OPIS TECHNICZNY Na działce 4390/1 w miejscowości Pajęczno znajduje się budynek Zespołu Szkół. W budynku tym przewidziana jest przebudowa sanitariatów od parteru do drugiego piętra budynku. Przebudowa będzie miała na celu wyminę wszystkich rur wodociągowych i kanalizacyjnych. Dodatkowo należy przewidzieć wentylację pomieszczeń oraz wymianę grzejników na II piętrze. Projekt niniejszy opracowano w oparciu o następujące dane: - zlecenia Inwestora i zawartej umowy - podkładów budowlanych architektonicznych - obowiązujących norm i normatywów projektowania - opinii rzeczoznawców Spis rysunków RYS NR Z-O1 Plan sytuacyjny RYS NR S-1 Wewnętrzne instalacja wodociągowa rzut piwnic RYS NR S-2 Wewnętrzne instalacja wodociągowa rzut parteru RYS NR S-3 Wewnętrzne instalacja wodociągowa rzut I piętra RYS NR S-4 Wewnętrzne instalacja wodociągowa rzut II piętra RYS NR S-5 Wewnętrzne instalacja wodociągowa rozwinięcie RYS NR S-6 Wewnętrzne instalacja kanalizacyjna rzut piwnic RYS NR S-7 Wewnętrzne instalacja kanalizacyjna rzut parteru RYS NR S-8 Wewnętrzne instalacja kanalizacyjna rzut I piętra RYS NR S-9 Wewnętrzne instalacja kanalizacyjna rzut II piętra RYS NR S-10 Wewnętrzne instalacja kanalizacyjna rozwinięcie RYS NR S-11 Wewnętrzne instalacja c.o. rzut II piętra RYS NR S-12 Wewnętrzne instalacja c.o. rozwinięcie RYS NR S-13 Wewnętrzne instalacja wentylacji rzut parteru
RYS NR S-14 Wewnętrzne instalacja wentylacji rzut I piętra RYS NR S-15 Wewnętrzne instalacja wentylacji rzut II piętra Dane ogólne. W ramach inwestycji projektuje przebudowę sanitariatów w budynku Zespołu Szkół w Pajęcznie. Budynek wykonany jest w technologii tradycyjnej. Istniejący stan techniczny jest bardzo wyeksploatowany i nie nadaje się do dalszego użytku. W ramach projektu przebudowy projektuje się: - wymianę rur wodociągowych (woda zimna, ciepła, cyrkulacja), - wymianę rur kanalizacyjnych - wymianę armatury łazienkowej (umywalki, miski ustępowe, pisuary automatyczne, baterie kranowe automatyczne, wpusty podłogowe) - wykonanie wentylacji grawitacyjnej wspomaganej wentylatorami nawiewnymi z grzałką zamontowanymi w ścianie, oraz wentylatorami wywiewnymi zamontowanymi w suficie) - wymianie grzejników na 2 piętrze. Wykaz pomieszczeń w sanitariatach po przebudowie Parter, 1 Piętro, 2 Piętro Powierzchnia Kubatura pomieszczenia pomieszczenia WC MĘSKIE 7,85 m 2 20.41 m 3 PRZEDSIONEK 5,88 m 2 15,29 m 3 WC DLA 4,78 m 2 12,43 m 3 NIEPEŁNOSPRAWNYCH PRZEDSIONEK 9,01 m 2 23,43 m 3 WC DAMSKIE 17,30 m 2 44,98 m 3 Zestawienie przyborów sanitarnych projektowanego budynku: Rodzaj przyboru Ilość [szt.] Wypływ normatywny wody zimnej wody ciepłej Umywalka 31 0,07 0,07 Wanna 1 0,15 0,15
Miska ustępowa 28 0,13 - Pisuar 6 0,07 - Zawór czerpalny 6 0,30 - Dla sumy przepływów normatywnych Q n =8.1 dm 3 /s Przepływ obliczeniowy wyniesie q obl = 4,4 x ( Q n ) 0.27 3.41 = 4,33dm 3 /s = 15.58 m 3 /h Dane szczegółowe Woda zimna Woda zimna doprowadzona jest do sanitariatów rurą stalową o średnicy dn 65. Istniejące rury w sanitariatach należy zdemontować, lub zaślepić w przypadku zasilania z kilku miejsc. Nowo projektowana instalacja wody w sanitariatach wykonana zostanie z rur PP. W piwnicy należy połączyć istniejącą rurę stalową dn 65 z rurą PP 50x4.6 za pomocą złączki. Za złączką należy umieścić zawór odcinający. Przed przystąpieniem do założenia złączki, należy dokładnie zmierzyć średnicę rury stalowej. Rury z PP będą ze sobą łączone poprzez zgrzewanie kielichowe. Średnice rur podano na rzutach. Przewody prowadzone będą w posadzkach, po ścianach a podejścia do przyborów prowadzone będą w bruzdach ściennych. Przewody zostaną zaizolowane termicznie, aby wyeliminować skraplanie się pary wodnej. Projektuje się izolację z pianki PE Thermaflex FRZ a w bruzdach ściennych Thermacompact S. Grubości izolacji 6 mm. Należy zwrócić szczególna uwagę podczas montażu nowej instalacji wodociągowej, na istniejące przewody, które doprowadzają wodę do innych pomieszczeń. Nieprzewidziane rury wodociągowe należy podpiąć pod pion, tak aby umożliwić pobór wody w innych punktach czerpalnych. Montaż instalacji powinien wykonywać przeszkolony monter instalacji sanitarnych w technologii rur PP. Po przeprowadzeniu próby ciśnieniowej instalacja musi być poddana płukaniu Woda ciepła Woda ciepła doprowadzona jest do sanitariatów rurą stalową o średnicy dn 32. Istniejące rury w sanitariatach należy zdemontować, lub zaślepić w przypadku zasilania z kilku miejsc. Nowo projektowana instalacja wody w sanitariatach wykonana zostanie z rur PP. W piwnicy należy połączyć istniejącą rurę stalową dn 32
z rurą PP 50x6.9 za pomocą złączki. Za złączką należy umieścić zawór odcinający. Przed przystąpieniem do założenia złączki, należy dokładnie zmierzyć średnicę rury stalowej. Rury z PP będą ze sobą łączone poprzez zgrzewanie kielichowe. Średnice rur podano na rzutach. Przewody wody ciepłej należy ocieplić otulinami z pianki PE o gęstej, zamkniętej strukturze komórkowej oraz o współczynniku przewodzenia ciepła (dla t=40 ºC) nie większym niż 0,038 W/m2K i własnościach niepalnych i nie rozprzestrzeniających ognia (wg PN-B-02873), np. firmy THERMAFLEX typu Thermaflex FRZ (na powierzchni ścian, gr. izolacji 20 mm) oraz Thermacompact S (pod tynkiem gr. izolacji 13 mm). Montaż instalacji powinien wykonywać przeszkolony monter instalacji sanitarnych w technologii rur PP. Po przeprowadzeniu próby ciśnieniowej instalacja musi być poddana płukaniu Cyrkulacja Cyrkulację należy doprowadzić na II piętro i wpiąć do pionu wody ciepłej. Istniejąca cyrkulacja wykonana jest z rury stalowej dn 20. Nowa cyrkulacja wykonana będzie z rur PP. Rura stalowa z rurą PP połączona zostanie za pomocą złączki. Za złączką należy umieścić zawór odcinający. Przewody cyrkulacji należy ocieplić otulinami z pianki PE o gęstej, zamkniętej strukturze komórkowej oraz o współczynniku przewodzenia ciepła (dla t=40 ºC) nie większym niż 0,038 W/m2K i własnościach niepalnych i nie rozprzestrzeniających ognia (wg PN-B-02873), np. firmy THERMAFLEX typu Thermaflex FRZ (na powierzchni ścian, gr. izolacji 20 mm) oraz Thermacompact S (pod tynkiem gr. izolacji 13 mm). Kanalizacja sanitarna Przed przystąpieniem do prac należy zdemontować istniejące rury kanalizacyjne wykonane z żeliwa. Otwory po starych pionach należy zabetonować. Trasę kanalizacji sanitarnej w budynku należy zachować nadając jej odpowiedni spadek, który określony jest na rysunkach. Należy również w rurę odpływową wpiąć wszystkie istniejące odpływy kanalizacyjne, które nie zostały ujęte w projekcie. Ścieki sanitarne odprowadzane będą grawitacyjnie. Poziomy, piony oraz podejścia do przyborów zostaną wykonane z rur i kształtek PVC. Połączenia rur i kształtek kielichowe za pomocą fabrycznie wmontowanych uszczelek. Mocowanie rur w poziomach i pionach przy pomocy obejm zaciskowych z regulacją. Mocowanie obejm do ścian i stropów przy pomocy kołków rozporowych. Wszystkie obejmy powinny posiadać izolację akustyczną. Rurę wychodzącą z budynku o
średnicy 160 należy wpiąć w istniejący otwór studzienki kanalizacyjnej, a następnie szczelnie uszczelnić. Rewizja W celu umożliwienia wykonania inspekcji i czyszczenia kanałów sanitarnych w budynku w miejscu łatwo dostępnym zgodnym z wymaganiami higienicznymi należy na pionach zamontować trójniki rewizyjne. Rewizje oznaczono na rysunkach. Odpowietrzenie Projektowaną instalację kanalizacji sanitarnej należy odpowietrzyć. Piony należy wyprowadzić nad dach i zakończyć wywiewkami o średnicy o wymiar większej niż średnica pionu. Przepływ obliczeniowy: Ilość AWs AWs Umywalka 31 0,5 15,5 Wanna 1 1,0 1,0 Miska ustępowa 28 2,5 70,0 Pisuar 6 0,5 3,0 Zawór czerpalny 6 0,5 3,0 RAZEM 92,5 q s = K AWs = 0,7 x 92,5 = 6,73 l/sek. Próby szczelności Po zmontowaniu instalacji należy poddać ją komisyjnej próbie szczelności sprężonym powietrzem o ciśnieniu 0,05 MPa przez okres 30 minut zakończonej spisaniem protokołu próby szczelności. Próbę uważa się za pozytywną jeżeli po upływie 30 minut manometr nie wykazuje spadku ciśnienia. Instalacja C.O. Sanitariaty wyposażone są w grzejniki stalowe panelowe. W poziomie parteru i I piętra grzejniki nie ulegają wymianie. Należy je wyłącznie wyczyścić oraz uzupełnić kratki nad płytami grzejnymi. Na II piętrze ze względu na zły stan techniczny grzejniki
zostaną wymienione w 3 pomieszczeniach. Do projektu przyjęto grzejniki płytowe z podłączeniami od dołu. Lokalizacja, moc poszczególnych grzejników pokazane w części rysunkowej. Grzejniki montować poziomo, równolegle do powierzchni ściany. Odstęp grzejnika od ściany i od podłogi powinien wynosić 10 cm. Należy je zawiesić na wspornikach przymocowanych do ściany uchwytami według katalogu grzejników. Grzejniki wyposażone będą w zawory termostatyczne oraz wbudowane zawory odpowietrzające. Grzejniki należy zamontować do istniejących przewodów c.o. znajdujących się w pomieszczeniach. Pojemność i ciężar grzejników: - wysokość 600 mm - ciężar (kg/m) 33,4 - pojemność (l/m) 6,6 - maksymalna temperatura 110 ºC Grubość blachy : - z której tłoczy się płyty grzejników: zgodna z PN-EN 442 - z której wykonuje się ożebrowanie konwekcyjne: zgodna z PN-EN 442 Maksymalne ciśnienie robocze 10 bar. Schemat montażu grzejnika: W przypadku gdy grzejnik nie będzie znajdował się bezpośrednio pod oknem, należy przedłużyć istniejące podejście.
Wentylacja Wentylacja pomieszczenia odbywać się będzie grawitacyjnie ze wspomaganiem mechanicznym. Ilość powietrza potrzebnego do wentylowania pomieszczenia podano na rysunkach. Nawiew do pomieszczeń odbywał się będzie poprzez nawietrzak z grzałką o średnicy wewnętrznej 150. Doprowadza on świeże powietrza wstępnie je podgrzewając. Nawietrzaka wyposażona jest w czerpnię powietrza, która jest odpowiedzialna za pobór powietrza z zewnątrz, jej konstrukcja zabezpiecza przed dostawaniem się do środka opadów atmosferycznych, jest także wyposażona w siatkę chroniącą przed owadami. Od strony wnętrza budynku nawietrzak wyposażony jest w anemostat, posiadający warstwę izolacji, która zapobiega tworzeniu się skroplin w okresie zimowym i tłumi hałas, a także pozwala na precyzyjną regulację natężenia przepływu powietrza przez użytkownika. Termostat zapewnia automatyczną pracę grzałki. Jest odpowiedzialny za włączenie jej, gdy wpływające powietrze ma temperaturę niższą niż 4 C i wyłączenie, gdy jego temperatura wzrasta. Półprzewodnikowe elementy grzejne automatycznie regulują pobór mocy w zależności od ilości i temperatury wpływającego powietrza. Nawietrzak ten wyposażony jest standardowo w anemostat oraz opcjonalnie w stabilizator przepływu. Do każdego nawietrzaka należy zamontować filtr powietrza (osobno, do samodzielnego montażu). Montaż filtra zapewnia skuteczne wychwytywanie kurzu i innych zanieczyszczeń przenoszone przez powietrze. Średnica wewnętrzna 150 mm Moc maksymalna: 100 [W] dla NG80A i 200[W] dla NG110A Napięcie: 230 [V] 50 [Hz] AC
Nawietrzak należy zamontować zgodnie z instrukcją producenta. Nawiew powietrza z wewnątrz będzie również zapewniony poprzez kratki wentylacyjne w drzwiach. Minimalna powierzchnia kratki wentylacyjnej w drzwiach wynosi 220 cm 2 Wywiew powietrza z pomieszczenia odbywał się będzie poprzez wentylator sufitowy. Wentylator wyposażony jest w klapę zwrotną, silnik z zamocowaniami antywibracyjnymi, lampkę kontrolną, opóźnienie czasowe, czujnik wilgoci, łożyska kulowe. Wymagania wentylatora znajdującego się w wc męskim i damskim. Pobór mocy Napięcie Wydajność maksymalna 22 W 230, 50 Hz 300 m3/h Klasa izolacji / stopień ochrony IP II / 45 Poziom ciśnienia akustycznego [db(a)] 42 Masa [kg] 1,9 Wymagania wentylatora znajdującego się w pomieszczeniu dla niepełnosprawnych. Wentylator w wc dla niepełnosprawnych załącza się wraz z włącznikiem światła. Pobór mocy 8 W Napięcie Wydajność maksymalna 230, 50 Hz 50-80 m3/h Klasa izolacji / stopień ochrony IP II / 45 Poziom ciśnienia akustycznego [db(a)] 26,5
Masa [kg] 0,65 Wentylatory włączone zostaną w istniejące przewody wentylacyjne za pomocą przewodów elastycznych ocieplonych. W przypadku gdy nie ma możliwości wpięcia w przewód kominowy, należy przewód elastyczny wyprowadzić przez ścianę zewnętrzną budynku i zakończenie go kratką wyposażoną w siatkę chroniącą przed owadami. Ilość wentylatorów wywiewnych zgodna jest z ilością na rysunkach. Należy je montować w stropie jak i na ścianach zgodnie z zaleceniami producenta dołączanymi do produktu. Armatura łazienkowa Umywalki W sanitariatach projektowane są umywalki porcelanowa 50x40 cm z przelewem i miejscem na baterię umywalkową stojącą. Montaż umywalek zgodnie z wytycznymi producenta. Bateria umywalkowa automatyczna Bezdotykowa bateria mieszaczem. - długość wylewki 151 mm. - maksymalna długość bariery świetlnej 13 cm - zasilanie 230V - przepływ l/min 5 - wykończenie chrom - zasilanie z sieci
Stelaż podtynkowy do toalety W sanitariatach projektowane są stelaże podtynkowe o wymiarach 500x1120 mm. Stelaże te obudowane będą płytami gipsowymi, a następnie wykończone zostaną płytkami ceramicznymi. Kolorystyka płytek zgodna ze ścianami w łazienkach. Stelaż należy montować zgodnie z instrukcją producenta. Do stelaża przykręcona zostanie miska ustępowa wisząca. Miska ustępowa wisząca Miska wisząca porcelanowa 340x540 mm. - kolor biały - waga 20 kg - komplet wraz z deską sedesową w kolorze białym, Miskę montować zgodnie z zaleceniami producenta.
Miska ustępowa dla osób niepełnosprawnych: Miska wisząca porcelanowa - kolor: biały - odpływ: poziomy - typ miski: lejowa - komplet wraz z deską sedesową w kolorze białym, - montaż: wiszący - Rozmiar szerokość 375 mm głębokość 730 mm - Waga 25 kg Automatyczny pisuar - automatyczny radarowy elektrozawór spustowy sieciowy (230VAC) - dopływ z tyłu - odpływ poziomy - zestaw montażowy - wkładka porcelanowa - syfon - elektrozawór
Poręcz umywalkowa: - długość : 60 cm, - ze stali nierdzewnej kwasoodpornej, - wykończenie powierzchni : chrom - montaż od podłogi : 85 cm Poręcz podnoszona z postumentem montowana przy WC - długość : 76 cm - wysokość: 76 cm - ze stali nierdzewnej kwasoodpornej, - wykończenie powierzchni : chrom Poręcz przy WC dla niepełnosprawnych - długość A : 80 cm - szerokość B: 10 cm - ze stali nierdzewnej kwasoodpornej, - wykończenie powierzchni : chrom - montaż od podłogi : 85 cm Zawór czerpalny 3/4 ze złączką do węża - obudowa: mosiądz - kula : mosiądz - rączka : aluminium
Łazienkowe wpusty podłogowe 15x15 - odpływ poziomy - wykonany ze stali nierdzewnej - podejście średnicy Ø 50 Uwagi końcowe Wszystkie roboty należy prowadzić zgodnie z: Zachowaniem przepisów BHP Obowiązującymi przepisami i normami oraz wytycznymi Producentów zawartymi w DOKUMENTACJI TECHNICZNO RUCHOWEJ i INSTRUKCJACH. Zgodnie z projektem technicznym Pajęczno, Listopad 2015 r. Opracował:
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Zawartość opracowania 1) Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych robót. 2) Wykaz istniejących obiektów budowlanych. 3) Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 4) Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych ich skala i rodzaje oraz miejsce i czas wystąpienia. 5) Sposób prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do prowadzenia robót. 6) Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. 1) Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych robót. Zakres inwestycji obejmuje: - demontaż przyborów sanitarnych - demontaż instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej
- wykonanie wewnętrznej instalacji wodociągowej zimnej, ciepłej i cyrkulacji - wykonanie wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej - montaż przyborów sanitarnych - wykonanie wentylacji w pomieszczeniach - montaż grzejników na 2 piętrze - czyszczenie pozostałych grzejników - wykonanie odcinka zewnętrznego instalacji kanalizacji sanitarnej 2) Wykaz istniejących obiektów budowlanych - Istniejąca sieć wodociągowa w ulicy - Istniejąca kanalizacja sanitarna - Istniejące kable elektryczne i teletechniczne 3) Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Miejsce prowadzenia robót odpowiednio zabezpieczone i oznakowane nie powinno stwarzać zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Studzienka przy wejściu do Pływalni Powiatowej w Pajęcznie. 4) Przewidywane zagrożenia występujące podczas realizacji robót budowlanych ich skala i rodzaje oraz miejsce i czas wystąpienia. Miejsce prowadzenia robót powinno być odpowiednio zabezpieczone i oznakowane. Rejon prowadzenia robót powinien być zabezpieczony barierkami ochronnymi. Należy zwracać szczególną uwagę na pracę ludzi podczas równoczesnego używania maszyn. 5) Sposób prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do prowadzenia robót. Pracownicy wyznaczeni do wykonywania robót szczególnie niebezpiecznych powinni przejść instruktaż stanowiskowy dotyczący bezpieczeństwa i higieny pracy przeprowadzony przez inspektora o odpowiednich kwalifikacjach. W ramach szkolenia należy zwrócić szczególną uwagę na środki ochrony indywidualnej,
zabezpieczających przed skutkami zagrożeń. Dodatkowe szkolenie powinny przejść osoby wyznaczone do nadzorowania ww. robót. 6) Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. Prowadzone roboty należy wykonywać zgodnie z: - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 06.02.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz. 401) - Odpowiednimi wymaganiami BHP. Sposoby zabezpieczania życia i zdrowia pracowników uzależnione są od przyjętego etapowania robót. Pracownicy powinni zostać wyposażeni w odpowiednie środki ochrony indywidualnej niezależnie od przyjętego etapowania robót. 1. Wykonywanie robót ziemnych w bezpośrednim sąsiedztwie sieci, takich jak: elektroenergetyczne, telekomunikacyjne, wodociągowe i kanalizacyjne powinno być poprzedzone określeniem przez kierownika budowy bezpiecznej odległości, w jakiej mogą być one wykonywane od istniejącej sieci i sposobu wykonywania tych robót. 2. Bezpieczną odległość wykonywania robót, o których mowa w ust. 1, ustala kierownik budowy w porozumieniu z właściwą jednostką, w której zarządzie lub użytkowaniu znajdują się te instalacje. Miejsca tych robót należy oznakować napisami ostrzegawczymi i ogrodzić. 3. W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne należy ogrodzić i umieścić napisy ostrzegawcze. 4. Prowadzenie robót ziemnych w pobliżu instalacji podziemnych, a także głębienie wykopów poszukiwawczych powinno odbywać się ręcznie.
5. Roboty prowadzone będą na otwartej przestrzeni w sąsiedztwie innych ulic zapewniających konieczny transport i ewakuację w razie nieszczęśliwego wypadku. Pajęczno, Listopad 2015 r. Opracował: