N!! 33. Dziennik Ustaw. Poz. 194 i 195. 503 o ile lekarstwa te są dla celów leczenia osoby ubogiej potrzebne, oraz oznaczyć receptę adnotacją pro paupere oraz nazwiskiem i adresem chorego.. \rt. 4. F\ptekl obowiązane są wydawać na podstawie recept, odpowiadających pod względem ich oznaczenia i treści warunkom art. 3, lekarstwa po cenach określonych wart. 1, przyczem naczynia i opakowanie (expedi jaknajprostsze. fio) mogą być \rt. 5. Rozporządzenie niniejsze nal~ży wywiesić w każdej aptece w miejscu widocznem. \rt. 6. Dotychczasowe przepisy, o ile są sprzeczne z postanowieniami niniejszego rozporządzen i a, tracą moc obowiązującą. \rt. 7. Przekroczenia przepisów niniejszego rozporządzenia będą karane wedle postanowień ustaw karnych. \rt. a. Rozporządzenie niniejsze obowiązuje w b. zaborze rosyjskim w b. zaborze austrjackim od dnia ogłoszenia w Dzienniku Ustaw. Warszawa, dnia 3 kwietnia 1920 r. Min ister Zdrowia Publicznego.: w z. w. ' Ch odźk o 195. ROZPORZł\DZENE Ministra f\prowizacji w przedmiocie statystyki produkcji i spożycia ziemiopłodów w ' gospodarstwach rolnych. Na podstawie art. 9-go ustawy z dnia 18 listopada 1919 r. o obrocie ziemiopłociami w roku gospodarczym 1919-1920 (Dz. Ust. R. P. N!! 89, poz. 485) zarządza się w celu zgromadzenia danych,. niezbędnych dla należytej organizacji akcji aprowizacyjnej. co następuje: Art. 1. Producenci rolni obowiązani są do podania ścisłych danych, dotyczących Clsób, aprowidujących się bezpośrednio z gospodarstwa, )nwen- tarza żywego i obszaru zasiewu poszczególnych ziemiopłodów w roku gospodarczym 1919j 20-tym: większa własność-wypełniając przesłane im kwestjonarjusze (wzór A); mniejsza własność - udzielając ustnych wyjaśnień organom, powołanym do sporządzenia spisu (wzór B).. \rt. 2. W razie nieci-ostarczenia żądanych danych we wskazanych przez władzę terminach, jako też podania informacji niedostatecznych lub fałszywych - winni podlegają karom, przewidzianym w 10 ustawy z dnia 18 listopada 1919 r.. Warszawa, dnia 12 kwietnia 1920 r. Minister Aprowizacji: St. Ś liwińsk i
~ 504 Dziennik Ustaw. Poz. 195. N2 33 Wzór A. (wh~ksza własność) t Kategorje osób aprowidujących się bezpośrednio z gospodarstwa.... N o Cl. 2! Dniówkowi Plant jerzy sze narjusze nni ilość osób ilość osób ilość rodzin, i o ś ć r o d z i n - - 1 2 3 4 5 6 7 Domownicy Oficjaliści ord~~;rj:- Półordy- 1 2 3 4 5 Plant jerom., ~, Wyspkość wydawanej ordynarji rocznie UWf\G: 1. Do domowników (rubr. 1) zalicza się oprócz rodziny właściciela (względnie dzierżawcy) o s o b i s t a j e g o s ł u ż b a, Kf\TEGORJ 2. Do ordynarjuszy (rubr. 3) zaliczają się : f o r n a e, r z e m e ś n i c y i inni, otrzymujący pełną ordynarję. Oficjalistom na 3. Do półordynarjuszy (rubr. 4) rodzinę zaliczają się k o m o r n i c y i wszyscy, otrzymujący pół ordynarji. 4. Do dniówkowych (rubr. 5) należy zaliczyć tylko pracowników li d z i e n n y c h z d o m o w Ordynarjuszom n ików ord y na rjuszy, w żadnym zaś razie nie należy do tej liczby \Vłączać tych, którzy otrzymują zapłatę Półordynarjuszom jedynie w gotówce. 5. Do kategorji inni (rubr. 7) Dniówkowym na głowę należy włączać tych robotn i. nwentarz żywy (podać ilość sztuk). K o N E BYDŁO ROGf\TE ków sezonowych i t. p.. którzy otrzymują racje żywnościowe. Podawać należy liczbę przeciętną TRZODf\ CHLEWNf\ - dorosłe młodzież dorosłe młodzież dorosłe prosi ę ta - - ~~_~ ' 1 2 3 l 4 r 5 6 7 1- - 1 1 1 ' - - - - - UWf\G: 1. Do koni dorosłych (rubr. 1) zalicza 'się: konie robocze, wyjazdowe, rep' oduktory i klacze zarodowe;, 2. Do bydła dorosłego zalicza się woły robocze, krowy dojne, stadniki i t. p. 3. Liczby podane w powyższych rubrykach winny obejmować inwentarz żywy, będący w posiadaniu właściciela majątku, jak również oficjalistów i slużby folwarcznej. m. Przewidywane zużycie na siew na rok 1920/21. Pszenica tyto JęczmieA ozima i jara ozime i jare jary i ozimy O w i e s Ziemniaki na ogółem na ogółem na ogółem na ogółem na l ogólem mor- cent. mor- cent. mor- cent. mor- cent. mor- cent. gów metr. gów metr. gów metr. gów metr. gów metr. 1 l 2 3 l 4 5 l 6 7 8 9 l 10 - --- - --,-- - - - ---, - ---
Nil 33. Dziennik Ostaw. Poz. 195. 505 1V. Obszar zasiewów. Ogólny obszar majątku....... N o o.. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Nazwa płodów rolnych?szenica ozima Jara. Zyto ozime i jare Jęczmień jary i ozimy Owies Ziemniaki Buraki cukrowe Gryka. Proso. Len Konopie. Rzepak Kukurydza na ziarno GrQch, Fasola, bób, soczewica. Peluszka na ziarno. Seradela. Łubin Buraki pastewne. Marchew. Cykorja Wyka, koniczyna, lucerna oraz inne motylkowe Kapusta i in'l.e okopowe, ogrodowe i warzywa nne niewymienione rośliny Ugór czarny Ziemie odłogiem le źą ce **). Powi erzchnia ob.siana -- morg~g; ' - - ---1--- --------- ====1===.----------- --------- 1 ----------- ---------1 ------1----- -----11'-- --_.- ===--==1-1 26 Ogółem ziemi ornej ---------1 *) Na terenie Mal opols ki obszar może by ć podany w hektarach, co b ezw zgl ędnie nale ż y zaznaczyć w nag łów ku. niniejszych danych z rzeczywistością stwierdzam własnoręcznym podpisem Zgodność dnia.......1920 r................
506 Dziennik Ustaw. Poz. 195. N233. Wzór B (mniejsza własność). Nazwisko i imię gospodarza n wen ta r z Ż y w y (podać ilość szfuk) *) Ogólny Ogółem -.. _. obszar gospodarziemi Bydło Konie Trzoda Q) rogate chlewna stwa ornej u - - ---- ---- - 1 2 2 Ogółem l *) 1. Do koni dorosłych (rubr. 4) zalicza się konie robocze. 2. Do bydła dorosłego zalicza się woły robocze,.krowy dojne i t. p. **) Na terenie Małopolski obszar może być podany w hektarach, co bezwzględnie należy zaznaczyć w nagłówku.
Dziennik Ustaw. Poz. 195. 507 p o w i e r z c h n i a o b s i a n a **) Ugór- ~f~ Psze- Żyto Jęcz- Z' Bura- K u ku - czar- odło- giem nica ozime meń O' lem- k' G k P rydza l ozima ozimy wles nl'akl' cu- ry a roso 1 na ny eząi jara i jare i jary krowe ziarno ce - - --------- ------ ------- :t,»'0,»'0,»'0,»'0,»'0,»'0,»'0,»1 Ol»'0,»'0,» ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ o ~ o ~ o ~ o f o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o ~ o e E o.. E o.. E l o.. E o.. E o.. E o.. E o.. E o.. E o.. E o.. E o.. U wag i 13 14-1-5-16 171---W-191~1-21-- 22 23 ~--2-4-- J Podpisy: Wójta (naczelnika gminy) ---_ Urzędników, oraz osób prowadzących spis