prac przełączeniowych związanych z budową kąowego przyłączeniowego zespołu zaporowoupusowego Srona 15 a paramery wg normy PN-EN 13555:2005. Uszczelki muszą spełniać kryeria odbiorowe wg normy PN-EN 14772:2005. Do obliczeń połączeń kołnierzowych wykorzysano program kompuerowy Speech PARTNER firmy SPETECH Sp. z o.o. opracowany zgodnie ze sandardem Urzędu Dozoru Technicznego nr WUDT-UC-WO-O/19:10.2003. Wyniki obliczeń oraz dobór połączeń kołnierzowych zosały przedsawione w arkuszu obliczeniowym nr OBL-02. 5. Wymagania echniczne 5.1 Roboy ziemne Przed przysąpieniem do prac ziemnych należy zlokalizować uzbrojenie podziemne. Podczas robó ziemnych należy zwrócić uwagę na wymagania wg PN-B-06050:1999 Geoechnika. Roboy ziemne. Wymagania ogólne. Dla ograniczenia szkód, przed przysąpieniem do prac ziemnych należy zebrać warswę humusu w pasie o szerokości 5,0 m i zabezpieczyć go przed zmieszaniem z pozosałą masą ziemną z wykopów. Głębokość wykopów uzależniona będzie od posadowienia isniejących gazociągów. Prace ziemne zlokalizowane w odległości 6,0 m na sronę od osi czynnego gazociągu należy prowadzić ręcznie. Dopuszcza się wykorzysanie urządzeń mechanicznych do w/w prac po wcześniejszym uzgodnieniu wykonywania prac z Inwesorem. Wykopy należy zabezpieczyć barierkami ochronnymi, a wykopy o głębokości większej niż 1,0 m wykonać z deskowaniem lub zabezpieczyć elemenami profilowanymi z blach salowych zgodnie z Rozporządzeniem Minisra Infrasrukury z dnia 06 luego 2003r. w sprawie BHP podczas wykonywaniu robó budowlanych (Dz.U.2003.47.401). Dno wykopu powinno być płaskie i pozbawione jakichkolwiek przedmioów, kóre mogłyby uszkodzić powłokę ochronną gazociągu. W miejscach gdzie niezbędne jes wejście roboników do wykopu w celu wykonania spoin monażowych lub wykonania innych robó wykop należy odpowiednio poszerzyć. Maeriał zasypki powinien być zagęszczony warswami 0,3 m do wskaźnika I s wg PN-B-04481:1988 o warości nie mniejszej niż 0,95 ubijakiem ręcznym po obu sronach przewodu. Po zakończeniu budowy odłożona wcześniej warswa humusu zosanie rozplanowana, a eren przywrócony do sanu pierwonego. Wykopy należy zasypywać warswami; każda warswa powinna być zagęszczona przed położeniem nasępnej. Przy zagęszczaniu mechanicznym grubość zagęszczanej warswy nie może być większa niż 30 cm, a przy zagęszczaniu ręcznym nie większa niż 15 cm. Maeriał zasypki sanowią piasek (podsypka) i ziemia rodzima. Maeriały e powinny być zsypywane do wykopu małymi porcjami do wykopu. Maeriał zasypki umieszczony pod i wokół rurociągów. Podsypką należy wypełnić pod rurociągami przesrzeń o grubości nie mniejszej niż 10 cm. Podsypka a powinna worzyć równe i odpowiednio zagęszczone podłoże rurociągów, przesrzeń wokół rurociągów, powinna być wypełniona piaskiem na wysokość co najmniej 10 cm nad rurociągi. Pozosałą część wykopu należy uzupełnić ziemią rodzimą. Zasypywanie należy wykonywać warswami, warswy e należy zagęszczać ręcznie. Zasypkę należy rozmieszczać wokół rurociągów ak, aby zapewnić, że rurociągi będą w pełni podpare, na całej ich długości i wokół ich całego obwodu. Dla usprawnienia zagęszczania zasypki można sosować podlewanie wodą. Mechaniczne urządzenia zagęszczające mogą być użye dopiero po wykonaniu całej zasypki piaskiem i ułożeniu pierwszej warswy grunu rodzimego. TECHCOM Projek S. C. Opacz Kolonia opracowanie nr 1000018914/02/PWP
prac przełączeniowych związanych z budową kąowego przyłączeniowego zespołu zaporowoupusowego Srona 16 Osania warswa srefa nawierzchniowa powinna być wykonana w sposób odpowiedni do przewidywanej nawierzchni. Wykonanie każdej warswy zasypowej rurociągów podlega badaniom i odbiorowi częściowemu sieci. 5.2 Roboy monażowe Wszyskie maeriały zabudowane na gazociągu powinny posiadać odpowiednie świadecwa odbioru (3.2 dla średnic większych lub równych DN200 oraz 3.1 dla pozosałych wg PN-EN 10204:2006). Końce rur powinny być przygoowane do spawania doczołowo na syk poprzez fazowanie ścianek pod kąem 30 z zachowaniem grani 1,0 mm zgodnie z PN-EN 12627:2002. Dno wykopu należy sprawdzić i oczyścić. W razie napokanie kamieni, pni drzew ec. Należy usunąć je, a miejsce o uzupełnić piaskiem, żwirem z zagęszczeniem. Wykop zosanie zasypany grunem rodzimym z zagęszczeniem warswami. 5.3 Prace spawalnicze Całość prac spawalniczych prowadzić w oparciu o wyyczne zaware w normie PN-EN 12732:2013 Infrasrukura gazowa. Spawanie salowych układów rurowych. Wymagania funkcjonalne. Wykonawca złączy spawanych powinni posiadać ceryfikowany sysem jakości w spawalnicwie zgodnie z PN-EN ISO 3834-1:2007 i PN-EN ISO 3834-2:2007, oraz dysponować personelem posiadającym odpowiednie uprawnienia j.: personelem nadzoru spawalniczego uprawnienia inżyniera spawalnika wg PN-EN ISO 14731:2008, personelem wykonującym złącza spawane posiadającym uprawnienia (świadecwa kwalifikacyjne) do spawania wg PN-EN 287-1:2011. Przed przysąpieniem do prac monażowych wykonawca zobowiązany jes opracować Insrukcje Technologiczne Spawania WPS zgodnie z PN-EN ISO 15609-1:2007 oraz posiadać uznaną echnologię spawania WPQR wg PN-EN ISO 15614-1: 2008/A2:2012. Powyższa insrukcja podlega uzgodnieniu z Inwesorem. 5.4 Konrola połączeń spawanych Właściwa jakość złączy spawanych powinna być swierdzona poprzez konrolę na miejscu spawania (konrola wizualna VT zgodnie z PN-EN ISO 17637:2011) oraz badania nieniszczące zgodnie z zaleceniami normy PN-EN 12732: 2013, z uwzględnieniem dodakowych wymagań: złącza doczołowe (spoiny obwodowe łączące rury) 100% badań radiograficznych RT zgodnie z PN-EN ISO 17636-1:2013, spoiny pachwinowe 100 % badań peneracyjnych PT zgodnie z PN-EN ISO 3452-1:2013, lub magneyczno-proszkowych MT zgodnie z PN-EN ISO 17638: 2010, spoiny gwaranowane 100 % badań radiograficznych RT (PN-EN ISO 17636-1:2013) i 100% badań magneyczno-proszkowych MT (PN-EN ISO 17638: 2010) dla grubości ścianki do 8mm lub 100 % badań ulradźwiękowych UT zgodnie z PN-EN ISO 17640: 2011 dla grubości ścianki równej lub większej niż 8mm, TECHCOM Projek S. C. Opacz Kolonia opracowanie nr 1000018914/02/PWP
prac przełączeniowych związanych z budową kąowego przyłączeniowego zespołu zaporowoupusowego Srona 17 badanie ulradźwiękowe UT (PN-EN ISO 17640:2011) rozwarswień zgodnie z załącznikiem B normy PN-EN 12732: 2013 przed spawaniem króćców, odgałęzień oraz przed wykonaniem cięcia. Badania powinny być przeprowadzone zasadniczo (z wyjąkiem konroli VT) po zakończeniu spawania. Wyniki badań powinny być udokumenowane. Badania nieniszczące powinno przeprowadzić laboraorium posiadające ważną akredyację zgodnie z PN-EN ISO/IEC 17025:2005 lub posiadające świadecwo uznania lub świadecwo podwykonawswa spełnienia wymagań normy PN-EN ISO/IEC 17025 i będące podwykonawcą akredyowanego laboraorium. Personel wykonujący i oceniający badania nieniszczące powinien posiadać ważne ceryfikay wydane zgodnie z wymaganiami PN-EN ISO 9712: 2012. Badaniu powinny podlegać wszyskie spoiny, przy wykonywaniu, kórych była sosowana kwalifikowana insrukcja echnologiczna spawania (WPS). Wszyskie spoiny, przy wykonywaniu, kórych była sosowana kwalifikowana insrukcja echnologiczna spawania (WPS) powinny odpowiadać poziomowi jakości B (wymagania osre) według normy PN-EN ISO 5817: 2009, z odsępswami dla niekórych niezgodności wg abeli G1 i G3 normy PN-EN 12732: 2013 oraz załącznikiem E do ej normy. Ocenę wyników badań należy przeprowadzić wg wymagań normy PN-EN 12732: 2013 przyjmując kryeria akcepacji wg abeli G1, załącznik G. 5.5 Próby ciśnieniowe Goowy gazociąg obejściowy DN400 należy poddać w erenie próbom ciśnieniowym hydraulicznym w obecności przedsawiciela Inwesora. Próba ciśnieniowa ma na celu konrolę szczelności i wyrzymałości. W celu przeprowadzenia prób ciśnieniowych na końcówkach poddawanego rurociągu próbom należy zamonować dna wyoblone lub ewenualnie kompley kołnierzy zaślepiających. Przed próbami ciśnieniowymi powinny być zweryfikowane obliczenia wyrzymałości, świadecwa fabryczne maeriałów oraz przeprowadzone badania nieniszczące połączeń spawanych. Zgodnie wymaganiami Rozporządzenia Minisra Gospodarki z dnia 26 kwienia 2013 r., w sprawie warunków echnicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe i ich usyuowanie (Dz.U.2013.0.640), warość ciśnienia próby wyrzymałości gazociągu w rzeciej klasie lokalizacji P pw powinna wynosić 1,3 ciśnienia roboczego, a naprężenia obwodowe wywołane ciśnieniem próbnym nie powinny przekraczać 95% wymaganej minimalnej granicy plasyczności R 0,5 : Zalecenie 19 pk. 3 Rozporządzenia Minisra Gospodarki jes spełnione, ponieważ dla projekowanych elemenów w każdym przypadku: Elemeny należy uznać za szczelne i wyrzymałe, jeżeli w wyniku próby nie swierdzono pęknięć, przenikania cieczy i odkszałceń rwałych. Wywórca powinien wydać prookół zawierający opis zbadanego elemenu oraz wyniki liczbowe prób. Pozosałe dane wykonania prób wg PN-M-34503:1992. Po przeprowadzeniu prób należy zdemonować zaślepki. TECHCOM Projek S. C. Opacz Kolonia opracowanie nr 1000018914/02/PWP
prac przełączeniowych związanych z budową kąowego przyłączeniowego zespołu zaporowoupusowego Srona 18 Zgodnie z zapisami 34.1 pk. 7 Rozporządzenia Minisra Gospodarki z dnia 26 kwienia 2013 r., w sprawie warunków echnicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe i ich usyuowanie (Dz.U.2013.0.640), po wykonaniu monażu elemenów rurowych, nie jes wymagane przeprowadzenie próby szczelności, co pozwoli na znaczne skrócenie czasu robó przełączeniowych i okresu ograniczenia przepływu gazu. Spoiny obwodowe monażowe wykonane na budowie, będą spoinami gwaranowanymi, kóre nie podlegają próbom ciśnieniowym. Po nagazowaniu gazociągu należy przeprowadzić konrolę szczelności za pomocą rozworów charakeryzujących się dużymi napięciami powierzchniowymi. 6. Uwagi Wykonując włączenie do czynnego gazociągu o maksymalnym ciśnieniu roboczym powyżej 1,6 MPa oraz o średnicy powyżej DN 50 należy sosować kszałki o minimalnej granicy plasyczności R0,5 równej lub większej od 355 MPa. Powyższa uwaga doyczy w szczególności kszałek do prac hermeycznych. 7. Harmonogram prac przełączeniowych 8. Obliczenia Lp. Nr dokumenu Nazwa dokumenu 1. 1000018914/02/PWP/OBL-01 2. 1000018914/02/PWP/OBL-02 Obliczenia wyrzymałościowe gazociągów wg PN-EN 1594:2009 Dobór połączeń kołnierzowych wg DT-UC-90/WO-O/19 9. Załączniki Ofera cenowa firmy T.D.Williamson Polska Sp. z o.o. nr OF-01/2013/218 z dnia 13.12.2013 r. TECHCOM Projek S. C. Opacz Kolonia opracowanie nr 1000018914/02/PWP
prac przełączeniowych związanych z budową kąowego przyłączeniowego zespołu zaporowoupusowego Srona 19 10. Część rysunkowa Lp. Nr rysunku Nazwa rysunku 1. 1000018914/02/PWP-1.00 Plan zagospodarowania erenu 2. 1000018914/02/PWP-2.00 Technologia prac hermeycznych 3. 1000018914/02/PWP-3.00 Schemay echnologiczne prac przełączeniowych TECHCOM Projek S. C. Opacz Kolonia opracowanie nr 1000018914/02/PWP