Copyright Acronis, Inc., 2000-2009. Wszelkie prawa zastrzeżone. Acronis, Acronis Compute with Confidence, Acronis Startup Recovery Manager, Acronis



Podobne dokumenty
Kopia zapasowa i odzyskiwanie

Przewodnik Szybki start

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi

Kopia zapasowa i odzyskiwanie

Acronis True Image Home Przewodnik Szybki start

Memeo Instant Backup Podręcznik Szybkiego Startu

Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika

Rozdział 1. Wstęp...7

Acronis Universal Restore

Acronis Backup & Recovery 10 Server for Windows, Acronis Backup & Recovery 10 Workstation. Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy

Podręcznik użytkownika

Acronis Backup & Recovery 10 Server for Windows Acronis Backup & Recovery 10 Workstation. Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy


DESKTOP Internal Drive. Przewodnik po instalacji

Połączenia. Obsługiwane systemy operacyjne. Instalowanie drukarki przy użyciu dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie

Aktualizacje oprogramowania Podręcznik użytkownika

DLA WINDOWS 1. USTAWIANIE SKOKU W CZASIE 2.WYBÓR CHRONIONYCH PLIKÓW 3.POWRÓT DO PRZESZŁOŚCI

1 Wprowadzenie Co to jest Acronis True Image 2015? Nowości w tej wersji Alternatywy dla usuniętych funkcji...

Aktualizacje oprogramowania Podręcznik użytkownika

Podręcznik użytkownika

Acronis i Acronis Secure Zone są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Acronis, Inc.

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy

PROFITEC TREND Exclusive OTB HDD 2,5 Enclosure

Połączenia. Instalowanie drukarki lokalnie (Windows) Co to jest drukowanie lokalne?

Boot Camp Podręcznik instalowania oraz konfigurowania

Boot Camp Podręcznik instalowania oraz konfigurowania

Backup & Recovery 12 Home

Aktualizacje oprogramowania Instrukcja obsługi

BACKUP & RECOVERY 10 HOME PL

Archiwum DG 2016 PL-SOFT

Korzystanie z aplikacji P-touch Transfer Manager

HARD DISK MANAGER PORÓWNANIE EDYCJI

Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika

Aktualizowanie, tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie oprogramowania

Easy CD/DVD Recorder Instrukcja

Boot Camp Podręcznik instalowania i konfigurowania

SecureDoc Standalone V6.5

Konwersja maszyny fizycznej na wirtualną

Synchronizator plików (SSC) - dokumentacja

Boot Camp Podręcznik instalowania oraz konfigurowania

Boot Camp Podręcznik instalowania oraz konfigurowania

1 Wprowadzenie Co to jest program Acronis True Image? Nowości w tej wersji Alternatywy dla usuniętych funkcji...

Dell UltraSharp UP3017 Dell Display Manager Instrukcja użytkownika

Symfonia Faktura. Instalacja programu. Wersja 2013

Zarządzanie partycjami

SYSTEMY OPERACYJNE I SIECI KOMPUTEROWE

Paragon Camptune X. Podręcznik użytkownika

Aktualizacje oprogramowania Podręcznik użytkownika

IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje dotyczące instalacji (jeden użytkownik)

WPROWADZENIE DO. Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers

EW7033 USB 3.0 2,5 SATA Hard Disk Enclosure

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie

Acronis Backup & Recovery 11 Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy

Update 2. Podręcznik użytkownika

OTOsuite. Podręcznik instalacji. Polski. Wersja 4.75

Volume Snapshot for Mac OS X. Podręcznik użytkownika

INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW)

Instalacja aplikacji

Fiery Remote Scan. Uruchamianie programu Fiery Remote Scan. Skrzynki pocztowe

Backup & Recovery 10 Home

Uwagi dotyczące produktu

WPROWADZENIE DO. Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers

Sage Symfonia Kadry i Płace

Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy

MultiBoot Instrukcja obsługi

EW1015 R3. Adapter USB 2.0 do IDE i SATA

IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje dotyczące instalacji (jeden użytkownik)

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

1 Wprowadzenie Czym jest program Acronis True Image 2015? Nowości w tej wersji Alternatywy dla usuniętych funkcji...

STATISTICA 8 WERSJA JEDNOSTANOWISKOWA INSTRUKCJA INSTALACJI

UNIFON podręcznik użytkownika

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wlkp. Laboratorium architektury komputerów

Jak używać funkcji prostego udostępniania plików do udostępniania plików w systemie Windows XP

Dział Dopuszczający Dostateczny Dobry Bardzo dobry Celujący

Instrukcja instalacji Asystenta Hotline

Laboratorium - Archiwizacja i odzyskiwanie danych w systemie Windows XP

Uwagi dotyczące produktu

Instalowanie certyfikatów celem obsługi pracy urządzenia SIMOCODE pro V PN z poziomu przeglądarki internetowej w systemie Android

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR

IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje dotyczące instalacji (licencja sieciowa)

Urządzenia zewnętrzne

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-R10

HP Designjet Partner Link. Instrukcje

Podręcznik użytkownika

Struktura dysku. Dyski podstawowe i dynamiczne

Windows 10 - Jak uruchomić system w trybie

Przeczytaj przed zainstalowaniem Mac OS X

IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje dotyczące instalacji (licencja lokalna)

RTM Podręcznik użytkownika

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie

Przywracanie systemu

Instrukcja obsługi przełącznika KVM ATEN CS661. Opis urządzenia. Instalacja urządzenia

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki.

Partition Wizard Home Edition Aplikacja przeznaczona do partycjonowania dysków twardych, obsługująca również macierze RAID oraz dyski o pojemności

Pierwsze kroki w programie QuarkXPress

Asystent Hotline Instrukcja instalacji

IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje instalacji (licencja sieciowa)

Transkrypt:

Copyright Acronis, Inc., 2000-2009. Wszelkie prawa zastrzeżone. Acronis, Acronis Compute with Confidence, Acronis Startup Recovery Manager, Acronis Secure Zone, Acronis Try&Decide i logo Acronis są znakami towarowymi firmyacronis, Inc. Linux jest zastrzeżonym znakiem towarowym Linusa Torvaldsa. Windows i MS-DOS są zastrzeżonymi znakami towarowymi filmy Microsoft Corporation. Wszystkie pozostałe wspomniane znaki towarowe i prawa autorskie są własnością odpowiednich podmiotów. Wprowadzanie istotnych zmian do niniejszego dokumentu i rozpowszechnianie go w takiej postaci bez wyraźnej zgody właściciela praw autorskich jest zabronione. Rozpowszechnianie w celach komercyjnych niniejszego dokumentu lub utworu pochodnego w zwykłej formie (papierowej) bez uzyskania zgody właściciela praw autorskich jest zabronione. DOKUMENTACJA JEST DOSTARCZANA W AKTUALNEJ POSTACI. NIE UDZIELA SIĘ W ZWIĄZKU Z NIĄ ŻADNYCH WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH WARUNKÓW, OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI, W TYM M.IN. RĘKOJMI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW STRON TRZECICH W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY PRAWA. 2 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

Spis treści Rozdział 1. Wstęp... 7 1.1 Co to jest Acronis True Image Home?... 7 1.2 Nowości w programie Acronis True Image Home 2009... 8 1.3 Wymagania systemowe i obsługiwane nośniki... 9 1.3.1 Minimalne wymagania systemowe... 9 1.3.2 Obsługiwane systemy operacyjne... 9 1.3.3 Obsługiwane systemy plików... 9 1.3.4 Obsługiwane nośniki...10 1.4 Pomoc techniczna...10 Rozdział 2. Instalacja i uruchomienie programu Acronis True Image Home... 11 2.1 Instalowanie programu Acronis True Image Home...11 2.1.1 Instalowanie wersji pudełkowej...11 2.1.2 Instalowanie programu Acronis True Image Home z witryny internetowej firmy Acronis..12 2.2 Wypakowywanie programu Acronis True Image Home...12 2.3 Uruchamianie programu Acronis True Image Home...12 2.4 Uaktualnianie programu Acronis True Image Home...13 2.5 Usuwanie programu Acronis True Image Home...13 Rozdział 3. Informacje ogólne i zastrzeżone technologie firmy Acronis... 14 3.1 Różnice między archiwami plików a obrazami dysku/partycji...14 3.2 Pełne, przyrostowe i różnicowe kopie zapasowe...14 3.3 Acronis Secure Zone...15 3.4 Acronis Startup Recovery Manager...16 3.4.1 Zasada działania...16 3.4.2 Sposób użytkowania...16 3.5 Przeglądanie informacji o dysku i partycjach...17 3.6 Try&Decide...18 3.7 Acronis DriveCleanser, File Shredder i czyszczenie systemu...18 3.8 Obsługa formatu zip...18 Rozdział 4. Poznawanie programu Acronis True Image Home... 20 4.1 Acronis One-Click Protection...20 4.2 Obszar roboczy programu...23 Rozdział 5. Tworzenie archiwów kopii zapasowych... 28 5.1 Przygotowanie do utworzenia pierwszej kopii zapasowej...28 5.2 Wybór danych do umieszczenia w kopii zapasowej...28 5.3 Wykonywanie kopii zapasowej...29 5.3.1 Wybór danych do kopii zapasowej...30 5.3.2 Wybór docelowej lokalizacji archiwum...32 5.3.3 Planowanie...33 5.3.4 Metoda tworzenia kopii zapasowej...34 5.3.5 Wykluczanie plików źródłowych...35 5.3.6 Wybór opcji tworzenia kopii zapasowej...36 5.3.7 Ustawianie konsolidacji automatycznej...37 5.3.8 Dodawanie komentarza...38 5.3.9 Podsumowanie operacji i proces tworzenia kopii zapasowej...38 5.4 Szczegółowe konfigurowanie kopii zapasowych...38 5.4.1 Ochrona archiwum...39 5.4.2 Wykluczanie plików źródłowych...39 5.4.3 Polecenia poprzedzające/następujące...39 5.4.4 Stopień kompresji...40 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 3

5.4.5 Szybkość tworzenia kopii zapasowych...40 5.4.6 Dzielenie archiwum...41 5.4.7 Zabezpieczenia na poziomie plików...42 5.4.8 Komponenty na nośniku...42 5.4.9 Obsługa błędów...43 5.4.10 Ustawienia dodatkowe...44 5.4.11 Ustawienia rezerwowej kopii zapasowej...44 5.4.12 Tworzenie niestandardowych kategorii danych w celu tworzenia kopii zapasowych...45 5.5 Tworzenie rezerwowych egzemplarzy kopii zapasowych...46 5.6 Zapisywanie archiwów w różnych miejscach...48 5.6.1 Do czego służy ta funkcja?...48 5.6.2 Zasada działania...48 5.6.3 Korzystanie z funkcji tworzenia kopii zapasowych w różnych miejscach...49 Rozdział 6. Przywracanie danych z kopii zapasowych... 53 6.1 Przywracanie danych w systemie Windows czy uruchamianie z płyty CD?...53 6.1.1 Ustawienia sieci w trybie ratunkowym...53 6.2 Przywracanie plików i folderów z archiwów...53 6.3 Przywracanie dysków/partycji lub plików z obrazów...57 6.3.1 Uruchamianie Kreatora przywracania...57 6.3.2 Wybór archiwum...57 6.3.3 Wybór metody przywracania...58 6.3.4 Wybór dysku/partycji do przywrócenia...59 6.3.5 Wybór docelowego dysku/partycji...60 6.3.6 Zmiana typu przywracanej partycji...61 6.3.7 Zmiana rozmiaru i lokalizacji przywracanej partycji...62 6.3.8 Przypisywanie litery do przywracanej partycji...62 6.3.9 Konfigurowanie opcji przywracania...62 6.3.10 Podsumowanie i wykonanie przywracania...63 6.4 Konfigurowanie opcji przywracania...63 6.4.1 Pliki zachowywane podczas przywracania...63 6.4.2 Polecenia poprzedzające/następujące...63 6.4.3 Priorytet przywracania...64 6.4.4 Zabezpieczenia na poziomie plików...64 6.4.5 Ustawienia dodatkowe...64 Rozdział 7. Try&Decide... 65 7.1 Korzystanie z trybu Try&Decide...68 7.1.1 Opcje Try&Decide...68 7.2 Przykłady użycia funkcji Try&Decide...68 Rozdział 8. Planowanie zadań... 71 8.1 Tworzenie zaplanowanych zadań...71 8.1.1 Jednorazowe wykonywanie zadania...73 8.1.2 Wykonywanie zadania po wystąpieniu zdarzenia...73 8.1.3 Codzienne wykonywanie zadania...74 8.1.4 Wykonywanie zadania co tydzień...75 8.1.5 Wykonywanie zadania co miesiąc...75 8.2 Zarządzanie zaplanowanymi zadaniami...76 Rozdział 9. Zarządzanie strefą Acronis Secure Zone... 77 9.1 Tworzenie strefy Acronis Secure Zone...77 9.2 Zmiana rozmiaru strefy Acronis Secure Zone...79 9.3 Zmiana hasła strefy Acronis Secure Zone...80 9.4 Usuwanie strefy Acronis Secure Zone...81 4 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

Rozdział 10. Tworzenie nośnika startowego... 82 Rozdział 11. Inne operacje... 85 11.1 Sprawdzanie poprawności archiwów kopii zapasowych...85 11.2 Powiadamianie o wynikach operacji...87 11.2.1 Powiadomienia e-mail...87 11.2.2 Powiadomienia WinPopup...88 11.3 Przeglądanie zadań i dzienników...89 11.4 Zarządzanie archiwami kopii zapasowych...91 11.5 Konsolidacja kopii zapasowych...93 11.6 Usuwanie archiwów kopii zapasowych...97 Rozdział 12. Eksplorowanie archiwów i podłączanie obrazów... 98 12.1 Wyszukiwanie...98 12.2 Integracja z narzędziami Google Desktop i Windows Search... 100 12.3 Podłączanie obrazu... 107 12.4 Odłączanie obrazu... 109 Rozdział 13. Przenoszenie systemu na nowy dysk... 110 13.1 Informacje ogólne... 110 13.2 Bezpieczeństwo... 111 13.3 Przenoszenie danych... 111 13.3.1 Wybór trybu klonowania... 111 13.3.2 Wybór dysku źródłowego... 111 13.3.3 Wybór dysku docelowego... 112 13.3.4 Dysk docelowy podzielony na partycje... 113 13.3.5 Wybór metody przenoszenia partycji... 113 13.3.6 Klonowanie z ręcznym partycjonowaniem... 114 13.3.7 Podsumowanie procesu klonowania... 116 Rozdział 14. Dodawanie nowego dysku twardego... 117 14.1 Wybór dysku twardego... 117 14.2 Tworzenie nowych partycji... 117 14.3 Podsumowanie dodawania dysku... 118 Rozdział 15. Zabezpieczenia i prywatność... 120 15.1 File Shredder... 120 15.2 Acronis DriveCleanser... 121 15.3 Tworzenie niestandardowych algorytmów niszczenia danych... 124 15.4 Czyszczenie systemu... 125 15.5 Ustawienia Kreatora czyszczenia systemu... 126 15.5.1 Ustawienie Metoda niszczenia danych... 126 15.5.2 Ustawienie Pliki... 126 15.5.3 Ustawienie Komputery... 127 15.5.4 Ustawienie Wolne miejsce na dysku... 128 15.5.5 Ustawienie Polecenia... 128 15.5.6 Ustawienie Filtr miejsc sieciowych... 129 15.6 Czyszczenie poszczególnych komponentów systemu... 129 Załącznik A. Partycje i systemy plików... 130 A.1 Partycje dysków twardych... 130 A.2 Systemy plików... 130 A.2.1 FAT16... 130 A.2.2 FAT32... 131 A.2.3 NTFS... 131 A.2.4 Linux Ext2... 132 A.2.5 Linux Ext3... 132 A.2.6 Linux ReiserFS... 132 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 5

Załącznik B. Dyski twarde i ustawienia BIOS... 133 B.1 Instalowanie dysków twardych w komputerze... 133 B.1.1 Instalowanie dysku twardego, procedura ogólna... 133 B.1.2 Gniazda płyty głównej, przewód IDE, przewód zasilania... 133 B.1.3 Konfiguracja dysków twardych, zworki... 134 B.2 BIOS... 135 B.2.1 Narzędzie Setup... 135 B.2.2 Menu Standard CMOS Setup... 136 B.2.3 Definiowanie sekwencji startowej, menu Advanced CMOS Setup... 137 B.2.4 Błędy podczas inicjowania dysków twardych... 138 B.3 Instalowanie dysku twardego SATA... 139 B.3.1 Instalowanie nowego wewnętrznego dysku SATA... 139 Załącznik C. Metody wymazywania dysku twardego... 141 C.1 Zasady działania metod wymazywania danych... 141 C.2 Metody wymazywania danych stosowane w oprogramowaniu Acronis... 142 Załącznik D. Parametry startowe... 144 6 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

Rozdział 1. Wstęp 1.1 Co to jest Acronis True Image Home? Acronis True Image Home jest zintegrowanym zestawem oprogramowania gwarantującym ochronę wszystkich danych na komputerze PC. Program umożliwia tworzenie kopii zapasowych systemu operacyjnego, aplikacji, ustawień oraz wszystkich pozostałych danych, a także bezpieczne niszczenie wszystkich niepotrzebnych danych poufnych. Za pomocą tego programu można tworzyć kopie zapasowe wybranych plików i folderów, ustawień aplikacji systemu Windows, ustawień i wiadomości klientów e-mail firmy Microsoft, a nawet całych dysków lub wybranych partycji. W przypadku uszkodzenia dysku twardego lub zaatakowania systemu przez wirusa albo oprogramowanie typu malware możliwe jest szybkie i łatwe przywrócenie danych z kopii zapasowej, co pozwala zaoszczędzić wiele godzin, a nawet dni niezbędnych na pełne odtworzenie danych i aplikacji zawartych na dysku. Acronis True Image Home oferuje narzędzia niezbędne do odzyskania systemu po wystąpieniu awarii, utracie danych, przypadkowym usunięciu kluczowych plików lub folderów albo całkowitym uszkodzeniu dysku twardego. W przypadku wystąpienia błędów, które zablokują dostęp do danych lub negatywnie wpłyną na działanie systemu, można będzie łatwo przywrócić system i utracone dane. Wyjątkowa technologia opracowana przez firmę Acronis i zastosowana w programie Acronis True Image Home umożliwia tworzenie dokładnych kopii zapasowych sektor po sektorze, obejmujących wszystkie systemy operacyjne, aplikacje i pliki konfiguracyjne, aktualizacje oprogramowania, ustawienia osobiste i dane. Acronis True Image Home pomaga chronić również tożsamość użytkownika. Standardowe usuwanie starych danych nie gwarantuje ich trwałego wymazania z komputera. Obecnie Acronis True Image zawiera narzędzie Acronis DriveCleanser, umożliwiające trwałe niszczenie plików i wymazywanie danych użytkownika z partycji i całych dysków, a także kreator do usuwania wszystkich śladów aktywności użytkownika w systemie Windows. Kopie zapasowe mogą być przechowywane na niemal dowolnych urządzeniach pamięci: wewnętrznych lub zewnętrznych dyskach twardych, dyskach sieciowych lub urządzeniach przenośnych typu IDE, SCSI, FireWire (IEEE-1394), USB (1.0, 1.1 i 2.0) oraz kartach PC (dawniej PCMCIA), a także płytach CD-R/RW, DVD-RW i DVD+R/RW oraz nośnikach magneto-optycznych, Iomega Zip i Jaz. Podczas wykonywania zaplanowanych zadań tworzenia kopii zapasowych program Acronis True Image Home automatycznie wybiera tryb kopii zapasowej (pełny, przyrostowy, różnicowy) według zasad określonych przez użytkownika. Jeżeli zainstalowany zostanie nowy dysk twardy, program Acronis True Image Home umożliwi szybkie przeniesienie danych ze starego dysku na nowy, w tym systemów operacyjnych, aplikacji, dokumentów i ustawień osobistych. Po wykonaniu migracji na nowy dysk twardy można bezpiecznie zniszczyć wszystkie dane poufne znajdujące się na starym dysku. Jest to zalecane, jeżeli użytkownik chce oddać, wyrzucić lub sprzedać stary dysk twardy. Pracę ułatwiają kreatory i interfejs w stylu systemu Windows Vista. Wystarczy wykonać kilka prostych kroków i pozwolić programowi Acronis True Image Home na wykonanie odpowiednich operacji! W razie problemów z systemem program umożliwi natychmiastowy powrót do normalnej pracy. Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 7

1.2 Nowości w programie Acronis True Image Home 2009 One-Click Protection przy pierwszym uruchomieniu po instalacji program Acronis True Image Home dokona przeglądu urządzeń pamięci w komputerze i sprawdzi, czy na jednym z dysków twardych lub w strefie Acronis Secure Zone znajduje się wystarczająca ilość wolnego miejsca. Program zaproponuje natychmiastową ochronę systemu przez utworzenie kopii zapasowej woluminu systemowego oraz głównego rekordu startowego w wybranej lokalizacji. Ponadto Acronis True Image Home zaproponuje regularne odświeżanie utworzonych kopii zapasowych (domyślnie co tydzień). Wystarczy więc kliknąć przycisk Chroń, aby zabezpieczyć system przed skutkami awarii. Wyszukiwanie plików za pomocą narzędzi Google Desktop oraz Windows Search jeżeli używasz jednej z tych wyszukiwarek, uzyskasz możliwość przeszukiwania archiwów według nazwy pliku lub jej fragmentu oraz szybkiego i łatwego przywracania poszczególnych plików. Ponadto dzięki integracji z tymi narzędziami Acronis True Image Home umożliwia pełnotekstowe indeksowanie plików w archiwach tib, co pozwala na przeszukiwanie zawartości plików. Tworzenie rezerwowych kopii zapasowych program umożliwia tworzenie rezerwowych egzemplarzy wykonanych kopii zapasowych i zapisywanie ich w systemie plików, na dysku sieciowym lub w pamięci USB. Można określić, czy kopia rezerwowa ma być tworzona jako plik zwykły (płaski), skompresowany plik zip, czy plik tib. Obsługa formatu zip program umożliwia tworzenie archiwów kopii zapasowych na poziomie plików w formacie zip. Zip jest jednym z najpowszechniej stosowanych i popularnych formatów archiwizacji. Ponadto pliki zapisane w tym formacie są obsługiwane przez system Microsoft Windows, przez co rozpakowanie kopii zapasowych utworzonych w programie Acronis True Image Home jest możliwe bez udziału tego programu. Konsolidacja plików kopii zapasowych program umożliwia utworzenie spójnej kopii archiwum podczas usuwania wybranych kopii zapasowych. Dzięki temu możliwe jest usuwanie niepotrzebnych kopii z dowolnego archiwum bez jego uszkadzania. Konsolidacja automatyczna można określić ograniczenia dotyczące archiwów kopii zapasowych, w tym maksymalny rozmiar archiwum, maksymalną liczbę kopii zapasowych oraz maksymalny okres przechowywania plików archiwalnych. W przypadku przekroczenia określonych ograniczeń program Acronis True Image Home połączy pierwszą pełną kopię zapasową oraz następną kopię przyrostową w jedną pełną kopię zapasową, przypisując jej datę późniejszej kopii. Następnie w razie potrzeby kopia ta zostanie połączona z kolejną kopią zapasową. Proces ten będzie powtarzany do momentu, aż ilość zajętego miejsca do przechowywania danych (lub liczba kopii zapasowych) spadnie poniżej określonego limitu. Nie wpływa to na integralność archiwum, mimo usuwania najstarszych kopii zapasowych. Procedura ta nazywana jest konsolidacją automatyczną. W poprzednich wersjach programu Acronis True Image Home podobna procedura była stosowana do automatycznego zarządzania archiwami kopii zapasowych w tzw. lokalizacjach kopii zapasowych. W najnowszej wersji programu konsolidacja automatyczna jest dostępna dla wszystkich archiwów z wyjątkiem tych przechowywanych na płytach CD/DVD. Automatyczne wyłączanie komputera po zakończeniu tworzenia kopii zapasowej lub operacji przywracania dzięki temu udogodnieniu można uruchomić tworzenie kopii zapasowej w nocy i bez obaw pójść spać. Nie trzeba martwić się o wyłączenie komputera, ponieważ program zrobi to automatycznie. 8 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

Automatyczne tworzenie kopii zapasowej w pamięci flash USB jeżeli archiwum zapisywane jest w pamięci flash USB, tworzenie kopii zapasowej rozpocznie się automatycznie po podłączeniu urządzenia, ale tylko wówczas, gdy wcześniej nie udało się wykonać zaplanowanego zadania tworzenia kopii zapasowej. Pamięć flash musi być taka sama jak we wszystkich poprzednich kopiach zapasowych. W przypadku podłączenia innej pamięci proces tworzenia kopii zapasowej nie rozpocznie się. Zapisywanie archiwów w różnych miejscach pełne, przyrostowe i różnicowe kopie zapasowe jednego obiektu danych (na przykład partycji, dysku lub poczty elektronicznej) można zapisywać w niemal dowolnej lokalizacji. We wcześniejszych wersjach programu Acronis True Image Home wszystkie kopie zapasowe związane z jednym obiektem danych mogły być przechowywane wyłącznie w tym samym miejscu. Najnowsza wersja zapewnia wyjątkową elastyczność w wyborze miejsca do zapisywania kopii zapasowych tego samego obiektu danych może to być udział sieciowy, płyta CD/DVD, pamięć USB, serwer FTP, dowolny lokalny wewnętrzny lub zewnętrzny dysk twardy itp. Ponadto przyrostowym i różnicowym kopiom zapasowym można nadawać logiczne nazwy na przykład DyskSystemowyPrzedZmianąPartycji. Łatwiejsza obsługa całkowicie zmieniony interfejs użytkownika wraz z większą wygodą użytkowania sprawiają, że program Acronis True Image Home jest jeszcze łatwiejszy w obsłudze. 1.3 Wymagania systemowe i obsługiwane nośniki 1.3.1 Minimalne wymagania systemowe Wymagania sprzętowe programu Acronis True Image Home: Procesor Pentium lub nowszy 128 MB pamięci RAM Napęd CD-RW/DVD-RW do tworzenia nośnika startowego Mysz lub inne urządzenie wskazujące (zalecane) 1.3.2 Obsługiwane systemy operacyjne Acronis True Image Home zostało sprawdzone w następujących systemach operacyjnych: Windows XP SP 3 Windows XP Professional x64 Edition SP2 Windows Vista SP 1 (wszystkie wersje) Acronis True Image Home umożliwia również tworzenie startowych płyt CD-R/DVD-R, za pomocą których można tworzyć i przywracać kopie zapasowe dysków/partycji na komputerze z dowolnym systemem operacyjnym pracującym w oparciu o procesor Intel lub AMD, w tym systemem Linux. Jedynym wyjątkiem są komputery Apple Macintosh oparte na procesorach Intel, które obecnie nie są obsługiwane w trybie macierzystym. 1.3.3 Obsługiwane systemy plików FAT16/32 NTFS Ext2/Ext3 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 9

ReiserFS Linux SWAP Jeżeli system plików jest nieobsługiwany lub uszkodzony, program Acronis True Image Home umożliwia kopiowanie danych sektor po sektorze. Systemy plików Ext2/Ext3, ReiserFS oraz Linux SWAP są obsługiwane jedynie w przypadku operacji tworzenia/przywracania kopii zapasowych dysku lub partycji. Programu Acronis True Image Home nie można stosować w tych systemach do wykonywania operacji na poziomie plików (tworzenie kopii zapasowych, przywracanie i wyszukiwanie plików, a także podłączanie obrazu i przywracanie plików z obrazu) oraz zapisywania kopii zapasowych na dyskach i partycjach. 1.3.4 Obsługiwane nośniki Dyski twarde* Sieciowe urządzenia pamięci Serwery FTP** Płyty CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R (w tym dwuwarstwowe płyty DVD+R), DVD+RW, DVD-RAM, BD-R, BD-RE*** Urządzenia pamięci USB 1.0/2.0, FireWire (IEEE-1394) i PC Card Nośniki ZIP, Jaz i inne nośniki wymienne * Acronis True Image Home nie obsługuje dysków dynamicznych i GPT. ** Serwer FTP musi zezwalać na transfer plików w trybie pasywnym. Aby było możliwe odzyskanie danych bezpośrednio z serwera FTP, archiwum może zawierać pliki nie większe niż 2 GB każdy. Zalecana jest zmiana ustawień zapory na komputerze źródłowym oraz otwarcie portów 20 i 21 dla protokołów TCP i UDP, a także wyłączenie usługi systemu Windows Routing i dostęp zdalny. *** Do odczytania płyt wielokrotnego zapisu w systemie Linux konieczna jest aktualizacja jądra. 1.4 Pomoc techniczna Użytkownicy, którzy legalnie nabyli i zarejestrowali program Acronis True Image Home, mogą korzystać z bezpłatnej pomocy technicznej. Jeżeli podczas instalacji lub użytkowania produktów firmy Acronis pojawią się problemy, których nie można rozwiązać za pomocą podręcznika użytkownika, należy skontaktować się z działem pomocy technicznej firmy Acronis. Więcej informacji na temat pomocy technicznej firmy Acronis znajduje się pod następującym adresem: http://www.acronis.com/homecomputing/support/. Aby wysłać zgłoszenie problemu, należy wypełnić formularz na stronie internetowej firmy Acronis. Dział pomocy technicznej odpowie na zgłoszenie tylko wówczas, gdy problem zostanie opisany w formularzu. 10 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

Rozdział 2. Instalacja i uruchomienie programu Acronis True Image Home 2.1 Instalowanie programu Acronis True Image Home 2.1.1 Instalowanie wersji pudełkowej Aby zainstalować program Acronis True Image Home: Uruchom plik instalatora programu Acronis True Image Home. Przed instalacją instalator sprawdzi dostępność nowszej kompilacji programu Acronis True Image Home w witrynie internetowej firmy Acronis. Jeżeli nowsza kompilacja będzie dostępna, program zaproponuje zainstalowanie nowszej wersji. W menu instalacji wybierz opcję Zainstaluj Acronis True Image Home. Postępuj według instrukcji kreatora instalacji wyświetlanych na ekranie. Dostępne są instalacje standardowa, niestandardowa i pełna. Po wybraniu instalacji niestandardowej można zrezygnować z instalowania generatora nośnika ratunkowego. Za pomocą Generatora nośnika ratunkowego można tworzyć ratunkowe nośniki startowe (zobacz Rozdział 10. Tworzenie nośnika startowego). Narzędzie to może nie być potrzebne w przypadku nabycia pudełkowej wersji produktu, która zawiera startową płytę CD. Zainstalowanie Generatora ratunkowego nośnika startowego pozwoli w dowolnym momencie utworzyć nośnik startowy lub jego obraz ISO w głównym oknie programu lub przez osobne uruchomienie Generatora. Po instalacji program Acronis True Image Home tworzy nowe urządzenie na liście Menedżera urządzeń (Panel sterowania-> System -> Sprzęt -> Menedżer urządzeń -> Acronis Devices -> Acronis True Image Backup Archive Explorer). Nie należy wyłączać ani odinstalowywać tego urządzenia, ponieważ jest ono niezbędne podczas podłączania archiwów obrazów jako dysków wirtualnych (zobacz Rozdział 12. Eksplorowanie archiwów i podłączanie obrazów). Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 11

2.1.2 Instalowanie programu Acronis True Image Home z witryny internetowej firmy Acronis Aby zainstalować program Acronis True Image Home: Kliknij link pobierania programu, zapisz pobrany plik wykonywalny na dysku, a następnie uruchom go (lub wybierz uruchomienie pliku po pobraniu). Jeżeli dysponujesz komercyjną wersją programu, wprowadź (lub wklej) numer seryjny. W przeciwnym razie zainstalowana zostanie w pełni funkcjonalna wersja próbna, której będzie można używać przez 15 dni. Dostępne są następujące rodzaje instalacji: Standardowa, Niestandardowa oraz Pełna. Po wybraniu opcji Niestandardowa można zdecydować się na instalację narzędzia Generator nośnika ratunkowego. 2.2 Wypakowywanie programu Acronis True Image Home Podczas instalowania programu Acronis True Image Home plik instalacyjny (.msi) można zapisać na dysku lokalnym lub sieciowym. Plik ten może okazać się pomocny podczas modyfikowania lub odzyskiwania bieżącej instalacji. Aby zapisać plik instalacyjny: Uruchom plik instalatora programu Acronis True Image Home. W menu instalacji kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę programu i wybierz polecenie Wypakuj. Wybierz lokalizację pliku instalacyjnego i kliknij przycisk Zapisz. Odzyskiwanie lub aktualizację bieżącej instalacji programu Acronis True Image Home za pomocą pliku.msi należy wykonać w podany sposób z poziomu wiersza polecenia: 1. Wybierz Start -> Uruchom. 2. Wpisz polecenie cmd. 3. Po otwarciu okna interpretera wiersza polecenia wpisz następujące polecenie: msiexec /i ścieżka_pliku_msi\nazwa_pliku_msi.msi REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=vomus 4. Po otwarciu okna kreatora instalacji wybierz opcję instalacji Standardowa, Niestandardowa lub Pełna, aby naprawić lub zmienić komponenty programu. 2.3 Uruchamianie programu Acronis True Image Home Aby uruchomić program Acronis True Image Home w systemie Windows, wybierz Start -> Programy -> Acronis -> Acronis True Image Home -> Acronis True Image Home lub kliknij odpowiedni skrót znajdujący się na pulpicie. Jeżeli załadowanie systemu operacyjnego nie jest możliwe, można uruchomić narzędzie Acronis Startup Recovery Manager. Jednak przed uruchomieniem należy je aktywować. Aby uzyskać odpowiednią procedurę, zobacz 3.4 Acronis Startup Recovery Manager. W celu uruchomienia programu podczas uruchamiania systemu naciśnij klawisz F11, gdy na ekranie pojawi się informujący o tym komunikat. Acronis True Image Home zostanie uruchomiony w trybie samodzielnym, umożliwiającym odzyskanie uszkodzonych partycji. Jeżeli dane znajdujące się na dysku twardym są całkowicie uszkodzone i nie można uruchomić systemu operacyjnego (lub jeżeli nie aktywowano narzędzia Acronis Startup Recovery Manager), załaduj samodzielną wersję programu Acronis True Image Home z nośnika startowego dostarczonego wraz z programem w wersji pudełkowej lub utworzonego 12 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

przy użyciu Generatora nośnika ratunkowego. Dysk startowy umożliwi przywrócenie zawartości dysku z wcześniej utworzonego obrazu. 2.4 Uaktualnianie programu Acronis True Image Home Jeżeli na komputerze jest już zainstalowany program Acronis True Image Home, nowa wersja spowoduje jego automatyczną aktualizację bez potrzeby reinstalacji oprogramowania. Należy pamiętać, że kopie zapasowe utworzone w nowszej wersji programu mogą być niekompatybilne z poprzednimi wersjami. Jeżeli więc na komputerze zostanie zainstalowana starsza wersja programu Acronis True Image Home, najprawdopodobniej wymagane będzie ponowne utworzenie archiwów przy użyciu starszej wersji. Stanowczo zaleca się utworzenie nowego nośnika startowego po każdym uaktualnieniu programu Acronis True Image Home. 2.5 Usuwanie programu Acronis True Image Home Wybierz Start -> Ustawienia -> Panel sterowania -> Dodaj lub usuń programy -> <Acronis True Image Home> -> Usuń. Następnie postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie. W celu dokończenia zadania może być wymagane ponowne uruchomienie komputera. Jeżeli korzystasz z systemu Windows Vista, wybierz Start -> Panel sterowania -> Programy i funkcje -> <Acronis True Image Home> -> Usuń. Następnie postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie. W celu dokończenia zadania może być wymagane ponowne uruchomienie komputera. Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 13

Rozdział 3. Informacje ogólne i zastrzeżone technologie firmy Acronis 3.1 Różnice między archiwami plików a obrazami dysku/partycji Archiwum kopii zapasowej jest plikiem lub grupą plików (nazywanych w tym podręczniku także kopiami zapasowymi ), która zawiera kopię danych z wybranych plików/folderów lub kopię wszystkich danych przechowywanych na wybranych dyskach/partycjach. Podczas tworzenia kopii zapasowej plików i folderów kompresowane i zachowywane są tylko dane wraz z drzewem folderów. Tworzenie kopii zapasowych dysków i partycji odbywa się w inny sposób: program Acronis True Image Home zachowuje sektor po sektorze migawkę dysku twardego, w skład której wchodzi system operacyjny, rejestr, sterowniki, aplikacje i pliki danych, a także obszary niewidoczne dla użytkownika. Procedura ta nosi nazwę tworzenia obrazu dysku, a otrzymane archiwum kopii zapasowej nazywane jest często obrazem dysku/partycji. Domyślnie program Acronis True Image Home zachowuje jedynie te sektory dysku twardego, które zawierają dane (w przypadku obsługiwanych systemów plików). Ponadto tworzona kopia zapasowa nie obejmuje informacji zawartych w pliku wymiany (pagefile.sys w systemach Windows XP/Vista) oraz pliku hiberfil.sys (pliku, który przechowuje zawartość pamięci RAM, gdy komputer przechodzi w stan hibernacji). Pozwala to zmniejszyć rozmiar obrazu i przyspiesza proces jego tworzenia i przywracania. Można jednak użyć opcji Utwórz obraz sektor po sektorze, która umożliwia tworzenie obrazów zawierających wszystkie sektory dysku twardego. Obraz partycji zawiera wszystkie pliki i foldery. Obejmuje to wszystkie atrybuty (w tym pliki ukryte i systemowe), rekord startowy, tablicę alokacji plików (FAT), a także pliki z katalogu głównego i ścieżkę zerową dysku twardego wraz z głównym rekordem startowym (MBR). Obraz dysku zawiera obrazy wszystkich jego partycji, jak również ścieżkę zerową wraz z głównym rekordem startowym (MBR). Domyślnie pliki we wszystkich archiwach programu Acronis True Image Home mają rozszerzenie.tib. Nie należy zmieniać tego rozszerzenia. Warto pamiętać, że poza przywracaniem plików i folderów z archiwów plików możliwe jest także ich przywracanie z obrazów dysków/partycji. W tym celu należy podłączyć obraz jako dysk wirtualny (zobacz Rozdział 12. Eksplorowanie archiwów i podłączanie obrazów) lub uruchomić przywracanie danych z obrazu i wybrać opcję Przywracanie plików i folderów. 3.2 Pełne, przyrostowe i różnicowe kopie zapasowe Acronis True Image Home umożliwia tworzenie pełnych, przyrostowych i różnicowych kopii zapasowych. Pełna kopia zapasowa zawiera wszystkie dane istniejące podczas tworzenia kopii. Stanowi ona podstawę tworzenia dalszych przyrostowych lub różnicowych kopii zapasowych albo służy jako samodzielne archiwum. Pełna kopia zapasowa ma najkrótszy czas przywracania w porównaniu z kopiami zapasowymi przyrostowymi i różnicowymi. Plik przyrostowej kopii zapasowej zawiera tylko te dane, które uległy zmianie od czasu ostatniego utworzenia dowolnej kopii zapasowej (pełnej, przyrostowej lub różnicowej). 14 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

Dlatego zajmuje on mniej miejsca i tworzy się go szybciej, ale nie zawiera wszystkich danych. Do przywrócenia wymagane są wszystkie poprzednie kopie zapasowe oraz początkowa pełna kopia zapasowa. W odróżnieniu od przyrostowej kopii zapasowej, w przypadku której każda operacja tworzenia kopii powoduje dodanie kolejnego pliku do łańcucha, różnicowa kopia zapasowa stanowi niezależny plik zawierający wszystkie zmiany dokonane od momentu utworzenia ostatniej pełnej kopii zapasowej. Najczęściej przywracanie różnicowej kopii zapasowej trwa krócej niż przyrostowej, ponieważ nie trzeba przywracać wcześniejszych elementów długiego łańcucha. Samodzielna pełna kopia zapasowa może być optymalnym rozwiązaniem w przypadku częstego wycofywania systemu do stanu początkowego lub w sytuacji, gdy zarządzanie wieloma plikami jest kłopotliwe. Jeżeli zachowany ma być tylko ostatni stan danych w celu ich przywrócenia w razie awarii systemu, należy rozważyć utworzenie różnicowej kopii zapasowej. Jest to szczególnie efektywne, jeżeli zmiany danych są zazwyczaj niewielkie w porównaniu z ich całkowitą ilością. To samo dotyczy przyrostowych kopii zapasowych. Są one najbardziej przydatne, jeżeli wymagane jest częste tworzenie kopii zapasowych i możliwość wycofania zmian do określonego punktu w czasie. Po początkowym utworzeniu pełnej kopii zapasowej codzienne wykonywanie kopii przyrostowej da identyczny rezultat jak codzienne tworzenie pełnej kopii zapasowej. Obrazy przyrostowe zajmują mniej miejsca niż obrazy pełne lub różnicowe. Kopia przyrostowa czy różnicowa? Podstawowa różnica polega na tym, że w przypadku przyrostowej kopii zapasowej do archiwum dodawane są jedynie pliki zmienione lub dodane od chwili utworzenia ostatniej kopii zapasowej. W przypadku różnicowej kopii zapasowej do archiwum dodawane są wszystkie pliki zmienione lub dodane od chwili utworzenia początkowej pełnej kopii zapasowej. Z tego względu wykonywanie różnicowych kopii zapasowych zajmuje więcej czasu niż kopii przyrostowych. Podczas przywracania danych z przyrostowej kopii zapasowej program musi skopiować całą początkową kopię zapasową, a następnie przeszukać wszystkie poprzednie kopie w celu pobrania wszystkich zaktualizowanych plików. Różnicowa kopia zapasowa przywracana jest znacznie szybciej, ponieważ program kopiuje jedynie początkową kopię oraz najnowszą zapisaną wersję. Przyrostowa lub różnicowa kopia zapasowa utworzona po defragmentacji dysku może być znacznie większa niż zazwyczaj. Jest to spowodowane zmianą lokalizacji plików na dysku przez program defragmentujący, co znajduje odzwierciedlenie w kopiach zapasowych. Dlatego po wykonaniu defragmentacji dysku zaleca się ponowne utworzenie pełnej kopii zapasowej. 3.3 Acronis Secure Zone Acronis Secure Zone to specjalna, ukryta partycja, która służy do przechowywania kopii zapasowych na samym komputerze. Ze względów bezpieczeństwa zwykłe aplikacje nie mają do niej dostępu. W oknach kreatorów programu Acronis True Image Home strefa ta wyświetlana jest wraz ze wszystkimi dostępnymi partycjami, w których można przechowywać archiwa. Strefa Acronis Secure Zone jest niezbędna do korzystania z narzędzia Acronis Startup Recovery Manager (zobacz poniżej). Strefa Acronis Secure Zone jest dostępna jako lokalizacja do przechowywania plików kopii zapasowych, jeżeli znajduje się w niej odpowiednia ilość wolnego miejsca. W przeciwnym razie w celu zwolnienia miejsca usuwane są starsze kopie zapasowe. Acronis True Image Home oczyszcza strefę Acronis Secure Zone w następujący sposób: Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 15

Jeżeli trwa proces tworzenia kopii zapasowej, a w strefie nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca, program wyświetli komunikat ostrzegający o zapełnieniu strefy Acronis Secure Zone. Można kliknąć przycisk Anuluj, aby anulować operację tworzenia kopii zapasowej. W takim przypadku można zwiększyć rozmiar strefy Acronis Secure Zone i ponowić operację tworzenia kopii zapasowej. Aby zwolnić pewną ilość miejsca w tej strefie, kliknij przycisk OK. Zostanie usunięta najstarsza pełna kopia zapasowa tworzonego typu oraz wszystkie kolejne kopie przyrostowe/różnicowe, po czym nastąpi powrót do operacji tworzenia kopii zapasowej. Jeżeli usunięcie najstarszej kopii zapasowej nie spowoduje zwolnienia odpowiedniej ilości wolnego miejsca, pojawi się ten sam komunikat ostrzegawczy. Można wówczas usunąć kolejną najstarszą kopię zapasową (jeżeli istnieje) i powtarzać tę czynność aż do usunięcia wszystkich poprzednich kopii zapasowych. Jeżeli po usunięciu wszystkich poprzednich kopii zapasowych nadal nie będzie wystarczającej ilości wolnego miejsca, wówczas pojawi się komunikat o błędzie i tworzenie kopii zapasowej zostanie anulowane. W tej strefie program rozróżnia tylko dwa typy kopii zapasowych: kopie zapasowe obrazów dysku i kopie zapasowe na poziomie pliku. Kopie danych wykonanych przy użyciu opcji Moje dane, Stan systemu, Moja poczta e-mail oraz Moje ustawienia aplikacji są uważane za kopie zapasowe na poziomie pliku. Jeśli na przykład w omawianej strefie zapisano kopię zapasową poczty elektronicznej (Moja poczta e-mail) i zabrakło miejsca na utworzenie kopii niektórych folderów (Moje dane), program usunie kopię zapasową poczty elektronicznej w celu zwolnienia pewnej ilości miejsca na kopię folderów. Kopie zapasowe danych mogą być tworzone automatycznie zgodnie z harmonogramem (zobacz Rozdział 8. Planowanie zadań). Aby uniknąć przepełnienia strefy podczas tworzenia zaplanowanej kopii zapasowej, zaleca się włączenie automatycznej konsolidacji kopii zapasowych w strefie przez ustawienie limitu rozmiaru archiwum (zobacz 5.3.7 Ustawianie konsolidacji automatycznej). Należy przy tym pamiętać, że ta metoda najlepiej nadaje się do przechowywania kopii zapasowych tego samego typu. Jednak przy tworzeniu dużej liczby przyrostowych kopii zapasowych zaleca się okresowe sprawdzanie ilości wolnego miejsca w strefie. Można to zrobić na ekranie Stan ochrony -> Informacje o systemie lub na drugim ekranie Kreatora zarządzania strefą Acronis Secure Zone. Aby uzyskać informacje dotyczące tworzenia, zmiany rozmiaru i usuwania strefy Acronis Secure Zone za pomocą tego kreatora, zobacz Rozdział 9. Zarządzanie strefą Acronis Secure Zone. 3.4 Acronis Startup Recovery Manager 3.4.1 Zasada działania Acronis Startup Recovery Manager umożliwia uruchamianie programu Acronis True Image Home bez ładowania systemu operacyjnego. Dzięki temu można uruchomić sam program Acronis True Image Home i przywrócić uszkodzone partycje, nawet jeżeli z jakiegoś powodu nie można załadować systemu operacyjnego. W przeciwieństwie do uruchamiania programu z nośnika wymiennego Acronis w celu uruchomienia programu Acronis True Image Home nie jest potrzebny oddzielny nośnik ani połączenie sieciowe. 3.4.2 Sposób użytkowania Aby podczas uruchamiania systemu było możliwe używanie narzędzia Acronis Startup Recovery Manager, wykonaj następujące czynności przygotowawcze: 16 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

1. Zainstaluj program Acronis True Image Home. 2. Utwórz na dysku twardym strefę Acronis Secure Zone (zobacz Rozdział 9. Zarządzanie strefą Acronis Secure Zone). 3. Aktywuj narzędzie Acronis Startup Recovery Manager. W tym celu kliknij opcję Aktywuj narzędzie Acronis Startup Recovery Manager i postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora. Jeżeli spróbujesz aktywować narzędzie Acronis Startup Recovery Manager bez przygotowania strefy Acronis Secure Zone, kreator wyświetli monit o utworzenie tej strefy, a następnie możliwa będzie aktywacja narzędzia Acronis Startup Recovery Manager. Jeżeli strefa Acronis Secure Zone już istnieje, narzędzie Acronis Startup Recovery Manager zostanie aktywowane natychmiast. Po aktywacji narzędzie Acronis Startup Recovery Manager zastępuje główny rekord startowy (MBR) własnym kodem startowym. Jeżeli na komputerze są zainstalowane inne menedżery rozruchu, należy je ponownie aktywować po aktywacji narzędzia Startup Recovery Manager. W przypadku menedżerów rozruchu działających w systemie Linux (np. LiLo i GRUB) przed aktywacją narzędzia Acronis Startup Recovery Manager można rozważyć ich instalację w rekordzie startowym partycji głównej, a nie w rekordzie MBR. W przypadku awarii włącz komputer i naciśnij klawisz F11, gdy pojawi się komunikat Press F11 for Acronis Startup Recovery Manager. Uruchomiona zostanie samodzielna wersja programu Acronis True Image Home, która tylko minimalnie różni się od wersji pełnej. Aby uzyskać informacje dotyczące przywracania uszkodzonych partycji, zobacz Rozdział 6. Przywracanie danych z kopii zapasowych. Ostrzeżenie! Litery dysków w samodzielnej wersji programu Acronis True Image Home mogą się różnić od liter w systemie Windows. Na przykład dysk D: w samodzielnej wersji programu Acronis True Image Home może odpowiadać dyskowi E: w systemie Windows. Po uruchomieniu trybu Try&Decide nie można korzystać z wcześniej aktywowanego narzędzia Startup Recovery Manager. 3.5 Przeglądanie informacji o dysku i partycjach Program umożliwia zmianę sposobu przedstawiania danych w kreatorach. W prawej sekcji okna znajdują się trzy ikony: Sortuj ikony według, Wybierz szczegóły oraz i (Wyświetl właściwości wybranej pozycji), która jest także dostępna w menu kontekstowym otwieranym po kliknięciu żądanego obiektu prawym przyciskiem myszy. W celu posortowania wyświetlanych informacji według wybranej kolumny kliknij żądany nagłówek (kolejne kliknięcie odwróci porządek sortowania) lub kliknij przycisk Sortuj ikony według i wybierz kolumnę. W celu wybrania wyświetlanych kolumn kliknij prawym przyciskiem myszy pasek zawierający nagłówki lub kliknij przycisk Wybierz kolumny. Następnie zaznacz kolumny, które chcesz wyświetlić. Po kliknięciu przycisku Wybierz kolumny można również zmienić kolejność wyświetlania kolumn przy użyciu przycisków W górę i W dół. Po kliknięciu przycisku i (Wyświetl właściwości wybranej pozycji) na ekranie pojawi się okno właściwości wybranej partycji lub dysku. Okno to podzielone jest na dwie sekcje. Lewa zawiera drzewo właściwości, natomiast w prawej znajduje się szczegółowy opis wybranego parametru. Informacje o dysku obejmują parametry fizyczne (typ połączenia, typ urządzenia, rozmiar itp.), natomiast informacje o Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 17

partycji obejmują zarówno parametry fizyczne (sektory, lokalizacja itp.), jak i logiczne (system plików, wolne miejsce, przypisana litera itp.). Można również zmieniać szerokość kolumn, przeciągając ich granice myszą. 3.6 Try&Decide Tryb Try&Decide programu Acronis True Image Home umożliwia wykonywanie potencjalnie niebezpiecznych operacji, takich jak instalacja oprogramowania lub otwieranie załączników e- mail, jednak bez faktycznego narażania komputera. Wykonywane jest to przez utworzenie kontrolowanego, bezpiecznego, tymczasowego obszaru roboczego odizolowanego od reszty komputera. Jeżeli podczas wykonywania tych operacji wystąpi awaria systemu lub komputer przestanie reagować, należy przywrócić poprzedni stan systemu przez odrzucenie zmian wprowadzonych w trybie Try&Decide. W przypadku pomyślnego wykonania operacji możliwe jest zastosowanie zmian w rzeczywistym systemie. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Rozdział 7 Try&Decide. 3.7 Acronis DriveCleanser, File Shredder i czyszczenie systemu W skład programu Acronis True Image Home wchodzą narzędzia do bezpiecznego niszczenia danych z całego dysku twardego i poszczególnych partycji oraz do usuwania pojedynczych plików i wymazywania śladów aktywności systemowej użytkownika. Jeżeli użytkownik wymieni stary dysk twardy na nowy dysk o większej pojemności, na starym dysku może pozostać wiele ważnych i poufnych danych. Dane te można w łatwy sposób odzyskać, nawet jeżeli dysk zostanie sformatowany. Narzędzie Acronis DriveCleanser jest przeznaczone do niszczenia poufnych danych zapisanych na dyskach twardych lub partycjach przy użyciu technik niszczenia, które spełniają lub przekraczają wymagania większości krajowych norm. Można wybrać odpowiednią metodę niszczenia danych w zależności od wagi informacji poufnych. Narzędzie File Shredder oferuje identyczne funkcje w odniesieniu do poszczególnych plików i folderów. Kreator czyszczenia systemu gwarantuje eliminację wszelkich śladów aktywności systemowej użytkownika. Podczas pracy na komputerze w systemie zapisywane są tysiące bajtów informacji na temat działań użytkownika (rekordy w różnych plikach systemowych), o których nie ma on nawet pojęcia. Dotyczy to nazw użytkownika i haseł, a także innych informacji osobistych, które w przypadku trafienia w niepowołane ręce mogą zostać użyte do kradzieży tożsamości. Narzędzie to całkowicie wymazuje tego rodzaju informacje z dysku twardego. 3.8 Obsługa formatu zip Jeżeli jako format zapisu wybierzesz zip, a nie tib, pliki z kopii zapasowych będzie można odzyskiwać w dowolnym miejscu, bez potrzeby korzystania z programu Acronis True Image Home. Możesz na przykład utworzyć kopię zapasową plików w pamięci USB, a następnie odzyskać pliki z takiego archiwum na domowym laptopie bez instalowania programu Acronis True Image Home, ponieważ najpopularniejsze systemy operacyjne, takie jak Microsoft Windows i Mac OS X, mają wbudowaną obsługę formatu zip. Należy jednak zwrócić uwagę, że system Windows nie obsługuje operacji na wielowoluminowych archiwach zip, archiwach zip o rozmiarze przekraczającym 4 GB oraz archiwach zawierających pliki o rozmiarze przekraczającym 4 GB. Wybór formatu zip jest możliwy zarówno podczas tworzenia kopii zapasowych plików lub folderów, jak i podczas wykonywania rezerwowych egzemplarzy takich kopii. W przypadku formatu zip program Acronis True Image Home zapewnia większość funkcji dostępnych w formacie tib, z wyjątkiem ochrony hasłem i szyfrowania można planować tworzenie kopii 18 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

zapasowych, sprawdzać poprawność archiwów zip, przywracać pliki i foldery z archiwów, tworzyć przyrostowe i różnicowe kopie zapasowe itd. Acronis True Image Home może przywracać i sprawdzać poprawność jedynie własnych archiwów zip. Jeżeli archiwum zip zostało utworzono za pomocą archiwizatora plików, nie można go przywrócić ani sprawdzić jego poprawności przy użyciu programu Acronis True Image Home. Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 19

Rozdział 4. Poznawanie programu Acronis True Image Home 4.1 Acronis One-Click Protection Narzędzie Acronis One-Click Protection umożliwia zabezpieczenie komputera bezpośrednio po zainstalowaniu programu Acronis True Image Home. Po pierwszym uruchomieniu program Acronis True Image Home zaproponuje zabezpieczenie komputera przez natychmiastowe utworzenie kopii zapasowej woluminu systemowego i głównego rekordu startowego (MBR), a także zaplanowanie kolejnych pełnych kopii zapasowych. Narzędzie Acronis wykonuje tylko pełne kopie zapasowe woluminu systemowego. Nie jest możliwe zaplanowanie przyrostowej lub różnicowej kopii zapasowej. Narzędzie nie pozwala także na tworzenie kopii zapasowych dysków chronionych funkcją szyfrowania BitLocker w systemie operacyjnym Windows Vista. Acronis True Image Home dokona przeglądu konfiguracji komputera, a następnie wskaże optymalną lokalizację kopii zapasowej. Przy wykonywaniu tego zadania program korzysta z następującego algorytmu: 1) W pierwszej kolejności program oszacuje ilość miejsca wymaganą do działania narzędzia One-Click Protection. Jako szacunkowy wyznacznik można przyjąć średni współczynnik kompresji danych w plikach tib, wynoszący 2:1. Przypuśćmy, że na partycji systemowej programy i dane zajmują 20 GB miejsca. W normalnych warunkach taka ilość miejsca zostanie zmniejszona do 10 GB, zatem do działania narzędzia One-Click Protection potrzebne będzie 10 GB wolnego miejsca na dysku oraz dodatkowo 250 MB na pliki tymczasowe. 2) Jeżeli dostępny będzie zewnętrzny dysk twardy, kopie zapasowe zostaną zachowane na tym dysku, ponieważ zapewni to maksymalną ochronę zawartości komputera. W celu dodatkowego zwiększenia bezpieczeństwa zaleca się odłączanie zewnętrznego dysku twardego i przechowywanie go w innym miejscu. 3) W przypadku wcześniejszego uaktualnienia programu Acronis True Image Home i utworzenia strefy Acronis Secure Zone program sprawdzi jej rozmiar. Jeżeli ilość miejsca 20 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

będzie wystarczająca do utworzenia kopii zapasowej, kopia zostanie zapisana w strefie Acronis Secure Zone (jeżeli aktywowano narzędzie Acronis Startup Recovery Manager, program zaktualizuje jego komponenty startowe). Jeżeli strefa będzie zbyt mała do utworzenia zapasowej kopii partycji systemowej, program użyje następnej w kolejności optymalnej opcji. 4) Jeżeli dwie pierwsze opcje będą niedostępne, a komputer będzie wyposażony w przynajmniej dwa wewnętrzne dyski twarde, program utworzy kopię zapasową na dysku, na którym nie zainstalowano systemu operacyjnego, korzystając z partycji zawierającej największą ilość wolnego miejsca. 5) Jeżeli komputer ma tylko jeden dysk twardy: Jeżeli dysk ten jest podzielony na kilka partycji (nie licząc partycji ukrytych), wówczas program użyje partycji, na której nie zainstalowano systemu operacyjnego i na której znajduje się największa ilość wolnego miejsca. Jeżeli na dysku znajduje się tylko jedna nieukryta partycja, czyli partycja systemowa: o o o Jeżeli program wykryje wewnętrzną partycję ukrytą (niebędącą partycją ASZ), kopia zapasowa zostanie utworzona na partycji systemowej. Jeżeli na partycji będzie wystarczająca ilość wolnego miejsca, program utworzy strefę Acronis Secure Zone, zapisze w niej kopię zapasową oraz aktywuje narzędzie Acronis Startup Recovery Manager. Jeżeli na partycji nie będzie wystarczającej ilości wolnego miejsca, program skorzysta z nagrywarki CD/DVD (jeżeli będzie dostępna), a także dołączy narzędzie Acronis One-Click Restore oraz pełną samodzielną wersję programu Acronis True Image Home. W tym przypadku program użyje maksymalnego współczynnika kompresji. Po zastosowaniu tego algorytmu w odniesieniu do konfiguracji komputera Acronis True Image Home zaproponuje optymalne miejsce przechowywania kopii zapasowych. Aby wybrać inną lokalizację, kliknij link Określ lokalizację docelową i wybierz odpowiednią lokalizację. Kliknięcie przycisku Chroń spowoduje rozpoczęcie zadania tworzenia kopii zapasowej. Jednak przed przystąpieniem do tworzenia kopii zapasowej program poprosi o podanie poświadczeń użytkownika w celu uruchamiania kolejnych zaplanowanych zadań. Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 21

Kliknięcie przycisku Anuluj spowoduje wyłączenie narzędzia One-Click Protection. Aby skorzystać z tego narzędzia później, kliknij link Strona główna na pasku bocznym, a następnie wybierz opcję One-Click Protection w prawym okienku ekranu powitalnego. Jeżeli archiwum zachowywane jest w pamięci flash USB, tworzenie kopii zapasowej rozpocznie się automatycznie po podłączeniu tego urządzenia, ale tylko w przypadku wcześniejszego przegapienia zaplanowanego zadania tworzenia kopii zapasowej. Pamięć flash USB musi być taka sama jak we wszystkich poprzednich kopiach zapasowych. W przypadku podłączenia innej pamięci proces tworzenia kopii zapasowej nie rozpocznie się. Program zawsze zachowuje najnowsze archiwum kopii zapasowej. Stara kopia jest usuwana po rozpoczęciu kolejnego zadania tworzenia kopii zapasowej, co pozwala zwolnić dodatkowe miejsce na potrzeby trwającego procesu. Jeżeli na komputerze nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca, program powiadamia o braku możliwości utworzenia kopii zapasowej woluminu systemowego i proponuje wybór innej lokalizacji docelowej. 22 Copyright Acronis, Inc., 2000-2009

4.2 Obszar roboczy programu Po uruchomieniu programu Acronis True Image Home pojawia się ekran powitalny. Zapewnia on szybki dostęp do praktycznie wszystkich funkcji programu. Kliknięcie pozycji w prawym panelu powoduje otwarcie odpowiadającego jej kreatora lub ekranu, który umożliwia natychmiastowe uruchomienie wybranego zadania lub funkcji albo wybranie kolejnych opcji. Wszystkie funkcje dostępne w prawym panelu są także zebrane z lewej strony ekrany na tzw. pasku bocznym. Zapewnia on również szybki dostęp do wszystkich funkcji programu Acronis True Image Home. W dolnej części paska bocznego dostępne są funkcje podstawowe. Po wybraniu pozycji na dole paska w jego górnej części pojawiają się elementy związane z wybraną pozycją (jeżeli są dostępne), natomiast w panelu po prawej stronie okna głównego przedstawiane są szczegółowe informacje dotyczące danego elementu lub lista dostępnych dla niego opcji. Pasek stanu W dolnej części okna głównego znajduje się pasek stanu, na którym wyświetlany jest krótki opis wybranej operacji lub ekranu. Na przykład po wybraniu archiwum kopii zapasowej, zadania lub dziennika na pasku stanu pojawiają się informacje na temat wybranej pozycji. Ikona w obszarze powiadomień paska zadań Gdy wykonywana jest większość operacji, w obszarze powiadomień paska zadań systemu Windows (w prawej części paska stanu zawierającej zegar) widnieje specjalna ikona. Jeżeli wskażesz tę ikonę myszą, pojawi się etykieta określająca postęp operacji. Po kliknięciu ikony prawym przyciskiem myszy otworzy się menu kontekstowe umożliwiające zmianę priorytetu procesu lub anulowanie operacji. Obecność ikony nie zależy od tego, czy otwarte jest główne okno programu. Jest ona także dostępna w przypadku zaplanowanych zadań wykonywanych w tle. Copyright Acronis, Inc., 2000-2009 23