Mechanika i Budowa Maszyn Studia pierwszego stopnia Przedmiot: Język angielski Rodzaj przedmiotu: podstawowy Kod przedmiotu: Rok: 2 Semestr: 4 Forma studiów: Studia niestacjonarne Rodzaj zajęć i liczba godzin w semestrze: 18 Wykład Ćwiczenia 18 Laboratorium Projekt Liczba punktów ECTS: 4 Sposób zaliczenia: Zaliczenie Język wykładowy: Język angielski, język polski C1 C2 C3 C4 Cel przedmiotu Nabycie umiejętności posługiwania się słownictwem w zakresie mechaniki i budowy maszyn. Nabycie umiejętności posługiwania się tekstem specjalistycznym w dziedzinie właściwej dla studiowanego kierunku (tłumaczenia, korzystanie z literatury fachowej). Nabycie umiejętności interpretacji i wypełniania dokumentacji specjalistycznej, odnoszącej się do studiowanej dziedziny. Rozszerzenie umiejętności swobodnego posługiwania się specjalistycznym językiem mówionym w zakresie studiowanego kierunku (prezentacje, udział w dyskusji, formułowanie opinii). Rozszerzenie i uzupełnienie kompetencji językowych w zakresie struktur gramatycznych niezbędnych w komunikacji językowej w mowie i piśmie. Wymagania wstępne w zakresie wiedzy, umiejętności i innych kompetencji 1 Poziom B1 w zakresie słownictwa, gramatyki i komunikacji w mowie i piśmie. 2 Efekty kształcenia W zakresie wiedzy: W zakresie umiejętności: Rozumie i potrafi interpretować teksty specjalistyczne charakterystyczne dla 1 studiowanej dziedziny w stopniu rozszerzonym.
Rozumie specjalistyczny język mówiony w postaci wykładów, prezentacji, 2 seminariów, dyskusji etc w stopniu rozszerzonym. Zna struktury gramatyczne niezbędne w mowie i piśmie w studiowanej 3 dziedzinie. 4 W zakresie umiejętności: Potrafi korzystać z literatury fachowej w języku angielskim w stopniu 5 rozszerzonym. Potrafi wypowiadać się oraz wyrażać swoje opinie w mowie i w piśmie na tematy objęte zakresem studiów w stopniu rozszerzonym. 6 W zakresie kompetencji społecznych: Potrafi samodzielnie posługiwać się językiem angielskim w obszarze 7 studiowanej dziedziny. Potrafi samodzielnie wyszukiwać informacje w literaturze specjalistycznej w 8 języku angielskim. przedmiotu Forma zajęć wykłady W1 Podać realizowane tematy W2 W Forma zajęć ćwiczenia Sektory biznesowe. Firmy biznesowe ich rodzaje oraz struktura. Typowe ĆW1 słownictwo. Powtórzenie i utrwalenie czasów gramatycznych Present Simple vs Present ĆW2 Continuous. Prezentacje multimedialne. Zasady dotyczące tworzenia prezentacji oraz ĆW3 sztuki wystąpień publicznych. Analiza przypadku opis renomowanej firmy oraz tworzenie planu ĆW 4 inwestycyjnego. Innowacyjność dobry pomysł a kopiowanie, rozwijanie i udoskonalanie ĆW 5 prototypów w dobie XXI wieku. Język specjalistyczny: korozja metali, sposoby ochrony przed korozją. ĆW6 Języki skrótów i akronimów w technice. Wpływ rozwoju technologicznego na nasze życie, ekonomię jednostki oraz ĆW7 kraju. Powtórzenie i utrwalenie czasów gramatycznych Past Simple vs Past Continuous. Idealne zebranie biznesowe rola przewodniczącego opinie, sugestie, ĆW8 komentarze, zmiana tematów. Analiza przypadku prowadzenie zebrań w praktyce z uwzględnieniem ĆW 9 procedur pisania sprawozdań. Stres w miejscu pracy i sposoby radzenia sobie z nim. Efektywne ĆW 10 zarządzanie czasem. Czynne uczestniczenie w dyskusji biznesowej, wyrażanie własnych opinii, ĆW11 popieranie i odrzucanie propozycji z logicznym jej uzasadnieniem. Język specjalistyczny: typowe komponenty maszyn: łożyska i ich rodzaje; ĆW12 krzywki i zapadki, koło zębate i ich rodzaje. Powtórzenie i utrwalenie czasów gramatycznych Present Perfect vs Past ĆW13 Continuous. Analiza przypadku firmy GVM omawianie przyczyn trudnej
ĆW1 4 ĆW 15 L1 L2 L3 P1 P2 P sytuacji firmy na tle problemów pracowniczych. Język specjalistyczny: procesy łączenia metali śruby i nity; łączenie przez spawanie i lutowanie. Powtórzenie i utrwalenie wiadomości z U5. Kolokwium sprawdzające. Podsumowanie wyników nauczania w IV semestrze. Testowanie. Forma zajęć laboratoria Forma zajęć projekt Metody dydaktyczne Ćwiczenie audytoryjne analiza tekstów, dyskusja, praca w grupach i w parach, praca ze słownikiem, 1 słuchanie nagrań CD, oglądanie wybranych materiałów DVD, ćwiczenia gramatyczne, prezentacje multimedialne, gry symulacyjne, analiza przypadków 2 Konwersatoria 3 Translatoria Obciążenie pracą studenta Średnia liczba godzin na zrealizowanie Forma aktywności aktywności Godziny kontaktowe z wykładowcą, 18 w tym: [ Podać wykaz aktywności studenta wymagających uczestnictwa wykładowcy, np. udział w wykładach, udział w laboratoriach itd.] Praca własna studenta, w tym: 3 [ Podać wykaz aktywności studenta realizowanych jako praca własna, np. przygotowanie do laboratorium, Przygotowanie do zajęć. wykonanie projektu itd.] Łączny czas pracy studenta 21 Sumaryczna liczba punktów ECTS dla przedmiotu: Liczba punktów ECTS w ramach zajęć o charakterze praktycznym (ćwiczenia, 4 laboratoria, projekty) 1 2 Literatura podstawowa i uzupełniająca Market Leader pre-intermediate New Edition D.Cotton, D. Farley, S. Kent, Pearson Longman 2007 Market Leader intermediate 3rd Edition D.Cotton, D. Farley, S. Kent, Pearson Longman
3 Technical English 2 coursebook D. Bonamy, Pearson Longman 2008 4 Technical English 3 coursebook D. Bonamy, Pearson Longman 2011 5 Oxford English for Electronics E.H. Glendinning, J. McEwan OUP 1993 6 Tech Talk, Vicki Hollet, OUP 2009 7 Technology, Eric H. Glendinning, OUP 2007 8 English Through Mechanics, Anna Ciepielowska, WSIP 1991 9 English Grammar in Use, Raymond Murphy, Cambridge University Press 2011 Business Grammar & Usage Market Leader, Peter Stratt, Pearson Longman 10 2010 Efekt kształcenia Odniesienie danego efektu kształcenia do efektów zdefiniowanych dla całego programu (P) Macierz efektów kształcenia Cele przedmiotu 1 C2, C3, 2 C1, C2, 3 C3, C4 4 5 6 7 8 IP1A K03++ IP1A K07++ IP1A K03++ IP1A K04++ IP1A K05++ IP1A K06++ IP1A K01+++ C1, C2, C3, C1, C2, C3, Treści programowe L12 L3, L7, L8, L12 L1, L5, L10, L14, L4, L7, L8, L9, L15 L3, L7, L8,L12 Metody dydaktyczne Metody oceny
Symbol metody oceny O1 Metody i kryteria oceny Opis metody oceny Kolokwium sprawdzające wiedzę z określonej partii materiału (pisemne lub ustne). Próg zaliczeniowy O2 Zaliczenie semestru 60% O 50% Autor programu: Adres e-mail: Jednostka organizacyjna: Mgr Leszek Radomski cjoleszek@poczta.onet.pl Studium Języków Obcych