System firmy Nexwell przeznaczony do sterowania inteligentnym domem NXW97.5 Wielofunkcyjny Przycisk Programowalny LCD TUKAN Instrukcja Instalatora wersja.0 0 Spis treści Specyfikacja techniczna Funkcjonalność Montaż Konfiguracja 5 5 Programowanie 8
Zasady użytkowania Dziękujemy za wybór urządzeń firmy Nexwell Engineering. Autor dołożył wszelkich starań, aby informacje zawarte w dokumencie były aktualne i rzetelne, jednak nie może ponosić odpowiedzialności za nieprawidłowe wykorzystanie niniejszej instrukcji, w tym za zniszczenie bądź uszkodzenie sprzętu. Wszelkie prawa do udostępnianych materiałów informacyjnych są zastrzeżone. Kopiowanie w celu rozpowszechniania fragmentów lub całości materiałów jest zabronione. Udostępnione materiały można kopiować zarówno we fragmentach, jak i w całości wyłącznie na użytek własny. Ze względu na rozwój produktów producent zastrzega sobie prawo do zmian. Wszelkie zapytania i wątpliwości dotyczące sposobu działania urządzeń Nexwell Engineering prosimy kierować na adres: biuro.techniczne@nexwell.eu Nexwell Engineering nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej ze sposobu użytkowania urządzeń. Instalację należy przeprowadzić zgodnie z wszelkimi obowiązującymi normami dotyczącymi warunków bezpieczeństwa instalacji elektrycznych. Wszelkie prace podłączeniowe należy przeprowadzić przy wyłączonym zasilaniu. Aktualną wersję instrukcji można pobrać ze strony internetowej www.nexwell.eu WAŻNE ODPOWIEDZIALNOŚĆ Produkty Nexwell nie są przeznaczone do zastosowań w np.: medycynie jak bezpośrednie zagrożenie i podtrzymywanie życia i zdrowia ludzkiego; przemyśle jak sterownie krytycznymi ze względu bezpieczeństwa procesami technologicznymi oraz ich systemów bezpieczeństwa oraz w innych aplikacjach, których awaria może być przyczyną zagrożenia życia ludzkiego lub katastrofy ekologicznej. MIEJSCE MONTAŻU Produkty Nexwell należy instalować w miejscach, do których zapewniony jest dostęp bez potrzeby użycia specjalistycznego oprzyrządowania (np. sprzętu alpinistycznego) oraz w taki sposób, by ewentualny montaż lub demontaż nie skutkował stratami materialnymi (np: nie zamurowywać). OPAKOWANIE I UTYLIZACJA Produkty pakowane są w wykonane wyłącznie z naturalnych materiałów biodegradowalnych, przyjazne środowisku segregowalne opakowania kartonowe oraz niezbędną do ochrony urządzeń folię ESD. Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy Unii Europejskiej i innych krajów Europy z oddzielnymi systemami zbiórki) Europejska Dyrektywa 00/96/EC dotycząca Zużytych Elektrycznych i Elektronicznych Urządzeń (WEEE) zakłada zakaz pozbywania s ię zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem z innymi odpadami jako śmieci komunalnych - grozi za to kara grzywny. Zgodnie z prawem zużyte urządzenia muszą być osobno zbierane i sortowane. Przekreślony symbol kosza umieszczony na produkcie przypomina klientowi o obowiązku specjalnego sortowania. Konsumenci powinni kontaktować się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą w celu uzyskania informacji dotyczących postępowania ze zużytymi urządzeniami elektrycznymi i elektronicznymi. NXW97.5
Specyfikacja techniczna Nr katalogowy: Funkcjonalność przycisku: Wyświetlacz: Pola dotykowe Ikony pól dotykowych Diody: Głośnik: Termometr: Termostat (wyjście wirtualne): Komunikacja: Zasilanie: NXW97.5 6 przycisków/8 zdarzeń ikony stanu [LCD] temperatura aktualna [LCD] temperatura zadana [LCD] godzina LCD; monochromatyczny; 8x6px sensoryczne tabela ikon do wyboru na stronie produktu 6 (sterowanie wewnętrzne lub systemowe) Tak (sterowanie wewnętrzne lub systemowe) Magistrala TUKAN VDC Moc:,W Wymiary (szer./ wys./gr. [mm]): Montaż: Puszka inst.: Front (szkło) : 00 / 06 / ; Tył (obudowa): 90 / /,5; Puszka instalacyjna: 9 / 9 / 5; Podtynkowy w kpl.; (firma PAWBOL, model OL.000) Funkcjonalność Wielofunkcyjny przycisk programowalny LCD jest przyciskiem protokolarnym, który komunikuje się z systemem Nexo w oparciu o magistralę TUKAN. Umożliwia sterowanie dowolnymi zasobami/ urządzeniami, zintegrowanymi z systemem. W praktyce oznacza to możliwość instalacji z dala od zasobów, które aktywuje. Pola dotykowe Sześć dotykowych pól sensorycznych dających możliwość przypisania różnych funkcji do każdego pola: kliknięcie (krótkie dotknięcie), przytrzymanie (z preselekcją czasu podczas konfiguracji), naciśnięcie/puszczenie (z preselekcją czasu podczas konfiguracji), T KLIKNIĘCIE < T PRZYTRZYMANIE < T NACIŚNIĘCIE(STAN) Podświetlenie pól dotykowych tryb czuwania pola dotykowe są lekko podświetlone, tryb pracy dotyknięcie frontu WPP LCD powoduje podświetlenie ikon na kolor niebieski, zmiana stanu (dotknięcie pola) sygnalizowana podświetleniem w kolorze czerwonym i/lub sygnałem akustycznym (możliwy brak sygnalizacji opcje dostępne podczas konfiguracji przycisków), powrót do trybu czuwania stopniowe wygaszenie podświetlenia. Front: Kolor szkła: Inne: Gwarancja: Szkło Czarny / Biały (inny kolor na zamówienie) Możliwość zdalnej aktualizacji oprogramowania Automatyczne przyciemnianie diod podczas nieużywania Możliwość wybrania ikony na życzenie (dodatkowa opłata) miesiące Kolor frontu szklanego Ikony na szkle Ikony wypalone laserem na szkle można dobrać wg własnych potrzeb, np. funkcji, które mają pełnić. Lista dostępnych ikon dostępna jest na stronie producenta www.nexwell.eu Wyboru odpowiednich ikon oraz koloru frontu należy dokonać podczas składania zamówienia. Wyświetlacz LCD Ikony na wyświetlaczu Na wyświetlaczu widoczna jest godzina, temperatura rzeczywista (mierzona) oraz zadana (ustawiona na termostacie). Po bokach umieszczone są pola, na których można pokazać ikony. Ikony można dobrać wg własnych potrzeb, np. funkcji, które mają ilustrować. Ikony wybiera sie podczas programowania automatyki systemu na panelu dotykowym. NXW97.5
Montaż. Montaż puszki podtynkowej. Montaż wielofunkcyjnego przycisku w puszce umieszczonej w ścianie Montaż przycisku w puszce umieszczonej w ścianie Przygotuj odpowiedni otwór pod montaż puszki instalacyjnej UWAGA Otwór w ścianie powinien być większy z każdej strony o min. 5 mm niż puszka; wymiary puszki podtynkowej (szer./wys./ gł.[mm]): 9 / 9 / 5 Z tyłu przycisku podłącz tasiemkę termometru (a), złączkę magistrali TUKAN (b) oraz ustaw adres urządzenia (c) UWAGA Zwróć uwagę na odpowiednie ułożenie końcówki termometru Umieść puszkę instalacyjną w przygotowanym otworze Umieść mocowanie magnetyczne w przygotowanej wcześniej puszce, a następnie przykręć je śrubami Po umieszczeniu puszki instalacyjnej otynkuj otwór w ścianie Umieść przycisk w mocowaniu magnetycznym zainstalowanym w ścianie NXW97.5
Konfiguracja Krok 5 Kliknij WPP LCD () W celu skonfigurowania przycisku należy postępować wg poniższych instrukcji. Dodawanie WPP LCD do listy urządzeń Krok Zaloguj się z uprawnieniami serwisanta [System () > Serwis () > Wprowadź hasło serwisowe (domyślne: ) > Wprowadź hasło administratora (domyślne: 5678)] Krok 6 Wprowadź własną nazwę dla urządzenia (), a następnie kliknij Dodaj () - przycisk WPP LCD zostanie dodany do systemu. Krok Wybierz z serwisowego menu Karty rozszerzeń (). Konfiguracja funkcji WPP LCD - Pola dotykowe W pierwszej kolejności należy odnaleźć WPP LCD na liście urządzeń magistrali TUKAN w tym celu powtórz kroki - z punktu., a następnie: Krok Kliknij Lista urządzeń w sieci () Krok Wybierz Magistralę TUKAN, do której podłączony jest WPP LCD () Krok 5 Kliknij WPP LCD () Krok Wybierz Konfiguracja NXW97.5 5
Krok 6 Wybierz w Trybie konfiguracji Przyciski (), następnie kliknij Dodaj przycisk () Krok 9 Wybierz Czułość pola dotykowego () Krok 7 Wprowadź Nazwę wyjścia (pola dotykowego) (), a następnie wybierz Numer przycisku () Krok 0 Wybierz Lokalną Sygnalizację zdarzenia (sygnalizacja dotknięcia pola) Krok Kliknij Dodaj przycisk aby zakończyć konfigurację Krok 8 Wybierz Tryb działania () Tabela przedstawiająca tryby działania pola dotykowego Tryb Ilość funkcji Działanie Klik () Kliknięcie UWAGA W celu dodania pozostałych pól ponów kroki -. Krok Upewnij się czy wszystkie pola dotykowe (przyciski) zostały dodane Stan () Naciśnięcie (długie) Klik Stan (T) (T=czas [s]) () Kliknięcie () Naciśnięcie (długie) przez czas T Klik Przytrzymanie (T) (T=czas [s]) Klik Przytrzymanie Stan (T/T) (T,T = czasy [s]) () Kliknięcie () Przytrzymanie (krótkie) przez czas T () Kliknięcie () Przytrzymanie (krótkie) przez czas T () Naciśnięcie (długie) przez czas T Bistabilny Kliknięcie zmiana stanu; powrót do poprzedniego stanu kolejne kliknięcie NXW97.5 6
. Konfiguracja funkcji WPP LCD - Termometr W pierwszej kolejności należy odnaleźć WPP LCD na liście urządzeń magistrali TUKAN (patrz Pola dotykowe). Po wybraniu urządzenia WPP LCD z listy sprzętu postępuj zgodnie z poniższymi krokami.. Konfiguracja funkcji WPP LCD - Termostat W pierwszej kolejności należy odnaleźć WPP LCD na liście urządzeń magistrali TUKAN (patrz Pola dotykowe). Po wybraniu urządzenia WPP LCD z listy sprzętu postępuj zgodnie z poniższymi krokami. Krok Wybierz Termometr w polu Tryb konfiguracji (), następnie kliknij Dodaj nowy termometr/termostat () Krok Wybierz Termostat w polu Tryb konfiguracji (), następnie kliknij Dodaj nowy termometr/termostat () Krok Wprowadź Nazwę (), wybierz Wyjście 7 (termometr) (), następnie kliknij Dodaj () Krok Wprowadź Nazwę (), wybierz Wyjście 8 (termostat) (), następnie kliknij Dodaj () Krok Wybierz zakres temperatury, który wyświetalny będzie na graficznym interfejsie termometru [Minimalna i Maksymalna temperatura] (), następnie wybierz szybkość odświeżania [domyślnie 5 sekund] (), kliknij Dodaj () Krok Wybierz zakres temperatury, w którym można będzie regulować termostat [Minimalna i Maksymalna temperatura] (), następnie wybierz szerokość histerezy (), kliknij Dodaj () NXW97.5 7
5 Programowanie Krok Dodaj logikę () Uzyskanie odpowiedniej funkcjonalności wielofunkcyjnego przycisku programowalnego (WPP LCD) uwarunkowane jest wcześniejszym zaprogramowaniem zasobów, którymi przycisk będzie sterować. Przypisanie określonych funkcji do pól dotykowych można przeprowadzić przy pomocy panelu dotykowego LCD lub aplikacji Nexo Editor zainstalowanej na komputerze PC (tylko dla użytkowników posiadających kartę rozszerzeń LAN lub urządzenie PC-link). UWAGA Aplikacja Nexo Editor jest darmowa i dostępna na stronie producenta: www.nexwell.eu 5. Przykład wykorzystania przycisku WPP LCD do włączania oświetlenia Przykładem jest włączenie oświetlenia w salonie przy wykorzystaniu jednego pola dotykowego przycisku WPP LCD. Rozważymy realizację w dwóch przypadkach:. Wykorzystanie funkcji Kliknięcia (WŁ. oświetlenia) oraz Naciśnięcia (WYŁ. oświetlenia).. Wykorzystanie funkcji Zmiana stanu przycisku (przycisk bistabilny). Przykład Realizacja przy zastosowaniu funkcji Kliknięcie, Naciśnięcie Krok Zaloguj się z uprawnieniami administratora [System () > Admin () > Wprowadź hasło administratora (domyślne: 5678)] Krok Konfiguracja logiki (OGÓLNE) Wybierz odpowiednią logikę z Grupy logik [w przykładzie Oświetlenie] (), wprowadź własną nazwę logiki (), wybierz Aktywację logiki na Zmianę warunków (), następnie kliknij Dalej () Krok 5 Konfiguracja logiki (WARUNKI) Kliknij Dodaj warunek [Cel: utworzenie warunku, którym będzie kliknięcie pola WPP LCD salon p ] () Krok 6 Konfiguracja logiki (WARUNKI) Wybierz Zdarzenie od przycisku (), następnie wybierz pole dotykowe przycisku WPP LCD [podczas konfiguracji pole dotykowe nr nazwano WPP LCD salon p] (), w menu Rodzaj zdarzenia wybierz Kliknięcie (), kliknij Dalej () Krok Wybierz z menu administratora Automatyka () NXW97.5 8
Krok 7 Konfiguracja (WARUNKI) Kliknij Dodaj warunek [Cel: utworzenie warunku, którym będzie naciśnięcie pola WPP LCD salon p ] () Krok Konfiguracja logiki (AKCJE) Wybierz Ustaw wyjście (), wybierz wyjście salon osw (), wybierz Włącz wyjście (), następnie kliknij Dalej () Krok 8 Konfiguracja logiki (WARUNKI) Wybierz Zdarzenie od przycisku (), wybierz pole dotykowe przycisku WPP LCD WPP LCD salon p (), wybierz Naciśnięcie (), następnie kliknij Dalej () Krok Konfiguracja logiki (AKCJE) Kliknij Dodaj akcję [Cel: utworzenie akcji, którą będzie wyłączenie wyjścia salon osw ] () Krok 9 Konfiguracja logiki (WARUNKI) Upewnij się, że poprawnie utworzyłeś warunek i (), kliknij Dalej () Krok Konfiguracja logiki (AKCJE) Wybierz Ustaw wyjście (), wybierz wyjście salon osw () kolejno wybierz Wyłącz wyjście (), następnie kliknij Dalej () Krok 0 Konfiguracja logiki (AKCJE) Kliknij Dodaj akcję [Cel: utworzenie akcji, którą będzie włączenie wyjścia salon osw ] () Krok Konfiguracja logiki (AKCJE) Upewnij się, że poprawnie utworzyłeś akcje i (), Kliknij Dalej () NXW97.5 9
Krok 5 Konfiguracja logiki (TABELA PRAWDY) Przyporządkuj warunkom akcje. Przypomnienie: warunek = kliknięcie pola p warunek = naciśnięcie pola p akcja = WŁ. salon osw akcja = WYŁ. salon osw Warunek Warunek Krok Dodaj akcje () Akcja - ustawienie wyjścia: salon osw na Włącz Akcja - ustawienie wyjścia: salon osw na Wyłącz Przykład Realizacja przy zastosowaniu fukcji Zmiana stanu W części A skupimy się na realizacji wł./wył. oświetlenia przez zmianę stanu pola dotykowego. Część B pokaże w jaki sposób syganlizować to diodą pola dotykowego (światło zapalone dioda podświetlona). Część A Krok Dodaj nową logikę [powtórz kroki - z przykładu ] Akcja Akcja Krok Konfiguracja logiki (TABELA PRAWDY) Przyporządkuj warunkom akcje. Krok Dodaj warunki () Warunek - stan pola dotykowego: WPP LCD salon p6 Wciśnięty Warunek - stan pola dotykowego: WPP LCD salon p6 Wyciśnięty Przypomnienie: warunek = pole p6 Wciśnięte warunek = pole p6 Wyciśnięte akcja = WŁ. salon osw akcja = WYŁ. salon osw NXW97.5 0
Część B Krok Dodaj nową logikę [powtórz kroki - z przykładu ] Krok Konfiguracja logiki (TABELA PRAWDY) Przyporządkuj warunkom akcje. Przypomnienie: warunek = stan wyjścia salon osw WŁ akcja = dioda pola p6 WŁ akcja = dioda pola p6 WYŁ Krok Konfiguracja logiki (WARUNKI) Dodaj warunek: wyście salon osw w stanie Włączone wyjście (), następnie kliknij Dalej () Krok Konfiguracja logiki (AKCJE) Dodaj akcje () Akcja dioda przycisku: WPP LCD salon p6 Włączona Akcja dioda przycisku: WPP LCD salon p6 Wyłączona NXW97.5
5. Przykład wykorzystania wyświetlacza WPP LCD do wyświetlania informacji o oświetleniu Przykładem jest wyświetlanie stanu oświetlenia w salonie za pomocą ikony, przy wykorzystaniu jednego z czterech pól na wyświetlaczu WPP LCD. Krok Zaloguj się z uprawnieniami administratora [System () > Admin () > Wprowadź hasło administratora (domyślne: 5678)] Krok Konfiguracja logiki (OGÓLNE) Wybierz odpowiednią logikę z Grupy logik [w przykładzie Oświetlenie] (), wprowadź własną nazwę logiki (), wybierz Aktywację logiki na Zmianę warunków (), następnie kliknij Dalej () Krok 5 Konfiguracja logiki (WARUNKI) Kliknij Dodaj warunek [Cel: utworzenie warunku, którym będzie stan oświetlenia] () Krok Wybierz z menu administratora Automatyka () Krok 6 Konfiguracja logiki (WARUNKI) Wybierz Stan wyjścia (), następnie wybierz wyjście oświetlenia (), w menu Stan wyjścia wybierz Włączone wyjście (), kliknij Dalej () Krok Dodaj logikę () Krok 7 Konfiguracja (WARUNKI) Kliknij Dalej () NXW97.5
Krok 8 Konfiguracja logiki (AKCJE) Kliknij Dodaj akcję [Cel: utworzenie akcji, którą będzie wyświetlenie ikony włączonego oświetlenia ] () Krok Konfiguracja logiki (AKCJE) Upewnij się, że poprawnie utworzyłeś akcje i (), Kliknij Dalej () Krok 9 Konfiguracja logiki (AKCJE) Wybierz Wyświetl ikonę na urządzeniu (), wybierz urządzenie WPP LCD salon (), wybierz Pole (lewy-górny) (), wybierz ikonę Żarówka włączona (), następnie kliknij Dalej (5) Krok Konfiguracja logiki (TABELA PRAWDY) Przyporządkuj warunkom akcje. Przypomnienie: warunek = stan wyjścia salon osw WŁ akcja = Pole : Żarówka włączona akcja = Pole : Żarówka wyłączona 5 Krok 0 Konfiguracja logiki (AKCJE) Kliknij Dodaj akcję [Cel: utworzenie akcji, którą będzie wyświetlenie ikony wyłączonego oświetlenia] () Krok Konfiguracja logiki (AKCJE) Wybierz Wyświetl ikonę na urządzeniu (), wybierz urządzenie WPP LCD salon (), wybierz Pole (lewy-górny) (), wybierz ikonę Żarówka wyłączona (), następnie kliknij Dalej (5) 5 NXW97.5