Copy Instrukcja montażu i użytkowania Ledowy system oświetleniowy do ozdobnych okuć meblowych Stan na 04/08/2015 www.schwinn-group.com
Spis treści 1. Przed uruchomieniem 2 2. Wskazówki dot. bezpieczeństwa i utylizacji 3 3. Dane techniczne 3 4. Zakres dostawy 4 5. Instrukcja montażu 4 6. Usuwanie usterek 10 7. Szablon otworów 11 1. Przed uruchomieniem Dziękujemy za podjęcie decyzji o zakupie produktu firmy Schwinn. Zalety ledowego systemy oświetleniowego: Doskonałe odzwierciedlenie barw Bardzo długi okres użytkowania Brak odbłysków w tle Bardzo słabe nagrzewanie się Odporność na uderzenia Natychmiastowa jasność Prosimy o bardzo dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Pozwoli to uniknąć błędów, które mogą być przyczyną nieprawidłowego działania. Nie wyrzucać instrukcji należy zachować ją na przyszłość. W przypadku przekazania systemu oświetleniowego innym osobom należy dołączyć do niego instrukcję użytkowania. Opisany tutaj system oświetleniowy jest dopuszczony do użytkowania tylko z przyłączem elektrycznym 230 V/50 Hz. System oświetleniowy może pracować wyłącznie z dostarczonym wraz z nim zasilaczem. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała lub szkody materialne, będące skutkiem nieprawidłowego użytkowania systemu oświetleniowego. Prawidłowe działanie systemu oświetleniowego jest zapewnione tylko wtedy, gdy przestrzegane są podane tutaj zalecenia. Wszystkie dane zamieszczone w niniejszej instrukcji są wiążące. Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicznych w celu doskonalenia produktu. Stan na 08/2015 Niniejsza instrukcja montażu i użytkowania dotyczy nast. produktów: 6K367 z odstępami pomiędzy otworami wynoszącymi 128, 160, 192, 256 Należy przestrzegać również instrukcji obsługi naszego opcjonalnego wyposażenia dodatkowego. 2
2. Wskazówki dot. bezpieczeństwa i utylizacji a. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac przy systemie i oświetleniu należy wyłączyć prąd. b. System oświetleniowy 12 V DC można podłączyć tylko do dostarczonego wraz z nim zasilacza. Zawsze uwzględniać parametry wydajnościowe. AC Input: ~230 V/50 Hz, DC Output: 12 V-1 A, 12 W c. Podczas montażu wolno stosować tylko elementy należące do systemu. d. Wymiana uszkodzonych przewodów tylko przez producenta lub wykwalifikowanego elektryka. e. W przypadku samowolnego dokonywania zmian w systemie wygasa gwarancja. f. Nie można wymieniać diod LED. g. Przeznaczone do montażu w/na meblach. h. Dzieci oraz osoby o upośledzonych zdolnościach fizycznych, umysłowych lub innych ograniczeniach, które nie są w stanie bezpiecznie obsługiwać systemu, a także osoby nieupoważnione, nie mogą zbliżać się tego urządzenia elektrycznego. i. Uszkodzone przewody giętkie systemu ledowego mogą być wymienione tylko na odpowiednie przewody specjalne lub przewody, które są dostępne wyłącznie u producenta lub jego przedstawicieli. j. Nie montować ledowego systemu oświetleniowego do mebli nad kuchenką. k. Do systemu nie może dostać się para wodna, kropelki wody lub inne ciecze. i. Nie patrzyć prosto w diodę LED. Unikać również krótkotrwałego kontaktu wzrokowego. Po zakończeniu okresu użytkowania należy prawidłowo zutylizować produkt - nie wolno wyrzucać go z normalnymi odpadami domowymi. Podzespoły elektroniczne należy utylizować jako odpady specjalne. Opakowanie należy utylizować zgodnie z zasadami DSD (niem. zielony punkt). Elementy wchodzące w skład opakowania utylizować zgodnie z ich pochodzeniem. Informacji dot. utylizacji udzieli odpowiednia placówka w gminie. 3. Dane techniczne Napięcie znamionowe: ~100-240 V / ~50/60 Hz Napięcie robocze: 12 V DC / 0,3-12 W Klasa ochrony: zasilacz IP 20, kl II Żarówki: diody LED, niewymienne 3
4. Zakres dostawy Poz Oznaczenie Liczba 1 Zasilacz 12 V / 1000 ma 1 2 Listwa łączona na klips ze zintegrowaną płytką LED 2 3 Śruba z łbem radełkowanym, światłowód 1 4 Przewód zasilający 1 5 Przewód foliowy z dwustronną taśmą klejącą 1 6 Zawias foliowy do drzwi obrotowych* 1 7 Styk wsuwany do szuflad* 1 8 Styk sprężynujący do szuflad* 1 9 Foliowe gniazdko połączeniowe 1 10 Łącznik kątowy do przewodu foliowego 1 11 Wkręty do drewna 3 x 10 mm 6 12 Instrukcja użytkowania 1 13 Karta gwarancyjna 1 * Zestaw zawierający 6 lub 7 oraz 8 szt. 5. Instrukcja montażu Przed przystąpieniem do właściwego montażu należy sprawdzić, czy dostawa jest kompletna. Do montażu potrzebny jest szablon otworów ze str. 11, nożyczki, wkrętak krzyżakowy, wiertarka (wiertło 8 mm). I. Za pomocą szablonu zaznaczyć środek pomiędzy otworami, które są potrzebne do zamontowania uchwytu. II. Przymocować uchwyt za pomocą dołączonych śrub z łbem radełkowanym (poz. 3) 4
Montaż przy drzwiach obrotowych 9 3 5 4 1 2 6 1. Maksymalnie otworzyć drzwi. Na środku pomiędzy otworami przykleić końcówkę przewodu foliowego (poz. 5) zaopatrzoną w nity stykowe. Do celów orientacyjnych służy naniesione wcześniej oznaczenie. 2. Przykleić przewód foliowy (poz. 5) ok. 3 cm przed końcem drzwi w kierunku zawiasu. Następnie przykleić przewód foliowy nad giętkim zawiasem (poz. 6). 5
3. Zamknąć części zawiasu (poz. 6) i przykręcić (poz. 11) go w stanie maksymalnie wyprostowanym nad szczeliną pomiędzy drzwiami a korpusem. Dopilnować, aby drzwi były maksymalnie otwarte. 4. Przykleić przewód foliowy dalej, aż do tylnej ściany mebla. Na koniec przewodu założyć foliowe gniazdko połączeniowe (poz. 9) i przykręcić je do mebla. 5. W odpowiedniej odległości wywiercić w tylnej ściance mebla przepust dla przewodu zasilającego o średnicy 8 mm. 6. Podłączyć czworokątną wtyczkę przewodu zasilającego (poz. 4) do foliowego gniazdka połączeniowego (poz. 9) i przełożyć ją przez otwór w tylnej ściance. 7. Połączyć drugi koniec przewodu zasilającego z wtyczką rozdzielacza zasilacza (poz. 1). 6
Montaż przy szufladach 10 9 7 8 5 4 2 1 3 1. Odkręcić front szuflady zgodnie z instrukcją podaną przez producenta. 2. Przykleić łącznik kątowy (poz. 10) na środku, pod naniesionym wcześniej znacznikiem. Łącznik kątowy należy umieścić na takiej wysokości, na jakiej przewód foliowy będzie wychodzić z boku szuflady. 3. Przykleić opatrzony nitami stykowymi koniec przewodu (poz. 5) na środku pomiędzy otworami i poprowadzić do ogranicznika łącznika kątowego. (Poz. 10) Odciąć pozostałą część. 7
4. Przykleić przewód foliowy w miejscu, w którym ma być styk i obciąć go 3,5 cm nad krawędzią frontu. 5. Zamocować klipsami osłonkę łącznika kątowego (poz. 10); nity stykowe będą wówczas pełnić rolę mostka stykowego. 6. Osadzić listwę z diodami LED (poz. 2) na śrubach z łbem radełkowanym. 7. Przykręcić z powrotem front szuflady. 8. Założyć styk sprężynujący (poz. 8) na zewnątrz szuflady, przyklejając przewód foliowy do dolnej części styku wsuwanego. Otwarta strona sprężyny jest skierowana na zewnątrz. 8
9. Zamknąć styk sprężynujący i przykręcić (poz. 11) go do szuflady. Naciskając z nieco większą siłą na środek styku wsuwanego, przepchnąć końcówki styku przez przewód. 10. Przykleić przewód foliowy do dolnej części styku wsuwanego (poz. 7). 11. Następnie przykręcić styk wsuwany do korpusu. Dopilnować, ab piny styku wsuwanego i styku sprężynującego znajdowały się naprzeciwko siebie i stykały się ze sobą podczas zamykania szuflady. Przyklejać przewód foliowy dalej (poz. 5), aż do tylnej ścianki mebla. Na koniec przewodu założyć foliowe gniazdko połączeniowe (poz. 9) i przykręcić je do mebla. 12. W odpowiedniej odległości wywiercić przepust dla przewodu zasilającego o średnicy 8 mm. 13. Poprowadzić przewód zasilający (poz. 4) przez otwór wywiercony w tylnej ściance i podłączyć czworokątną wtyczkę do foliowego gniazdka połączeniowego (poz. 9). 14. Połączyć teraz drugi koniec przewodu zasilającego z wtyczką rozdzielacza zasilacza (poz. 1). 9
6. Usuwanie usterek Diody LED nie świecą! Czy system jest prawidłowo podłączony? Wyciągnąć wtyczkę z foliowego gniazdka połączeniowego. Obrócić wtyczkę (+/-) i ponownie ją podłączyć. (Poz. 9) Sprawdzić, czy przewód zasilający (poz. 4). jest prawidłowo podłączony do 5-gniazdowego rozdzielacza zasilacza. Jedna lub kilka diod LED nie działa! Nie jest możliwa wymiana jednej diody. Należy wymienić całą płytkę na listwie diod LED. Proszę zwrócić się do serwisu firmy Schwinn. Dane kontaktowe znajdują się na dole strony. Migające światło! Czy zastosowano ściemniacz? To oświetlenie nie współpracuje ze ściemniaczem. Zastąpić ściemniacz dostępnym w ramach opcji zasilaczem z transformatorem, przełącznikiem nożnym i rozdzielaczem z 5 gniazdkami. Serwis Schwinn: +49 (0) 06154 6345 0 10
7. Szablon otworów 128 mm 160 mm 192 mm
Ledowy system oświetleniowy do ozdobnych okuć meblowych Oświetlenie składa się z zamontowanych diod LED. A ++ A + A B C D E L E D Nie istnieje możliwość wymiany poszczególnych lampek w oświetleniu. 874/2012 Schwinn Beschläge GmbH Röhrstraße 3 D-64372 Ober-Ramstadt Telefon +49 6154 6345 0 E-Mail info@schwinn-group.com Internet www.schwinn-group.com