ZP-65/1/2012 Skierniewice, dnia 10.08.2012 r. Uczestnicy postępowania Dotyczy: odpowiedzi na pytania zadane przez Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego nr 65/ZP/2012 p.n. Dostawa mebli laboratoryjnych dwa zadania: Zadanie nr 1 Meble i dygestorium do Pracowni Przechowalnictwa Zadanie nr 2 Meble do Pracowni Nawożenia Zadanie nr 1 - Pracownia Przechowalnictwa: Pytanie 1. Czy szafka pod dygestorium powinna być wykonana z blachy stalowej ze względu na bezpieczeństwo pożarowe i być sklasyfikowana co najmniej jako prawie niezapalna - klasy A2 według normy EN 13501-1:2007, należy to potwierdzić dołączonym do oferty stosownym dokumentem w zakresie reakcji na ogień, sporządzonym według w/w normy przez akredytowane laboratorium? Jeśli nie proszę o wyjaśnienie. Odpowiedź: Tak. Pytanie 2. Czy ze względu na zapewnienie maksymalnego bezpieczeństwa pracy dygestorium powinno być ono zgodne z powszechnie stosowaną normą DIN 12924 w zakresie dopuszczalnego stężenia gazu wzorcowego przed oknem dygestorium, a w celu potwierdzenia tej zgodności do oferty należy dołączyć odpowiedni protokół z badań doświadczalnych stężenia gazu wzorcowego przed oknem dygestorium przy jego trzech położeniach, przeprowadzonych zgodnie z normą DIN 12924, protokół ten powinien zawierać co najmniej: dane jednostki badawczej, informację o sposobie przeprowadzenia pomiarów, opis warunków przeprowadzania pomiarów, spis użytej aparatury, interpretację wyników, wyniki badań stężenia gazu wzorcowego dla poszczególnych serii pomiarowych, badania te muszą zostać przeprowadzone przez niezależną jednostkę badawczą, zaś protokół musi potwierdzać zgodność dygestorium z tą normą w tym zakresie? Pytanie 3. Czy ze względu na bezpieczeństwo dygestorium powinno być wykonane bez użycia jakichkolwiek materiałów drewnopochodnych (np. typu melamina, laminat, drewno, mdf, sklejka, itp.)? Pytanie 4. Czy oferowane dygestorium, powinno być zgodne z normą PN-EN 14175 część 2 i 3 (Dygestoria: wymogi użytkowania oraz bezpieczeństwa oraz rodzaje metod testowania) i czy do oferty należy dołączyć odpowiedni certyfikat zgodności oferowanego dygestorium,, certyfikat musi być wydany przez niezależną jednostkę badawczą akredytowaną w zakresie badań i certyfikacji tego typu wyrobów?
Pytanie 5. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 1 można zaoferować stół o długości 180 cm (według rysunku jest jeszcze miejsce na dodatk. 8 cm), jest to niezbędne ze względu na konstrukcje laboratoryjną zgodną z obowiązującymi normami oraz wymiary formatek blatów z ceramiki monolitycznej kwasoodpornej z wywiniętym obrzeżem? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza. Pytanie 6. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 1 można zaoferować nadstawkę ścienną na całą długość blatu z dwoma półkami, a gniazda elektryczne wykonać w blacie roboczym na specjalnym podwyższeniu? Czy nad nadstawką mają być powieszone jeszcze szafki zamykane, tak opisuje to Zamawiający : Półki wiszące na całej długości blatu zamykane (nad nadstawką)? Odpowiedź: Zamawiający nie dopuszcza gniazd wbudowanych (na podwyższeniu) w blat roboczy, Zamawiający oczekuje zamykanych półek nad nadstawką. Pytanie 7. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 1 można w miejsce nadstawki zaoferować tzw. przystawkę instalacyjną z dwoma półkami z regulacją ich wysokości, z gniazdami elektrycznymi w panelu bocznym przystawki, a nad nią powiesić szafki zamykane standardowe wiszące? Pytanie 8. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 5 zlewozmywak dwukomorowy ze względu, że ma być z ceramiki monolitycznej, może posiadać komory o wymiarze 540 x 420 mm każda oraz głębokość zestawu musi być 750 (niezbędne do zamontowania baterii laboratoryjnej)? Pytanie 9. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 5 każdy z ociekaczy typu jeż może mieć wymiar około 900 x 600 mm każdy? Pytanie 10. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 5 stanowisko zlewozmywakowe może mieć długość 180 cm, zamiast 190 cm, ze względów konstrukcyjnych i formatek ceramiki monolitycznej? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, pod warunkiem zachowania ciągłości blatu. Pytanie 11. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 6 dygestorium ze względów produkcyjnych i certyfikacji gotowych wyrobów o określonych wymiarach, może mieć głębokość 75 cm i wysokość 213 cm oraz posiadać 2 gniazda 230V, szafki dolne bez półek, ze względu na wycięcie na syfon od zlewika i łatwość dostępu do instalacji wodnej i elektrycznej? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, pod warunkiem dostosowania do tej głębokości dygestorium, stołu do analiz (nr 1), Zamawiający wymaga min. 4 gniazd elektrycznych, Zamawiający dopuszcza brak półki w szafce pod dygestorium. Pytanie 12. Czy Zamawiający może podać odległość swojego kanału wentylacji mechanicznej od obrysu dygestorium? Odpowiedź: Wentylacja zostanie wykonana przez strop nad dygestorium. Wysokość pomieszczenia ok. 3 m.
Pytanie 13. Czy dygestorium do istniejącego szybu wentylacji mechanicznej należy podłączyć rurą ze stali kwasoodpornej, czy też wystarczy aluminiowa? Odpowiedź: Rura ze stali kwasoodpornej. Pytanie 14. Jaką wydajność wentylatora Zamawiający posiada w króćcu wylotowym wentylacji (m3/h lub m/s) w celu prawidłowego działania dygestorium (dla dygestorium 1500 wynosi ona min. 675m3/h, czyli 7,8 m/s), jaka jest średnica króćca (lub wymiary) w celu podłączenia dygestorium (dygestorium 1500 ma króciec fi 178mm)? Odpowiedź: Zamawiający dostosuje wydajność wentylatora do oferowanego dygestorium. Pytanie 15. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 7 ruchomy stolik może posiadać wymiary 676 x 440 x 915 mm ze względu na gotowy wyrób i jego certyfikacje? Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie dopuszcza. Pytanie 16. Czy w Pracowni Przechowalnictwa 0.5 w L.p. 8 stół wagowy może mieć długość 80 cm, jest to niezbędne w celu osadzenia płyty wagowej w opisanej konstrukcji? Pytanie 17. Czy w Pracowni 0.2 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 1 ze względów estetycznych i funkcjonalnych, w blacie z konglomeratu, mogą być nałożone lub podklejone 2 miski zlewozmywakowe z ceramiki monolitycznej, czy też ma być zamontowana płyta z ceramiki monolitycznej o długości 120 cm z dwoma komorami, jeśli tak to cały zestaw musi mieć głębokość 750 mm, proszę o dopuszczenie? Czy nad miskami zlewozmywakowymi ma być ociekacz typu jeż (zostanie miejsce, ponieważ długość nadstawki oraz szafek to 370 cm, a długość zabudowy to 440 cm )? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza oba rozwiązania o ile zostanie utrzymana ciągłość blatu. Zamawiający dopuszcza ociekacz pod szafką wiszącą (a nad zlewem). Pytanie 18. Czy w Pracowni 0.3 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 1 i 4 zestawy mogą mieć głębokość 75 cm ze względów konstrukcyjnych i formatek na płyty zlewozmywakowe z ceramiki monolitycznej kwasoodpornej? Czy ze względów konstrukcyjnych można zastosować dwie szafki pod zlewozmywakowe, każda pod jedną komorę, ponieważ szafka o długości 120 cm może się uginać? Pytanie 19. Czy w Pracowni 0.3 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 2 szafa z wentylacją do przechowywania odczynników chemicznych, może być zamykana na zamek typu kluczyk, posiadać wymiary 60 x 56 x 190 cm, czy Zamawiający może podać odległość oraz fi swojego kanału wentylacji od jej obrysu, celem przygotowania odpowiedniej długości rury (szafa zakończona króćcem o fi 75mm? Odpowiedź: Zamawiający wymaga by szafka na odczynniki była głębokością dostosowana do blatu, z którym się styka, zamykana z zabezpieczeniem: szyfr/zamek. Zamawiający nie przewiduje włączenia szafy do kanału wentylacyjnego. Pytanie 20. Czy w Pracowni 0.3 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 2 szafa na chemikalia ma posiadać swój własny wentylator i ma być podłączona do istniejącego szybu wentylacyjnego Zamawiającego? Odpowiedź: TAK szafa na chemikalia ma posiadać swój własny wentylator. Zamawiający nie przewiduje włączenia szafy do kanału wentylacyjnego.
Pytanie 21. Czy w Pracowni 0.3 Pracowni Przechowalnictwa w L.p. 3 Zamawiający zezwoli na zbudowanie półwyspy mieszanej pod wymiar, z zachowaniem jej ogólnego zarysu, biorąc jednak pod uwagę standardy konstrukcyjne jej certyfikowanych elementów oraz wymiar pomieszczenia, oczywiście z zachowaniem wymaganych wszystkich w opisie elementów? Zadanie nr 2 - Pracownia Nawożenia: Pytanie 22. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Nawożenia w L.p. 1 Zamawiający zezwoli na dostosowanie wymiarów zlewozmywaka i jego miski do zastanego stanu rzeczywistego w pomieszczeniu, jak najbardziej zbliżone do podanych, ale mieszczące się w standardach wykonawczych i certyfikacji? Pytanie 23. Czy w Pracowni 0.5 Pracowni Nawożenia w L.p. 3 tzw. wyspa ze względów konstrukcyjnych, głownie ze względu na zastosowanie przystawek instalacyjnych z gniazdami elektrycznymi w ich panelach bocznych, miała całkowitą głębokość 165 cm? Odpowiedź: To pytanie dotyczy pomieszczenia 0.7, a nie 0,5. Tak, może mieć 165 cm. Pytanie 24. Czy w Pracowni 0.9 Pracowni Nawożenia w L.p. 1 zamiast nadstawki można zastosować przystawkę instalacyjną z gniazdami elektrycznymi w panelach bocznych i lampami oświetleniowymi pod półkami, która to stanie się integralną częścią blatu stołu i razem z nim da wymaganą głębokość 75 cm? Odpowiedź: Tak, dopuszcza się zastosowanie przystawki instalacyjnej. Czy w Pracowni 0.9 Pracowni Nawożenia w L.p. 5 w wyspie na jej środku ma być przystawka z półkami (bez oświetlenia i gniazd elektrycznych), jeśli tak to ze względów konstrukcyjnych całkowita głębokość wyspy musi wynieść 165 cm? Czy blat w tej wyspie ma być z laminatu wysokociśnieniowego, czy tez z żywicy epoksydowej, musi być podzielony, ale całkowicie przykrywać całą konstrukcję o wymiarze 180 x 165 cm lub jeśli ma nie być po środku przystawki z półkami to wymiar 180 x 150 cm? Odpowiedź: Lp. 5. Wyspa bez przystawki, o wymiarach 180x150 cm, blat z konglomeratu kwarcowo - piaskowego, podzielony na dwa o wymiarach 180x75 cm. Zadanie nr 1 i nr 2: Pytanie 25. Czy dobrze rozumiemy, że Zamawiający wymaga wskazanych blatów i zlewów z ceramiki monolitycznej kwasoodpornej, czyli blatów i zlewów posiadających Świadectwo z Zakresu Higieny Radiacyjnej PZH wystawione przez laboratorium akredytowane (należy dołączyć do oferty), Atest Higieniczny PZH wystawiony przez laboratorium akredytowane (należy dołączyć do oferty) i Świadectwo Jakości Zdrowotnej PZH wystawione dla płyt ceramicznych przeznaczonych do wykładnia (produkcji) laboratoryjnych blatów roboczych wydane przez laboratorium akredytowane dla co najmniej 6 oferowanych kolorów, z dokumentu musi wynikać, jakich kolorów on dotyczy (dokument należy dołączyć do oferty). Obowiązkowo ceramika monolityczna kwasoodporna musi spełniać normę EN 14411 (ISO 13006) w zakresie odporności chemicznej, udarności, wytrzymałości na zginanie i rozciąganie, mrozoodporności, rozszerzalności termicznej i odporności na szok termiczny, zaś jej powierzchnia normę EN 87 lub EN 14411 (ISO 13006) w zakresie odporności na
zadrapanie i zaplamienie potwierdzone dołączonymi do oferty dokumentami wystawianymi przez niezależne laboratorium akredytowane. W celu potwierdzenia spełniania normy EN 14411(ISO 13006), do oferty należy dołączyć raporty z badań (zawierające opis próbki, wykonanego badania i wyniki pomiarów i metodę badania), wykonanych przez niezależne i akredytowane laboratorium badawcze: odporności chemicznej powierzchni badanej wg EN 10545-13, udarności badanej wg EN 10545-5 i wytrzymałości mechanicznej na zginanie i rozciąganie badanej wg EN 10545-4, mrozoodporności (co najmniej 100 cykli badania) badanej wg EN 10545-12, liniowej rozszerzalności termicznej badanej wg EN 10545-8, odporności na szok termiczny, badanej wg EN 1-545-9. W celu potwierdzenia spełniania normy EN 87 przez powierzchnię blatów, do oferty należy dołączyć raporty z badań (zawierające opis próbki, wykonanego badania i wyniki pomiarów), wykonanych przez niezależne i akredytowane laboratorium badawcze: odporności na zadrapanie badanej wg EN 101 oraz odporności na zaplamienie (plamy zmywalne wodą bieżącą: zieleń chromowa, roztwór alkoholowy jodu, oliwa ) badanej wg EN 10545-14? Odpowiedź: Dygestorium i meble laboratoryjne muszą być wykonane zgodnie z obowiązującymi normami i Niezbędne dokumenty zostaną dostarczone przez Wykonawcę do odbioru końcowego i zostaną załączone do protokołu odbioru końcowego. Pytanie 26. Czy oferowane stoły laboratoryjne muszą być zgodne z normą PN-EN 13150:2004 i PN-EN 14727:2006 i czy do oferty należy dołączyć odpowiedni certyfikat zgodności oferowanych mebli z wymaganiami tych norm wydany przez niezależną jednostkę badawczą akredytowaną w zakresie badań i certyfikacji tego typu wyrobów? Odpowiedź: Stoły laboratoryjne muszą być wykonane zgodnie z obowiązującymi normami i Niezbędne dokumenty zostaną dostarczone przez Wykonawcę do odbioru końcowego i zostaną załączone do protokołu odbioru końcowego. Pytanie 27. Czy jeśli oferent nie jest producentem oferowanego wyposażenia, to powinien do oferty dołączyć autoryzacje producenta dla niego do dystrybucji i serwisowania oferowanego wyposażenia? Odpowiedź: NIE. Pytanie 28. Czy dobrze rozumiemy, że Zamawiający pisząc blat ceramiczny kwasoodporny z wywiniętym obrzeżem chce, aby obrzeże było wywinięte /podwyższone z 4 stron blatu (w celu np. utrzymania na blacie rozlanej cieczy)? Pytanie 29. Czy Zamawiający dopuści w szafkach i szafach laminowanych zawiasy pokryte powłoka chemoodporną z funkcją odpinania skrzydeł drzwi, z kątem otwarcia drzwi klasycznym 95 i funkcją samodomykania drzwi? Odpowiedź: TAK, dopuszcza. Pytanie 30. Czy Zamawiający może zwiększyć tolerancje koniecznej możliwości zmiany wymiarów mebli związaną z dostosowaniem wyposażenia do zastanych pomieszczeń, wymaganiami poszczególnych użytkowników oraz istniejących standardów producentów do przynajmniej ±25%? Odpowiedź: NIE. Dyrektor Instytutu Ogrodnictwa Prof. dr hab. Franciszek Adamicki