PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY Tytuł: Przebudowa lądowiska sanitarnego dla śmigłowców na terenie ZZOZ w Oświęcimiu Obiekt: KANALIZACJA DESZCZOWA Inwestor: ZZOZ w Oświęcimiu 32-600 Oświęcim ul. Wysokie Brzegi 4 Projektował: mgr inŝ. Robert JeŜ Bielsko-Biała Październik 2008 r.
Teczka zawiera Część opisowa 1 Dane ogólne... 3 1.1 Nazwa opracowania... 3 1.2 Inwestor... 3 1.3 UŜytkownik... 3 2 Podstawa opracowania... 3 3. Cel opracowania... 3 4. Zakres opracowania... 3 5. Opis stanu istniejącego... 3 6. Rozwiązanie projektowe... 3 7. SkrzyŜowanie z drogami i istniejącym uzbrojeniem... 4 8. Warunki BHP... 5 9. Wykopy... 5 10. Odwodnienie wykopów... 5 11. Zasypanie wykopów i prace wykończeniowe... 6 12. Zabezpieczenie przejść dla pieszych... 6 13. Uwagi końcowe... 6 14. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia... 7 Część rysunkowa Rysunek 1 Plan sytuacyjny 1:500 Rysunek 2 Profil podłuŝny 1:100/500 Rysunek 3 Profil podłuŝny 1:100/500 Rysunek 4 Rysunek wpustu Część formalno-prawna Uprawnienia budowlane Zaświadczenie o przynaleŝności do Izby InŜynierów Budownictwa
1 Dane ogólne OPIS TECHNICZNY 1.1 Nazwa opracowania Projekt budowlano-wykonawczy przebudowy lądowiska sanitarnego dla śmigłowców na terenie ZZOZ w Oświęcimiu KANALIZACJA DESZCZOWA. 1.2 Inwestor Inwestorem budowy kanalizacji deszczowej jest ZZOZ w Oświęcimiu, ul. Wysokie Brzegi 4. 1.3 UŜytkownik ZZOZ w Oświęcimiu. 2 Podstawa opracowania Podkłady sytuacyjno-wysokościowe 1:500 Inwentaryzacja istniejących urządzeń kanalizacyjnych 3. Cel opracowania Celem opracowania jest odprowadzanie wód opadowych z projektowanego lądowiska sanitarnego dla śmigłowców do istniejącej kanalizacji deszczowej. 4. Zakres opracowania Projekt zawiera opis istniejącego stanu na rozpatrywanym terenie oraz przedstawia rozwiązanie odprowadzenia wód opadowych z lądowiska i drogi dojazdowej. 5. Opis stanu istniejącego Rozpatrywany rejon posiada częściowo odwodnienie do sieci kanalizacji deszczowej. Istniejąca kanalizacja deszczowa jest wykonana jest z rur betonowych i ułoŝona na głębokości 0,6-2,0 m. Ze względu na brak inspekcji telewizyjnej trudno określić stan techniczny kanałów. Stan studni moŝna określić jako dobry. 6. Rozwiązanie projektowe Wody opadowe z powierzchni lądowiska i drogi dojazdowej poprzez projektowane wpusty uliczne wprowadzane będą do istniejącej kanalizacji deszczowej jak pokazano na mapie sytuacyjnej. Przykanaliki wpustów montowane będą z rur ø 150 i 200 mm PP dwuściennych kielichowych łączonych na uszczelki klasy SN8. Woda z przykanalików zbierana
będzie do kanału ø 200 mm PP klasy SN8. Kanały układać na podsypce piaskowej grubości min. 10 cm i w obsypce do wysokości 30 cm ponad wierzch rury. Studzienki rewizyjne D1, D2 i D3 wykonać jako typowe ø 425 mm z PCW z włazem Ŝeliwnym klasy C-250. Łączna długość przykanalików ø 150 mm - 19,0 m Kanał ø 200 mm - 69,0 m Wpusty uliczne ø 500 mm - 4 szt. Studnie ø 425 mm - 3 szt. Wody opadowe z drogi odprowadzić do kanalizacji deszczowej poprzez projektowane wpusty uliczne 4 szt. Wpusty uliczne wykonać z kręgów betonowych o klasie betonu B-45 ø 500 mm z osadnikiem (min. głębokość osadnika 0,5m). Kratę uliczną Ŝeliwną klasy C typu WU- C1 zamontować na pierścieniu odciąŝającym zgodnie z załączonym rysunkiem. Kraty typu WU-C1- nie posiadają kołnierza z jednej strony dłuŝszego boku, co ułatwia zabudowę bezpośrednio przy krawęŝniku, producenta np Koneckie Zakłady Odlewnicze S.A. Dopuszcza się stosowanie materiałów i urządzeń innych producentów pod warunkiem zachowania minimalnych parametrów technicznych i nie gorszych materiałach. 7. SkrzyŜowanie z drogami i istniejącym uzbrojeniem Przed wejściem w teren naleŝy wypełnić wszelkie wymagania wynikające z uzgodnień branŝowych jak: powiadomienie instytucji o planowanych robotach, projekt organizacji ruchu, pozwolenie na zajęcie pasa drogowego itp. Na trasie projektowanej kanalizacji znajduje się następujące uzbrojenie: - kable energetyczne i telekomunikacyjne, - wodociąg, Z uwagi na trudności z ustaleniem szczegółowego przebiegu uzbrojenia podziemnego przed przystąpieniem do prac ziemnych naleŝy wykonać ręczne odkrywki i określić rzeczywisty przebieg uzbrojenia podziemnego, pod nadzorem przedstawiciela właściciela lub dysponenta danego uzbrojenia. Od słupów energetycznych i telekomunikacyjnych naleŝy zachować odległość min 2,0 m. Pod i w pobliŝu linii energetycznych i telekomunikacyjnych napowietrznych
zabrania się uŝywania sprzętu o wysokim zasięgu. SkrzyŜowania i zbliŝenia z linią energetyczną i telekomunikacyjną podziemną naleŝy wykonać przy zachowaniu obowiązujących przepisów i norm. W miejscu skrzyŝowania rurociągu z kablem, kabel naleŝy zabezpieczyć rurą ochronną dwudzielną Ps ø 11O mm. NaleŜy zlecić jednostce wykonawstwa geodezyjnego przeniesienia punktów geodezyjnych prawnie chronionych, naraŝonych na zniszczenia przy realizacji inwestycji. Wszelkie prace w pobliŝu istniejącego uzbrojenia terenu naleŝy prowadzić pod nadzorem uŝytkownika tego uzbrojenia, ręcznie ze szczególnym zwróceniem uwagi na obowiązujące wymagania BHP. 8. Warunki BHP Wszystkie prace naleŝy prowadzić przy ścisłym zachowaniu aktualnych przepisów BHP oraz Polskich Norm. 9. Wykopy Wykopy wykonać w sposób mechaniczny. Na skrzyŝowaniu i zbliŝeniu tras kanału z uzbrojeniem podziemnym wykopy wykonywać ręcznie. W przypadku wystąpienia na trasie wodociągu przewarstwień i soczewek gruntów pylastych (kurzawki) naleŝy wykonać zabezpieczenie podłoŝa wg doświadczeń wykonawcy (wymiana gruntu, podbudowa betonowa, płyty betonowe pod rurami) lub wystąpić do biura projektów o podanie rozwiązania. 10. Odwodnienie wykopów Z uwagi na moŝliwy okresowy wysoki poziom wód gruntowych prace prowadzić w okresie suchym. Na odcinku wykopu, gdzie zwierciadło wody gruntowej występuje powyŝej dna konieczne będzie odwodnienie dna wykopu. Odwodnienie naleŝy wykonać poprzez ułoŝenie na dnie drenu Dn-l00mm, odprowadzenie do tymczasowych studzienek ø 800mm, głębokość 0,60m rozmieszczonych średnio co 50m. Wykonana instalacja odwadniająca zostanie zasypana wraz z wykopem.
11. Zasypanie wykopów i prace wykończeniowe Wykopy zasypać zagęszczając warstwami do wysokości konstrukcji drogi. Wskaźnik zagęszczenia gruntu winien być zgodny z projektem drogowym lecz nie powinien być mniejszy niŝ 0,97. 12. Zabezpieczenie przejść dla pieszych Przejścia dla pieszych wykonać jako przenośne mostki zbudowane z krawędziaków sosnowych lub świerkowych 14 x 14 cm i bali drewnianych Dn 50 mm ki. II lub stosować typowe mostki prefabrykowane. 13. Uwagi końcowe 1. Wytyczenie trasy kanałów naleŝy wykonać w nawiązaniu do osnowy geodezyjnej, istniejących obiektów stałych, granic parcel oraz linii zabudowy w oparciu o "Projekt zagospodarowania terenu". 2. Wszystkie roboty związane z budowa przedmiotowych rurociągów wodociągowych naleŝy wykonywać zgodnie z obowiązującymi Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano, MontaŜowych, Polskimi Normami, Normami BranŜowymi, warunkami podanymi w uzgodnieniach, przepisami BHP oraz poleceniami i uwagami inspektora nadzoru i pozostałych słuŝb budowlanych i państwowych. 3. Próby szczelności kanałów przeprowadzić zgodnie z normą PN-EN 1610. 4. Dopuszcza się zastosowanie materiałów innych producentów o parametrach zgodnych z zastosowanymi.
14. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Inwestor: ZZOZ w Oświęcimiu, ul. Wysokie Brzegi 4. Temat: Projekt budowlano-wykonawczy przebudowy lądowiska sanitarnego dla śmigłowców na terenie ZZOZ w Oświęcimiu KANALIZACJA DESZCZOWA. Rodzaje robót wykonywanych na budowie 1. Wytyczenie trasy projektowanych sieci i zabezpieczenie terenu przed dostępem osób niepowołanych (oznakowanie terenu robót tablicami ostrzegawczymi lub zapewnić stały dozór). 2. Ręczne wykonanie wykopów kontrolnych w miejscach skrzyŝowania z istniejącymi sieciami uzbrojenia terenu i wyjść przyłączy z budynków. 3. Wykonanie wykopów liniowych po wyznaczonej trasie. 4. Zabezpieczenie skrzyŝowań z istniejącą infrastrukturą podziemną. 5. Wyrównanie dna wykopu z wykonaniem podsypki, na podstawie pomiarów niwelacyjnych. 6. Zabudowa studzienek rewizyjnych. 7. MontaŜ i ułoŝenie projektowanych przewodów w wykopie. 8. Wykonanie pomiarów geodezyjnych powykonawczych. 9. Obsypanie przewodów piaskiem wraz z zagęszczeniem gruntu. 10. Zasypanie wykopów gruntem rodzimym. 11. Odtworzenie nawierzchni. 12. Uporządkowanie terenu z przywróceniem do stanu pierwotnego. Wykaz istniejących obiektów budowlanych 1. Kable energetyczne i telekomunikacyjne 2. Wodociąg Elementy mogące stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi 1. Wykonywanie wykopów pionowych bez rozparcia, przy przewidywanej w projekcie głębokości oraz prace montaŝowe w wykopach stanowią zagroŝenie przysypania ziemią. 2. Roboty wykonywane w temperaturze poniŝej -10ºC (podczas realizacji w zimie). Przewidywane zagroŝenia 1. Zasypanie pracowników w wyniku zawalenia się ścian wykopów. 2. Wpadnięcie do wykopu lub studzienki na skutek uderzenia (np. łyŝką koparki.
3. Obsunięcie się ziemi z krawędzi wykopu lub poślizgnięcie się. InstruktaŜ pracowników Pracownicy biorący udział w procesie budowlanym powinni być przeszkoleni w ramach okresowych szkoleń BHP, zgodnie z przepisami szczegółowymi. Ponadto bezpośrednio przed przystąpieniem do realizacji robót naleŝy przeprowadzić indywidualny instruktaŝ polegający na: - opracowaniu instrukcji bezpiecznego wykonywania opisanych wyŝej prac oraz zaznajomieniu się z nią pracowników, - szczegółowym poinformowaniu pracowników o występujących zagroŝeniach podczas realizacji robót, - przedstawieniu metod postępowania w przypadku wystąpienia bezpośredniego zagroŝenia Ŝycia lub zdrowia. Techniczno-organizacyjne środki zapobiegawcze Dla zapobieŝenia zagroŝeniom naleŝy przedsięwziąć następujące środki: 1. Oznakować i zabezpieczyć teren przed dostępem osób postronnych. 2. Zadbać o dobrą komunikację na terenie budowy dotyczącą: dojścia pracowników do stanowiska pracy, dostawy materiałów budowlanych, zejścia do budynków oraz uwzględnić moŝliwość ewentualnej ewakuacji osób zagroŝonych lub poszkodowanych na wypadek poŝaru, awarii i innych zagroŝeń. 3. Wykonać umocnienie konstrukcją rozporową ścian wykopów. Typ konstrukcji dostosować do głębokości, rodzaju gruntu, czasu utrzymania wykopu, obciąŝeń transportem, składowaniem materiałów i innych obciąŝeń obciąŝeń sąsiedztwie wykopów. 4. Przy wykopach płytszych (do 1,0 m) i gruncie spoistym wykonać ściany pochylone z uwzględnieniem klina naturalnego odłamu gruntu. 5. Ograniczyć napływ wód deszczowych i zapewnić ich odprowadzenie z dna wykopu. 6. Zachować bezpieczną odległość wykopów od innych budowli i obiektów (np. ogrodzeń, drzew, itp.). 7. Przed kaŝdorazowym rozpoczęciem robót w wykopie sprawdzić stan skarp i umocnień. 8. Prace przy skrzyŝowaniach z innymi sieciami prowadzić pod nadzorem osób odpowiadających za dany rodzaj sieci. 9. Kierownik budowy lub inna osoba powinna sporządzić dla inwestycji Plan Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia (BIOZ).