ZAKŁAD USŁUG TELETECHNICZNYCH SUMARA JAN UL.SKRAJNA 15B/5 43-400 CIESZYN PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY Nr. PT/65/2011/PBW Bran a : Teletechniczna Inwestycja: Budowa obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu Adres obiektu: Ustro ul. Krzywaniec / Bernadka Egz.nr. 4 Nazwa obiektu : Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu Inwestor: Miasto Ustro Ul. Rynek 1 43-450 Ustro Jedn. Projektuj ca : Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan Ul.Skrajna 15B/5 43-400 Cieszyn Cz Teletechniczna IMI I NAZWISKO Specjalno NR UPR. PROJEKTOWAŁ Janusz Wiewióra DT-TTU/ 02263/02/U DATA OPRACOWANIA 09.2011 PODPIS SPRAWDZIŁ mgr in.arkadiusz Piechota DTT- TU/2126/01/U 09.2011
Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu SPIS TRE CI: CZ OPISOWA Adres obiektu: Ustro ul. Krzywaniec / Bernadka...1 1 Informacje wst pne...3 1.2 Przedmiot opracowania...3 1.3 Inwestor...3 1.4 Biuro projektowe...3 1.5 Podstawy pracy...3 1.6 Zakres opracowania...3 2. Istniej ce zagospodarowanie terenu...4 3. Stan projektowany...4 3.1. Przebudowa kabla telekomunikacyjnego własno ci Telekomunikacji Polskiej S.A....4 3.2. Uwagi ko cowe...5 4 Wykaz materiałów podstawowych...6 5 Zestawienie stron w post powaniu...7 6 Zał czniki...7 CZ RYSUNKOWA Rys. nr 1 Rys. nr 2 Rys. nr 3 Orientacja Przebudowa kabla telekomunikacyjngo na planie szczegółowym Przebudowa kabla telekomunikacyjnego schemat rozwini ty Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan 2
Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu 1 Informacje wst pne 1.1 Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wzraz dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec Bernadka w Ustroniu 1.2 Inwestor Miasto Ustro ul. Rynek 1 43-450 Ustro 1.3 Biuro projektowe Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan Ul. Skrajna 15B/5 43-400 Cieszyn 1.4 Podstawy pracy - Zlecenie nr. IGG.7011.2.00032.2011.JK - Mapa sytuacyjno-wysoko ciowa z nakładk U + E w skali 1:1000 wykonana na materiale cyfrowym, - Inwentaryzacja uzbrojenia w terenie, - Warunki techniczne wydane przez wła ciciela urz dze infrastruktury telekomunikacyjnej pismo nr TOTSSAU/WT.215-5806/11 - Aktualne normy, wytyczne i normy projektowe. 1.5 Zakres opracowania Projekt swoim zakresem obejmuje przebudow ziemnej linii kablowej własno ci TP S.A. Przebudowa kabli rozdzielczych Lp Kabel Kabel rozdzielczy długo (m) kmp 1 KR0/00-04 XzTKMXpw 25x4x0,5 64 3,2 1 KR1/00-04 XzTKMXpw 25x4x0,5 74 3,7 Razem 138 6,9 Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan 3
Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu 2. Istniej ce zagospodarowanie terenu W obr bie ulicy Krzywaniec i Bernadka w Ustroniu zlokalizowane s ziemne linie kablowe teletechniczne koliduj ce z projektowan budow obiektu mostowego nad Potokiem Lipowieckim. 3. Stan projektowany Projekt obejmuje przebudow kablowych linii telekomunikacyjnych własno ci TP S.A. Tras projektowanej przebudowy linii pokazano na planie szczegółowym terenu ( rys. nr 2). 3.1. Przebudowa kabla telekomunikacyjnego własno ci Telekomunikacji Polskiej S.A. W celu wykonania przebudowy kablowej linii teletechnicznej własno ci TP S.A nale y od istniej cej studni podszafkowej wybudowa odcinek kabla telekomunikacyjnego typu XzTKMXpw 25x4x0,5 o dł. 74m kabel KR01/00-04 wybudowany kabel na całej długo ci nale y zabezpieczy rur osłonow RHDPE 110/6,3 o dł. 70m wybudowany kabel połaczy z istniej cym kablem wykonuj c zł cza równoległe zł cze A - w studni kablowej, złacze B zł cze w ziemi od istniej cej studni kablowej wybudowa odcinek kabla telekomunikacyjnego typu XzTKMXpw 25x4x0,5 o dł. 64m kabel KR00/00-04 wybudowany kabel na całej długo ci nale y zabezpieczy rur osłonow RHDPE 110/6,3 o dł. 60m. Rur osłonow pod dnem Potoku Lipowieckiego układa na gł boko ci 1m wybudowany kabel poł czy z istniej cym kablem wykonuj c złacza równoległe zł cze C w studni kablowej, zł cze D zł cze w ziemi po sprawdzeniu poprawno ci poł cze nale y wył czy przebudowany odcinek kabla ze złaczy równoległych istniej ce studnie kablowe nale y wyrówna do wysoko ci projektowanego poziomu terenu Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan 4
Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu do rur osłonowych zaci gn przewód pilotuj cy dla potrzeb przyszłego wykorzystania rur po wykonaniu monta u kabli nale y wykona komplet pomiarów elektrycznych pr dem stałym i zmiennym. nie projektuje si demonta u przebudowanych kabli 3.2. Uwagi ko cowe Zakres prac stanowi cy tre niniejszego opracowania winien by wykonany zgodnie z projektem, dokumentacj fabryczn urz dze, przy cisłym przestrzeganiu obowi zuj cych norm, wytycznych i przepisów BHP, PBUE i PPO. Na 30 dni przed przyst pieniem do prac nale y zgłosi rozpocz cie prac wła cicielowi sieci: Telekomunikacja Polska Region Operacyjnego Utrzymania Sieci i Usług w Katowicach Ul. Ordona 13 40-163 Katowice i do Departament Zasobów Sieciowych/Wydział Gospodarki Zasobami/Dział Gospodarki Zasobami w Katowicach adres e-mail PSIPU.DZSpraceplanoweKatowice@telekomunikacja.pl Wła ciciel sieci na wniosek inwestora dokona przekazania placu budowy protokołem przekazania placu budowy, który szczegółowo b dzie okre lał warunki pracy na przebudowywanej sieci TP S.A. Nadzór nad pracami przy przebudowie kabli miedzianych zostanie okre lony przy podpisaniu protokołu przekazania placu budowy. Budow prowadzi zgodnie z aktualnymi Normami Zakładowymi Telekomunikacji Polskiej S.A., ze szczególnym uwzgl dnieniem ni ej wymienionych: - ZN-96/TPSA-004 Zbli enia i skrzy owania z innymi urz dzeniami uzbrojenia terenowego. - ZN-96/TPSA-011 Telekomunikacyjna kanalizacja kablowa. - ZN-96/TPSA-012 Kanalizacja pierwotna. ZN-96/TPSA-015 Rury polipropylenowe (PP). - ZN-96/TPSA-018 Rury polietylenowe (RHDPEp) przepustowe. - ZN-96/TPSA-020 Zł czki rur. - ZN-96/TPSA-021 Uszczelki ko ców rur. - ZN-10/TPSA-022 Przywieszki identyfikacyjne. - ZN-96/TPSA-025 Ta my ostrzegawczo-lokalizacyjne. - ZN-96/TPSA-026 Słupki oznaczeniowe i oznaczeniowo-pomiarowe. - ZN-96/TPSA-027 Telekomunikacyjne sieci miejscowe. Linie kablowe o yłach metalowych. - ZN-96/TPSA-029 Telekomunikacyjne kable miejscowe o izolacji i powłoce polietylenowej, wypełnione. - ZN-96/TPSA-030 Ł czniki ył. Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan 5
Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu Projektowane prace nale y prowadzi z zachowaniem przepisów zwi zanych z bezpiecze stwem i higien pracy z uwzgl dnieniem wa niejszych aktów prawnych reguluj cych sprawy BHP w budownictwie ogólnym i telekomunikacyjnym: - Rozporz dzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych w sprawie bezpiecze stwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano monta owych i rozbiórkowych ( Dz.U. nr.13, poz. 93 z dn. 28.03.72r) - Rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie rodzaju prac, które powinny by wykonywane, przez co najmniej dwie osoby ( Dz. U. nr 62, poz. 287 z dn. 28.05.1996 r.) - Zarz dzenie nr 57 Dyrektora Generalnego TP S.A. ds. Zasobów Ludzkich z dn. 22.03.2000 r. w sprawie wprowadzenia Instrukcji bezpiecze stwa i higieny pracy przy budowie (monta u), remoncie, konserwacji i obsłudze technicznej linii i urz dze telekomunikacyjnych Roboty ziemne nale y prowadzi w oparciu o projekt budowlany, gdzie zawarte s uzgodnienia. W trakcie prac przestrzega zalece zawartych w uzgodnieniu ZUD, uzgodnieniach bran owych przeprowadzonych z u ytkownikami urz dze podziemnych. Nale y stosowa si do uwag, warunków i zalece wła cicieli działek zawartych w porozumieniach dotycz cych zgody na wej cie w teren nieruchomo ci. Prace prowadzi pod nadzorem zaleconych inspektorów. Wykonawca zobowi zany jest do zgłoszenia prowadzonych robot. Miejsce pracy nale y oznakowa odpowiednimi znakami drogowymi. Wytyczenie w terenie tras sieci nale y wykona w oparciu o domiary graficzne z mapy geodezyjnej. Przed przyst pieniem do robot ziemnych nale y wykona przekopy kontrolnosprawdzaj ce celem ustalenia faktycznego przebiegu istniej cego uzbrojenia podziemnego. W czasie wykonywania robót ziemnych, przy zbli eniach z zastabilizowanymi punktami poziomej osnowy geodezyjnej nale y zachowa szczególn ostro no celem unikni cia naruszenia posadowienia słupków betonowych z osadzonymi znacznikami wyznaczaj cymi punkty. Do odbioru ko cowego wykonawca przedło y komisji odbiorczej uaktualnion dokumentacj powykonawcz wraz z protokółami pomiarów ko cowych. Zgodnie z protokołem ZUD, Inwestor zleci do wyspecjalizowanej jednostki geodezyjnej wykonanie pomiaru powykonawczego wybudowanej kanalizacji. 4 Wykaz materiałów podstawowych Lp. Wyszczególnienie Jedn. Ilo jedn. Uwagi: 1 2 3 4 5 1. XzTKMXpw 25x4x0,5 m 138 2. Rura RHDPE 110/6,3 m 130 3. Rura dwudzielna A 111PS m 19 4. Ta ma Ostrzegawcza TO/Ktk-25 m 130 5. Kolanko KN 110 prod. Arot szt 4 Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan 6
Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu 6. Kolanko KF 110 prod.arot szt 2 7. Zł czka do rury ZR 110 szt 26 8. Osłona zł cza XAGA 55/12-300 szt 4 9. Ł cznik ył równoległy UB-2A szt 400 5 Zestawienie stron w post powaniu Wła ciciele instytucjonalni: Lp. Nr.ewidencyjny Obr b Jednostka Nazwisko i imi wła ciciela,dzier awczy wieczystego, działki ewidencyjny ewidencyjna zarz dcy nieruchomo ci 1. 1419/2 Ustro Ustro Gmina Ustro 43-450 Ustro Rynek 1 1422/2 2. 1430/21 Ustro Ustro Skarb Pa stwa w zarz dzie Gminy Ustro 43-450 Ustro Rynek 1 3. 1412 Ustro Ustro Jaworski Andrzej 43-450 Ustro ul. Bernadki 68 Jaworska Alicja 43-450 Ustro ul. Bernadki 68 6 Zał czniki - Uprawnienia projektanta - decyzja Prezesa Urz du Regulacji Telekomunikacji nr DTT-TU/02263/02 z dn. 28.02. 2002r. - Za wiadczenie o przynale no ci projektanta do Okr gowej Izby In ynierów Budownictwa z dn. 16.06. 2011 r. - Uprawnienia sprawdzaj cego - decyzja Prezesa Urz du Regulacji Telekomunikacji nr DTT-TU/2126/01 z dn. 26.07. 2001r. - Za wiadczenie o przynale no ci sprawdzaj cego do Okr gowej Izby In ynierów Budownictwa z dn. 17.05. 2011 r. - Warunki techniczne przebudowy urz dze TP S.A. - pismo nr TOTUSA/WT.215-58006/11 z dnia 29.06.2011r - uzgodnienie projektu przez TP S.A. pismo nr TOTSSAU/TB.215-65577/11 z dnia 09.09.2011r - uzgodnienia bran owe Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan 7
Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wraz z dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadka w Ustroniu O wiadczenie Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy Prawo budowlane (Dz. U. Nr 156 z 2006r. poz. 1118 z pó n. zmian.) o wiadczam, e projekt budowlano-wykonawczy Przebudowa kabla telekomunikacyjnego koliduj cego z budow obiektu mostowego wzraz dojazdami nad Potokiem Lipowieckim w ci gu ulicy Krzywaniec-Bernadki w Ustroniu został sporz dzony zgodnie z obowi zuj cymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.. Podpis projektanta. Podpis sprawdzaj cego Zakład Usług Teletechnicznych Sumara Jan 8