Pilarka formatowa klasy królewskiej.

Pilarka formatowa klasy królewskiej. www.format-4.pl Więcej wydajności. Więcej techniki. Więcej wyposażenia.

FORMAT-4, pierwszorzędna jakość i niezmienna precyzja made in Austria Pilarka formatowa FORMAT-4, receptą na sukces Państwa warsztatu! Nasze doświadczenie Państwa decyzja bez ryzyka! Od ponad 50 lat zajmujemy się konstruowaniem, produkcją oraz sprzedażą pierwszorzędnych obrabiarek do drewna. Dzisiaj obrabiarki firmy Felder należą do najczęściej kupowanych. W skali światowej. Nasze rozwiązania podnoszą Państwa zyski! Indywidualnie skrojony koncept obrabiarki oraz dbałość o klienta w wydaniu firmy Felder zapewnia wyższą produktywność oraz dochodowość w rzemiośle i przemyśle. Sprawdźcie jesteśmy kompetentnym partnerem dla Państwa. Nasza jakość i precyzja gwarantują długoletnie zadowolenie! Obrabiarki Format-4 konstruowane i produkowane wyłącznie w fabryce Felder w Hall w Tyrolu przez wysokowykwalifikowaną kadrę, wspieraną przez najnowocześniejsze technologie wytwarzania oraz metodę zarządzania jakością Six-Sigma, gwarantują niezawodność oraz wieloletnią precyzję każdego Format-4. Wszystko z jednej ręki doradztwo, doskonałe produkty oraz obsługa serwisowa! Felder-Gruppe jest Państwa kompetentnym partnerem począwszy od małej pilarki tarczowej, a skończywszy na połączonym sieciowo parku maszyn najwyższej klasy. Zadzwońcie teraz będziecie zafascynowani. FORMAT-4 jest marką Felder KG. Od 1956 roku produkujemy i konstruujemy pierwszorzędne maszyny i narzędzia do obróbki drewna.

if product design award należy do najbardziej prestiżowych nagród w kategorii desing na świecie. Format-4 z pilarką formatową kappą 550 e-motion po raz drugi, po roku 2003, zdobywa zaszczytną, międzynarodową nagrodę if product design award. Kryteria oceny stosowane przez międzynarodowe gremium jury w konkursie design: jakość formy, wykonania, wybór materiałów, stopień innowacyjności, przyjazność dla środowiska, funkcjonalność, egonomia, komfort obsługi, bezpieczeństwo, wartość/ pozycjonowanie marki i uniwersalność design.

kappa 550 rewelacyjne wyróżniki NOWOŚĆ: parkowanie podcinacza Nigdy więcej demontażu podcinacza, jeśli Państwo chcecie założyć dużą tarczę piły! Nowa pilarka Format-4 parkuje podcinacz za przyciśnięciem guzika, robiąc miejsce dużym tarczom pił, a tym samym pozwalając na zaoszczędzenie cennego czasu pracy! Dodatkowo w pozycji parkowania podcinacz chroniony jest przed zażywiczeniem. NOWOŚĆ : agregat podcinacza Control Ustawienia grubości rzazu oraz wysokości podcinacza dokonują się automatycznie i zostają dopasowane do zapisanych w pamięci parametrów stosowanego narzędzia, a tym samym do odpowiedniej szerokości zęba głównej tarczy piły. Zmiany standardowych ustawień podcinacza przypisanych do parametrów używanych narzędzi można zapisywać oraz wywoływać z pamięci. 3-osiowy agregat podcinacza Control oferowany jest jako opcja przy modelach x-motion i e-motion. 4

www.format-4.pl 604-103 NOWOŚĆ : wymiana tarczy piły bez narzędzi Szybko, bardzo prosto i bez jakichkolwiek narzędzi: wymiany tarczy piły przy nowej Format-4 dokonuje się sensacyjnie łatwo po prostu sensacyjnie! NOWOŚĆ : fach na narzędzia Fach na narzędzia zintegrowany z korpusem obrabiarki Schowek dla 5 szt. tarcz pił, max. Ø 400 mm Za sprawą przełożenia sił w kołnierzu mocującym tarczę piły wytworzona zostaje efektywna siła zacisku. Zadanie mocowania klina rozszczepiającego przejmuje rączka zaciskowa. 5

200 mm kappa 550 rewelacyjne wyróżniki Na życzenie wyposażymy Państwa m 550 m Format-4 w silnik z regulowanymi prędkościami obrotowymi. Płynnie będziecie mogli Państwo wybierać pomiędzy 2000 6000 obr./min optymalną, dla stosowanej tarczy piły, prędkość cięcia. Potężna wysokość cięcia, również z podcinaczem 200 mm wysokość cięcia przy 90 stopniach, 140 mm przy 45 stopniach jest standardem w klasie premium. Format-4 oferuje Państwu podcinacz z funkcją parkowania dzięki której możecie korzystać z maksymalnych wysokości cięcia również z zabudowanym agregatem podcinacza. 6

www.format-4.pl NOWOŚĆ : parkowanie stołu wysięgnika Wyeliminowanie demontażu, prosta obsługa małe zapotrzebowanie na miejsce. Stół wysięgnika bardzo łatwy do odsunięcia! Koniec ze skomplikowanym montażem i demontażem stołu wysięgnika! Ramię do odsuwania przy kappa 550 gwarantuje komfortową obsługę ekstraklasy i dodatkowo pozwala zaoszczędzić w warsztacie na cennej powierzchni. Dostępna jako opcja dla : Standardowego stołu wysięgnika Stołu wysięgnika z wzorcem kątowym Gradraster Stołu wysięgnika z systemem X-Roll Stołu wysięgnika z systemem równoległoboku 7

kappa 550 rewelacyjne wyróżniki NOWOŚĆ : stół wysięgnika z systemem X-Roll Przesuwna listwa podporowa, prowadzona w systemie X-Roll daje się szybko i prosto ustawić. Odczytu ustawionego z dokładnością 1/100 kąta dokonuje się na wyświetlaczu cyfrowym. Zarówno przykładnicę teleskopową jak i sterowaną przykładnicę poprzeczną można na stole wysięgnika przekładać z przodu do tyłu. Po ustawieniu kąta kompensacji długości cięcia na przykładnicy teleskopowej dokonuje się noniuszem, przy sterowanej przykładnicy poprzecznej odbywa się automatycznie. Perfekcyjnie wyważony stosunek ceny do jakości. Stół wysięgnika X-Roll łączy w sobie korzyści standardowego wysięgnika z wysięgnikiem z funkcją równoległoboku w absolutnie doskonałej cenie: Precyzyjny ogranicznik 90 Łatwe ustawianie kąta cięcia Potężna powierzchnia do położenia Najwyższa stabilność dzięki spawanej konstrukcji ramy Stół wysięgnika z wzorcem kątowym Gradraster Żadnych pomyłek przy odczytywaniu na skalach i noniuszach. Żadnej straty czasu przy pełnych wysiłku próbach ustawienia kąta na skali. Dokładnie włożyć w otwór, zablokować bez straty czasu i pomyłek, to są zalety wzorca na kąty Format-4. Wysoko precyzyjne otwory we wzorniku pozwalają na dokładne sporządzanie wielokątów jak np. 5,625º (kąt 32-gi), 11,25º (kąt 16-ty), 22,5º (kąt 8-my). Dodatkowo można wybierać w otworach ustalających przy kątach 15º, 20º, 25º, 30º, 35º, 40º i 45º zarówno przy przykładnicy zamontowanej z przodu jak i z tułu. Każdy otwór wyposażony jest w kompensatę długości. 8

www.format-4.pl NOWOŚĆ : stół wysięgnika z systemem równoległoboku Masywnie wykonany, nowy stół wysięgnika z funkcją równoległoboku umożliwia płynne ustawianie cięć pod kątem w przedziale od 45 do +45. Powierzchnia do położenia pozostaje ta sama, niezależnie od ustawionego kąta. Odczytu ustawionego z dokładnością do sekundy kąta dokonuje się na wyświetlaczu LED, przy modelach e-motion na monitorze TFT. Przy ustawieniach pod kątem kompensacji długości dokonuje się prosto za sprawą Noniusza, przy przykładnicy sterowanej kompensacja następuje automatycznie za sprawą sterowania kappa 550 e-motion. 9

kappa 550: sterowanie CNC zespołu napędowego z czerwonymi wyświetlaczami LED Funkcje : Sterowanie pozycyjne wysokości tarczy piły Sterowanie pozycyjne przechyłu tarczy piły Automatyczna korekta wysokości cięcia przy pochylonej tarczy piły Wyświetlacz prędkości obrotowych tarczy piły Sterowanie płynnej regulacji prędkości obrotowych tarczy piły ( opcja ) Sterowanie pozycyjne przykładnicy równoległej z automatyczną korektą wymiaru przy pochylonej tarczy piły ( opcja ) Wybór wszystkich możliwych funkcji również poprzez naciskanie 50 miejsc w pamięci w bazie danych z narzędziami 12

kappa 550 x-motion: sterowanie CNC zespołu napędowego z monitorem LCD 5,7 (145 mm) na panelu sterowania na wysokości oczu. Funkcje : Sterowanie pozycyjne wysokości tarczy piły Sterowanie pozycyjne przechyłu tarczy piły Automatyczna korekta wysokości cięcia przy pochylonej tarczy piły Wyświetlacz prędkości obrotowych tarczy piły Sterowanie płynnej regulacji prędkości obrotowych tarczy piły ( opcja ) Sterowanie pozycyjne przykładnicy równoległej z automatyczną korektą wymiaru przy pochylonej tarczy piły ( opcja ) Wybór wszystkich możliwych funkcji również poprzez naciskanie 99 miejsc w pamięci w bazie danych z narzędziami 9x 99 miejsc w pamięci dla programów cięć + Sterowanie 3-osiowego agregatu podcinacza Control ( opcja ) + Programowanie zdeponowanych funkcji (wpusty, rzędy wpustów, falce, cięcia pod kątem ram różnej szerokości, cięcia skośne, kalkulator) 14

kappa 550 e-motion: sterowanie-cnc zespołu napędowego z monitora TFT 10,4 (264 mm) na panelu sterowania na wysokości oczu Funkcje : Sterowanie pozycyjne wysokości tarczy piły Sterowanie pozycyjne przechyłu tarczy piły Automatyczna korekta wysokości cięcia przy pochylonej tarczy piły Wyświetlacz prędkości obrotowych tarczy piły Sterowanie płynnej regulacji prędkości obrotowych tarczy piły ( opcja ) Sterowanie pozycyjne przykładnicy równoległej z automatyczną korektą wymiaru przy pochylonej tarczy piły Wybór wszystkich możliwych funkcji również poprzez naciskanie Nielimitowana ilość miejsc w pamięci dla narzędzi Nielimitowana ilość miejsc w pamięci dla programów cięć + Sterowanie 3-osiowego agregatu podcinacza Control ( opcja ) + Programowanie zdeponowanych funkcji (wpusty, rzędy wpustów, falce, cięcia pod kątem ram różnej szerokości, cięcia skośne, kalkulator) + Programowanie z możliwością nadawania nazw programom + Port USB + Przygotowanie pod połączenie sieciowe + Oprogramowanie Ardis do optymalizacji cięcia ( opcja ) + Drukarka i skaner etykiet z kodami kreskowymi ( opcja ) 16

W STANDARDZIE: wycinanie wpustów na pilarce Kołnierz ściągany z wału pilarki Możliwość stosowania frezów do wpustów o szerokości do 19,5 mm www.format-4.pl Urządzenie spryskujące ( opcja ) Dla obróbki metali lekkich i tworzyw sztucznych Precyzyjna regulacja wysokości : wytrzymała dokładna niezawodna Zahartowane, precyzyjne prowadzenie liniowe Nie wymagające konserwacji kulkowe łożyska liniowe Maksymalna wytrzymałość i niezawodność Odporna na pył Absolutnie nie wymagająca konserwacji Zupełnie obywająca się bez smarowania Odciąg pod stołem pilarki dba o doskonałe wyniki odciągania Aerodynamicznie perfekcyjnie zbudowany kanał odciągowy Optymalny odpływ wiórów przy podcinaczu Prowadzenie segmentów przechyłu Easy-Glide, absolutna doskonałość! Precyzyjny, dzięki podwójnemu zawieszeniu, agregat z prowadzeniem wymuszonym Maksymalna wytrzymałość i niezawodność Przechył bez luzów Odporne na pył Absolutnie nie wymagające konserwacji Zupełnie obywające się bez smarowania 6 lat gwarancji Zerowy punkt przechyłu gwarantuje precyzyjne wymiarowo cięcia pod kątem Zerowy punkt przechyłu w zakresie 0 46 200 mm wysokość cięcia przy 90º, 140 mm wysokość cięcia przy 45º Perfekcyjne wyniki odciągania gwarantuje na nowo opracowana osłona górna i odciąg pod stołem pilarki. Odciąg pod stołem pilarki obejmuje cały agregat pilarki. Aerodynamicznie perfekcyjnie zbudowany kanał odciągowy, dodatkowo optymalny odpływ wiórów z podcinacza zapewnia absolutnie doskonałe wyniki odciągania. 19

Oprogramowanie Ardis do optymalizacji cięcia Od razu, nadzwyczaj prosto powiedzie się optymalizacja cięć z pilarkami formatowymi Format-4. Możliwe staje się to dzięki zintegrowaniu oprogramowania do optymalizacji cięć firmy Ardis z konceptem obsługi pilarek. Wszystkie funkcje są przejrzyście przedstawiane na monitorze. W ten sposób pokazana zostaje np. grubość narzędzia i szerokość odciętego pasa, jak również określony w liście cięć kierunek cięcia z uwzględnieniem usłojenia przy płytach dekoracyjnych co pozwala zaszczędzić czas, materiał i na samym końcu pieniądze. Wszystkie korzyści leżą jak na dłoni Dzięki zintegrowaniu oprogramowania do optymalizacji cięć Format-4 z pilarką i konceptem obsługi, wszystkie etapy obróbki mogą zostać wykonane szybko i ekonomicznie. Dzięki prostej obsłudze, przejrzystemu i przyjaznemu dla użytkownika interfejsowi graficznemu nie potrzebne jest żadne szkolenie. 20

Tylko 3 etapy do optymalizacji rozkroju! Etap 1: Wprowadzenie i kopiowanie listy elementów do tabeli 1 1 Etap 2: Wprowadzenie bazy zmagazynowanych płyt Etap 3: Optymalizacja, wydruk i wykonanie 2 3 Drukarka termiczna Drukarka etykiet zapewnia nie tylko staranny opis pojedynczych elementów, ale przede wszystkim umożliwia zracjonalizowanie kolejnych etapów obróbki. W ten sposób np. programy dla kolejnych toków obróbczych na centrach obróbczych CNC i okleiniarkach zostaną w prosty sposób odczytane z kodów kreskowych. Z drukarką termiczną zaoszczędzicie Państwo na cennym czasie produkcji i podniesiecie produktywność, jakość, a tym samym dochodowość.

Warsztaty połączone sieciowo Ekstremalne zwiększenie produktywności z oprogramowaniem Flash 3D i obrabiarkami Format-4 połączonych sieciowo! Ardis 1 2 3 Konwertowanie plików do Ardis Transmisja danych do pilarki formatowej Konwertowanie danych na drukarkę etykiet Planowanie z Flash 3D Wprowadzając tylko kilka parametrów do Flash 3D można indywidualnie projektować korpusy meblowe w bardzo krótkim czasie i nadzwyczaj profesjonalnie, np. bezośrednio w trakcie rozmowy z klientem. Flash 3D automatycznie generuje pliki potrzebne do: Prezentacji Konstrukcji Kalkulacji Produkcji (CNC i okleiniarka) Optymalizacja cięć z Ardis Od razu, nadzwyczaj prosto powiedzie się optymalizacja cięć z pilarkami formatowymi Format-4. Możliwe staje się to dzięki zintegrowaniu oprogramowania do optymalizacji cięć firmy Ardis z konceptem obsługi pilarek. Wszystkie funkcje są przejrzyście przedstawiane na monitorze. W ten sposób pokazana zostaje np. grubość narzędzia i nacięcia, jak również określony w liście cięć kierunek cięcia z uwzględnieniem usłojenia przy płytach dekoracyjnych oszczędza czas, materiał i samym końcu pieniądze. Cięcie i formatowanie Dane o zoptymalizowanych tokach obróbczych zostają sieciowo przekazane do pilarki formatowej. Przebieg obróbki jest prezentowany na monitorze TFT pilarki formatowej. Pozycjonowanie przykładnic i pod kątem tarczy piły odbywa się automatycznie. Dla każdego elementu drukowana jest etykieta z zaszyfrowanymi w kodzie kreskowym informacjami dla dalszej obróbki na centrum CNC oraz okleiniarce.

www.format-4.pl Nowoczesny warsztat stolarski: wszystkie maszyny połączone są ze sobą sieciowo Wykorzystajcie Państwo dodatkowy potencjał, aby podnieść produktywność swojego warsztatu i połączcie przygotowania obróbki z pomocą Flash 3D i Wood-Flash w kompatybilny system z pilarką formatową, centrum CNC oraz okleiniarką. 4 5 6 Wczytanie danych skanerem z kodów kreskowych Obróbka CNC Po wczytaniu kodu kreskowego do komputera przy centrum CNC zostaje wywołany odpowiedni program. Proces ten w języku fachowym EDP określany jest mianem odbioru danych. Odbiór danych eliminuje źródła pomyłek i przyczynia się do zapewnienia jakości każdy pojedynczy element przeznaczony do obróbki jest produktem jakościowym. Oklejanie obrzeżami Informacje, o rodzaju i grubości obrzeża, a także która krawędź formatki ma zostać oklejona, są rzedstawione graficznie na etykiecie i pozwalają zaoszczędzić cenny czas produkcji! Gotowy mebel wyprodukowany w sensacyjnie krótkim czasie Poprawa wydajności z obrabiarkami Format-4 połączonych sieciowo jest sensacyjna, niezależnie od tego jak kompleksowy jest pojedynczy mebel. Faktem jest, że niezależnie od produktu, z wykorzystaniem parku maszynowego Format-4 ewidentnie zostaje skrócony czas produkcji.

24

Stół formatowy dzieło mistrzowskie. Niedościgniona precyzja i stabilny bieg Wielkich rozmiarów aluminiowy stół fromatowy zbudowany z myślą o najwyższych obciążeniach pływie na wałkach X-Roll, opartych na nowoczesnej, wysoko rozwiniętej technologii prowadzenia. Dzięki uporządkowaniu wałków prowadzących w systemie X, występujące obciążenia rozkładają się optymalnie we wszystkich kierunkach. Liniowe ułożenie stalowych wałków na utwardzonych i oszlifowanych szynach prowadzących gwarantują niedoścignioną precyzję i stabilny bieg. X-Roll gwarantuje Państwu jakość i precyzję jakiej oczekujecie od nowej pilarki formatowej. Tutaj jeszcze jeden powód, aby Państwo zdecydowaliście się na Format-4: 6 lat gwarancji fabrycznej podkreślają niezawodność systemu X-Roll. Nowy, ergonomiczny uchwyt. Opcja : włączniki dla piły głównej oraz podcinacza są perfekcyjnie zintegrowane. I o to w tym chodzi: Ekstremalnie lekko chodzący, niezawodny system prowad zący! Dzięki prowadzeniu wałkowemu unika się obciążeń punktowych! Konstrukcja systemu prowadzącego ogranic za osiadanie się kurzu i umożliwia czyste oraz wolne od kurzu prowadzenie. Zahartowane i oszlifowane szyny prowadzące 6 lat GWARANCJI : na system Format-4 prowadzenia stołu formatowego X-Roll! Żywotność: Wytrzymałe prowadnice w liniowym systemie prowadzenia Format-4, dzięki wymuszonemu prowadzeniu wałkowemu brak obciążeń punktowych! Stabilność: Absolutnie wolny od zwichrowań dzięki masywnie zbudowanemu profilowi. Ochrona przed kurzem: Zabezpieczone przed kurzem przez 12-krotny, specjalny system czyszczący 4 szczotki zgarniające 8 silikonowych zgarniaczy Bez konserwacji: Nie wymagające konserwacji i zabezpieczone przed kurzem prowadnice, osłonięte i umiejscowione z boku. 25

Przykładnica równoległa Lekko chodząca, prawie że pływająca przykładnica równoległa jest prowadzona na okrągłym drążku wzdłuż stołu piły. Szybkodocisk obsługiwany jedną ręką i precyzyjna regulacja zapewniają szybkie i dokładne ustawienie przykładnicy równoległej w wybranych przez Państwa pozycjach! Aluminiowy liniał przykładnicy może zostać przesunięty w celu lepszego doprowadzenia materiału obrabianego lub zostać położony na leżąco przy wąskich elementach i pochylonej tarczy piły. Elektroniczny wskaźnik cyfrowy dający się idealnie odczytać w każdym położeniu Przykładnica równoległa może zostać wyposażona w elektroniczny wskaźnik cyfrowy. Idealnie zespolony w całość elektroniczną pozwala Państwu na obrót o 90º, wartość ustawioną daje się więc dokładnie odczytać od strony obsługującego w każdej pozycji przykładnicy równoległej. Dodatkowe funkcje jak np. ustawienie wymiarów łańcuchowych ułatwi Państwu codzienną pracę. Wyświetlacz cyfrowy dla przykładnicy równoległej z automatczną kompensacją długości cięcia przy pochylonej tarczy piły. Nadzwyczajne standardy To łatwa do odczytania skala na stole pilarki do dokładnego ustawiania i funkcja odchyłu przykładnicy równoległej. W standardzie skala na stole W standardzie precyzyjna regulacja Dalsze wyróżniki : Dobrze widoczne wartości dzięki, jasno świecącemu na czerwono, wyświetlaczowi LED Baterie są zbędne dzięki podłączeniu bezpośrednio do zasilania elektrycznego przy maszynie Automatyczne rozpoznanie, czy liniał przykładnicy znajduje się w pozycji pionowej lub poziomej Kompensacja wymiaru z uwzględnieniem grubości zęba tarczy piły 26

www.format-4.pl Sterowanie pozycyjne przykładnicy równoległej Pozycjonowanie przykładnicy równoległej odbywa się elektromotorycznie za sprawą zintegrowanej ze stołem pilarki, szczelnie zabezpieczonej przed kurzem, śrubie tocznej. Precyzja do 1/10 mm, duże prędkości przesuwu oraz jednoczesne pozycjonowanie przykładnicy równoległej, tarczy piły na wysokość i pod kątem gwarantuje precyzję, a zarazem pozwala zaoszczędzić cenny czas pracy. Automatyczna korekta wymiaru przy położonym liniale przykładnicy Przykładnica równoległa-pozycja parkowania Wyeliminowanie kolizji z tarczą piły dzięki sprzężeniu bazy narzędziowej ze sterowaniem pozycyjnym Przykładnica równoległa odchylana z dowolnej pozycji na stole 27

Stół wysięgnika Stół wysięgnika z rolką o dużych rozmiarach wspomaga w nakładaniu materiału, 8 rolek prowadzących, osadzonych na łożyskach kulkowych w ramieniu wysięgnika dba o niezmiernie stabilny bieg, również przy największych obciążeniach. 600-118 NOWOŚĆ : przykładnica teleskopowa Przykładnica z przedłużeniem teleskopowym umożliwi Państwu cięcia poprzeczne do 3200 mm. Już w wyposażeniu standardowym otrzymacie Państwo technikę i komfort najwyższej klasy. Skala pochylona w stronę obsługującego maszynę i łatwe do odczytania, przy ogranicznikach, wartości na przykładnicy zapewniają dokładne ustawienia. Cyfrowo z dokładnością do dziesiętnej milimetra Na życzenie wyposażymy Państwa Format-4 w cyfrową przykładnicę teleskopową. Z tym wyposażeniem ustawione wartości wskaże Państwu estetycznie wkomponowany, elektroniczny wskaźnik cyfrowy z dokładnością dziesiętnej milimetra. Dodatkowe funkcje takie jak np. precyzyjna regulacja oraz funkcja wymiarów łańcuchowych ułatwią Państwu codzienną pracę. 90 -gwarantowane Przykładnica teleskopowa za jednym pociągnięciem ustalana jest w pozycji 90. Uzyskanie powtarzalność dokładności kąta prostego możliwe jest dzięki zintegrowanemu na stole wysięgnika złączu bagnetowemu. 28

www.format-4.pl NOWOŚĆ : sterowana przykładnica poprzeczna Modele e-motion mogą zostać wyposażone w nową, sterowaną przykładnicę poprzeczną. Przykładnica poprzeczna może być używana na stole wysięgnika zarówno z przodu jak i z tyłu i wyposażona jest w 2 ograniczniki, maksymalna długość ustawiania wynosi 3400 mm. Przedłużenie teleskopowe można szybko ściągnąć, co pozwala zaoszczędzić miejsce w warztacie. W zależności od ustawionego kąta kompensacja długości odbywa się automatycznie. 29

Detale, które Państwa zachwycą! Urządzenie spryskujące Do obrabiania metali nieżelaznych Państwa Format-4 może zostać wyposażony w spryskiwacz. W tym wypadku wysokowydajny płyn chłodzący z pojemnika doprowa dzany jest przewodami bezpośrednio poprzez dyszę spryskiwacza na tarczę piły. NOWOŚĆ : pneumatyczna belka dociskowa Obydwie belki dociskowe (1 2, 1 2) są sterowane oddzielnie. Całkowita długość docisku wynosi 3000 mm, wysokość elementów dociskanych 80 mm. Zwłaszcza przydatna przy długich i cienkich materiałach, jak np. fornir 604-102

Osłona górna Osłona górna Format-4 jest estetycznie wkomponowana w wygląd maszyny. Obsługa jest prosta i komfortowa. Jednym ruchem ręki może zostać odryglowana i kompletnie odsunięta z obrębu stołu głównego. Pokrywa osłony dopasowuje się automatycznie do wysokości obrabianych elementów i gwarantuje bezpieczeństwo przy pracy i optymalną wydajność odciągową. Cięcie od środka tarczy piły aż do rury osłony górnej wynosi 850 mm przy maksymalnej wysokości cięcia. W zależności od wysokości cięcia i średnicy tarczy piły może ono wynosić do 1060 mm. W ten sposób można równie wygodnie przeciąć duże płyty jak np. blaty kuchenne. Perfekcyjne wyniki odciągania gwarantuje na nowo opracowana osłona górna i odciąg pod stołem pilarki. Osłona tarczy piły o oryginalnym kształcie, prowadzona liniowo, pozwala się lekko regulować na wysokość. Wióry z pokrywy kierowane są do rury odciągowej poprzez krótki wąż. Pedał odryglowujący Na życzenie kappa 550 może zostać wyposażona w mechanizm odryglowywania na odległość. W ten sposób ramię osłony górnej może zostać łatwo i wygodnie odsunięte od przodu maszyny. 850 1060 mm 31

Akcesoria Przykładnica wzdłużna dla stołu formatowego Przykładnica wzdłużna używana jest do cięć pod kątem w zakresie od +45º do 45º i daje się ustawić na stole formatowym z pomocą wtopionej w nim skali. Do szybkiego montażu bez narzędzi służy rowek w kształcie T i przygotowany do tego celu boczny profil na stole formatowym. Skala pochylona w stronę obsługującego maszynę i łatwe do odczytania, przy ogranicznikach, wartości na przykładnicy zapewniają dokładne ustawienia do 1100/2050 mm. 430-030 Ogranicznik na przykładnicy wzdłużnej został wyposażony w nosek, który wskakuje do przewidzianego do tego celu rowku na liniale przykładnicy. Dlatego już ucięte pod kątem, ostre skosy dają się dokładnie przyłożyć do ogranicznika na przykładnicy. Skala pochylona w stronę osoby obsługującej umożliwia wygodny i precyzyjny odczyt ustawionej wartości. Rączka do przesuwania stołu, dająca się szybko zamontować w dowolnej pozycji na stole formatowym. 32

www.format-4.pl Elektroniczny wzorzec kątowy z dwustronnymi przykładnicami 401-152, 430-154 Cenną przystawką, ułatwiającą codzienną pracę na pilarce formatowej jest opatentowany, elektroniczny wzorzec kątowy z dwustronnymi przykładnicami Format-4. Umożliwia on cięcie pod dowolnym kątem, elementów o różnej szerokości. Wprowadzenie wartości dla szerokości elementów obrabianych A i B oraz pożądanego kąta ramy odbywa się za pomocą klawiatury zintegrowanego komputera. Wyniki ustawień z dokładnością do dziesiętnej milimetra pokazują się na wyświetlaczu. Teraz wzorzec kątowy ustawicie Państwo według obliczonych wartości i możecie zaraz rozpoczynać pracę, a przycięte elementy będą pasowały jak ulał! Ograniczniki na liniałach przykładnicy mogą zostać ustawione na każdej ze stron do 1350 mm. Do Państwa dyspozycji stoi skala Noniusza, do kompensacji długości w zależności od wybranego kąta, która umożliwia dokładne ustawianie długości elementów przycinanych pod kątem. 33

Akcesoria Precyzyjne przycinanie i cięcia równoległe na stole formatowym Odcinanie pasa 430-149 Cięcie na wymiar Przykładnica równoległa dla stołu formatowego Idealny osprzęt do wykonywania cięć równoległych na stole formatowym! Państwo korzystacie z powierzchni stołu formatowego oraz wysięgnika w połączeniu z przykładnią równoległą, w ten sposób gwarantujecie sobie optymalną powierzchnię do położenia elementu przeznaczonego do obróbki. Przykładnicę równoległą montuje się na stole formatowym, dzięki lupie można dokładnie odczytać ustawione na skali wartości od 25 do 1000 mm. 600-125 Rozciągana rama Wyciągana rama z rolką dla stołu wysięgnika. Przedłużenie do 500 mm 34

www.format-4.pl Wózek do transportu i montażu stołu wysięgnika 420-230 Nareszcie: szybko, wygodnie i bez użycia siły można za pomocą wózka trasportowo-montażowego zamontować i zdemontować stół wysięgnika. I jeszcze jeden pozytywny efekt: porządek w warsztacie stolarskim! Drugi stół boczny do przycinania płyt 601-128

Dane techniczne POZ Wyposażenie elektryczne kappa 550 kappa 550 x-motion kappa 550 e-motion 001 Napięcie 3x 400 V S S S 002 Napięcie 3x 230 V W W W 004 Częstotliwość 50 Hz S S S 005 Częstotliwość 60 Hz W W W 006 Silnik 5,5 kw (7,5 KM) S1, 3 prędkości obrotowe 3000/4000/ 5000 obr./min S S S 007 Silnik 7,5 kw (10,0 KM) S1, 3 prędkości obrotowe 3000/4000/ 5000 obr./min O O O 008 Silnik 11,0 kw (15,0 KM) S1, 2 prędkości obrotowe 2800/4000 obr./min (niedostępny dla 3x 230 V) O O O 010 Rozruch gwiazda-trójkąt S S S 017 Silnik 5,5 kw (7,5 KM) S1, płynna regulacja prędkości obrotowych 2000 6000 obr./min O O O 018 Silnik 7,5 kw (10,0 KM) S1, płynna regulacja prędkości obrotowych 2000 6000 obr./min (niedostępny dla 3x 230 V) O O O 012 Kontakt bezpotencjałowy dla odciągu O O O 029 Zasilanie 3x 230 V, 60 Hz, zgodnie z wytycznymi CSA O O O 070 Zespół napędowy pilarki Średnica tarczy piły 250 550 mm, wysokość cięcia max. 200 mm S S S Średnica tarczy piły 250 315 mm, wysokość cięcia max. 84 mm, pokrywa tarczy piły EURO II zamiast osłony górnej O - - Sterowanie pozycyjne wysokości tarczy piły S S S Sterowanie pozycyjne przechyłu tarczy piły 0 46 S S S 071 Fach na narzędzia, mieści 5 tarcz pił o max. średnicy 400 mm O O O Przedłużenie stołu pilarki za osią tarczy piły do 1200 mm, stal malowana proszkowo S S S 072 Przedłużenie stołu pilarki za osią tarczy piły do 1620 mm, aluminium anodowane O O O 073 Urządzenie spryskujące do obróbki metali lekkich i tworzyw sztucznych O O O 074 Agregat podcinacza Classic, 1,1 kw, tarcza podcinacza o Ø120/ 125 mm w kombinacji z tarczą główną o max. Ø 400 mm (max. O O O Ø głównej tarczy piły 500 mm przy ściągniętej tarczy podcinacza) 075 Agregat podcinacza Automatic z automatycznym podnoszeniem i chowaniem tarczy podcinacza, 1,1 kw, tarcza podcinacza o Ø 120/ 125 mm w kombinacji z tarcza glówna o max. Ø 400 mm (max. O O O Ø glównej tarczy pily 500 mm przy sciagnietej tarczy podcinacza) 076 Agregat podcinacza Control ze sterowaniem w 3 osiach (wysokość, szerokość, na boki) i pozycją parkowania, 1,1 kw, tarcza podcinacza o Ø 120 w kombinacji z gł. tarczą piły o max. Ø-400 mm, zakres regulacji - O O 3,0 3,8 mm, max. Ø tarczy piły przy pozycji parkowania 550 mm 077 Zestaw z kołnierzem dla tarczy podcinacza z otworem na wał o śr. 22 mm zamiast 20 mm dla podcinacza Classic i Automatic W W W kappa 550 kappa 550 x-motion kappa 550 e-motion POZ Sterowania 020 Sterowanie kappa 550 z 3-miejscowym wyświetlaczem LED dla wysokości, kąta i prędkości obrotowych na panelu sterowania na S - - korpusie maszyny 021 Sterowanie kappa 550 x-motion z monitora dotykowego LCD 5,7 (145 mm) na panelu sterowania na wysokości oczu - S - 022 Sterowanie kappa 550 e-motion z dotykowego, kolorowego monitora TFT 10,4 (264 mm) na panelu sterowania na wysokości oczu; port - - S USB i przygotowanie pod łącze sieciowe 026 Połączenie wtykowe do zdjęcia osłony górnej i panelu sterowania na wysokości oczu - O O 025 Przełącznik na cale dla wyświeltlacza W W W 080 081 Osprzęt bezpieczeństwa Osłona górna, pokrywa dla cięć pod kątem 90 i pokrywa dla cięć pod skosem, regulowana na wysokość, odchylana z pola pracy Pedał nożny do odsuwania osłony górnej z ramieniem do przodu maszyny Szerokość cięcia równoległego i przykładnica równoległa S S S O O O 082 Szerokość cięcia rów. 1000 mm, stal malowana proszkowo S S - 083 Szerokość cięcia rów. 1250 mm, aluminium anodowane O O S 084 Szerokość cięcia rów. 1600 mm, aluminium anodowane O O - Przykładnica równoległa z precyzyjną regulacją, długość liniału przykładnicy 1200 mm, z funkcją odchylania S S - 085 Wyświetlacz cyfrowy dla przykładnicy równoległej z automatczną kompensacją długości cięcia przy pochylonej tarczy piły O O - 086 Przykładnica równoległa sterowana pozycyjnie z wyświetlaczem cyfrowym na przykładnicy, szer. cięcia rów. 1250 mm O - - 087 Przykładnica równoległa sterowana pozycyjnie z wyświetlaczem cyfrowym na przykładnicy, szer. cięcia rów. 1600 mm O - - 088 Przykładnica równoległa sterowana pozycyjnie z wyświetlaczem cyfrowym na panelu sterowania na wys. oczu, szer. cięcia rów. 1250 mm - O S 089 Przykładnica równoległa sterowana pozycyjnie z wyświetlaczem cyfrowym na panelu sterowania na wys. oczu, szer. cięcia rów. 1600 mm - O O Stoły formatowe, anodowane z systemem prowadzenia X-Roll 131 Stół formatowy X-Roll, długość cięcia 2800 mm, stopa do obrzynania S S S 132 Stół formatowy X-Roll, długość cięcia 3200 mm, stopa do obrzynania O O O 133 Stół formatowy X-Roll, długość cięcia 3700 mm, stopa do obrzynania O O O 139 Włącznik na stole formatowym dla piły głównej O O O 139A Włączniki na stole formatowym dla piły głównej i podcinacza O O O 36

www.format-4.pl POZ Stoły wysięgnika i przykładnice poprzeczne kappa 550 kappa 550 x-motion kappa 550 e-motion 160 Stół wysięgnika 1250 x 650 mm S S S 163 Wzorzec kątowy z siatką otworów dla stołu wysięgnika (tylko z POZ. 160) O O O 161 Stół wysięgnika X-Roll 1250 x 650 mm z przesuwną listwą podporową i wyświetlaczem cyfrowym kąta O O O 162 Stół wysięgnika 1250 x 650 mm z funkcją równoległoboku i wyświetlaczem cyfrowym kąta (brak możliwości kombinacji O O O z dł. cięcia 3700 mm) 164 Rozciągana do 500 mm rama dla stołu wysięgnika z rolką (brak możliwości komb. ze stołem wysięgnika z funkcją równoległoboku) O O O 165 Mechanizm do odsuwania stołu wysięgnika z przykładnicą poprzeczną (tylko w połączeniu z POZ. 72) O O O 166 Przykładnica poprzeczna 3200 mm, ustawiana 90º 45º, 2 ograniczniki S S S 167 Cyfrowa przykładnica poprzeczna 1900 mm, ustawiana 90 45 z jednym ogranicznikiem cyfrowy do 1900 mm, przedł. teleskopowe O O O do 3200 mm z ogranicznikiem analogowym 168 Przykładnica poprzeczna 3200 mm, ustawiana 90 45 z dwoma ogranicznikami cyfrowymi O O O 169 Przykładnica poprzeczna ze sterowanym ogranicznikiem, zakres ustawiania 120 1760 mm, ściągane przedłużenie teleskopowe o długości do 3400 mm z drugim ogranicznikiem (brak możl. kombinacji z POZ. 160) - - O Opakowanie Paleta zabezpieczona termicznie zgodnie z przepisami IPPC W W S Przygotowanie kappa 550 do transportu kontenerem, paleta 2100 x 1500 mm O O O Dodatkowe moduły dla ARDIS (kappa 550 e-motion) 600-111 Postprocesor do konwertowania danych z oprogramowania Ardis na pilarki formatowe Format-4 600-110 Format-4 program do optymalizacji rozkroju Opti-4 firmy Ardis z postprocesorem z następującymi funkcjami: ustawiania grubości tarcz piły, do 100 pozycji w tabeli z listą elementów, ustawiania szerokości odcinanego pasa przy każej płycie, drukowania planów rozkroju, list elementów i list płyt, funkcja zoom przy rzutowaniu płyt, do 5 płyt na każdy cykl optymalizujący ( Cena nie zawiera: instalacji i instrukcji do oprogramowania na komputerze klienta ) 600-107 Drukarka termiczna do etykiet z kodami kreskowymi z dozownikiem etykiet, mocowanie przy pilarce i zintegrowany serwer drukowania, tylko w połączeniu z oprogramowaniem do optymalizacji rozkroju Ardis razem z modułem oprogramowania do drukowania etykiet (600-112), łącza sieciowego, zasilania elektrycznego do drukarki (100 240 V, 50 60 Hz) i instalacji cena nie obejmuje 600-112 Moduł oprogramowania do drukowania etykiet poprzez sieć dla programu Opti-4 Format-4 do optymalizacji rozkroju firmy Ardis 600-109 Skaner do etykiet z kodami kreskowymi Gryphon D130 z podparciem i zestawem do mocowania, tylko w połączeniu z programem do optymalizacji rozkroju Ardis razem z modułem oprogramowania do tworzenia kodów kreskowych (600-113) 600-113 Moduł oprogramowania do tworzenia kodów kreskowych dla programu Opti-4 Format-4 do optymalizacji rozkroju firmy Ardis C A C Długość cięcia formatowego A mm B mm C mm 2800 mm 6344 1348 (1604/1954) 1900 (3200) 3200 mm 7144 1348 (1604/1954) 1900 (3200) 3700 mm 8144 1348 (1604/1954) 1900 (3200) e-motion 6344/7144/8144 1672/2022 1900 (3200) B Obrabiarki do drewna Format-4 są testowane przez wiodące instytuty w Europie i są wysyłane do danego kraju z zabezpieczeniami, odpowiadającymi przepisom bezpieczeństwa obowiązującymi w kraju dostawy. Zdjęcia przedstawiają częściowo maszyny z wyposażeniem dodatkowym i przystawkami, których nie obejmuje zakres dostawy standardowej. Zmiany danych technicznych, błędy w tekstach i druku są zawsze zastrzeżone. Informacji na tema wyposażenia standardowego oraz aktualnych cen prosimy zasięgnąć u doradców technicznych firmy Felder. B A S= Wyposażenie standardowe, O= Wyposażenie indywidualne za dopłatą, W= Opcja bez dodatkowej dopłaty, Z= Przystawki za dopłatą 37

kappa 30 kappa 40 kappa 40 x-motion dual 51 plan 51 Pilarka formatowa Pilarka formatowa Pilarka formatowa Strugarka wyrówniarko-grubiarka Strugarka wyrówniarka kappa 550 kappa 550 x-motion kappa 550 e-motion Pilarka formatowa - premium Pilarka formatowa - premium Pilarka formatowa - premium profit H20/H22/H24/H20 MT Centra obróbcze CNC perfect 610/710 Okleiniarki 38

profil 45 exact 51 exact 63 kappa V60 kappa automatic Frezarka z przechylnym wrzecionem Strugarka-grubiarka Strugarka-grubiarka Formatyzerka pionowa Pilarka panelowa finish 950/952 finish 1102/1302 RL 125/160/200 RL 250/300 Szlifierki szerokotaśmowe Szlifierki szerokotaśmowe Agregaty ssące czystego powietrza Agregaty ssące czystego powietrza HVP Prasa podgrzewana Narzędzia dla CNC oraz standardowych obrabiarek do drewna Akcesoria i urządzenia posuwowe Nasz pełny asortyment obrabiarek znajdziecie Państwo w naszych nowych katalogach. Zamówcie Państwo BEZPŁATNY katalog! www.format-4.pl

Państwa partner FORMAT-4 FELDER Polska Sp. z o. o. al. Jana Pawła II 43 44-240 Żory Tel. +32 453 1472 Fax +32 453 1473 e-mail: info@format-4.pl www.format-4.pl FORMAT-4 Budowa maszyn KR-Felder-Straße 1 A-6060 Hall in Tirol Tel. +43 52 23 55 306 Fax +43 52 23 55 306-63 e-mail: info@format-4.com www.format-4.com PT/VA 01/2009 FORMAT-4 Austria Zmiany danych technicznych, błędy w tekście i druku jak i pomyłki są w każdym czasie zastrzeżone