Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Wszystkie pozostale znaki towarowe nale do odpowiednich wlacicieli. 2007 Lexmark International, Inc. Wszelkie prawa zastrzeone. @@@@@@Niniejsza publikacja moe zawiera niecisloci lub bldy drukarskie. Przedstawione informacje podlegaj okresowym zmianom; zmiany te bd uwzgldniane w kolejnych edycjach. Udoskonalenia lub zmiany opisanych tutaj produktów lub programów mog by wprowadzane w dowolnym czasie. Uwagi dotyczce tej publikacji mona kierowa pod adresem firmy Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. W Polsce naley wysyla je na adres Lexmark Dzial Marketingu, ul. J. Conrada 51, Kraków 31-357. Firma Lexmark moe wykorzysta lub rozpowszechnia kad informacj dostarczon przez uytkownika w dowolny sposób uznany przez ni za wlaciwy, nie zacigajc adnych zobowiza wobec uytkownika. @@@@@@@@Ocena i testowanie wspóldzialania z innymi produktami, programami lub uslugami, poza jawnie wymienionymi przez wytwórc, odbywa si na odpowiedzialno uytkownika. 2007 Lexmark International, Inc. Wszelkie prawa zastrzeone. UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense. Rozwizania z zakresu instalacji Ten podrcznik zawiera informacje dotyczce nastpujcych zagadnie:,,informacje dotyczce bezpieczestwa" na stronie 3,,Znajdowanie informacji o drukarce" na stronie 4,,Korzystanie z przycisków i menu panelu sterowania" na stronie 8,,Wymiana nabojów drukujcych" na stronie 17,,Poprawianie jakoci wydruków" na stronie 20,,Zamawianie materialów eksploatacyjnych" na stronie 22,,Rozwizywanie problemów z ustawieniami" na stronie 24,,Przywracanie fabrycznych ustawie domylnych" na stronie 29,,Usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania" na stronie 29 Informacje dotyczce bezpieczestwa Naley uywa wylcznie zasilacza i przewodu zasilajcego dostarczonych z tym produktem lub zamiennego zasilacza i przewodu zasilajcego zatwierdzonego przez producenta. Przewód zasilajcy musi by podlczony do prawidlowo uziemionego, latwo dostpnego gniazda elektrycznego znajdujcego si w pobliu urzdzenia. Przylczajc niniejszy produkt do publicznej sieci telefonicznej naley korzysta wylcznie z przewodów telekomunikacyjnych (RJ-11) o gruboci 26 AWG lub wikszej. Wszelkie naprawy i czynnoci serwisowe, oprócz opisanych w dokumentacji uytkownika, powinny by wykonywane przez autoryzowany serwis. Produkt zostal zaprojektowany, przetestowany i zatwierdzony jako spelniajcy surowe midzynarodowe normy bezpieczestwa przy uyciu okrelonych skladników firmy Lexmark. Funkcje bezpieczestwa niektórych czci mog nie zawsze by oczywiste. Firma Lexmark nie ponosi odpowiedzialnoci za korzystanie z innych czci zamiennych. UWAGA -- NIEBEZPIECZESTWO PORAENIA PRDEM: Nie naley korzysta z funkcji faksowania podczas burzy. Podczas burzy nie naley instalowa urzdzenia, dokonywa adnych polcze elektrycznych ani podlcza adnych przewodów, np. przewodu zasilajcego lub telefonicznego. Podczas wymiany baterii litowej naley zachowa ostrono. UWAGA -- NIEBEZPIECZESTWO USZKODZENIA CIALA: Nieprawidlowa wymiana baterii litowej grozi wybuchem. Bateri mona wymieni tylko na tak sam lub równorzdn bateri litow. Baterii litowej nie naley ladowa, rozklada na czci ani pali. Zuytych baterii naley pozby si zgodnie z zaleceniami producenta i lokalnymi przepisami. 3 Znajdowanie informacji o drukarce Broszura instalacyjna Opis Gdzie szuka Broszura instalacyjna zawiera instrukcje dotyczce Dokument ten mona znale w opakowaniu drukarki konfiguracji sprztu i oprogramowania. oraz w witrynie sieci Web firmy Lexmark pod adresem www.lexmark.com. Broszura Rozpoczcie pracy lub Rozwizania z zakresu instalacji Opis Gdzie szuka Broszura Rozpoczcie pracy zawiera instrukcje Dokument ten mona znale w opakowaniu drukarki dotyczce konfiguracji sprztu i oprogramowania (w oraz w witrynie sieci Web firmy Lexmark pod adresem systemach operacyjnych Windows) oraz www.lexmark.com. podstawowe instrukcje dotyczce korzystania z drukarki. Uwaga: Jeli drukarka obsluguje systemy operacyjne wspólpracujce z komputerami Macintosh, zobacz dokumentacj Pomoc Mac: 1 Na pulpicie programu Finder kliknij dwukrotnie folder Lexmark 5400 Series. 2 Kliknij dwukrotnie ikon drukarki Pomoc. Broszura Rozwizania z zakresu instalacji zawiera informacje dotyczce rozwizywania problemów dotyczcych konfiguracji drukarki. Uwaga: Dokumenty te s dostarczane tylko z niektórymi modelami drukarek. Jeli uytkownik nie otrzymal broszury Rozpoczcie pracy lub Rozwizania z zakresu instalacji, powinien zapozna si z Podrcznikiem uytkownika. 4 Podrcznik uytkownika Opis Podrcznik uytkownika zawiera instrukcje dotyczce korzystania z drukarki oraz inne informacje, takie jak: Gdzie szuka Po zainstalowaniu oprogramowania drukarki zostanie take zainstalowany Podrcznik uytkownika. 1 Kliknij kolejno opcje: Start Programy lub Wszystkie programy Lexmark 5400 Series. 2 Kliknij opcj Podrcznik uytkownika. Jeli na pulpicie nie ma lcza do Podrcznika uytkownika, postpuj zgodnie z poniszymi instrukcjami: 1 Wló dysk CD-ROM. Zostanie wywietlone okno instalacji. Korzystanie z oprogramowania (w systemach operacyjnych Windows) Ladowanie papieru Drukowanie Praca z fotografiami Skanowanie (jeli jest obslugiwane przez drukark) drukark) Wykonywanie kopii (jeli jest obslugiwane przez Uwaga: W razie potrzeby kliknij kolejno polecenia Start Uruchom, a nastpnie wpisz D:\setup, Faksowanie (jeli jest obslugiwane przez gdzie D oznacza liter napdu CD-ROM drukark) komputera. Przegld drukarki 2 Kliknij opcj Wywietl Podrcznik uytkownika Podlczanie drukarki do sieci (jeli jest (zawierajcy sekcj Rozwizywanie obslugiwane przez drukark) problemów z konfiguracj). Rozwizywanie problemów z drukowaniem, 3 Kliknij opcj Tak. kopiowaniem, skanowaniem, faksowaniem, Na pulpicie pojawi si ikona Podrcznika zaciciem papieru i nieprawidlowym podawaniem uytkownika, a Podrcznik uytkownika zostanie Uwaga: Jeli drukarka obsluguje systemy operacyjne wywietlony na monitorze. wspólpracujce z komputerami Macintosh, zobacz Dokument ten mona take znale w witrynie sieci dokumentacj Pomoc Mac: Web firmy Lexmark pod adresem 1 Na pulpicie programu Finder kliknij dwukrotnie www.lexmark.com. folder Lexmark 5400 Series. 2 Kliknij dwukrotnie ikon drukarki Pomoc. Pomoc Opis Pomoc zawiera instrukcje na temat korzystania z oprogramowania w przypadku, gdy drukarka jest podlczona do komputera. Gdzie szuka W dowolnym programie firmy Lexmark naley klikn przycisk Pomoc, Wskazówki Pomoc lub Pomoc Tematy pomocy. 5 Centrum obslugi urzdzenia Lexmark Opis Gdzie szuka Program Centrum obslugi urzdzenia Lexmark mona Aby uzyska dostp do Centrum obslugi znale na dysku CD-ROM.
Zostanie on zainstalowany urzdzenia Lexmark: wraz z pozostalym oprogramowaniem po podlczeniu 1 Kliknij kolejno opcje: Start Programy lub drukarki do komputera. Wszystkie programy Lexmark 5400 Series. 2 Wybierz opcj Centrum obslugi urzdzenia Lexmark. Obsluga klienta Opis Pomoc telefoniczna Gdzie szuka (Ameryka Pólnocna) Zadzwo pod numer Gdzie szuka (inne kraje) Numery telefonów i godziny urzdowania róni si w Stany Zjednoczone: 1-800-332-4120 zalenoci od kraju lub regionu. Od poniedzialku do pitku (08:0023:00 Odwied witryn sieci Web firmy czasu wschodnioamerykaskiego Lexmark pod adresem -- EST) www.lexmark.com. Wybierz Sobota (12:0018:00 czasu kraj lub region, a nastpnie wschodnioamerykaskiego -- EST) wybierz lcze Biura obslugi Kanada: 1-800-539-6275 klienta. Od poniedzialku do pitku (09:0021:00 Uwaga: Dodatkowe informacje czasu wschodnioamerykaskiego dotyczce kontaktu z firm -- EST) Lexmark mona znale w Sobota (12:0018:00 czasu drukowanej gwarancji wschodnioamerykaskiego -- EST) dostarczonej z drukark. Meksyk: 001-888-377-0063 Od poniedzialku do pitku (08:0020:00 czasu wschodnioamerykaskiego -- EST) Uwaga: Numery oraz godziny funkcjonowania pomocy telefonicznej mog ulec zmianie bez wczeniejszego powiadomienia. Aktualne numery telefonów mona znale w drukowanym owiadczeniu gwarancyjnym dostarczonym z drukark. 6 Opis Pomoc za porednictwem poczty e-mail Gdzie szuka (Ameryka Pólnocna) Aby uzyska pomoc za porednictwem poczty e-mail, naley odwiedzi witryn sieci Web firmy Lexmark: www.lexmark.com. 1 Kliknij lcze CUSTOMER SUPPORT (Obsluga klienta). 2 Kliknij lcze Technical Support (Pomoc techniczna). 3 Wybierz odpowiedni rodzin drukarek. Gdzie szuka (inne kraje) Pomoc za porednictwem poczty e-mail jest dostpna w zalenoci od kraju lub regionu, a w niektórych przypadkach moe by niedostpna. Odwied witryn sieci Web firmy Lexmark pod adresem www. lexmark.com. @@@@@@@@@@@@1 Kliknij lcze CUSTOMER SUPPORT (Obsluga klienta). 2 Kliknij lcze Warranty Information (Informacje o gwarancji). @@4 Przeczytaj gwarancj, przewijajc stron sieci Web. @@@@@@Uwaga: Tryb jest aktywny, gdy odpowiadajca mu lampka przycisku wieci. Uzyskanie douje wybranie ustawienia. @@lub. @@9 W razie potrzeby naciskaj przycisk, aby wróci do poprzednich menu i wprowadzi inne ustawienia. 10 Nacinij przycisk Kolorowy lub Czarno-bialy. Przycisk Liczba kopii1 Zmie rozmiar1 Umoliwia Okrelanie liczby kopii, które maj zosta wydrukowane. Okrelanie wartoci procentowej powikszenia lub zmniejszenia kopii oryginalu. Okrelanie niestandardowego rozmiaru kopii. Tworzenie wielostronicowego plakatu. Janiej/Ciemniej1 Jako1 Rozmiar papieru Typ papieru Powtórz obraz1 Sortuj 1 Dostosowywanie jasnoci kopii. Dostosowywanie jakoci kopii. Okrelanie rozmiaru zaladowanego papieru. Okrelanie rodzaju zaladowanego papieru. Okrelanie liczby kopii obry; Jako Tryb faksowania Karta fotograficzna Ponisze ustawienia karty fotograficznej nie zostan wylczone po dwóch minutach bezczynnoci lub po wylczeniu drukarki. Domylne ustawienia fabryczne zostan przywrócone po wyjciu karty pamici lub dysku flash. a Nacinij przycisk b Naciskaj przycisk c Nacinij przycisk.. lub Efekty fotograficzne Rozmiar papieru Rozmiar fotografii Uklad Jako Typ papieru Aby zmieni funkcj limitu czasu:, a zostanie wywietlona opcja Narzdzia. 16 d Naciskaj przycisk e Nacinij przycisk. f Naciskaj przycisk g Nacinij przycisk. h Naciskaj przycisk i Nacinij przycisk. lub lub lub, a zostanie wywietlona opcja Konfig. urz.., a zostanie wywietlona opcja Wyczy limit czasu ustawie., a zostanie wywietlona opcja Nigdy. 3 Aby zmieni jedno lub kilka ustawie tymczasowych na nowe ustawienia domylne: a Nacinij przycisk. b Naciskaj przycisk c Nacinij przycisk. d Naciskaj przycisk e Nacinij przycisk. f Naciskaj przycisk g Nacinij przycisk. h Naciskaj przycisk i Nacinij przycisk. lub, a zostanie wywietlona opcja Uyj biecych. lub, a zostanie wywietlona opcja Ust. domyl.. lub, a zostanie wywietlona opcja Domylne. lub, a zostanie wywietlona opcja Narzdzia. Wymiana nabojów drukujcych Wyjmowanie zuytego naboju drukujcego 1 Upewnij si, e drukarka jest wlczona. 2 Unie modul skanera. Jeli drukarka nie jest zajta, kosz na naboje drukujce przesunie si i zatrzyma w pozycji ladowania. 17 3 Nacinij dwigni kosza na naboje, aby podnie jego pokryw. 4 Wyjmij zuyty nabój drukujcy. Uwaga: Aby wyj drugi nabój, naley powtórzy czynnoci opisane w punktach 3 i 4. Instalowanie nabojów drukujcych 1 W przypadku instalowania nowych nabojów drukujcych usu naklejk i tam z tylnej i dolnej czci nabojów. 1 2 Ostrzeenie -- istnieje moliwo uszkodzenia: Nie naley dotyka obszarów zlotych styków znajdujcych si z tylu oraz metalowych dysz na spodzie nabojów. 2 Nacinij dwignie koszy na naboje, aby podnie ich pokrywy. 18 3 Wló nabój czarny lub fotograficzny do lewego kosza na naboje. Wló nabój kolorowy do prawego kosza na naboje. 4 Zamknij pokrywy. 5 Zamknij modul skanera, uwaajc, aby rce nie znalazly si pod modulem. Na wywietlaczu panelu sterowania pojawi si monit o zaladowanie papieru i nacinicie przycisku celu wydrukowania strony kalibracji. w Uwaga: Modul skanera musi by zamknity, aby moliwe bylo rozpoczcie nowego zadania skanowania, drukowania, kopiowania lub faksowania. 19 Poprawianie jakoci wydruków Polepszanie jakoci wydruku Jeli jako wydruku dokumentu jest niezadowalajca: Uyj papieru odpowiedniego dla tego dokumentu. Aby uzyska jak najlepsze wyniki, do drukowania fotografii lub innych obrazów o wysokiej jakoci uywaj papieru fotograficznego najwyszej jakoci firmy Lexmark lub papieru fotograficznego firmy Lexmark. Uyj papieru o wikszej gramaturze lub janiejszej bieli. Ustaw wysz jako wydruku. Jeli jako wydruku dokumentu jest nadal niezadowalajca, wykonaj nastpujce czynnoci: 1 Skalibruj naboje drukujce. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,kalibrowanie nabojów drukujcych" na stronie 20. Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, zobacz krok 2. 2 Wyczy dysze naboju drukujcego. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,czyszczenie dysz naboju drukujcego" na stronie 21. Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, zobacz krok 3. 3 Wyjmij i wló ponownie naboje. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,wyjmowanie zuytego naboju drukujcego" na stronie 17 i,,instalowanie nabojów drukujcych" na stronie 18. Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, zobacz krok 4. 4 Wytrzyj dysze i styki naboju drukujcego. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,wycieranie dysz i styków nabojów drukujcych" na stronie 21. Jeli jako wydruku jest nadal niezadowalajca, wymie nabój. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,zamawianie materialów eksploatacyjnych" na stronie 22.
Kalibrowanie nabojów drukujcych 1 Zaladuj papier zwykly lub matowy o duej gramaturze. 2 Na panelu sterowania nacinij przycisk Tryb kopiowania. 3 Nacinij przycisk 4 Naciskaj przycisk 5 Nacinij przycisk. 6 Naciskaj przycisk 7 Nacinij przycisk. 8 Naciskaj przycisk 9 Nacinij przycisk. Zostanie wydrukowana strona kalibracji. Jeli kalibracj nabojów przeprowadzono w celu poprawy jakoci wydruku, naley ponownie wydrukowa dokument. @@lub, a zostanie wywietlona opcja Skalibruj naboje. lub, a zostanie wywietlona opcja Przegld.. @@2 Nacinij przycisk Tryb kopiowania. 3 Nacinij przycisk 4 Naciskaj przycisk 5 Nacinij przycisk. 6 Naciskaj przycisk 7 Nacinij przycisk. @@lub, a zostanie wywietlona opcja Wyczy naboje. lub, a zostanie wywietlona opcja Przegld.. @@@@2 Zwil wod czyst, niestrzpic si ciereczk. @@6 Poczekaj, a dysze i styki calkowicie wyschn. 7 Wló ponownie naboje drukujce. 8 Wydrukuj ponownie dokument. 9 Jeli jako wydruku nie ulegla poprawie, oczy dysze drukujce. @@@@Zadeklarowana warto wydajnoci zgodnie z norm ISO/IEC 24711 (FDIS). @@Zadeklarowana warto wydajnoci zgodnie z norm ISO/IEC 24711 (FDIS). @@@@W celu uzyskania najlepszych rezultatów naley kady wydrukowany arkusz zdj oddzielnie z tacy na wydruki i pozostawi wydruki do wyschnicia przez co najmniej 24 godziny przed odloeniem na stos, pokazywaniem lub skladowaniem. Aby zamówi kabel USB (numer katalogowy 1021294), przejd do witryny www.lexmark. pl. Papier Papier fotograficzny najwyszej jakoci firmy Lexmark Rozmiar papieru 4 x 6 cali 10 x 15 cm Letter A4 L 4 x 6 cali 10 x 15 cm Letter A4 Papier fotograficzny firmy Lexmark 23 Rozwizywanie problemów z ustawieniami,,niewlaciwy jzyk pojawia si na wywietlaczu" na stronie 24,,Przycisk zasilania nie wieci" na stronie 25,,Nie mona zainstalowa oprogramowania" na stronie 25,,Nie mona wydrukowa strony" na stronie 27,,Nie mona drukowa z aparatu cyfrowego przy uyciu technologii PictBridge" na stronie 28 Niewlaciwy jzyk pojawia si na wywietlaczu Poprawianie wyboru jzyka podczas konfigurowania Po dokonaniu wyboru jzyka na wywietlaczu pojawi wstpnego si ponownie element Jzyk. Aby zmieni wybrany jzyk: 1 Naciskaj przycisk lub, dopóki na wywietlaczu nie pojawi si wymagany jzyk. 2 Nacinij przycisk, aby zapisa ustawienie. Wybranie innego jzyka po wykonaniu konfiguracji wstpnej 1 Na panelu sterowania nacinij przycisk Tryb kopiowania. 2 Nacinij przycisk. 3 Naciskaj przycisk lub 4 Nacinij przycisk. 5 Naciskaj przycisk lub 6 Nacinij przycisk. 7 Naciskaj przycisk lub, a zostanie wywietlona opcja Narzdzia., a zostanie wywietlona opcja Konfig. urz.., a zostanie wywietlona opcja Jzyk. 8 Nacinij przycisk. 9 Naciskaj przycisk lub, dopóki na wywietlaczu nie pojawi si wymagany jzyk. 10 Nacinij przycisk, aby zapisa ustawienie. Uwaga: Jeli nie moesz zrozumie jzyka uytego na wywietlaczu, zobacz,,przywracanie fabrycznych ustawie domylnych" na stronie 29. 24 Przycisk zasilania nie wieci Sprawd podlczenie do zasilania. 1 Odlcz przewód zasilajcy od gniazda elektrycznego, a nastpnie od drukarki. 2 Wtyk przewodu wló calkowicie do gniazda zasilania w drukarce. 3 Podlcz przewód do gniazda elektrycznego, z którego korzystaj inne urzdzenia elektryczne. 4 Jeli lampka nie wieci, nacinij przycisk. Nie mona zainstalowa oprogramowania Sprawd system operacyjny Obslugiwane s nastpujce systemy operacyjne: Windows 98/Me, Windows 2000, Windows XP i Mac OS X. Sprawd, czy uywany komputer spelnia minimalne wymagania systemowe wyszczególnione na opakowaniu. Sprawd wymagania systemowe Kabel USB moe nie by podlczony 1 Sprawd, czy kabel USB nie ma adnych ewidentnych uszkodze. 2 Wló do koca kwadratowy wtyk kabla USB do gniazda z tylu drukarki. 3 Wló do koca prostoktny wtyk kabla USB do portu USB komputera. Port USB jest oznaczony symbolem. Wykonaj ponisze czynnoci, aby zainstalowa oprogramowanie drukarki 1 Wylcz, a nastpnie uruchom ponownie komputer. 2 Kliknij przycisk Anuluj na wszystkich ekranach kreatora znajdowania nowego sprztu. 3 Aby ponownie zainstalowa oprogramowanie, wló do napdu dysk CD i postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. 25 Moe by konieczne ponowne podlczenie zasilania 1 Nacinij przycisk, aby wylczy drukark. 2 Odlcz przewód zasilajcy od gniazda elektrycznego. 3 Delikatnie odlcz zasilanie od drukarki. 4 Podlcz ponownie zasilanie do drukarki. @@2 Wylcz wszystkie programy antywirusowe. @@@@@@Prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane 1 Odinstaluj oprogramowanie drukarki, a nastpnie zainstaluj je ponownie. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania" na stronie 29. 2 Jeli nadal nie mona prawidlowo zainstalowa oprogramowania, odwied nasz witryn internetow pod adresem www.lexmark. com w celu sprawdzenia, czy jest dostpna najnowsza wersja oprogramowania. a Wybierz kraj lub region (wszystkie kraje lub regiony oprócz Stanów Zjednoczonych). b Kliknij lcza do sterowników lub plików do pobrania. @@e Wybierz odpowiedni system operacyjny. @@@@Wyjmij papier, a nastpnie zaladuj go ponownie. @@2 Upewnij si, e naklejka i tama zostaly usunite. 1 2 3 Wló ponownie naboje. Upewnij si, e uywana drukarka jest ustawiona jako drukarka domylna i e nie jest wstrzymana. 1 Kliknij kolejno polecenia: W systemie Windows XP Pro: Start Drukarki i faksy. Ustawienia Panel W systemie Windows XP Home: Start sterowania Drukarki. Drukarki i faksy. W systemie Windows 2000: Start W systemie Windows 98/Me: Start Ustawienia Ustawienia Drukarki. 2 Kliknij dwukrotnie nazw uywanej drukarki. 3 Kliknij opcj Drukarka. Upewnij si, e nie jest zaznaczona opcja Wstrzymaj drukowanie. Upewnij si, e jest zaznaczona opcja Ustaw jako domyln. Moe by konieczne ponowne podlczenie zasilania 1 2 3 4 5 6 Nacinij przycisk, aby wylczy drukark. Odlcz przewód zasilajcy od gniazda elektrycznego. Delikatnie odlcz zasilanie od drukarki. Podlcz ponownie zasilanie do drukarki. Podlcz przewód zasilajcy do gniazda elektrycznego. Nacinij przycisk, aby wlczy drukark. 27 Prawdopodobnie oprogramowanie nie jest poprawnie zainstalowane 1 Odinstaluj oprogramowanie drukarki, a nastpnie zainstaluj je ponownie. Aby uzyska wicej informacji, zobacz,,usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania" na stronie 29. 2 Jeli nadal nie mona prawidlowo zainstalowa oprogramowania, odwied nasz witryn internetow pod adresem www.lexmark.com w celu sprawdzenia, czy jest dostpna najnowsza wersja oprogramowania. a Wybierz kraj lub region (wszystkie kraje lub regiony oprócz Stanów Zjednoczonych). b Kliknij lcza do sterowników lub plików do pobrania.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) c d e f Wybierz odpowiedni rodzin drukarek. Wybierz odpowiedni model drukarki. Wybierz odpowiedni system operacyjny. Wybierz plik do pobrania, a nastpnie postpuj zgodnie ze wskazówkami wywietlanymi na ekranie komputera. Nie mona drukowa z aparatu cyfrowego przy uyciu technologii PictBridge Wlcz drukowanie z aparatu przy uyciu technologii PictBridge Wlcz w aparacie drukowanie przy uyciu technologii PictBridge, wybierajc wlaciwy tryb USB. Wicej informacji mona znale w dokumentacji aparatu cyfrowego. Upewnij si, e aparat jest zgodny ze standardem 1 Odlcz aparat. PictBridge. 2 Podlcz do portu PictBridge aparat cyfrowy zgodny ze standardem PictBridge. Aby sprawdzi, czy aparat cyfrowy jest zgodny ze standardem PictBridge, naley zapozna si z dokumentacj aparatu. Sprawd kabel USB Wyjmij karty pamici Sprawd komunikaty Naley uywa tylko kabla USB, który zostal dostarczony wraz z aparatem cyfrowym. Wyjmij z drukarki wszystkie karty pamici. Jeli zostal wywietlony komunikat o bldzie, zobacz sekcj,,komunikaty o bldach" w rozdziale,,rozwizywanie problemów" w Podrczniku uytkownika. 28 Przywracanie fabrycznych ustawie domylnych Oryginalne ustawienia drukarki mona przywróci bez korzystania z menu drukarki. Uwaga: Przywrócenie fabrycznych ustawie domylnych spowoduje usunicie wszystkich ustawie drukarki wybranych przez uytkownika, takich jak numery szybkiego wybierania i wybierania grupowego. 1 Nacinij jednoczenie przyciski, i Kolorowy. Ostrzeenie -- istnieje moliwo uszkodzenia: Nie zwalniaj przycisków do momentu pojawienia si na wywietlaczu opcji Jzyk oznaczajcej, e drukarka zostala zresetowana. 2 Postpuj zgodnie z instrukcjami na wywietlaczu, aby wybra jzyk, kod kraju lub regionu, dat, godzin i numer faksu. Usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania Jeli drukarka nie dziala prawidlowo lub jeli podczas próby korzystania z drukarki wywietlany jest komunikat o bldzie komunikacji, moe by konieczne usunicie i ponowne zainstalowanie oprogramowania drukarki. 1 Kliknij kolejno opcje: Start 2 Wybierz opcj Odinstaluj. Programy lub Wszystkie programy Lexmark 5400 Series. 3 Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie komputera, aby usun oprogramowanie drukarki. 4 Przed powtórnym zainstalowaniem oprogramowania drukarki uruchom ponownie komputer. 5 Kliknij przycisk Anuluj na wszystkich ekranach kreatora znajdowania nowego sprztu. 6 Aby ponownie zainstalowa oprogramowanie, wló do napdu dysk CD i postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Uwaga: Jeli ekran instalacyjny nie zostanie automatycznie wywietlony po ponownym uruchomieniu komputera, kliknij kolejno polecenia Start Uruchom, a nastpnie wpisz D:\setup, gdzie D oznacza liter napdu CD-ROM komputera. 29.