PROJEKT BUDOWLANY. Stanowisko Imię i Nazwisko Nr uprawnień / Specjalność Podpis. Nr archiwalny Data opracowania Rewizja Nr egzemplarza

Nazwa i adres obiektu budowlanego: DROGA EKSPRESOWA S8 NA ODCINKU SALOMEA WOLICA WRAZ Z POWIAZANIEM Z DROGĄ KRAJOWĄ NR 7 Etap I Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) węzeł Opacz (bez węzła) węzeł Łopuszańska (bez węzła) Jednostka ewidencyjna, obręb i numery działek ewidencyjnych, na których obiekt jest usytuowany: Gmina Nadarzyn, Obręb Wolica Działki nr: 803, 797, 794/2, 794/1, 792/2, 791/2, 790/2, 957/3, 958/2, 786/2, 958/1, 786/1, 1010, 647/7 647/2 645/6, 644/1, 645/15, 644/2, 643/1, 643/2, 641, 854, 640/4 Nazwa i adres Inwestora: GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD ODDZIAŁ W WARSZAWIE ul. Mińska 25, 03-808 Warszawa Jednostka projektowa: DHV POLSKA Sp. z o.o. ul. Domaniewska 41 02-672 Warszawa Stadium: PROJEKT BUDOWLANY Część: TOM 5 PROJEKT ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANY Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv Stanowisko Imię i Nazwisko Nr uprawnień / Specjalność Podpis Projektant mgr inż. Krzysztof Ściobłowski MAP/0283/POOE/09 Instalacyjna Sprawdzający mgr inż. Marcin Szybowski MAP/0061/POOE/11 Instalacyjna Nr archiwalny Data opracowania Rewizja Nr egzemplarza 2294 07-2012 00 1 str. 1

OŚWIADCZENIE Oświadczamy, że niniejszy projekt został wykonany zgodnie z Umową, aktualnie obowiązującymi przepisami techniczno budowlanymi, zasadami wiedzy technicznej oraz jest w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. W wyniku przebudowy sieci i urządzeń elektroenergetycznych WN w pasie drogowym, koliduj ących z budową drogi, zachowane są i nie uległy podwyższeniu ich dotychczasowe parametry techniczne Podpis projektanta Podpis sprawdzającego mgr inż. Krzysztof Ściobłowski mgr inż. Marcin Szybowski Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 2

SKŁAD PROJEKTU BUDOWLANEGO: TOM 1 Tom 1/1 Tom 1/2 Tom 1/3 Tom 1/4 Tom 1/5 TOM 2 Tom 2/1 Tom 2/2 TOM 3 Tom 3/1 Tom 3/2 Tom 3/3 Tom 3/4 Tom 3/5 Tom 3/6 Tom 3/7 Tom 3/8 Tom 3/9 Tom 3/10 Tom 3/11 Tom 3/12 Tom 3/13 Tom 3/14 Tom 3/15 Tom 3/16 Tom 3/17 Tom 3/18 Tom 3/19 Tom 3/20 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU Opis techniczny Część rysunkowa Kopie uprawnień i zaświadczenia z izby inżynierów budownictwa Decyzje, pisma i uzgodnienia Zestawienie działek, na których realizowana jest inwestycja PROJEKT DROGOWY Opis techniczny Część rysunkowa PROJEKT OBIEKTÓW INŻYNIERSKICH Wiadukt drogowy WD-13 Kładka dla pieszych KŁ-14 Most MA-15-15A Wiadukt drogowy WD-16 Przepust PZM-1, PZM-2, PZM-3 Kładka dla pieszych KŁ-17 Wiadukt drogowy WD-18 Wiadukt drogowy WD-19 Wiadukt drogowy WA-20 Wiadukt drogowy WA-21 Wiadukt drogowy WA-22 Wiadukt drogowy WA-23 Mur oporowy MO-01 Mur oporowy MO-02 Wiadukt drogowy WD-24 Wiadukt drogowy WD-29 Kładka dla pieszych KŁ-30 Wiadukt drogowy WD-31 Przepust MPD-01 Przepust SPD-02 Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 3

Tom 3/21 Tom 3/22 Tom 3/23 TOM 4 Część I Część II Cześć III TOM 5 Tom 5/1 Tom 5/2 Tom 5/3 Tom 5/4 Tom 5/5 TOM 6 Tom 6/1 Tom 6/2 Tom 6/3 TOM 7 TOM 8 TOM 9 Tom 9/1 Tom 9/2 TOM 10 Tom 10/1 Tom 10/2 TOM 11 Wiadukt drogowy WD-32 Most MA-33-33A Przepust MPD-03 PROJEKT ODWODNIENIA DROGI Oczyszczalnie ścieków Kanalizacja Konstrukcja PROJEKT BRANŻY ELEKTROENERGETYCZNEJ Projekt oświetlenia drogi Projekt zasilania obiektów Projekt przebudowy sieci niskiego i średniego napięcia Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 110 kv Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv PROJEKT GOSPODARKI ZIELENIĄ Inwentaryzacja zieleni Plan wyrębu drzew Plan nasadzeń PROJEKT PRZEBUDOWY SIECI ODWODNIENIA PROJEKT PRZEBUDOWY WODOCIĄGÓW PROJEKT PRZEBUDOWY SIECI TELEKOMUNIKACYJNYCH Projekt przebudowy sieci telekomunikacyjnych Kanał technologiczny PROJEKT PRZEBUDOWY SIECI GAZOWYCH Projekt przebudowy sieci gazowych średniego ciśnienia Projekt przebudowy sieci gazowych wysokiego ciśnienia PROJEKT PRZEBUDOWY KANALIZACJI Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 4

TOM 12 TOM 13 TOM 14 TOM 15 PROJEKT ZABEZPIECZEŃ EKOLOGICZNYCH PROJEKT ROZBIÓREK OBIEKTÓW BUDOWLANYCH PROJEKT PRZEBUDOWY SIECI ODWODNIENIA INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 5

SPIS TREŚCI TOM 5 PROJEKT ARCHITEKTONICZNO BUDOWLANY Tom 5/5 Część opisowa OŚWIADCZENIE...2 KSEROKOPIE UPRAWNIEŃ I ZAŚWIADCZEŃ O PRZYNALEŻNOŚCI DO IZB INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA...7 OPIS TECHNICZNY... 17 1. ZAMIERZENIE INWESTYCYJNE...17 1.1. Przedmiot inwestycji... 17 1.2. Podstawa opracowania... 17 2. CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI...18 2.1. Ogólna charakterystyka obiektu... 18 2.2. Dane techniczne inwestycji... 18 2.3. Wykaz norm i zarządzeń... 19 2.4. Opis stanu projektowanego... 19 2.5. Wpływ inwestycji na środowisko i jego wykorzystanie oraz zdrowie ludzie ludzi i obiekty sąsiednie... 20 CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Sylwetki projektowanych słupów serii M52...21 2. Fundament słupów serii M52 ON150+5 i M52 ON150+10 na stanowisku 271 i 272...22 3. Plan orientacyjny skala 1:10 000.......23 4. Mapa sytuacyjno wysokościowa - skala 1:1000.24 UZGODNIENIA 1. Warunki przebudowy linii 220 kv wydane przez Polskie Sieci Elektroenergetyczne Centrum S.A. z dnia 05.01.2005 Pismo nr ZS/ZW/34/2005..25 2. Aktualizacja warunków przebudowy linii 220 kv wydane przez Polskie Sieci Elektroenergetyczne Centrum S.A. z dnia 18.06.2012 Pismo nr WM/WZ/2005/2012..27 3. Uzgodnienie z Urzędem Lotnictwa Cywilnego w Warszawie z dnia 10.07.2009 Pismo nr ULC-LTL-2/5310-0864/02/09....28 4. Uzgodnienie Szefostwem Służby Ruchu Lotniczego Sił Zbrojnych RP z dnia 29.06.2009 Pismo nr 2302/WL/09....29 5. Uzgodnienie z Wojewódzkim Sztabem Wojskowym w Warszawie z dnia 17.06.2009...30 6. Uzgodnienie Projektu Budowlanego z PSE Centrum S.A. z dnia 12.07.2012.31 Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 6

KSEROKOPIE UPRAWNIEŃ I ZAŚWIADCZEŃ O PRZYNALEŻNOŚCI DO IZB INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 7

Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 8

OPIS TECHNICZNY 1. ZAMIERZENIE INWESTYCYJNE 1.1. Przedmiot inwestycji Niniejsze opracowanie stanowi część projektu budowlanego dla realizacji przedsięwzięcia pod tytułem: Droga Ekspresowa S8 na odcinku Salomea Wolica wraz z powiązaniem z drogą krajową nr 7, Etap I Budowa drogi ekspresowej S8 węzeł Paszków (z węzłem) węzeł Opacz (bez węzła) węzeł Łopuszańska (bez węzła), i obejmuje przebudowę istniejącej dwutorowej napowietrznej linii 220 kv relacji Kozienice Piaseczno Mory na odcinku pomiędzy istniejącymi słupami nr 270 273. Inwestycja zlokalizowana będzie na działkach wg spisu na stronie nr 1. Wykaz właścicieli gruntów, przez które przebiega przebudowywana linia 220 kv ujęto w odrębnym opracowaniu. Projekt niniejszy zgodnie z Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz.U. 2010 nr 243 poz. 1623 z późniejszymi zmianami) stanowi podstawę do wydania pozwolenia na budowę inwestycji w zakresie przedstawionym w niniejszym opracowaniu. Konieczność przebudowy istniejącego odcinka linii wynika z potrzeby spełnienia wymagań normy PN-E-05100-1:1998 Elektroenergetyczne linii napowietrzne. Projektowane i budowa w zakresie skrzyżowania z projektowaną drogą ekspresową. Inwestor. GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH i AUTOSTRAD ODDZIAŁ WARSZAWA 03-808 WARSZAWA ul. Mińska 25 tel. (22) 810 39 84 fax (22) 810 04 12 Biuro opracowujące projekt: DHV POLSKA Sp. z o.o. 02-672 WARSZAWA, ul. Domaniewska 41 (bud. SYRIUSZ) tel. (22) 606 28 02 fax (22) 606 28 03 1.2. Podstawa opracowania Podstawą opracowania projektu są następujące dokumenty: umowa nr 251/2009 z dnia 16.12.2009r. zawarta pomiędzy Generalną Dyrekcją Dróg krajowych i Autostrad Oddział w Warszawie a DHV POLSKA Sp. z o.o.; Aneks nr 1 do umowy nr 251/2009 z dnia 16.12.2009 r. zawarty w dniu 11.07.2011 r.; Decyzja Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Warszawie o środowiskowych uwarunkowaniach, pismo znak: WOOŚ-II.4200.13.2011.MW z dnia 06.02.2012 r.; Decyzja Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska utrzymująca w mocy decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach, pismo znak: DOOŚ-idk.4200.17.2012 r. z dnia 15.05.2012 r.; Ustawa Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 (Dz. U. nr. 89 z dnia 25 sierpnia 1994 r., poz. 41) wraz z późniejszymi zmianami; Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. 2010 nr 243 poz. 1623 z późniejszymi zmianami); Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199 z 2008 r., poz. 1227); Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo Ochrony Środowiska (tekst jednolity Dz. U. Nr 25 z 2008 r., poz. 150 z późn. zmianami); Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 17

Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 100 z 2001 r., poz. 1085), Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i górnicze (tekst jednolity - Dz. U. Nr 228 z 2005 r., poz. 1947 z późn. zmianami); Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r.: o z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 poz. 1126), o z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie wzorów: wniosku o pozwolenie na budowę, oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i decyzji o pozwoleniu na budowę (Dz. U. Nr 120 poz. 1127 z późniejszymi zmianami), o z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120 poz. 1133) Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz. U. Nr 257 z 2004 r., poz. 2573, z późn. zmianami); Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzania raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. 2007 nr 158 poz. 1105); Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. Nr 120 z 2007 r., poz. 826); Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 30 października 2003 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów pól elektromagnetycznych w środowisku oraz sposobów sprawdzania dotrzymania tych poziomów (Dz. U. Nr 192, poz. 1883). Mapy sytuacyjno wysokościowe skali 1:1000, aktualizowane w czerwcu 2012 roku; Pomiary wysokościowe uzupełniające; Uzgodnienia z inwestorem i zainteresowanymi instytucjami; Pomiary geodezyjne profili podłużnych linii 2. CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI 2.1. Ogólna charakterystyka obiektu Przedmiotem inwestycji jest przebudowa istniejącej dwutorowej linii elektroenergetycznej relacji Kozienice Piaseczno Mory na odcinku od istniejącego słupa nr 270 do istniejącego słupa nr 273. po istniejącej trasie. Przebudowa polegać będzie na rozbiórce dwóch poniemieckich słupów elektroenergetycznych oraz budowie dwóch słupów kratowych. Konieczność przebudowy istniejącego odcinka linii wynika z potrzeby spełnienia wymagań normy PN-E-05100-1:1998 w zakresie skrzyżowań z projektowaną drogą ekspresową S8. Projekt przebudowy linii 220 kv opracowano zgodnie z warunkami przebudowy wydanymi przez PSE Centrum S.A. pismo nr ZS/ZW/34/2005 z dnia 05.01.2005 r. oraz z uwzględnieniem aktualizacji warunków przebudowy z dnia 18.06.2012 r. 2.2. Dane techniczne inwestycji Część konstrukcyjno budowlana Konstrukcje wsporcze Jako konstrukcje wsporcze zastosowane zostaną słupy stalowe kratowe, ocynkowane, serii M52 typu ON150+5 i ON150+10 przystosowane do zawieszenia dwóch torów 220 kv oraz dwóch przewodów odgromowych. Sylwetki projektowanych słupów przedstawiono na rys nr 1. Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 18

Fundamenty Projektowane słupy linii dwutorowej zostaną posadowione na fundamentach prefabrykowanych. Fundamenty zostały dobrane w oparciu o badania geotechniczne. Fundamenty przedstawiono na rys nr 2. Część elektryczna liniowa Podstawowe dane techniczne projektowanej linii 220 kv ujęto w poniższej tabeli Długość przebudowywanego odcinka linii Konstrukcje wsporcze Fundamenty Przewody robocze Przewody odgromowe Izolacja Uziemienia Strefa klimatyczna 2.3. Wykaz norm i zarządzeń 773,5 m słupy kratowe stalowe: M52 ON150+5 i M52 ON150+10 Prefabrykowane Tor Kozienice Mory - ACCC Stockholm Tor Piaseczno Mory ACSS OPGW istniejące długopniowa porcelanowa dla III strefy zabrudzeniowej taśmowo -prętowe Strefa obciążenia wiatrem WI, strefa obciążenia sadzią S1 Pod względem technicznym projekt został opracowany zgodnie z normami i normatywami technicznymi dotyczącymi projektowania. Poniżej zestawiono mające zastosowanie Normy związane z projektowaniem linii elektroenergetycznych. PN-E 05100-1:1998 Elektroenergetyczne linie napowietrzne. Projektowanie i Budowa PN-88/E-06313 Dobór izolatorów liniowych i stacyjnych pod względem wytrzymałości mechanicznej. PN-E-06303:1998 Narażenie zabrudzeniowe izolacji napowietrznej i dobór izolatorów do warunków zabrudzeniowych. 2.4. Opis stanu projektowanego Skrzyżowanie linii z projektowaną drogą ekspresową S8 będzie rozwiązane jako sekcja jednoprzęsłowa, ograniczona słupami mocnymi. Przewody fazowe w sekcji skrzyżowaniowej będą zawieszone z obostrzeniem 3 o. Odległość przewodów fazowych od powierzchni jezdni przy największym zwisie normalnym będzie większa od minimalnej odległości określonej w normie PN-E-05100-1:1998 z uwzględnieniem dodatkowej rezerwy 2 m wymaganej przez PSE Centrum sp. z o.o. W torze Kozienice Mory zostanie zastosowany taki sam przewód fazowy jak w stanie istniejącym czyli ACCC Stockholm. W torze Piaseczno Mory w stanie istniejącym zawieszony jest przewód AFL-8 400 mm 2. Ze względu na planowaną w tym torze wymianę istniejących przewodów na przewody typu ACSS w projekcie przebudowy uwzględniono zawieszenie tego typu przewodu. W celu dostosowania linii 220 kv do odpowiednich warunków należy zastosować dwa słup mocne serii M52 ON 150+10 i ON150+5. Lokalizację projektowanych słupów przedstawiono na załączonym planie orientacyjnym (rys. nr 3) oraz mapie sytuacyjno wysokościowej. (rys. nr 4). W przebudowywanej linii 220kV będą zastosowane łańcuchy izolatorowe odciągowe ŁO2 z zastosowaniem izolatorów porcelanowych długopniowych typu LPZ-75/27W1. Wszystkie projektowane słupy będą posiadać uziemienia robocze wykonane z otoku z taśmy stalowej ocynkowanej oraz prętów stalowych pomiedziowanych. Projektowana inwestycja obejmuje: wykonanie wykopów z montażem fundamentów i uziemień, w nowych miejscach lokalizacji słupa, demontaż przewodów roboczych i odgromowych na przebudowywanym odcinku linii, Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 19

demontaż osprzętu i izolatorów, demontaż słupów, demontaż fundamentów wraz z uziemieniami montaż i stawianie słupów projektowanych na fundamentach, montaż osprzętu i izolatorów na nowych słupach, zawieszenie nowych przewodów fazowych oraz istniejących przewodów odgromowych 2.5. Wpływ inwestycji na środowisko i jego wykorzystanie oraz zdrowie ludzie ludzi i obiekty sąsiednie Wpływ inwestycji na środowisko Przedmiotowa inwestycja nie wymaga zaopatrzenia w wodę ani w energię cieplną, nie zanieczyszcza atmosfery oraz nie emituje ścieków. Zatem nie zachodzi potrzeba unieszkodliwienia odpadów czy zapewnienia jej innej infrastruktury technicznej. Inwestycja ta nie zwiększy ograniczeń lub uciążliwości dla terenów sąsiednich. Wpływ linii na krajobraz, istniejący drzewostan, powierzchnię ziemi, w tym glebę i wody powierzchniowe Wpływ na krajobraz Ze względu na to, że nie zachodzi zmiana trasy linii (nie będą zajmowane nowe tereny), nie będzie występował wpływ przedmiotowej inwestycji na walory krajobrazowe najbliższego terenu i rejonu. Wpływ na przyrodę Planowane przedsięwzięcie nie naruszy wymagań prawnych ustawy o ochronie przyrody. Realizacja przebudowy nie spowoduje wprowadzenia do środowiska elementów uciążliwych dla niego takich jak ścieki i odpady. Nie spowoduje również oddziaływania transgranicznego. Wpływ na powierzchnię ziemi W trakcie prac budowlanych będzie miało miejsce lokalne przekształcenie powierzchni gruntu w związku z pracą sprzętu (spychacze, koparki, samochody ciężarowe). Po zakończeniu prac powierzchnia gruntu zostanie zniwelowana i uporządkowana. Zanieczyszczenie gleby i wody gruntowej może mieć miejsce jedynie w trudnych do przewidzenia przypadkach awaryjnych np. podczas wadliwej pracy lub awarii sprzętu (np. wycieki paliwa, smarów). W trakcie pracy sprawnych urządzeń takie sytuacje nie będą miały miejsca. Generalnie można stwierdzić, iż wpływ planowanej inwestycji na powierzchnię ziemi nie będzie znaczący. Wpływ na wody podziemne i powierzchniowe Projektowany obiekt nie będzie miał żadnego praktycznego negatywnego wpływu na wody podziemne i powierzchniowe. Tom 5/5 Projekt przebudowy sieci wysokiego napięcia 220 kv, Część opisowa str. 20