ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI INDUKCYJNEGO ZESTAWU BEZPRZEWODOWEGO TYP: WPI 450
Przed przyst¹pieniem do eksploatacji urz¹dzenia, chc¹c unikn¹æ ewentualnych komplikacji, u ytkownik powinien zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹. Nale y przestrzegaæ ostrze eñ i wytycznych umieszczonych na urz¹dzeniu oraz zaleceñ zawartych w instrukcji. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS: RISQE DE CHOC ELECTRIQUE! NE PAS OUVRIR! Oznakowania ostrzegawcze umieszczone na obudowie urz¹dzenia. UWAGA RYZYKO PORA ENIA PR DEM NIE OTWIERAÆ RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN UWAGA RYZYKO PORA ENIA PR DEM NIE OTWIERAÆ OSTRZE ENIE ZAGRO ENIE PR DEM ELEKTRYCZNYM! NIE OTWIERAÆ! Symbol pioruna ma na celu zwrócenie uwagi u ytkownika na niebezpieczne napiêcie wystepuj¹ce bez izolacji ochronnej wewn¹trz urz¹dzenia. Napiêcie to mo e mieæ dostatecznie du ¹ wartoœæ, aby stanowiæ zagro enie dla cz³owieka. Symbol wykrzyknika ma na celu zwrócenie uwagi u ytkownika na to, e s¹ wytyczne dotycz¹ce obs³ugi i konserwacji, za³¹czone do egzemplarza urz¹dzenia w postaci pisemnej. CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE TOP COVER, NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL OSTRZE ENIE Nie otwieraæ obudowy wewn¹trz zagra a niebezpieczne, wysokie napiêcie i nie ma tam czêœci dozwolonych do obs³ugi przez u ytkownika. Powierzyæ serwisowanie wy³¹cznie specjaliœcie. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. UWAGA W celu zmniejszenia ryzyka po aru lub pora enia pr¹dem elektrycznym, nale y chroniæ to urz¹dzenie przed dzia³aniem deszczu lub wilgoci.
KARTA GWARANCYJNA Nr... Ni ej wymieniony sprzêt przekazano Kupuj¹cemu sprawny i nieuszkodzony w dniu... zgodnie z zasadami okreœlonymi w artyku³ach 577-582 Kodeksu Cywilnego. Rduch-Elektroakustyka udziela Kupuj¹cemu gwarancji na prawid³owe dzia³anie sprzêtu na okres 36 miesiêcy. Nazwa sprzêtu...wpi-450... Producentem bêdziemy w dalszej czêœci nazywaæ firmê Rduch-Elektroakustyka z siedzib¹ w GODOWIE przy ul. 1-Maja 196, tel. (032) 475 18 03 do 06, fax. (032) 475 18 07. I. WARUNKI EKSPLOATACJI 1. Gniazdo zasilaj¹ce sieci 230V/50Hz powinno zawieraæ ko³ek ochronny (uziemienie lub zerowanie). 2. Sprzêt powinien przebywaæ w pomieszczeniu o temperaturze w zakresie od 5 do +40 C, wilgotnoœci wzglêdnej 8-80%. 3. Sprzêt nie powinien podlegaæ wibracjom, znajdowaæ siê w pobli u Ÿróde³ silnych pól elektromagnetycznych oraz powinien byæ os³oniêty przed nadmiernym nas³onecznieniem. II. POSTANOWIENIA GWARANCYJNE 1. Okres gwarancji rozpoczyna siê od daty sprzeda y sprzêtu przez Producenta. 2. W celu naprawy sprzêtu w okresie gwarancji nale y sprzêt dostarczyæ do siedziby Producenta. 3. Producent zapewnia 7-dniowy (dni robocze) termin naprawy gwarancyjnej liczony od daty przyjêcia urz¹dzenia do naprawy. 4. Warunkiem uznania reklamacji jest dostarczenie sprzêtu do miejsca zakupu w oryginalnym opakowaniu wraz z kart¹ gwarancyjn¹. 5. W przypadku wyst¹pienia w okresie objêtym gwarancj¹ uszkodzeñ wyrobu wynik³ych z winy Producenta, wzglêdnie ukrytych wad materia³owych, Producent zastrzega sobie prawo wymiany towaru na wolny od wad po zbadaniu przyczyny nieprawid³owej pracy sprzêtu. III. POZA GWARANCJA 1. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeñ mechanicznych, uszkodzeñ z winy u ytkownika, uszkodzeñ wynik³ych z nieprzestrzegania powszechnych zasad eksploatacji sprzêtu elektromechanicznego i warunków wymienionych w punkcie I. 2. Uszkodzenia mechaniczne lub inne niezwi¹zane z eksploatacj¹ powoduj¹ utratê gwarancji. 3. Gwarancj¹ nie s¹ objête czynnoœci strojenia i regulacji oraz wymiany bezpieczników. 4. Producent jako strona serwisuj¹ca zastrzega sobie prawo oceny i kwalifikacji uszkodzeñ. 5. Karta bez daty, bez podpisu osoby wystawiaj¹cej i pieczêci firmowej jest niewa na....... data pieczêæ i podpis
1. Uwagi dla u ytkownika. - Dokonywanie jakichkolwiek przeróbek i napraw zestawu WPI 450 przez osoby nieupowa nione do œwiadczeñ gwarancyjnych pozbawia u ytkownika uprawnieñ gwarancyjnych oraz mo e byæ przyczyn¹ pogorszenia parametrów technicznych i bezpieczeñstwa u ytkowania. - UWAGA! Urz¹dzenie musi byæ zasilane z gniazda sieciowego z przy³¹czonym obwodem ochronnym (gniazdko z ko³kiem). - W przypadku wymiany bezpiecznika sieciowego nale y bezwzglêdnie wyj¹æ wtyczkê z gniazda sieciowego. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w ramach modernizacji i postêpu technicznego bez koniecznoœci wprowadzania ich do instrukcji obs³ugi o ile nie zmieniaj¹ one podstawowych parametrów objêtych niniejsz¹ instrukcj¹. Wyposa enie: - instrukcja obs³ugi - karta gwarancyjna - bezpiecznik zapasowy 2. Zastosowanie i uwagi ogólne. Nowoczesny wzmacniacz pêtli indukcyjnej typu WPI - 450 stosowany jest do nag³aœniania pomieszczeñ typu obiekty sakralne, sale konferencyjne, sale telewizyjne itp. S³u y do przekazywania sygna³u akustycznego za pomoc¹ specjalnej pêtli wykonanej przewodem (link¹). Odbiór sygna³u z pêtli odbywa siê za pomoc¹ bezprzewodowego odbiornika OPI po³¹czonego ze s³uchawkami lub za pomoc¹ aparatów s³uchowych osób s³abo s³ysz¹cych.
3. Dane techniczne. * wejœcia audio XLR 2 x mik+1x mik/linia 2 * maksymalna powierzchnia pêtli 450-800 m * impedancja pêtli 0,1-1 * natê enie pr¹du pêtli (RMS) 4 A * zasilanie Phantom 12 V * pasmo pracy 250-12 000 Hz * zniekszta³cenia nieliniowe < 0,25% * zasilanie 230 V / 50 Hz * maksymalny pobór mocy 300 VA * masa 4,1 kg * wymiary (szer/wys/g³) 443 x 50 x 205 mm 4. Rozmieszczenie elementów i gniazd. INPUTS LIMITER LOW HIGH MASTER OUTPUT 0 10 PROTECT 6 12 18 8 6 4 2 LOOP OK. POWER INDUCTION LOOP AMPLIFIER ILA - 450 ELEKTROAKUSTYKA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Widok p³yty przedniej WPI-450 1- regulacja wejœæ mikrofonowych 1 i 2 2- regulacja wejœcia uniwersalnego 3 3- wskaÿnik limitera 4- regulacja barwy 5- regulacja wzmocnienia 6- wskaÿnik wysterowaniasygnalizacja kontroli pêtli 7- sygnalizacja pracy urz¹dzenia 8- sygnalizacja kontroli pêtli 9- sygnalizacja awarii urz¹dzenia 10- w³¹cznik / wy³¹cznik
LOOP CABLE OUT 0 db INSERT INFO LOOP OK. PHANTOM VOLTAGE ON INPUT LEVEL LINE MIC.3 LINE INPUT MIC.2 MIC.1 OFF MIC. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Widok p³yty tylnej WPI-450 11- gniazdo pod³¹czania pêtli 12- gniazdo wyjœcia 0 db 13- gniazdo INSERT 14- gniazdo kontroli pêtli - +12V/I-150mA 15- w³¹cznik zasilania Phantom 16- prze³¹cznik wejœcia 3 [16] (tryb mikr. lub linia) 17- gniazdo wejœciowe XLR mikrofonu 3 lub linii 18- gniazdo wejœciowe XLR mikrofonu 2 19- gniazdo wejœciowe XLR mikrofonu 1 5. Odbiornik OPI. db ON ON VOLUME 0-6 -12 OFF 20 21 22 23 20- gniazdo s³uchawkowe 21- diody sygnalizacyjne 22- filtr-low-cut- 23- potencjometr g³oœnoœci z wy³¹cznikiem
6. Instalacja pêtli i wzmacniacza WPI 450. 2 Pêtla indukcyjna powinna byæ wykonana przewodem (link¹) gruboœci od 1 do 2,5 mm. 2 Maksymalny obszar pêtli wynosi 800 m, przy czym maksymalny wymiar krótszego boku nie mo e przekroczyæ 20m. Wysokoœæ u³o enia pêtli nie powinna przekraczaæ 1 m od posadzki. Pêtlê nale y pod³¹czyæ do gniazda zaciskowego [11], a do jej kontroli s³u y gniazdo [14]. Do gniazd XLR [17], [18], [19] pod³¹czamy mikrofony lub do gniazda [17] sygna³ liniowy jednoczeœnie ustawiaj¹c prze³¹cznik [16] w odpowiedniej pozycji. W zale noœci od potrzeby w³¹czamy prze³¹cznikiem [15] zasilanie typu Phantom dla mikrofonów pojemnoœciowych. Wzmacniacz pêtli WPI-450 pod³¹czamy do wzmacniacza mocy poprzez gniazdo wyjœciowe typu Jack [12]. W przypadku uszkodzenia wzmacniacza nale y - wy³¹cznikiem (10) od³¹czyæ zasilanie, - sprawdziæ bezpieczniki i jeœli s¹ uszkodzone, wymieniæ na nowe o w³aœciwych pr¹dach, - usun¹æ ewentualne zwarcie lub przeci¹ enie linii - wys³aæ do serwisu producenta 44-340 Godów, ul.1maja 196 tel. 036 / 47 51 803-6 7. Obs³uga odbiornika OPI. Pod³¹czyæ s³uchawki do gniazda [20] typu ma³y Jack. Potencjometrem [22] nale y w³¹czyæ urz¹dzenie i ustawiæ ¹dan¹ g³oœnoœæ.
Naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne Data Uwagi Pieczêæ i podpis serwisanta ELEKTROAKUSTYKA Jan Rduch 44-340 Godów, ul. 1 Maja 196 tel. 032/ 47-51-803 do 5 www.rduch.com.pl www.naglosnienia.com.pl e-mail: biuro@naglosnienia.com.pl