czerwiec 2011 wydanie X instrukcja obs³ugi defro akm uni-no defro akm uni-nz

Podobne dokumenty
wêgiel drewno

kot³y serii MAX KOT Y SERII MAX

Wymiennik kotła Ekonomik Bio Kowa Dokumentacja Techniczno Ruchowa

Akcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r

Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

E-9 09/04. Zespó³ kot³ów stoj¹cych SUPRASTAR MKN M/L. Materia³y projektowe. Uk³ady kaskadowe. Zawartoœæ opracowania:

A-2 12/02. Gazowe podgrzewacze przep³ywowe WR 11 E. Materia³y projektowe. Zawartoœæ opracowania:

EKO CK 25 EKO CK 20. kw mm mm mm mm mm mm kg

N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A

A-3 12/02. Gazowe podgrzewacze przep³ywowe c.w.u. WRP 11 B WRP 14 B. Materia³y projektowe. Zawartoœæ opracowania:

Dane techniczne. Kocio³ zgazowuj¹cy drewno. Oznaczenie CE zgodne z obowi¹zuj¹cymi dyrektywami. Kocio³ zgazowuj¹cy drewno

Zap³on elektroniczny z baterii. Oszczêdna praca ze wzglêdu na wyeliminowanie œwieczki dy urnej. atwa i przyjazna u ytkownikowi obs³uga

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

Technologia w zgodzie z ekologią KOTŁY C.O.

Czujnik ciœnienia gazu

Regulatory ciœnienia bezpoœredniego dzia³ania serii 44

DOKUMENTACJA TECHNICZNA KOT A TYPU STALMARK MAX. DEKLARACJA ZGODNOŒCI nr 1/2010. Obs³uga kot³a Stalmark z mechanicznym dozowaniem paliwa Moc kw

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z

SMARTBOX PLUS KONDENSACYJNE M O D U Y G R Z E W C Z E

D-2 12/02. Gazowe kot³y wisz¹ce ZSE 24-4 MFA ZWE 24-4 MFA. Materia³y projektowe

DEFRO Bio Slim 15 kw kocioł piec na pelet pellet

4 lata gwarancji na szczelność wymiennika ciepła, 2 lata na pozostałe elementy i sprawne działanie kotła;

Regulatory ciœnienia bezpoœredniego dzia³ania Wyposa enie dodatkowe

VRRK. Regulatory przep³ywu CAV

CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne

TAH. T³umiki akustyczne. w wykonaniu higienicznym

Wymagania funkcjonalno użytkowe.

Zbiorniki dwuœcienne KWT

Zestaw regulacyjny do grzejników i ogrzewania pod³ogowego

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.

Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770

WYPOSA ENIE W STANDARDZIE: TERMOSTATYCZNY MIARKOWNIK WYPOSA ENIE DODATKOWE: ELEKTRONICZNY MIARKOWNIK, ZESTAW NADMUCHOWY, WÊ OWNICA SCH ADZAJ CA

DWP. NOWOή: Dysza wentylacji po arowej

Base 6T - widok z przodu

Kot³y serii. dojrza³e technologie - nowa jakoœæ" Heiztechnik Q EKO DUO

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

WENTYLATORY KANA OWÓ W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA

Regulatory bezpoœredniego dzia³ania serii 44 Typ 44-1 B reduktor ciœnienia Typ 44-6 B regulator upustowy

1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA

BRAMA PRZEMYSŁOWA ROLETOWA BR-100

PRESTO systemy kominowe. kominy ceramiczne z 30-letni¹ gwarancj¹. presto. systemy kominowe. presto

Zestaw pod³¹czeniowy do zasobnika AS 206

Regulator upustowy do pary typu 2335 A

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

Reduktor ciœnienia pary typu 2333 A

Zawory specjalne Seria 900

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C

delta plus delta plus nz instrukcja oryginalna wydanie V listopad 2014

Gazowe grzejniki wody przep³ywowej

TYP D [mm] B [mm] H [mm] L [mm] C [mm] A [mm] G Typ filtra GWO-160-III-1/2 GWO-200-III-1/2 GWO-250-III-3/4 GWO-315-III-3/4 GWO-400-III-3/4

Kot³y zasypowe. Q HIT 7-35 kw - tradycyjne kot³y wêglowe. Zakres mocy. Q HIT PLUS 7-35 kw - tradycyjne kot³y wêglowe z wentylatorem i automatyk¹**

Kocioł EKO-KWPm z automatycznym podajnikiem na miał. Kocioł EKO-KWPns z automatycznym podajnikiem na ekogroszek

REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi

TYP D [mm] B [mm] H [mm] L [mm] C [mm] A [mm] G Typ filtra GWO-160-III-1/2 GWO-200-III-1/2 GWO-250-III-3/4 GWO-315-III-3/4 GWO-400-III-3/4

4. Zestawy instalacyjne ZI

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.

ZBIORNIK ZEWNÊTRZNY Zbiornik zewnêtrzny wykonany jest ze stali ST W 22.

KVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza

CH ODNICE WODNE DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH - TYP CNS. Zastosowanie: Och³adzanie powietrza w uk³adach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi , ,

Rysunek G³ówny. Krata techniczna. (Strona prawa) (Przód) (Strona lewa)

czoć II siwz OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Konstancin - Jeziorna, lipiec 2014 r.

Spis treœci. Wstêp str. 2 Okap do wyci¹gu pary OWPW str. 3 Okap indukcyjny OIOC str. 5 Okap przyœcienny OWCS str. 7

KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A

PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z

Tmax. Uwaga: Uwaga: opcja. DIGI midi. Gniazdo z uziemieniem 230V. kabel fabryczny 2x0,75. przewód dok³adany przez instalatora

Dr inż. Andrzej Tatarek. Siłownie cieplne

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.

Seria OKW1. zabezpieczaj cy przed zabrudzeniem Ch odnica mo e by ustawiana przed albo za wentylatorem.

Powierzchnia ogrzewanych pomieszczeń* Max. dopuszczalne ciśnienie robocze. Temperatura wody na zasilaniu max. Wysokość do dolnej krawędzi czopucha

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32)

ELEKTRYCZNE E - Tech S

Kocioł SAS SOLID 48 kw

CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI

Nawiewnik NSL 2-szczelinowy.

Zawór skoœny Typ 3353

DEKLARACJA ZGODNOŒCI WE

NTDZ. Nawiewniki wirowe. z si³ownikiem termostatycznym

Powierzchnia ogrzewanych pomieszczeń* Max. dopuszczalne ciśnienie robocze. Temperatura wody na zasilaniu max. Wysokość do dolnej krawędzi czopucha

Nasze produkty. Obrotniki rolkowe rur, walczaków oraz arkuszy blachy. Urz¹dzenie do spawania rur, walczaków oraz arkuszy blachy.

TAP TAPS. T³umiki akustyczne. do prostok¹tnych przewodów wentylacyjnych

VIESMANN. Dane techniczne Ceny: patrz cennik VITOTRANS 333. wykorzystujący ciepło kondensacji ze stali nierdzewnej

KOMBI-3-Plus. Honeywell. Zawory regulacyjne Karta katalogowa. Zastosowanie:

Spis treści. 5. Kotły Wiadomości wstępne Kotły na paliwa stale Kotły na paliwa ciekłe Kotły na paliwa gazowe 68

1) Membrana i uszczelnienia z FPM (FKM) tylko wykonanie na PN 25

Zmywarka Siemens SD6P1S SMU58M15EU01 kody błędów

Kocioł SAS EFEKT 36 kw

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI

Seria 240 i 250 Zawory regulacyjne z si³ownikami pneumatycznymi z zespo³em gniazdo/grzyb AC-1 lub AC-2

INSTRUKCJA BHP PRZY RECZNYCH PRACACH TRANSPORTOWYCH DLA PRACOWNIKÓW KUCHENKI ODDZIAŁOWEJ.

Ogrzewacze przep³ywowe

NAGRZEWNICE WODNE DO KANA ÓW PROSTOK TNYCH - TYP WN. Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

Optymalne połączenie - Ogrzewanie podłogowe i grzejnikowe

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

System centralnego ogrzewania

Transkrypt:

czerwiec 20 wydanie X instrukcja obs³ugi defro akm uni-no defro akm uni-nz

Szanowny u ytkowniku kot³a grzewczego DEFRO Korzystaj¹c z okazji dziêkujemy Pañstwu za wybranie kot³a grzewczego DEFRO typu DEFRO AKM UNI-NO/DEFRO AKM UNI-NZ z szerokiej oferty wyrobów dostêpnych na rynku. Mi³o nam poinformowaæ Pañstwa, e dok³adamy wszelkich starañ, aby jakoœæ naszych wyrobów spe³nia³a restrykcyjne normy i gwarantowa³a bezpieczeñstwo u ytkowania. Nasze cele koncentruj¹ siê na najwy szej jakoœci produktów na co dzieñ i realizowane zawsze z myœl¹ o przysz³oœci. Bædziemy wdziæczni za wszelkie uwagi i propozycje z Pañstwa strony dotyczàce produkowanych przez nas urz¹dzeñ oraz sposobu obsùugi przez naszych Partnerów oraz Serwis. P.W. DEFRO Szanowny posiadaczu kot³a! Przypominamy, e warunkiem prawid³owego i bezpiecznego funkcjonowania kot³ów typu DEFRO AKM UNI-NO/DEFRO AKM UNI-NZ jest dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹ obs³ugi, w której zawarte s¹ informacje dotycz¹ce budowy, instalacji i sposobu ich u ytkowania. Przed przyst¹pieniem do instalowania kot³a oraz jego eksploatacji nale y: dok³adnie zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi, sprawdziæ kompletnoœæ dostawy, porównaæ dane z tabliczki znamionowej z kart¹ gwarancyjn¹ sprawdziæ czy kocio³ w czasie transportu nie uleg³ uszkodzeniu, przed uruchomieniem kot³a nale y sprawdziæ czy pod³¹czenie do instalacji CO oraz przewodu kominowego jest zgodne z zaleceniami. Podczas eksploatacji kot³ów nale y przestrzegaæ podstawowych zasad u ytkowania kot³a: nie otwieraæ drzwiczek podczas pracy kot³a, pokrywa zbiornika paliwa podczas pracy kot³a powinna byæ szczelnie zamkniêta, nie nale y dopuszczaæ do zupe³nego opró nienia zbiornika paliwa. Znaki ostrzegawcze i ich znaczenie: znak informuj¹cy znak ostrzegawczy Piktogramy umieszczone na kotle i ich znaczenie: Uwaga! Gor¹ca powierzchnia! Grozi poparzeniem! Przed uruchomieniem urz¹dzenia przeczytaæ instrukcjê obs³ugi. Zabrania siê staæ na wprost kot³a podczas otwierania drzwiczek. Grozi poparzeniem! ostrze enie przed pora eniem pr¹dem ostrze enie przed zagro eniem zdrowia lub ycia. Wszelkie przy³¹czenia instalacji elektrycznej mog¹ byæ wykonywane jedynie przez elektryka posiadaj¹cego stosowne uprawnienia /SEP do kv/. Wyci¹gn¹æ wtykê z gniazda przed rozpoczêciem czynnoœci obs³ugowych lub napraw. Nie w³¹czaæ urz¹dzenia do sieci w przypadku uszkodzenia przy³¹cza i gniazda. Nie wk³adaæ rêki do przestrzeni roboczej œlimaka w czasie pracy kot³a. Grozi trwa³ym uszkodzeniem! W czasie pracy kot³a, pokrywa zbiornika musi byæ szczelnie zamkniêta. Grozi cofniêciem p³omienia do zasobnika i powstaniem po aru! Zabrania siê zdejmowania pokryw regulatora elektronicznego lub wentylatora oraz jakiejkolwiek ingerencji lub przeróbek po³¹czeñ elektrycznych Dla Pañstwa bezpieczeñstwa i komfortu u ytkowania kot³a prosimy o zapozna-nie siê z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi oraz odes³anie prawid³owo wype³nionej kopii Karty Gwarancyjnej na adres: P.W. DEFRO -serwis fax 04 303 9 3 Ruda Strawczyñska 03a 26-067 Strawczyn serwis@defro.pl Odes³anie karty gwarancyjnej pozwoli nam zarejestrowaæ Pañstwa w naszej bazie u ytkowników kot³ów DEFRO AKM UNI-NO/DEFRO AKM UNI-NZ oraz zapewniæ szybk¹, solidn¹ obs³ugê serwisow¹. Nie odes³anie lub odes³anie nieprawid³owo wype³nionej karty gwarancyjnej i poœwiadczenia o jakoœci i kompletnoœci kot³a w terminie dwóch tygodni od daty instalacji, lecz nie d³u ej ni szeœæ miesiêcy od daty zakupu skutkuje utrat¹ gwarancji! Wi¹ e siê to z opóÿnieniem w wykonywaniu napraw oraz koniecznoœci¹ pokrycia kosztów wszystkich napraw i dojazdu serwisu. Dziêkujemy za zrozumienie. Z wyrazami szacunku. P.W. DEFRO defro akm uni 2

Spis treœci:.podstawowe INFORMACJE... 4..Opis budowy kot³a... 4.2.Parametry paliwa... 4.3.Wyposa enie kot³a... 5.4.Korozja niskotemperaturowa... 6 2.PRZEZNACZENIE KOT ÓW... 6 3.DANE TECHNICZNE... 7 4.DOBÓR KOT ÓW DO INSTALACJI... 5.INSTALACJA KOT ÓW... 5..Transport i przechowywanie... 5.2.Wymagania dotycz¹ce kot³owni... 5.3.Ustawienie kot³a w pomieszczeniu kot³owni... 5.4.Po³¹czenie kot³a z instalacj¹ grzewcz¹... 2 5.4..Wytyczne monta u i zabezpieczenia kot³a grzewczego DEFRO AKM UNI-NO w instalacji systemu otwartego... 2 5.4.2.Wytyczne monta u i zabezpieczenia kot³a grzewczego DEFRO AKM UNI-NZ w instalacji sytemu zamkniêtego... 2 5.4.3.Po³¹czenie kot³a do instalacji grzewczej... 4 5.5.Po³¹czenie z instalacj¹ elektryczn¹... 8 5.6.Pod³¹czenie kot³a do komina... 8 6. OBS UGA I EKSPLOATACJA... 8 6..Nape³nianie instalacji c.o. wod¹... 8 6.2.Rozruch zerowy kot³a /instrukcja dla serwisu/... 8 6.3.Uruchomienie kot³a i eksploatacja kot³a /instrukcja dla u ytkownika/... 9 6.4.Eksploatacja kot³a w trybie rêcznym /górna komora spalania/... 20 6.5.Osprzêt zabezpieczaj¹cy do kot³a... 2 6.6.Obs³uga okresowa kot³a czyszczenie i konserwacja... 2 6.7.Zatrzymanie awaryjne kot³a... 22 6.8.Postêpowanie w przypadku wyst¹pienia po aru przewodu kominowego... 22 6.9.Wy³¹czenie kot³a z pracy... 22 7.UWAGI DOTYCZ CE U YTKOWANIA KOT A... 23 8.PRZYK ADY AWARII URZ DZENIA I SPOSOBY ICH USUWANIA... 23 9.LIKWIDACJA KOT A PO UP YWIE YWOTNOŒCI... 24 0.BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 25.WARUNKI GWARANCJI... 26 2.PRZEPROWADZONE NAPRAWY GWARANCYJNE ORAZ KONSERWACJE... 27 2.Us³ugi pogwarancyjne... 28 3.OBOWI ZKI INSTALATORA PODCZAS PIERWSZEGO URUCHOMIENIA... 28 4.OBOWI ZKI SERWISANTA... 28 5.PROTOKÓ STANU TECHNICZNEGO KOT OWNI I WYKONANIA UK ADU C.O.... 29 6.OBOWI ZKI INSTALATORA PODCZAS PIERWSZEGO URUCHOMIENIA /kopia do odes³ania/... 30 7.PROTOKÓ STANU TECHNICZNEGO KOT OWNI I WYKONANIA UK ADU C.O. /kopia do odes³ania/... 3 8.KARTA GWARANCYJNA... 32 9.KARTA GWARANCYJNA /kopia do odes³ania/... 34 20.PROTOKÓ REKLAMACYJNY... 36 2.PROTOKÓ REKLAMACYJNY... 38 22.PROTOKÓ REKLAMACYJNY... 40 3

I. PODSTAWOWE INFORMACJE.. OPIS BUDOWY KOT A Kot³y typu DEFRO AKM UNI-NO/ DEFRO AKM UNI-NZ w po³¹czeniu z automatycznym podawaniem paliwa i kontrolowanym procesem spalania gamy paliw wêglowych /sortyment groszek, mia³/ oraz biomasy /pellet, ziarna zbó / zdecydowanie wyró niaj¹ siê, gdy s¹ alternatyw¹ dla kot³ów gazowych i olejowych, ze wzglêdu na niskie koszty eksploatacji. Wg klasyfikacji kocio³ ten jest podgrzewaczem wody do temp. max. 90 C dla celów grzewczych w uk³adach grawitacyjnych lub wymuszonych pomp¹ obiegow¹. Kocio³ DEFRO AKM UNI-NO mo e byæ zainstalowany w otwartym systemie grzewczym, gdzie nadciœnienie nad lustrem cieczy w uk³adzie mo e wynosiæ 2,0 bary. w tym przypadku kocio³ musi byæ zamontowany i zabezpieczony w uk³adzie otwartym wed³ug normy PN-B-0243:99. Kocio³ typu DEFRO AKM UNI-NZ mo e byæ zainstalowany w zamkniêtym systemie grzewczym pod warunkiem zastosowania zestawu zabezpieczaj¹cego w postaci armatury bezpieczeñstwa oraz niezawodnego urz¹dzenia do odprowadzania nadmiaru mocy cieplnej kot³a w postaci wbudowanej w kocio³ wê ownicy sch³adzaj¹cej pod³¹czonej do sieci wodoci¹gowej poprzez zawór termostatyczny. W tym przypadku instalacja kot³a i u ytych urz¹dzeñ musi spe³niaæ wymagania norm PN-EN-2828 oraz PN-EN 303-5. Kocio³ posiada korpus wodny wykonany z atestowanych blach kot³owych stalowych (gat. P265GH) o gruboœci min. 6-8 mm jako konstrukcja spawana. Wieloci¹gowa konstrukcja kana³u spalinowego kot³a wp³ywa na pe³ne wykorzystanie ciep³a spalin. P³askie œciany kana³ów wodnych, wzmocnione zespórkami, s¹ podzielone przegrodami wodnymi. Komora paleniskowa wykonana jest w kszta³cie prostopad³oœcianu. W tylnej czêœci komory p³aszcza wodnego wykonany jest otwór przy³¹czeniowy podajnika œlimakowego. Na wprost otworu znajduje siê palenisko zasadnicze z rusztem rynnowym, które s³u y do spalania porcji paliwa dostarczonej przez podajnik œlimakowy. Wentylator nadmuchowy dostarcza odpowiedni¹ iloœæ powietrza do spalania paliwa pod rusztem paleniska. Dodatkowo palnik rynnowy wyposa ony jest w nowatorskie, rozwi¹zanie podawania powietrza wtórnego za pomoc¹ tulei nadmuchowych. Iloœæ dostarczonego powietrza jest zmienna, regulowana mikroprocesorowym regulatorem, w taki sposób aby zapewniæ optymalne warunki spalania. Paliwo do procesu spalania transportowane jest samoczynnie z usytuowanego z ty³u ko³a zasobnika paliwa za pomoc¹ podajnika œlimakowego. Podajnik œlimakowy jest konstrukcj¹ stalow¹ s³u ¹c¹ do podawania paliwa ze zbiornika na ruszt paleniska zasadniczego. Œruba œlimaka otrzymuj¹ca moment obrotowy od motoreduktora przemieszcza porcjê paliwa w kierunku rusztu paleniska kot³a, gdzie nastêpuje ca³kowite jej spalanie, a nastêpnie warstwa ju w postaci popio³u spychana jest do popielnika w skutek podania nowej porcji paliwa. W palenisku nastêpuj¹ wszystkie procesy prowadz¹ce do spalania podawanego paliwa z udzia³em powietrza dostarczanego wentylatorem nadmuchowym. Nad paleniskiem usytuowane s¹ katalizatory ceramiczne stabilizuj¹ce proces spalania paliwa. Cykl podania paliwa to czêœæ ruchu obrotowego œruby œlimaka. Ten cykl jest powtarzany, a jego czêstotliwoœæ jest zale na od nastaw regulatora. Na obudowie podajnika zamontowana jest tulejka do monta u czujnika cofniêcia siê p³omienia oraz zbiornik do magazynowania paliwa zamykany szczeln¹ pokryw¹. Dodatkowo na rurze podawczej paliwa umieszczony jest czujnik temperatury niezale ny od energii elektrycznej oraz zawór, który w przypadku zbyt wysokiej temperatury w rurze podawczej podajnika uruchamia system wodnego gaszenia paliwa. Zapobiega to cofniêciu p³omienia do kosza zasypowego co grozi powstaniem po aru. Wyposa enie dodatkowe (ruszt eliwny) jest montowany w komorze paleniskowej na wspornikach przyspawanych do bocznych œcian kot³a, pozwalaj¹cy na uruchomienie kot³a w przypadku braku energii elektrycznej lub awarii podajnika. RUSZT AWARYJNY PRZEZNACZONY JEST DO KRÓTKOTRWA EGO SPALANIA PALIW STA YCH W PRZYPADKU ZAISTNIENIA SYTUACJI UNIEMO LIWIAJ - CEJ KORZYSTANIE Z AUTOMATYCZNEGO PODAJNIKA PALIWA. D UGO- TRWA E KORZYSTANIE Z RUSZTU AWARYJNEGO MO E DOPROWADZIÆ DO USZKODZENIA PODAJNIKA LUB RUSZTU. Spaliny odprowadzane s¹ do komina poprzez czopuch usytuowany w górnej œcianie kot³a. Rozmieszczenie drzwiczek wyczystnych oraz drzwiczek popielnikowych i paleniskowych umo liwia ³atwy dostêp do paleniska celem rozpalenia kot³a oraz okresowego czyszczenia. Przestrzeñ miêdzy wymiennikiem kot³a a jego obudow¹ wype³niona jest materia³em izolacyjnym w postaci we³ny mineralnej. Sprawne palenisko kot³a pozwala na spalanie takiej iloœci paliwa, jaka niezbêdna jest do utrzymania zadanej przez u ytkownika na regulatorze elektronicznym temperatury. Regulator dokonuje ci¹g³ych pomiarów temperatury wody w kotle i odpowiednio dostosowuje pracê podajnika paliwa i wentylatora. Zamontowany regulator na kotle umo liwia zaprogramowanie i utrzymywanie na okreœlonym poziomie temperatury wody wylotowej z kot³a oraz optymalizacjê procesu spalania niezale nie od obci¹ enia kot³a. Regulator wyposa ony jest w czujnik kontroli temperatury oraz niezale ny ogranicznik temperatury typu STB chroni¹cy kocio³ przed przegrzaniem. Ponadto kocio³ wyposa ony jest w termometr bimetaliczny z kapilar¹ s³u ¹cy do zastêpczego odczytu temperatury wody wylotowej z kot³a w stanach awaryjnych automatyki oraz podczas palenia awaryjnego. W PRZYPADKU PALENIA W KOTLE NA GÓRNYM RUSZCIE WODNYM NALE- Y LICZYÆ SIÊ Z MNIEJSZ MOC KOT A (OK. 30% ZALE NE OD PALIWA ) WYNIKAJ C Z OGRANICZONYCH GABARYTÓW PALENISKA. KOCIO TYPU DEFRO AKM UNI-NO/ DEFRO AKM UNI-NZ JEST DOPUSZCZONY DO PRACY JAKO RÓD O CIEP A W UK ADACH GRZE- WCZYCH W KTÓRYCH TEMPERATURA WODY NIE PRZEKRACZA 90 C. KOCIO MO E BYÆ ZAMONTOWANY I ZABEZPIECZONY W UK ADZIE OTWARTYM WED UG PN-B-0243:99- OGRZEWNICTWO I CIEP O- WNICTWO, JAK RÓWNIE MO E BYÆ ZAMONTOWANY I ZABEZPIECZONY W UK ADZIE ZAMKNIÊTYM WED UG PN-EN 2828:2006 - INSTALACJE GRZEWCZE W BUDYNKACH. PROJEKTOWANIE WODNYCH INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA. PRZY MONTA U KOT A W UK ADZIE ZAMKNIÊTYM NALE Y ZABEZPIECZYÆ GO ZGODNIE Z NORM PN-EN - 2828, DODATKOWO MUSI BYÆ ZAMON- TOWANE URZ DZENIE DO ODPROWADZANIA NADMIARU MOCY ZGODNIE Z NORM PN-EN 303-5. SZCZEGÓ OWY OPIS BUDOWY, PRACY I EKSPLOATACJI REGULATORA ELEKTRO- NICZNEGO ORAZ WENTYLATORA ZNAJDUJE SIÊ W DO CZONYCH DO NI- NIEJSZEJ DOKUMENTACJI INSTRUKCJACH OBS UGI. NALE Y BEZWZGLÊDNIE PRZESTRZEGAÆ ZALECEÑ INSTRUKCJI OBS UGI REGULATORA I WENTYLATORA..2. PARAMETRY PALIWA Bezproblemowa eksploatacja kot³a z podajnikiem œlimakowym zale y od zastosowania odpowiedniego paliwa lub dostosowania do dysponowanego paliwa sposobu eksploatacji kot³a. Kot³y zosta³y zaprojektowane i przebadane do spalania paliw sta³ych w stanie suchym. defro akm uni 4

Paliwo podstawowe dla kot³ów centralnego ogrzewania typu DEFRO AKM UNI-NO/DEFRO AKM UNI-NZ mo e stanowiæ: wêgiel kamienny sortymentu groszek energetyczny 3-2 p³ukany o nastêpuj¹cych parametrach: granulacja 5-25mm r wartoœæ opa³owa Qi 27-28 MJ/kg r zawartoœæ czêœci lotnych V 28%-40% r wilgotnoœæ W <5% temperatura miêknienia popio³u t A >220 C zawartoœæ mia³u(granulacja ziarna poni ej 4 mm) <5% r zawartoœæ popio³u A <7% liczba Rogi RI <5 /max. 0/ niskie pêcznienie (wêgiel nie zlepia siê w czasie spalania) wêgiel kamienny sortymentu mia³ energetyczny, kwalifikowany typ 3-32. o nastêpuj¹cych parametrach: granulacja 0-20mm lub 0-35 mm r wartoœæ opa³owa Q >25MJ/kg i r wilgotnoœæ W <0%* zawartoœæ ziaren <0,5mm do 5% r zawartoœæ popio³u A 4-0% liczba Rogi RI poni ej 20 granulat z trocin - pellet - wykonany zgodnie z DIN 573: œrednica granulatu Ø 5-8 mm d³ugoœæ granulatu 0-30 mm wartoœæ opa³owa 7,5 9,5 MJ/kg zawartoœæ siarki maks. 0,% wilgotnoœæ maks. 2% zapopielenie maks.,5% 3 ciê ar w³aœciwy,0,4 kg/dm mieszanki ziaren zbó z eko-groszkiem Przy u ytkowaniu kot³a z palnikiem o mocy od 35kW i stosowania paliwa typu pellet lub zbo e, moc kot³a mo e ulec obni eniu. Wynika to bezpoœrednio z wartoœci opa³owej tych paliw. Nie dotyczy to mniejszych mocy palnika!! Nie zaleca siê stosowania wêgla o grubszej granulacji oraz mu³u wêglowego, gdy tego rodzaju paliwo mo e utrudniaæ pracê podajnika, powodowaæ niezupe³ne wypalanie paliwa oraz obni aæ deklarowan¹ sprawnoœæ ciepln¹ kot³a. Przy wyborze paliwa nale y zwróciæ szczególn¹ uwagê na paliwo pochodz¹ce z niepewnych Ÿróde³, na ewentualn¹ zawartoœæ w paliwie zanieczyszczeñ mechanicznych w postaci kamieni lub innych wtr¹ceñ niepalnych pogarszaj¹cych jakoœæ spalania oraz awaryjnoœæ podajnika W³aœciwy dobór typu i gatunku wêgla zapewnia: bezawaryjn¹ pracê kot³a, oszczêdnoœæ paliwa w porównaniu z gorszymi gatunkami ograniczenie emisji szkodliwych zwi¹zków chemicznych. Niedopuszczalne jest stosowanie materia³ów z tworzyw sztucznych do rozpalania na ruszcie paleniska nadmuchowego. W przypadku palenia w kotle z zastosowaniem awaryjnego ruszta palenia tradycyjnego zaleca siê stosowaæ wêgiel kamienny do celów energetycznych sortymentu orzech (klasy 24/2) wg PN 9/G 0450). Na rusztach awaryjnych mo na równie spalaæ z dobrym skutkiem paliwa d³ugop³omieniowe takie jak: wêgiel brunatny i drewno w ró nych postaciach tj. zrzynki, zrêbki, wióry itp. Drewno powinno byæ przynajmniej rok sezonowane! Palenie mokrym drewnem obni a sprawnoœæ i niekorzystnie wp³ywa na ywotnoœæ kot³a. Dla prawid³owej pracy kot³a zaleca siê stosowanie paliwa uprzednio przesuszonego, wilgotne paliwo mo e ulec zawieszeniu w koszu zasypowym, powoduj¹c wygaszenie paleniska. W szczególnoœci, w czasie za³adunku, b¹dÿ uzupe³niania opa³u nale y zwróciæ uwagê na obecnoœæ du- ych bry³ wêgla mog¹cych spowodowaæ zablokowanie mechanizmu podajnika. ZASOBNIK OPA U POWINIEN BYÆ ZASYPYWANY PALIWEM WOLNYM OD WODY, NIE ZAWIERAJ CYM NADMIERNYCH ILOŒCI DU YCH BRY WÊGLA LUB CIA OBCYCH. ZASOBNIK OPA U POWINIEN BYÆ ZAWSZE SZCZELNIE ZAMKNIÊTY. NIE NALE Y DOPUSZCZAÆ DO ZUPE NEGO OPRÓ NIENIA ZBIORNIKA PALI- WA. MINIMALNY POZIOM ZAPE NIENIA ZASOBNIKA OPA U WYNOSI 25% JEGO OBJÊTOŒCI. KOCIO TYPU DEFRO AKM UNI-NO/DEFRO AKM UNI-NZ NIE JEST PIECEM DO SPALANIA ODPADKÓW I NIE MOG BYÆ W NIM SPALANE ZABRONIONE PALIWA. P.W. DEFRO NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŒCI ZA USZKODZENIA LUB NIE- PRAWID OWE SPALANIE POWSTA E WSKUTEK U YTKOWANIA NIEW A- ŒCIWEGO PALIWA..3. WYPOSA ENIE KOT A Kocio³ centralnego ogrzewania typu DEFRO AKM UNI- NO/DEFRO AKM UNI-NZ dostarczany jest w stanie zmontowanym tzn. wraz z podajnikiem i zasobnikiem paliwa, wentylatorem nadmuchowym i motoreduktorem, drzwiczkami zasypowymi, paleniskowymi i popielnikowymi oraz izolacj¹ termiczn¹ wykonan¹ z we³ny mineralnej, pokryt¹ p³aszczem ochronnym z blachy stalowej zabezpieczonej pow³ok¹ lakiernicz¹. Wyposa enie kot³a stanowi równie regulator elektroniczny, wentylator i termometr z kapilar¹. Do³¹czone s¹ równie instrukcja obs³ugi, karty gwarancyjne oraz narzêdzia do obs³ugi i czyszczenia kot³a. Tabela. Standardowe wyposa enie kot³a. Standardowe wyposa enie kot³a Instrukcja obs³ugi Regulator elektroniczny* Wentylator nadmuchowy* Uk³ad podawania paliwa z palnikiem Zasobnik na paliwo Termometr analogowy Narzêdzia do obs³ugi kot³a Stopka do poziomowania kot³a* Katalizatory ceramiczne eliwna kratka zabezpieczaj¹ca ar Szuflada na popió³ eliwny ruszt wymienny System wodnego gaszenia STRA AK I Czujnik otwarcia pokrywy zasobnika Armatura bezpieczeñstwa** Zawór termostatyczny BVTS** Wê ownica sch³adzaj¹ca** j.m. szt. szt. szt. kpl. szt. szt. kpl. szt. kpl. szt. szt. kpl. kpl. kpl. kpl. kpl. kpl. iloœæ 4 *instalacja we w³asnym zakresie wg instrukcji monta u na stronach 42-43. **wyposa enie opcjonalne, dodatkowo p³atne dotyczy kot³a w wersji DEFRO AKM UNI-NZ, obowi¹zkowe przy uk³adzie zamkniêtym. Korzystanie z innych czêœci ni zalecane przez PW DEFRO powoduje UTRATÊ GWARANCJI!!! 5

.4. KOROZJA NISKOTEMPERATUROWA Podczas eksploatacji przy temperaturze wody zasilaj¹cej instalacjê centralnego ogrzewania poni ej 65 C para wodna zawarta w spalinach wykrapla siê na œciankach kot³a. W pocz¹tkowym okresie u ytkowania mo e dojœæ do wycieku w/w kondensatu z kot³a na posadzkê kot³owni. D³u sze u ytkowanie w ni szych temperaturach mo e spowodowaæ korozjê, a co za tym idzie skrócenie ywotnoœci kot³a. Dlatego nie zaleca siê eksploatacji kot³a przy temperaturze wody zasilaj¹cej instalacjê centralnego ogrzewania poni ej 65 C. EKSPLOATACJA KOT A PRZY TEMPERATURZE WODY ZASILAJ CEJ INSTA- LACJÊ C.O. PONI EJ 65 C POWODUJE INTENSYFIKACJÊ WYTR CANIA SUB- STANCJI SMOLISTYCH ZE SPALANEGO PALIWA, A CO ZA TYM IDZIE ZARA- STANIE WYMIENNIKA KOT A I PRZEWODU KOMINOWEGO Z OGAMI SMO Y, CO STWARZA NIEBEZPIECZEÑSTWO ZAP ONU SADZY W KOMINIE. 2. PRZEZNACZENIE KOT ÓW Kot³y grzewcze typu DEFRO AKM UNI-NO/ DEFRO AKM UNI-NZ przeznaczone s¹ do podgrzewania wody w uk³adzie centralnego ogrzewania do temperatury na wyjœciu z kot³a nie przekraczaj¹cej 80 C oraz ciœnieniu roboczym zale nym od systemu zabezpieczeñ kot³a i instalacji grzewczej (tablica 3). Stosowane s¹ w instalacjach centralnego ogrzewania i ciep³ej wody, zarówno grawitacyjnych jak i pompowych. Przeznaczone s¹ g³ównie do ogrzewania obiektów mieszkanych jednorodzinnych. Kot³y te mog¹ wspó³pracowaæ równie z instalacj¹ ciep³ej wody za poœrednictwem wymiennika ciep³a. Kot³y typu DEFRO AKM UNI-NO/ DEFRO AKM UNI-NZ instalowane zgodnie z zaleceniami niniejszej instrukcji obs³ugi nie podlegaj¹ odbiorowi przez UDT. Rolê kontroli przebiegu procesu spalania w kot³ach DE- FRO AKM UNI-NO/ DEFRO AKM UNI-NZ przejmuje regulator elektroniczny, dziêki czemu nie wymagaj¹ one sta³ej obs³ugi oraz bezpoœredniej obserwacji. Jednak e, zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami, wymagany jest nadzór nad kot³em, w szczególnoœci w sytuacji braku pr¹du - efektem zatrzymania pomp mo e byæ brak odbioru ciep³a, co w konsekwencji mo e doprowadziæ do gwa³townego wzrostu temperatury w kotle. Z tego powodu nale y wykonaæ obejœcie grawitacyjne, najlepiej na zaworze ró nicowym, który w przypadku braku pr¹du automatycznie odprowadzi nadmiar ciep³ej wody z kot³a. ZE WZGLÊDU NA SPECYFIKÊ PRACY KOT A C.O. NA PALIWO STA E WYMA- GANY JEST NADZÓR NAD URZ DZENIEM W POSTACI CODZIENNEJ KON- TROLI PARAMETRÓW PRACY. W SYTUACJI BRAKU PR DU WYMAGANY JEST STA Y NADZÓR NAD KOT EM. defro akm uni 6

3. DANE TECHNICZNE W tabeli poni ej podano wymiary otworu zasypowego oraz zastêpczej komory spalania. Tabela 2. Wymiary zastêpczej komory spalania/axbxc/ oraz otworu zasypowego /D/. Typ kot³a/wymiar A B C D szerokoœæ g³êbokoœæ wysokoœæ szer. x wys. 5 254 25 300 254x88 22 30 40 50 75 254 304 404 454 528 405 340 35 35 470 300 320 360 360 40 254x238 304x238 404x238 454x238 528x288 D C A B Rys.. Wymiary zastêpczej komory spalania oraz otworu zasypowego. 7

Tabela 3. Podstawowe dane techniczne kot³ów. Wyszczególnienie / typ kot³a Jednostka 5 22 30 40 50 75 Moc nominalna Moc minimalna Zakres mocy kw kw kw 5 22 30 40 50 75 4,5 6,6 9,0 2 5,0 22,5 4,5-7 6,6-29 9,0-32 2-46 5,0-56 22,5-80 Klasa kot³a wg PN-EN 303-5 - 3 3 3 3 3 3 Emisja CO w produktach spalania wg: PN-EN 2809 Powierzchnia grzewcza Ciep³o oddawane do otoczenia Powierzchnia ogrzewanych pomieszczeñ* Pojemnoœæ zasobnika paliwa Objêtoœæ paleniska awaryjnego Optymalna sprawnoœæ cieplna Max dopuszczalne ciœnienie robocze: Uk³ad otwarty: Uk³ad zamkniêty: Paliwo podstawowe Wymagany ci¹g spalin % kg dm3 % bar Pa,5 0,30 do 20 ~05 5 24 2,6 2,9 4, 5,2 7,2 0,44 0,60 0,80,00,50 do 80 do 240 do 320 do 400 do 600 ~52 29 ~52 30 ~256 85,-88,6 44 ~256 ~307 48 2 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 wêgiel kamienny sortymentu groszek energetyczny typ 3-2 27 30 32 34 38 Strumieñ spalin dla mocy nominalnej g/s 9,7 4,3 9,5 25,9 32,4 48,6 Temperatura spalin dla mocy nominalnej C 230 230 230 230 230 230 Temp. wody na zasilaniu max. C 80 80 80 80 80 80 Temp. wody na powrocie min. Zakres regulacji temperatury Masa kot³a Pojemnoœæ wodna kot³a Przekrój komina Œrednica komina Minimalna wysokoœæ komina Zasilanie Pobór mocy max Szerokoœæ G³êbokoœæ Wysokoœæ** Wymiary otworu za³adowczego Œrednica króæca zasilania i powrotu Dn Œrednica króæca spustowego Wymiar czopucha Dz Opory przep³ywu po stronie wodnej dla mocy znamionowej przy Ät=0 C Opory przep³ywu po stronie wodnej dla mocy znamionowej przy Ät=20 C Ciœnienie robocze wê ownicy min/max*** Max dopuszczalna temp.otoczenia C C kg l cmxcm O mm m. V/Hz W mm mm mm mm mm mm mm mbar mbar bar C 55 385 55 55 55 55 55 45-80 45-80 45-80 45-80 45-80 45-80 63 497 542 675 750 004 05 5 48 74 254 4x4 6x6 8x8 9x9 2x2 25x25 60 80 200 220 230 290 5 5 6 8 9 9 ~230/50 ~230/50 ~230/50 ~230/50 ~230/50 ~230/50 63 63 289 289 289 344 660 600 285 59 660 70 80 860 90 800 800 800 800 990 435 435 545 645 765 254x88254x238 304x238404x238 454x238528x288 59 78 94 94 245 2/6 50 * Maksymalna powierzchnia ogrzewana zosta³a oszacowana dla jednostkowego zapotrzebowania na ciep³o q = 25 W/m2. ** Wysokoœæ kot³a mo na dodatkowo regulowaæ stosuj¹c do³¹czone stopki. Stopki posiadaj¹ zakres regulacji 28-40mm. ***W przypadku wy szego ciœnienia zastosowaæ reduktor ciœnienia. defro akm uni 8

H I G FE A B C D K J L N P. R Rysunek 2. Podstawowe wymiary kot³ów. * W przypadku zastosowania stopek regulacyjnych wymiar zwiêksza siê od min. 28 do max. 40 mm Tabela 4. Podstawowe wymiary kot³ów. Typ kot³a/wymiar 5 22 30 40 50 75 430 430 480 580 630 680 L M. N* P. R 50 570 660 70 250 285 880 O59 620 600 265 90 05 035 345 50 570 660 320 400 435 90 O59 820 800 265 90 05 85 535 560 620 70 320 400 435 885 O78 820 800 35 90 05 85 535 660 720 80 430 50 545 895 O94 820 800 45 90 20 270 500 70 770 860 530 60 645 900 O94 820 800 465 90 40 370 500 760 820 90 650 730 765 895 O245 020 990 465 5 20 505 700 9

5 9 20 8 4 0 A 9 3 5 23 2 8 6 5 7 2 22 6 2 3 4 7 Rys.3. Podstawowe elementy kotlów. -korpus stalowy z izolacj¹ termiczn¹; 2-drzwi wyczystne; 3-drzwi paleniskowe; 4-drzwi popielnikowe; 5-króciec zasilaj¹cy; 6-króciec powrotny; 7-czopuch; 8-os³ona anty arowa; 9-wentylator; 0-podajnik œlimakowy z motoreduktorem; -zawór termostatyczny BVTS systemu gaszenia /system STRA AK I /; 2-regulator elektroniczny; 3-termomet bimetaliczny; 4-zasobnik paliwa; 5-króciec spustowy; 6 - zbiornik na wodê systemu gaszenia, 7 - nó ki lub regulowane stopki; 8 - wê ownica sch³adzaj¹ca*; 9 - zawór termostatyczny BVTS otwieraj¹cy dop³yw wody do wê ownicy* 20 - czujnik zaworu BVTS; 2 - armatura bezpieczeñstwa*; 22-przyk³adowa instalacja pod³¹czenia armatury zabezpieczaj¹cej na króæcu zasilaj¹cym kot³a typu AKM UNI-NZ-nie stanowi wyposa enia kot³a*; 23-listwa czujnika spalin. *armatura bezpieczeñstwa oraz zawór termostatyczny BVTS nale y stosowaæ w kotle AKM UNI-NZ z wbudowan¹ wê ownic¹ sch³adzaj¹c¹ podczas instalacji kot³a zabezpieczonego w uk³adzie zamkniêtym. defro akm uni 0

4. DOBÓR KOT ÓW DO INSTALACJI PODSTAW PRAWID OWEGO DOBORU KOT A JEST BILANS CIEPLNY OBIE- KTU, SPORZ DZONY ZGODNIE Z NORM OCHRONY CIEPLNEJ BUDYNKÓW. Dobór kot³a do ogrzewania obiektu, przeprowadza siê na podstawie bilansu cieplnego ze szczególnym uwzglêdnieniem izolacji obiektu, powierzchni przeszklenia, grzania ciep³ej wody u ytkowej itp., obliczony przez projektanta zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami (PN B 02025: 200). W tablicy nr 3 wykazano powierzchniê grzewcz¹ maj¹c¹ charakter orientacyjny, umo liwiaj¹c¹ przybli ony dobór kot- ³a. Moc kot³a nale y dobraæ z zapasem 0% w stosunku do faktycznego zapotrzebowania, wynikaj¹cego z bilansu cieplnego budynku. Zaleca siê, aby dobór parametrów kot³a grzewczego dokona³a osoba wykwalifikowana. Za niew³aœciwy dobór kot³a grzewczego producent nie ponosi odpowiedzialnoœci. 5.INSTALACJA KOT ÓW Kot³y dostarczane s¹ w stanie zmontowanym na palecie w opakowaniu foliowym. Uk³ad nadmuchowy i sterowania jest od³¹czony na czas transportu. Monta u mo e dokonaæ tylko uprawniony elektryk. Przed instalacj¹ nale y sprawdziæ kompletnoœæ dostawy i jej stan techniczny. Instrukcja instalacji strony 42, 43. 5..TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE Kot³y nale y przechowywaæ w pomieszczeniach nieogrzewanych, koniecznie zadaszonych i wentylowanych. Do podnoszenia i opuszczania kot³a nale y u ywaæ odpowiednich podnoœników. Przed przewo eniem kot³a powinno siê zabezpieczyæ go przed przesuniêciami i przechy- ³ami na platformie pojazdu za pomoc¹ pasów, klinów lub kloców drewnianych. 5.3. USTAWIENIE KOT A W POMIESZCZENIU KOT OWNI Kocio³ typu DEFRO AKM UNI nie wymaga specjalnych fundamentów, nale y jednak pamiêtaæ o dok³adnym wypoziomowaniu kot³a. Zaleca siê ustawienie kot³a na betonowym podeœcie o wysokoœci 20 mm. W przypadku umieszczenia kot³a w piwnicy zaleca siê postawiæ go na podmurówce o wysokoœci minimum 50 mm. Poziomowanie kot³a u³atwiaj¹ regulowane stopki. Monta stopek zgodnie z rys. 8. na stronie 42. Dopuszczone jest bezpoœrednie ustawienie kot³a na niepalnej posadzce, w przypadku gdy nie ma zagro enia nap³ywu wód gruntowych. Przy ustawianiu kot³a nale y braæ pod uwagê wytrzyma³oœæ pod³o a, jak równie warunki ochrony ppo.: podczas instalacji i eksploatacji kot³a nale y utrzymywaæ bezpieczn¹ odleg³oœæ 200mm od materia³ów ³atwopalnych, dla materia³ów ³atwopalnych o stopniu ³atwopalnoœci C 3, które szybko i ³atwo siê pal¹ nawet po usuniêciu Ÿród³a zapalenia, odleg³oœæ ta wzrasta dwukrotnie, tzn. do 400 mm, je eli stopieñ palnoœci nie jest znany, bezpieczn¹ odleg³oœæ równie nale y podwoiæ. Tabela 5. Stopnie palnoœci mas i materia³ów budowlanych Stopieñ palnoœci mas budowlanych Masy budowlane i produkty i produktów A-niepal¹ce siê B-trudno pal¹ce siê C -trudno pal¹ce siê C -œrednio pal¹ce siê 2 C -³atwo pal¹ce siê 3 piaskowiec, beton, ceg³y, tynk przeciwpo arowy, zaprawa murarska, p³ytki ceramiczne, granit deski drewniano-cementowe, w³ókno szklane, izolacja mineralna bukowe drzewo, dêbowe drzewo, sklejki sosnowe, modrzewiowe i œwierkowe drzewo, korek, deski z drzewa tartego, gumowe pokrycia pod³óg sklejka asfaltowa, masy celuloidowe, poliuretan, polistyren, polietylen, plastik, PCV Absolutnie niedopuszczalne jest nara anie kot³ów na przebywanie w mokrych lub wilgotnych pomieszczeniach, co przyspiesza zjawisko korozji, doprowadzaj¹c w bardzo krótkim czasie do zupe³nego zniszczenia kot³a. KOT Y NALE Y TRANSPORTOWAÆ W POZYCJI PIONOWEJ! 5.2. WYMAGANIA DOTYCZ CE KOT OWNI Kot³ownia centralnego ogrzewania musi odpowiadaæ wymaganiom normy PN 87/B 024 w szczególnoœci: kot³ownia powinna byæ zlokalizowana mo liwie centralnie w stosunku do ogrzewanych pomieszczeñ, a kocio³ jak najbli ej komina, drzwi wejœciowe do kot³owni powinny otwieraæ siê na zewn¹trz pomieszczenia i musz¹ byæ wykonane z materia³ów niepalnych, kot³ownia powinna mieæ wentylacjê nawiewn¹ w postaci kana³u o przekroju nie mniejszym ni 50% przekroju komina, lecz nie mniej ni 2x2 cm, z wylotem w tylnej czêœci kot³owni, kot³ownia powinna mieæ wentylacjê wywiewn¹ pod stropem pomieszczenia o przekroju nie mniejszym ni 25% przekroju komina, lecz nie mniej ni 4x4 cm, otwory wentylacji nawiewnej i wywiewnej powinny byæ zabezpieczone siatk¹ stalow¹. ZABRANIA SIÊ STOSOWANIA W POMIESZCZENIU KOT OWNI MECHANI- CZNEJ WENTYLACJI WYCI GOWEJ. KOT OWNIA POWINNA MIEÆ ZAPE- WNIONE OŒWIETLENIE DZIENNE ORAZ SZTUCZNE. NALE Y WYKONAÆ UZIEMIENIE OCHRONNE KOT A W MIEJSCU OZNA- CZONYM PIKTOGRAMEM INFORMACYJNYM. PO CZENIE MO E WYKO- NAÆ WY CZNIE UPRAWNIONY ELEKTRYK Schemat instalacji uziemienia korpusu kot³a przedstawia rysunek nr 9 na stronie 42. Rys.4. Ustawienie kot³a w pomieszczeniu kot³owni. Ustawienie kot³a powinno uwzglêdniaæ mo liwoœæ swobodnego dokonywania czyszczenia oraz bezpoœredni dostêp z ka dej strony. Odleg³oœæ przodu kot³a od przeciwleg³ej œciany nie powinna byæ mniejsza ni m, a boków kot³a od œcian nie mniejsza ni 0,3 m

5.4. PO CZENIE KOT A Z INSTALACJ GRZE- WCZ - Informacje dla wykwalifikowanego personelu Wykonana instalacja centralnego ogrzewania musi spe³niaæ wymagania norm i przepisów prawnych dotycz¹cych zabezpieczenia urz¹dzeñ ogrzewañ wodnych systemu otwartego lub systemu zamkniêtego. 5.4.. WYTYCZNE MONTA U I ZABEZPIECZE- NIA KOT A GRZEWCZEGO DEFRO AKM UNI-NO W INSTALACJI SYSTEMU OTWARTEGO. WYKONANA INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA MUSI SPE NIAÆ WYMAGANIA POLSKICH NORM PN-9/B0243 I BN-7/886427 DOTYCZ - CYCH ZABEZPIECZENIA URZ DZEÑ OGRZEWAÑ WODNYCH SYSTEMU OTWARTEGO ORAZ NACZYÑ WZBIORCZYCH. W PRZYPADKU MONTA U KOT A W INNYM KRAJU NI POLSKA NALE Y ZASTOSOWAÆ ODPOWIEDNIE NORMY KRAJU DOCELOWEGO. Przyk³adowe schematy zabezpieczeñ instalacji ogrzewania wodnego wyposa one w jeden kocio³ lub wymiennik ciep³a, rozdzia³ górny. Przyk³adowy schemat zabezpieczeñ kot³a przedstawiono na rys. 5 i 6. Najwa niejsze wymagania dotycz¹ce urz¹dzeñ zabezpieczaj¹cych )naczynie wzbiorcze systemu otwartego o pojemnoœci min. 4-7% ca³ej objêtoœci instalacji grzewczej; 2)rura bezpieczeñstwa - RB o œrednicy uzale nionej od mocy cieplnej kot³a ; 3)naczynie musi byæ po³¹czone z rurami: wzbiorcz¹-rw, sygnalizacyjn¹-rs, przelewow¹-rp i odpowietrzaj¹c¹-ro; Tabela 6. Œrednice nominalne i wewnêtrzne rur: bezpieczeñstwa i wzbiorczej Moc cieplna kot³a Rura bezpieczeñstwa Rura wzbiorcza lub wymiennika [kw] [mm] [mm] Œrednica Œrednica Œrednica Œrednica Powy ej Do nominalna wewnêtrzna nominalna wewnêtrzna - 40 25 27,2 25 27,2 40 80 32 35,9 25 27,2 Dla rury wzbiorczej - moc cieplna Ÿród³a 4)rura wzbiorcza, sygnalizacyjna, przelewowa i odpowietrzaj¹ca a tak e cyrkulacyjna pozwalaj¹ca na utrzymanie odpowiedniej temperatury w naczyniu. 5)maksymalna wysokoœæ zamontowania naczynia wzbiorczego nie powinna przekraczaæ 5 m. Rys. 5. Przyk³adowy schemat zabezpieczeñ instalacji ogrzewania wodnego wyposa onej w jeden kocio³ lub wymiennik ciep³a, rozdzia³ górny, pompa zamontowana na powrocie. NA RURACH BEZPIECZEÑSTWA NIEDOPUSZCZALNE JEST STOSOWANIE ZAWORÓW I ZASUW, RURA TA POWINNA BYÆ NA CA EJ D UGOŒCI WOLNA OD PRZEWÊ EÑ I OSTRYCH ZA AMAÑ. W PRZYPADKU NIEMO NOŒCI POPROWADZENIA RUR BEZPIECZEÑSTWA W JAK NAJKRÓTSZY I NAJPROSTSZY SPOSÓB DO NACZYNIA, SPOSÓB ICH PROWADZENIA JAK RÓWNIE ŒREDNICA POWINNY BYÆ ZGODNE Z NORM PN-9/B-0243. W PRZYPADKU ZASTOSOWANIA W KOT OWNI DWÓCH LUB WIÊCEJ KOT ÓW GRZEWCZYCH, KA DY Z NICH MUSI POSIADAÆ ZABEZPIECZENIE ZGODNE Z NORM PN-9/B-0243, PRZY JEDNOCZESNYM BEZWZGLÊD- NYM PRZESTRZEGANIU ZASADY CIIEP OCHRONNOŒCI UK ADU BEZPIE- CZEÑSTWA. NACZYNIE WZBIORCZE, RURY BEZPIECZEÑSTWA, RURA WZBIORCZA, SY- GNALIZACYJNA I PRZELEWOWA MUSZA BYÆ UMIESZCZONE W PRZE- STRZENI, W KTÓREJ TEMPERATURA JEST WY SZA NI 0 C. STWIERDZENIE BRAKU IZOLACJI CIEPLNEJ ORAZ USYTUOWANIE NACZY- NIA WZBIORCZEGO NIEZGODNIE Z PN-9/B-0243 PRZY REKLAMACJACH GWARANCYJNYCH NA PRZECIEKI W OKRESIE SPADKU TEMPERATURY PONI EJ 0 C MO E BYÆ PODSTAW DO NIE UZNANIA REKLAMACJI I OD- MOWY WYKONANIA NAPRAWY LUB WYMIANY KOT A C.O. 2 5.4.2. WYTYCZNE MONTA U I ZABEZPIECZE- NIA KOT A GRZEWCZEGO DEFRO AKM UNI-NZ W INSTALACJI SYSTEMU ZAMKNIÊTEGO. Rys. 6. Przyk³adowy schemat zabezpieczeñ kot³a DEFRO AKM UNI- NO -kocio³; 2-otwarte naczynie wzbiorcze. WYKONANA INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA MUSI SPE NIAÆ WYMAGANIA POLSKICH NORM PN-EN 2828:2006- INSTALACJE GRZEWCZE W BUDYNKACH. PROJEKTOWANIE WODNYCH INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA DOTYCZ CYCH ZABEZPIECZENIA URZ - DZEÑ OGRZEWAÑ WODNYCH SYSTEMU ZAMKNIÊTEGO ORAZ CIŒNIENIOWYCH NACZYÑ WZBIORCZYCH ORAZ NORMY PN-EN 303-5:2002-KOT Y GRZEWCZE NA PALIWA STA E Z RÊCZNYM I AUTOMATY- CZNYM ZA ADUNKIEM PALIWA O MOCY NOMINALNEJ DO 300 kw. MONTUJ C KOT Y NA PALIWA STA E W INSTALACJI GRZEWCZEJ ZAMKNIÊ- TEJ OBOWI ZKIEM JEST ZASTOSOWAÆ ELEMENTY ZABEZPIECZAJ CE INSTALACJÊ PRZED PRZEGRZANIEM CZYLI NADMIERNYM WZROSTEM CIŒNIENIA ORAZ REGULATOR TEMPERATURY DO STEROWANIA PROCESEM SPALANIA. W KOT ACH KOMOROWYCH TYPU DEFRO AKM UNI-NZ ROLÊ REGULATORA PE NI STEROWNIK ELEKTRONICZNY DEFRO-AG LUX. defro akm uni 2

"/ /2" 4 3 Rys. 9. Sposób pod³¹czenia termicznego zabezpieczenia odp³ywu. 5 2 Rys. 7. Przyk³adowy schemat zabezpieczeñ instalacji ogrzewania wodnego wg normy PN-EN 2828. - Ÿród³o ciep³a; 2 - pompa obiegowa; 3 - obwód grzewczy; 4 zawór bezpieczeñstwa; 5 - naczynie wzbiorcze i zalecane miejsce jego instalacji. 5 5 2 2 6 4 Y 3 sieæ wodoci¹gowa ciœnienie min./max. 2 bar / 6 bar 7 Kontrola dzia³ania termicznego zabezpieczenia odp³ywu.. Uruchomiæ zawór termostatyczny zabezpieczenia odp³ywu: Czerwony ko³pak A docisn¹æ do zaworu. Musi wyp³yn¹æ woda. 2. W przypadku niewielkiej iloœci wyp³ywaj¹cej wody sprawdziæ wymiennik wê ownicy pod wzglêdem osadów kamienia i mu³u. W razie koniecznoœci wyczyœciæ. WED UG POLSKIEGO PRAWA BUDOWLANEGO (ROZPORZ DZENIE RADY MINISTRÓW Z DNIA 2 MARCA 2009 r.) WSZYSTKIE KOT Y NA PALIWA STA E MONTOWANE W INSTALACJI SYSTEMU ZAMKNIÊTEGO BEZ WZGLÊDU NA SYSTEMY SPALANIA MUSZ BYÆ WYPOSA ONE WE WSZYSTKIE POWY SZE URZ DZENIA ZABEZPIECZAJ CE A PRZEDE WSZYSTKIM W NIEZAWODNE URZ DZENIE DO ODPROWADZANIA NADMIARU MOCY CIEPLNEJ. W PRZYPADKU MONTA U KOT A W INNYM KRAJU NI POLSKA NALE Y ZAPOZNAÆ SIÊ Z ODPOWIEDNIMI PRZEPISAMI KRAJU DOCELOWEGO. Z za³o enia za prawid³ow¹ pracê kot³a odpowiada regulator elektroniczny (sterownik). Jego zadaniem jest kontrola temperatury wody grzewczej. W przypadku uszkodzenia regulatora elektronicznego - sterownika lub ograniczenia odbioru energii przez uk³ad grzewczy wymienione wy ej urz¹dzenia zabezpieczaj¹ce maj¹ za zadanie zapewniæ bezpieczn¹ eksploatacjê instalacji grzewczej. Ad.3 Niezawodne urz¹dzenie do odprowadzania nadmiaru mocy cieplnej. W kot³ach typu DEFRO AM UNI-NZ jako urz¹dzenie do odprowadzania nadmiaru ciep³a zastosowano wymiennik z wysokowydajn¹ miedzian¹ wê ownic¹ wbudowan¹ w wymiennik kot³a. Wê ownica wykonana jest z ebrowanej rury miedzianej. odp³yw ZABEZPIECZENIE KOT A I INSTALACJI W SYSTEMIE ZAMKNIÊTYM MO NA STOSOWAÆ JEDYNIE W PRZYPADKU POD CZENIA WÊ OWNICY SCH ADZAJ CEJ DO SIECI WODOCI GOWEJ. RÓD EM ZASILANIA NIE MO E BYÆ ZESTAW HYDROFOBOWY, PONIEWA BRAK PR DU MO E POZBAWIÆ DOP YW WODY DO WÊ OWNICY. Rys. 8. Przyk³adowy schemat zabezpieczeñ instalacji ogrzewania wodnego w kotle DEFRO AKM UNI-NZ. -wê ownica; 2-zawór BVTS; 3-filtr wody u ytkowej; 4-zawór zwrotny; 5-armatura bezpieczeñstwa; 6-czujnik zaworu BVTS; 7naczynie wzbiorcze przeponowe. Elementy zabezpieczaj¹ce kocio³ przed nadmiernym wzrostem temperatury i ciœnienia:.regulator temperatury czyli sterownik elektroniczny DEFRO-AM LUX. 2.Ogranicznik temperatury bezpieczeñstwa STB z rêcznym powrotem do pozycji wyjœciowej (nastaw fabr 95 C). 3.Niezawodne urz¹dzenie do odprowadzania nadmiaru mocy cieplnej potoczne nazwane urz¹dzeniem sch³adzaj¹cym. 4.Ciœnieniowe naczynie wzbiorcze. 5.Zawór bezpieczeñstwa i manometr lub armatura bezpieczeñstwa w sk³ad której wchodzi zawór bezpieczeñstwa, manometr i odpowietrznik. 3 Zastosowane urz¹dzenie sch³adzaj¹ce zapobiega przekroczeniu maksymalnej temperatury wody 0 C w obiegu kot³owym. Wê ownica pod³¹czona jest do zaworu termostatycznego, który dzia³a bez zasilania w energiê elektryczn¹. W celu zapewnienia niezawodnego dzia³ania zawór wyposa ony jest w podwójny czujnik. Dzia³anie ca³ego uk³adu sch³adzaj¹cego polega na tym, e jeœli temperatura wody na kotle wzroœnie do 95oC to zawór termostatyczny otworzy siê a tym samym nast¹pi przep³yw zimnej wody przez wymiennik wê ownicy aby w ten sposób szybko i skutecznie obni yæ temperaturê wody w kotle. Nastawa zaworu jest sta³a i nie mo e byæ zmieniona przez u ytkownika. Zawór posiada przycisk testowy, który umo liwia rêczne otwarcie przep³ywu na zaworze (rys. 9). ZABUDOWANY WYMMIENNIK SCH ADZAJ CY NIE MO E BYÆ WYKORZYSTYWANY JAKO PRZEP YWOWY U YTKOWY PODGRZEWACZ WODY, ALE W Y C Z N I E JAKO URZ DZENIE ZABEZPIECZAJ CE WYMIENNIKI CIEP A.

Sposób pod³¹czenia uk³adu sch³adzaj¹cego przedstawiono na rysunku 8 i 9. Bezpoœrednio do instalacji wodoci¹gowej pod³¹czony jest zawór termostatyczny a jego wyjœcie do wê ownicy sch³adzaj¹cej. Wyjœcie z wê ownicy wyprowadzamy do kratki œciekowej. Monta zabezpieczenia termicznego na dolocie zimnej wody zwiêksza ywotnoœæ, poniewa zawór chroniony jest przed zanieczyszczeniem poprzez zwapnienie w wyniku gor¹cej wody. AD.4. Ciœnieniowe naczynie wzbiorcze. Ciœnieniowe naczynie wzbiorcze (rys.7 poz. 5) s³u y do wyrównywania zmian objêtoœci wody grzewczej spowodowanej przyrostem temperatury w uk³adzie grzewczym. Przestrzeñ w naczyniu wzbiorczym jest podzielona na dwie czêœci, wodn¹ i gazow¹ (nape³nion¹ najczêœciej azotem) rozdzielon¹ za pomoc¹ membrany. Ciœnienie gazu powinno byæ przed u ytkowaniem kot³a i sprawdzone odpowiednio wyregulowane, aby mog³o ono przej¹æ taki wzrost ciœnienia przy którym nie zareaguje ogranicznik ciœnienia i zawór bezpieczeñstwa. Ma ono zapobiec dostaniu siê do naczynia wzbiorczego przy nape³nianiu instalacji wiêkszej iloœci wody ni konieczna rezerwa. Naczynie wzbiorcze przy³¹czyæ ciœnieniowo w neutralnym punkcie instalacji, najlepiej na przewodzie powrotnym. W uk³adach zamkniêtych dobieraj¹c naczynie przeponowe nalezy kierowaæ sie zaleceniami producenta, ewentualnie skorzystaæ z poni szej wskazówki. Kontrolê pracy naczynia wzbiorczego nale y przeprowadzaæ raz do roku. W przewodzie ³¹cz¹cym z instalacj¹ grzewcz¹ nale y zamontowaæ urz¹dzenie opró niaj¹ce i zamykaj¹ce, które jest zabezpieczone od przypadkowego zamkniêcia np. zabezpieczone drutem i plomb¹ zawór ko³pakowy. Jest to wymagane w celu kontroli ciœnienia wstêpnego co najmniej raz w roku w ramach prac konserwacyjnych bez opró niania instalacji Ẇielkoœæ naczynia wzbiorczego zale na jest od ca³kowitej iloœci wody w uk³adzie grzewczym. Dobieraj¹c naczynie wzbiorcze w uk³adzie zamkniêtym nale y kierowaæ siê zaleceniami producenta naczynia lub skorzystaæ z umieszczonej poni ej wskazówki w celu obliczenia jego wielkoœci. Przyk³ad obliczeñ pojemnoœci naczynia przeponowego dla kot³a o mocy 22 kw. Tabela 7 Rozszerzalnoœæ wody Temperatura wody 50 60 70 80 90 00 0 Rozszerzalnoœæ w %,2,7 2,3 3,0 3,6 4,4 5,2 Tabela 8 Sprawnoœæ naczynia Ciœn. wstêpne Wysokoœæ uk³adu Max. temperatura w uk³adzie Moc kot³a 0,5,0,5 2,0 Tabela 9 Przyk³ad Sprawnoœæ naczynia w % Ciœnienie otwarcia zaworu bezpieczeñstwa Ca³kowita iloœæ wody w uk³adzie:kocio³(05l), instalacja grzewcza 200l) Rozszerzalnoœæ wody (305x3,6/00) Sprawnoœæ naczynia = 57% Ciœnienie wstêpne = 0,5 bar Max. ciœnienie pracy =2,5 bar Rozszerzalnoœæ wody w % Ciœnienie otwarcia zaworu w bar,0,5 2,0 2,5 25 40 20 50 33 57 42 6 28 Przyk³ad Wielkoœæ naczynia przeponowego (0,98x00/57) 4 4m 90 C 22kW 2,5bar 305 0,98l 9,3~20l Ad.5. Zawór bezpieczeñstwa lub armatura zabezpieczaj¹ca (grupa bezpieczeñstwa) ród³o ciep³a w instalacji systemu zamkniêtego musz¹ byæ zabezpieczone zaworem bezpieczeñstwa. Oprócz zaworu nale y zainstalowaæ manometr do pomiaru ciœnienia. Manometr powinien mieæ 50% wiêkszy zakres ni max. ciœnienie pracy. G³ównym zadaniem zaworu bezpieczeñstwa jest ochrona instalacji grzewczej i Ÿróde³ ciep³a przed przekroczeniem dopuszczalnego ciœnienia roboczego (fabrycznie nastawiony na 2,5 bara, oznaczony czerwonym kapturkiem). Zawór bezpieczeñstwa musi byæ zamontowany na Ÿródle ciep³a lub blisko Ÿród³a na przewodzie zasilaj¹cym instalacjê w ³atwo dostêpnym miejscu i powinien zapobiegaæ przekroczeniu maksymalnego ciœnienia pracy nie wiêcej ni 0%. W przypadku przekroczenia ustawionego ciœnienia, woda wyp³ywa przez przewód odprowadzaj¹cy co powoduje zmniejszenie ciœnienia w instalacji. Wyp³ywaj¹ca z zaworu woda i para musi byæ odprowadzana w bezpieczny sposób. Zaleca siê stosowanie armatury zabezpieczaj¹cej tzw. grupy bezpieczeñstwa w sk³ad której, wchodzi zawór bezpieczeñstwa, manometr i odpowietrznik. 5.4.3. POD CZENIE KOT A DO INSTALACJI GRZEWCZEJ W celu prawid³owego po³¹czenia kot³a z instalacj¹ grzewcz¹ nale y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci: )po³¹czyæ rurê zasilania (rys. 3. poz. 5) z instalacj¹ grzewcz¹ w miejscu do tego przeznaczonym, 2)po³¹czyæ rurê powrotu (rys. 3. poz. 6) j.w., 3)pod³¹czyæ uk³ad bezpieczeñstwa w zale noœci od przyjêtego systemu zabezpieczenia (system otwarty lub system zamkniêty, 4)nape³niæ instalacje c.o wod¹, a do momentu uzyskania ci¹g³ego przelewu z rury sygnalizacyjnej w systemie otwartym, 5)w systemie zamkniêtym przed pod³¹czeniem ciœnieniowego naczynia wzbiorczego do instalacji nale y ustawiæ ciœnienie wstêpne, które musi by dopasowane do parametrów pracy instalacji 6)sprawdziæ stan izolacji ciep³ochronnej uk³adu bezpieczeñstwa, 7)w przypadku zastosowania pompy obiegowej centralnego ogrzewania (zalecenie producenta poprawiaj¹ce sprawnoœæ ca³ego uk³adu grzewczego), wykonaæ przy³¹czenie pompy i tzw. obejœcie grawitacyjne, umo liwiaj¹ce korzystanie z instalacji grzewczej w momencie ewentualnej awarii pompy, 8)w celu zwiêkszenia trwa³oœci kot³a zaleca siê zastosowanie uk³adów mieszaj¹cych dla uzyskania minimalnej temperatury na kotle 80 C, a w uk³adzie wody powrotnej nie mniej ni 55 C. 9)do instalacji grzewczej kocio³ powinien byæ pod³¹czony za pomoc¹ z³¹czy gwintowanych lub ko³nierzowych. ZAINSTALOWANIE KOT A POPRZEZ WSPAWANIE POWODUJE UTRATÊ GWARANCJI!!! MONTA KOT A NALE Y POWIERZYÆ OSOBIE /FIRMIE/ O W AŒCIWYCH KWALIFIKACJACH I UPRAWNIENIACH. W INTERESIE U YTKOWNIKA LE Y DOPILNOWANIE, BY MONTA KOT A DOKONANO ZGODNIE Z OBOWI ZUJ CYMI PRZEPISAMI, A TAK E BY FIRMA MONTUJ CA UDZIELI A GWARANCJI NA PRAWID OWOŒÆ I DOBR JAKOŒÆ WYKONANYCH ROBÓT, CO POWINNO ZOSTAÆ POTWIERDZONE PIECZÊCI I PODPISEM NA KARCIE GWARANCYJNEJ KOT A. defro akm uni 4

5

Rys. 4. Przyk³adowy schemat instalacji grzewczej systemu otwartego z ochron¹ temperaturow¹ kot³a z zastosowaniem zaworu czterodro nego. 8 3 2 4 6 5 6 7 - kocio³, 2 - naczynie wzbiorcze otwarte, 3 -zbiornik ciep³ej wody u ytkowej, 4 - pompa c.o., 5 - pompa c.w.u, 6 - zawór ró nicowy, 7 - zawór czterodro ny, 8 - grzejnik Rys. 5. Przyk³adowy schemat instalacji grzewczej systemu zamkniêtego z ochrona temperaturow¹ kot³a z zastosowaniem zaworu czterodro nego. 4 3 2 0 3 8 0 23 4 2 6 5 7 0 5 0 23 4 4 5 - kocio³ c.o.; 2 - zawór ró nicowy;3 - pompa c.w.u.; 4 - zasobnik c.w.u.; 5 - zawór ró nicowy; 6 - pompa c.o.; 7 - zawór czterodrogowy; 8 - zawór bezpieczeñstwa; 9 - wê ownica sch³adzaj¹ca; 0 - manometr; - naczynie przeponowe; 2 - grzejniki; 3 - odpowietrznik; 4 - zawór termostatyczny BVTS; 5 - czujnik temperatury. defro akm uni 6

Rys.6. Przyk³adowy schemat instalacji grzewczej systemu otwartego z ochron¹ temperaturow¹ kot³a z zastosowaniem zaworu termostatycznego. 5 6 3 4 9 8 4 7 2 - kocio³ c.o.; 2 - zawór termostatyczny; 3 - pompa C.W.U.; 4 - zawór ró nciowy; 5 - otwarte naczynie wzbiorcze; 6 - zbiornik C.W.U; 7 - zawór czterodro ny; 8 - pompa C.O.; 9 - grzejniki Rys. 7. Przyk³adowy schemat instalacji grzewczej systemu zamkniêtego z ochron¹ temperaturow¹ kot³a z zastosowaniem zaworu termostaycznego. 3 2 3 4 2 0 23 4 6 4 2 5 5 8 3 0 9 4 5 0 23 4 - kocio³ c.o.; 2 - zawór bezpieczeñstwa; 3 - manometr; 4 - odpowietrznik; 5 - wê ownica; 6 - zawór BVTS; 7 - czujnik temperatury; 8 - naczynie przeponowe; 9 - zawór ko³pakowy; 0 - zawór termostatyczny; - pompa C.W.U.; 2 - zawór ró nicowy; 3 - zasobnik C.W.U.; 4 - pompa C.O.; 5 - zawór czterodro ny; 6 - grzejniki. 7

5.5. PO CZENIE Z INSTALACJ ELEKTRY- CZN Instalacja elektryczna i sterownicza kot³a przeznaczona jest do zasilania napiêciem sieciowym 230 V/50 Hz. Pomieszczenie kot³owni, w której zainstalowany jest kocio³ powinno byæ wyposa one w instalacjê elektryczn¹ 230 V/50 Hz wykonan¹ w uk³adzie TN-C lub TN-S (z przewodem ochronnym lub ochrono-neutralnym) zgodnie z obowi¹zuj¹cymi w tym zakresie przepisami. Instalacja elektryczna (bez wzglêdu na rodzaj wykonanej instalacji) powinna byæ zakoñczona gniazdem wtykowym wyposa onym w styk ochronny. STOSOWANIE GNIAZDA BEZ POD CZONEGO ZACISKU OCHRONNEGO GROZI PORA ENIEM PR DEM ELEKTRYCZNYM! Gniazdo wtykowe powinno byæ zlokalizowane w bezpiecznej odleg³oœci od Ÿróde³ emisji ciep³a. Wskazane jest, aby do zasilania kot³a poprowadzony by³ odrêbny obwód instalacji elektrycznej. WSZELKIE PRZY CZENIA INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ MOG BYÆ WYKONY- WANE JEDYNIE PRZEZ ELEKTRYKA POSIADAJ CEGO STOSOWNE UPRA- WNIENIA /SEP do kv/. ZABRANIA SIÊ U YTKOWNIKOWI ZDEJMOWANIA POKRYW REGULATORA ELEKTRONICZNEGO LUB WENTYLATORA ORAZ JAKIEJKOLWIEK INGEREN- CJI LUB PRZERÓBEK PO CZEÑ ELEKTRYCZNYCH. NALE Y WYKONAÆ UZIEMIENIE OCHRONNE KOT A W MIEJSCU OZNA- CZONYM PIKTOGRAMEM INFORMACYJNYM. 5.6. POD CZENIE KOT A DO KOMINA Aby pod³¹czyæ czopuch kot³a do komina nale y zastosowaæ profil stalowy o odpowiednim przekroju i kszta³cie. Gruboœæ blachy, z której wykonano pod³¹czenie kot³a nie powinna byæ mniejsza ni 3 mm. Po³¹czenie powinno mieæ spadek w kierunku kot³a. Szczególna uwagê nale y zwróciæ na szczelnoœæ po³¹czeñ przewodu kominowego i czopucha. Zastosowana izolacja termiczna uk³adu odprowadzania spalin ma na celu poprawê ci¹gu kominowego. Znacz¹cy wp³yw na pracê kot³a lub zespo³u kot³ów ma w³aœciwa wysokoœæ i przekrój przewodu kominowego. Niew³aœciwe wymiary przewodu kominowego mog¹ byæ przyczyn¹ zaburzeñ pracy kot³a. Wymiary przewodu kominowego podano w tabeli nr 0. Tabela 0. Dobór wysokoœci i wymiaru przewodu kominowego. Moc kot³a [kw] 5 22 30 40 50 75 2 Powierzchnia grzewcza [m ],5 2,6 2,9 4, 5,2 7,2 Min. wysokoœæ komina [m] 5 5 6 8 9 9 Wymiar komina [cm x cm] 4x46x68x89x92x225x25 [Ø mm] 60 80 200 220 230 290 Poni szy wzór u³atwia dobór wymaganego przekroju komina. gdzie : 2 F przekrój komina [ m ] Q moc cieplna -go lub zespo³u kot³ów pod³¹czonych do jednego przewodu kominowego [ kw ] h wysokoœæ komina mierzona od poziomu rusztu do wylotu [ m ] Komin powinien byæ wyprowadzony minimum 50 cm ponad powierzchniê dachu. Œciany kana³u kominowego powinny byæ g³adkie, szczelne, bez przewê eñ i za³amañ oraz wolne od innych pod³¹czeñ. Nowy komin nale y osuszyæ oraz wygrzaæ przed rozpaleniem kot³a. W przypadku w¹tpliwoœci, stan techniczny ocenia kominiarz. Kominy z rur stalowych powinny byæ wy sze o 5-20% od kominów murowanych. Uwaga! Ze wzglêdu na wysok¹ sprawnoœæ, dla kot³ów typu DEFRO AKM UNI zaleca siê stosowaæ wk³ad kominowy ze stali nierdzewnej aroodpornej. W CELU POD CZENIA KOT A DO KOMINA NALE Y STOSOWAÆ PRZED U- ACZE WYLOTU SPALIN ZALECANE PRZEZ PRODUCENTA. ZASTOSOWANIE INNYCH NI ORYGINALNE CZÊŒCI GROZI UTRAT GWARANCJI NA URZ - DZENIE. 6. OBS UGA I EKSPLOATACJA 6.. NAPE NIANIE WOD Przed przyst¹pieniem do rozpalania ognia w kotle, nale y nape³niæ instalacjê wod¹. Nape³nianie kot³a i ca³ej instalacji powinno odbywaæ siê przez króciec spustowy kot³a. Czynnoœæ tê nale y prowadziæ powoli, aby zapewniæ usuniêcie powietrza z instalacji. Woda do zasilania kot³ów powinna byæ wolna od zanieczyszczeñ mechanicznych i organicznych oraz spe³niaæ wymagania PN-85/C-0460. W przypadku wystêpowania sta³ych ubytków wody w instalacji mo liwe jest dopuszczanie wody o twardoœci <4 n. W nowych instalacjach pierwsza woda jest wod¹ tzw. surow¹, a twardoœæ wody uzupe³niaj¹cej powinna byæ na poziomie poni ej 4 n. Aby sprawdziæ, czy instalacja zosta³a w ca³oœci nape³niona wod¹, nale y na kilka sekund odkrêciæ zawór przelotowy na rurze sygnalizacyjnej. Sta³y, nieprzerwany wyp³yw wody œwiadczy o ca³kowitym prawid³owym nape³nieniu instalacji. Ten sposób sprawdzenia dotyczy instalacji grzewczej zabezpieczonej w systemie otwartym. Ewentualne uzupe³nienie wody w instalacji powinno odbywaæ siê w czasie przerw pracy kot³a. Gdy zachodzi po-trzeba, spuszcza siê wodê po jej uprzednim ostudzeniu przez króciec spustowy kot³a, do zlewu lub kratki œciekowej. NIEDOPUSZCZALNE I ZABRONIONE JEST UZUPE NIANIE WODY W INSTA- LACJI W CZASIE PRACY KOT A, ZW ASZCZA GDY KOCIO JEST SILNIE ROZ- GRZANY, PONIEWA W TEN SPOSÓB MO NA SPOWODOWAÆ JEGO USZ- KODZENIE LUB PÊKNIÊCIE. UZUPE NIANIE WODY W INSTALACJI JEST WY CZNIE KONSEKWENCJ STRAT PRZEZ WYPAROWANIE; INNE UBYTKI NP.: NIESZCZELNOŒÆ INSTA- LACJI S NIEDOPUSZCZALNE, GRO WYTWARZANIEM KAMIENIA KOT O- WEGO, CO W EFEKCIE PROWADZI DO TRWA EGO USZKODZENIA KOT A. 6.2. ROZRUCH ZEROWY KOT A /INSTRUKCJA DLA SERWISU/. ROZRUCH ZEROWY KOT A MO E BYÆ PRZEPROWADZONY WY CZNIE PRZEZ PRZESZKOLONY SERWIS PRODUCENTA. Przed rozruchem kot³a nale y sprawdziæ: czy system c.o. jest nape³niony wod¹; szczelnoœæ systemu grzewczego; poprawnoœæ pod³¹czenia do komina; szczelnoœci obudowy paleniska retortowego oraz powierzchni stycznych wentylatora i otworu wyczystnego; sposób pod³¹czenia do sieci elektrycznej. Rozruch kot³a przeprowadziæ nastêpuj¹co: uruchomiæ kocio³ - rozpaliæ palenisko wg wytycznych niniejszej instrukcji obs³ugi pkt. 6.3.; ogrzaæ kocio³ do odpowiedniej temperatury roboczej, zalecana temperatura wody grzewczej na wyjœciu wynoo si minimum 65 C; skontrolowaæ ponownie szczelnoœæ kot³a; przeprowadziæ próbê grzewcz¹ wg norm; zapoznaæ u ytkownika z obs³ug¹; zanotowaæ dane w Karcie Gwarancyjnej. defro akm uni 8

Zakoñczenie monta u i przeprowadzenie próby grzewczej musi byæ zanotowane w Karcie Gwarancyjnej. Wype³niona Karta Gwarancyjna powinna zostaæ przes³ana na adres producenta przez u ytkownika w celu zarejestrowania u ytkownika w systemie firmy. P..W. DEFRO -serwis Ruda Strawczyñska 03a 26-067 Strawczyn fax 04 303 9 3 serwis@defro.pl 6.3. URUCHOMIENIE I EKSPLOATACJA KOT A (INSTRUKCJA DLA U YTKOWNIKA) Przed przyst¹pieniem do rozpalenia kot³a nale y sprawdziæ: dro noœæ instalacji, prawid³owoœæ nape³nienia instalacji wod¹, stan wody w uk³adzie zabezpieczenia kot³a. Kocio³ pracuje w trybie ci¹g³ym ( bez wygaszania ) tote jego rozpalanie odbywa siê stosunkowo rzadko. Przed rozpaleniem kot³a nale y zasypaæ zasobnik opa³u, tak aby mo liwe by³o zamkniêcie pokrywy. Przy za³adunku opa³u do zasobnika nale y sprawdziæ, aby w zasypywanym paliwie nie znajdowa³y siê kamienie, elementy metalowe, bry³y wêgla itp. mog¹ce zablokowaæ mechanizm podajnika œlimakowego. Nastêpnie nale y za³¹czyæ regulator elektroniczny w tryb pracy rêcznej, na okres czasu, po którym podajnik przetransportuje czêœæ zasypanego paliwa z zasobnika do paleniska (3-6min). Na wt³oczonej warstwie paliwa nale y poprzez drzwiczki paleniskowe u³o yæ zgniecione kawa³ki papieru, a na papier kawa³ki drewna. Nastêpnie papier podpaliæ, zamkn¹æ drzwiczki i w³¹czyæ wentylator. Kiedy palenisko jest równomiernie roz arzone, nale y prze³¹czyæ regulator w tryb pracy automatycznej. W tym trybie pracy kot³a nale y na regulatorze nastawiæ wartoœæ temperatury zadanej (temperatura wody w kotle), zdefiniowaæ czas pracy podajnika oraz okreœliæ przerwê pomiêdzy kolejnymi za³¹czeniami podajnika. Czynnoœæ tê nale y przeprowadziæ stosuj¹c siê do procedur zamieszczonych w instrukcji obs³ugi regulatora. W przypadku zgaœniêcia ognia w kotle w czasie rozpalania nale y oczyœciæ palenisko, przewietrzyæ kana³y kot³a i rozpalanie rozpocz¹æ ponownie. Po jednorazowym rozpaleniu kocio³ pracuje w zasadzie bezobs³ugowo, a proces spalania odbywa siê w sposób ci¹g³y. Dalsza obs³uga kot³a ogranicza siê do uzupe³niania zasobnika paliwa i opró nania komory popielnikowej z nagromadzonego popio³u. Nastawy regulatora nale y wyregulowaæ w zale noœci od aktualnych temperatur zewnêtrznych oraz spalanego paliwa. Wartoœci nastaw nale y dobraæ (kontroluj¹c stan i obraz ognia w palenisku), tak aby: palenisko nie wygas³o na skutek podawania zbyt ma³ych porcji paliwa w d³ugich odstêpach czasu, podajnik nie zrzuca³ z powierzchni paleniska niedopalonego roz arzonego mia³u Czerwony, dymi¹cy ogieñ wskazuje na to, e dop³yw powietrza jest zbyt ma³y. Jasny bia³y ogieñ wskazuje na to, e dop³yw powietrza jest zbyt du y. Prawid³owy ogieñ jest wtedy, kiedy obserwujemy, czysty, intensywnie ó³ty p³omieñ. Nastawy nale y korygowaæ nie wiêcej ni o 5 0% jednorazowo. Potrzeba oko³o 20 30 minut zanim skutek zmiany nastawy parametrów pracy podajnika (i/lub regulacji natê enia nadmuchu) odzwierciedli siê w stanie pal¹cego siê mia³u. W trybie pracy automatycznej regulator dokonuje pomiarów temperatury wody w kotle i na jej podstawie odpowiednio steruje prac¹ podajnika paliwa i wentylatora nadmuchowego. Jednoczeœnie regulator steruje prac¹ pomp. W czasie rozpalania mo e wyst¹piæ dymienie do pomieszczenia kot³owni lub roszenie (pocenie) kot³a. Po rozgrzaniu siê kot³a i przewodu kominowego powy sze niekorzystne zjawiska powinny ust¹piæ. PRZY ROZPALANIU ZIMNEGO KOT A MO E WYST PIÆ ZJAWISKO SKRA- PLANIA SIÊ PARY WODNEJ NA ŒCIANACH KOT A, TZW. POCENIE, DAJ CE Z UDZENIE, E KOCIO PRZECIEKA. JEST TO ZJAWISKO NATURALNE, KTÓRE USTÊPUJE PO ROZGRZANIU SIÊ KOT A POWY EJ 65 C. W PRZYPADKU NO- WEGO KOT A, W ZALE NOŒCI OD WARUNKÓW ATMOSFERYCZNYCH I TEMPERATURY WODY W KOTLE, ZJAWISKO TO MO E TRWAÆ NAWET KILKA DNI. EKSPLOATACJA KOT A PRZY TEMPERATURZE POWY EJ 65 C SKUTECZNIE ZAPOBIEGA TWORZENIU SIÊ KONDENSATU ORAZ PRZYSPIESZONEJ KO- ROZJI KOT A W trakcie normalnej eksploatacji kot³a proces obs³ugi polega na okresowym uzupe³nianiu paliwa w zasobniku oraz wybrania popio³u. Czas obs³ugi nie przekracza /w zale noœci od wielkoœci kot³a/ od 5 do 30 minut. Jednorazowy zasyp paliwa podstawowego wystarcza na -3 dni pracy kot³a z moc¹ znamionow¹. ZE WZGLÊDU NA SPECYFIKÊ PRACY KOT A C.O. NA PALIWO STA E WYMA- GANY JEST NADZÓR NAD URZ DZENIEM W POSTACI CODZIENNEJ KON- TROLI PARAMETRÓW PRACY. W SYTUACJI BRAKU PR DU WYMAGANY JEST STA Y NADZÓR NAD KOT EM. Zatrzymanie pracy kot³a mo e nast¹piæ w wyniku braku opa³u w koszu zasypowym, b¹dÿ zablokowania podajnika na skutek obecnoœci niepo ¹danych, twardych przedmiotów, kamieni, itp. NIE NALE Y DOPUSZCZAÆ DO ZUPE NEGO OPRÓ NIENIA ZBIORNIKA PALI- WA. MINIMALNY POZIOM ZAPE NIENIA ZASOBNIKA OPA U WYNOSI 25% JEGO OBJÊTOŒCI. W CZASIE PRACY KOT A, POKRYWA ZBIORNIKA MUSI BYÆ SZCZELNIE ZAM- KNIÊTA - GROZI COFNIÊCIEM P OMIENIA DO ZASOBNIKA. PODCZAS OTWIERANIA DRZWICZEK NIE NALE Y NIGDY STAÆ NA WPROST KOT A. GROZI TO POPARZENIEM. W instalacji centralnego ogrzewania zapotrzebowanie ciep³a zmienia siê wraz ze zmian¹ warunków zewnêtrznych, tj. pory dnia i zmiany temperatury zewnêtrznej. Wartoœæ temperatury wody opuszczaj¹cej kocio³ zale y równie od charakterystyki cieplnej budynku - u ytych materia³ów budowlanych oraz izolacyjnych. NALE Y STOSOWAÆ WY CZNIE ORYGINALNE CZÊŒCI ZAMIENNE ZAKU- PIONE W P.W. DEFRO. P.W. DEFRO NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŒCI ZA NIEPRAWID OW PRACÊ KOT ÓW SPOWODOWAN MONTA EM NIEW AŒCIWYCH CZÊŒCI. 9 NALE Y REGULARNIE PRZYNAJMNIEJ RAZ NA DOBÊ OTWIERAÆ DRZWICZKI PALENISKA I SPRAWDZAÆ STAN P OMIENIA, EWENTUALNIE PRZY ROZPOZNANIU STANÓW NIENORMALNYCH NALE Y WYREGULO- WAÆ PRAWID OWO OBRAZ OGNIA. NALE Y RÓWNIE USUN Æ U EL W PRZYPADKU STWIERDZENIA OBECNOŒCI W PALENISKU KOT A - STALO- WYM RUSZCIE.