Bielsko Biała, kwiecień 2012 r.

Sprawozdanie z realizacji programu współpracy Gminy Bielsko-Biała w 2011 roku z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego Bielsko Biała, kwiecień 2012 r.

SPIS TREŚCI WSTĘP... 3 WSPÓŁPRACA O CHARAKTERZE POZAFINANSOWYM GMINY BIELSKO-BIAŁA Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI... 4 WSPÓŁPRACA FINANSOWA GMINY BIELSKO-BIAŁA Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI... 9 POLITYKA SPOŁECZNA... 10 Pomoc społeczna, w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób, działalność na rzecz integracji i reintegracji zawodowej i społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym... 11 2. Działalność na rzecz osób niepełnosprawnych oraz osób w wieku emerytalnym... 16 3. Wypoczynek dzieci i młodzieży... 20 4. Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym: Profilaktyka i rozwiązywanie problemów alkoholowych, przeciwdziałanie narkomanii, przemocy w rodzinie oraz patologiom społecznym.... 22 OCHRONA I PROMOCJA ZDROWIA... 24 KULTURA I SZTUKA... 27 EDUKACJA... 34 KULTURA FIZYCZNA I TURYSTYKA... 36 Wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej i sportu... 36 2.Turystyka i krajoznawstwo... 44 PROMOCJA I ORGANIZACJA WOLONTARIATU... 47 OCHRONA ŚRODOWISKA... 48 PODSUMOWANIE... 49 Strona 2 z 51

WSTĘP Program Współpracy z organizacjami pozarządowymi jest jednym z podstawowych dokumentów określających zakres i zasady współdziałania administracji publicznej z podmiotami prowadzącymi działalność w sferze pożytku publicznego. Program określa szczegółowo cele i obszary współpracy, wyznacza zadania priorytetowe a także formy i tryby ich realizacji. Współpraca pomiędzy Gminą a organizacjami pozarządowymi opiera się na zasadach pomocniczości, suwerenności stron, partnerstwa, efektywności, uczciwej konkurencji i jawności i odbywa się na dwóch płaszczyznach o charakterze finansowym i pozafinansowym. Tylko harmonijna współpraca pomiędzy wszystkimi uczestnikami życia społecznego może gwarantować pełniejsze zaspokajanie potrzeb mieszkańców. Organizacje pozarządowe na trwale wpisały się w krajobraz Bielska Białej. Na terenie naszego miasta na dzień 31 grudnia 2011 roku funkcjonowało 481 podmiotów, w tym: 231 stowarzyszeń; 1 związek stowarzyszeń; 20 stowarzyszeń zwykłych; 72 terenowe jednostki organizacyjne (oddziały, koła); 48 fundacji; 109 stowarzyszeń kultury fizycznej, klubów oraz związków sportowych. Obowiązek uchwalania programu wynika z zapisów ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego, która nakazuje organom administracji publicznej współdziałanie z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 przywołanej ustawy przy realizacji zadań publicznych. W znowelizowanej w dniu 12 marca 2010 r. ustawie określono szczegółowo sposób tworzenia oraz zawartość Programu Współpracy. Ustawodawca nałożył na organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego obowiązek określenia w drodze uchwały sposobu konsultowania z organizacjami pozarządowymi i podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy, projektów aktów prawa miejscowego w dziedzinie dotyczącej działalności statutowej tych organizacji. Uchwała określająca sposób konsultacji została przyjęta przez Radę Miejską w Bielsku-Białej dniu 31 sierpnia 2010 r. Program współpracy powstał z uwzględnieniem wyżej wskazanych wymogów. Program współpracy Gminy Bielsko-Biała na rok 2011 roku z organizacjami pozarządowymi został opracowany na bazie dotychczasowej współpracy a także dzięki opiniom i sugestiom podmiotów Trzeciego sektora, które zostały zaproszone do aktywnego włączenia się w jego tworzenie. W dniu 21 lipca 2010 r. wysłano 137 e-maili do organizacji pozarządowych z prośbą o przedstawienie swoich propozycji do programu. Ponadto na stronach internetowych urzędu umieszczono informację na ten temat. Na opinie i sugestie oczekiwano do dnia 15 września 2010 r. Na apel odpowiedziało 5 organizacji, które zostały zaproszone do Urzędu Miejskiego w celu omówienia przedłożonych Strona 3 z 51

propozycji. Trzy organizacje (Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski "ADA", Oddział Polskiego Towarzystwa Turystyczno - Krajoznawczego w Bielsku Białej, Śląski Ośrodek Fundacji Praesterno w Bielsku Białej) przyjęły zaproszenie i w dniu 23 września 2010 roku ich przedstawiciele uczestniczyli w spotkaniu roboczym, podczas którego omówiono propozycje sektora pozarządowego do programu. Zgodnie z uchwałą nr LIX/1371/2010 Rady Miejskiej z dnia 31 sierpnia 2010 roku wypracowany projekt Programu Współpracy został poddany konsultacjom społecznym. Konsultacje przeprowadzono poprzez zamieszczenie ogłoszenia wraz z projektem uchwały w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego a także w drodze konsultacji internetowych (e-konsultacji). Uwagi i opinie dotyczące projektu uchwały można było zgłaszać do Zespołu ds. Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi Wydziału Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej oraz drogą elektroniczną na adres e-mail: ngo@bielsko-biala.pl. W okresie konsultacji, tj. od dnia 22 do 28 października nie zgłoszono żadnych uwag do projektu. W dniu 9 listopada 2010 r. Rada Miejska w Bielsku-Białej uchwałą NR LXIII/1438/2010 przyjęła program współpracy Gminy Bielsko - Biała w 2011 roku z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego. WSPÓŁPRACA O CHARAKTERZE POZAFINANSOWYM GMINY BIELSKO-BIAŁA Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI Zakres zadań do realizacji w ramach współpracy pozafinansowej z organizacjami pozarządowymi wynikał z zapisów 3 ust. 7 programu i w szczególności polegał na: 1) prowadzeniu we współpracy z podmiotami - w ramach strony internetowej Urzędu Miejskiegointernetowego serwisu informacyjnego poświęconego w całości zagadnieniom związanym z funkcjonowaniem Trzeciego sektora: W zakładce Organizacje pozarządowe pod adresem: http://www.um.bielsko.pl/strona-14- organizacje_pozarzadowe.html umieszczano m.in. ogłoszenia i rozstrzygnięcia otwartych konkursów ofert, ważne informacje dla podmiotów III sektora, Roczny Program Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi oraz wykaz bielskich organizacji pozarządowych. Ponadto w zakładce można było znaleźć także informacje na temat możliwości przekazania 1% podatku na rzecz organizacji pożytku publicznego wraz z wykazem bielskich OPP uprawnionych do otrzymania odpisu. Na stronie internetowej znajdowały się porady, w jaki sposób należy założyć stowarzyszenie wraz z wykazem najważniejszych aktów prawnych dotyczących sektora pozarządowego. W zakładce Galeria prezentowano zdjęcia i informacje, które otrzymano od organizacji pozarządowych. Poza tym na stronie umieszczono Newsletter - Biuletyn dla Organizacji Pozarządowych, który dodatkowo Strona 4 z 51

wysyłany był drogą e-mailową do ponad 170 bielskich NGO s-ów, które wyraziły chęć jego otrzymywania. 2) prowadzeniu elektronicznej bazy organizacji pozarządowych działających na terenie Bielska-Białej: Na stronie internetowej http://www.um.bielsko.pl/strona-823-wykaz_organizacji_pozarzadowych.html umieszczono w wersji elektronicznej wykaz bielskich organizacji pozarządowych. Ponadto przygotowano publikację pn.: ORGANIZACJE POZARZĄDOWE W BIELSKU-BIAŁEJ. Jest to informator stanowiący prezentację organizacji pozarządowych aktywnie działających na terenie Bielska Białej, który powstał na bazie wykazu organizacji znajdujących się w rejestrze Urzędu Miejskiego a także dzięki informacjom uzyskanym od samych podmiotów na podstawie przesłanej ankiety aktualizacyjnej. Informator, który można pobrać pod adresem: http://www.um.bielsko.pl/uploads/stories/organizacje/ngo_201pdf zawiera podstawowe informacje dotyczące siedziby organizacji, osoby pełniącej funkcję prezesa, danych teleadresowych oraz prowadzonej działalności. 3) informowaniu o zadaniach publicznych, które będą realizowane w danym roku wraz z podaniem wysokości środków przeznaczonych z budżetu miejskiego na realizację tych zadań, oraz o ogłaszanych konkursach ofert na realizację zadań publicznych oraz ich rozstrzygnięciu; Informacje o ogłaszanych Otwartych Konkursach Ofert umieszczane były na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego, na stronach internetowych Urzędu Miejskiego w Biuletynie Informacji Publicznej, w serwisie poświęconym organizacjom pozarządowym (zakładka Otwarte Konkursy Ofert) oraz na łamach Biuletynu dla organizacji pozarządowych. Dodatkowych informacji udzielali pracownicy Zespołu ds. Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi. 4) informowaniu, inicjowaniu lub współorganizowaniu szkoleń dotyczących m. in. pozyskiwania środków z funduszy gminnych oraz pozagminnych; W 2011 roku zorganizowano spotkania i szkolenia, podczas których zostały poruszone następujące zagadnienia: Spotkanie informacyjne dot. Rozporządzenia Ministra Pracy I Polityki Społecznej z dnia 15 grudnia 2010 roku (Dz.U. z 2011 r., nr 6, poz. 25) w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru umowy dotyczących realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania - 30 marca; Omówienie wybranych elementów znowelizowanej ustawy o działalności pożytku publicznego - 30 marca; Dofinansowanie przez Gminę Bielsko-Biała zadań realizowanych przez organizacje pozarządowe na rzecz osób niepełnosprawnych - 7 kwietnia; Warsztaty z pozyskiwania i rozliczania dotacji z budżetu Gminy Bielsko-Biała - 17 listopada; Nowelizacja ustawy o działalności pożytku publicznego oraz akt wykonawczy do ustawy - 29 listopada; Strona 5 z 51

Przepisy ustawy o finansach publicznych w kontekście współpracy jednostek samorządu terytorialnego z organizacjami pozarządowymi - 29 listopada. W spotkaniach uczestniczyło ponad 100. przedstawicieli bielskich NGO s-ów. 5) przekazywaniu informacji o konkursach grantowych ogłaszanych przez inne podmioty, m. in. administrację publiczną, organizacje pozarządowe; Informacje na ten temat umieszczane były na stronie internetowej oraz przede wszystkim na łamach wysyłanego drogą elektroniczną Biuletynu dla organizacji pozarządowych. Informacje dotyczyły w szczególności konkursów ogłaszanych przez Województwo Śląskie oraz administracje centralną, m.in. Ministerstwo Sportu i Turystyki, Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej, Ministerstwo Kultury. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji. Informowano i zachęcano do aplikowania w konkursach ogłaszanych przez organizacje pozarządowe i inne podmioty, m.in. Fundację im. Kronenberga, Fundację Dzieci Niczyje, Euroregion Beskidy. 6) zapraszaniu przedstawicieli podmiotów do udziału w organizowanych przez siebie spotkaniach, szkoleniach, seminariach oraz konsultacjach związanych ze współpracą samorządu z organizacjami pozarządowymi; Oprócz szkoleń i spotkań, które zostały przedstawione w pkt. 4 zaproszono bielskie organizacje pozarządowe na spotkanie związane z przygotowaniem programu współpracy na rok 2012, które odbyło się w dniu 6 października 2011 roku. Ponadto, w związku z przypadającym dla większości organizacji na koniec roku terminem rozliczenia udzielonych dotacji a także pojawiającymi się wątpliwościami i problemami związanymi z rozliczaniem dotacji na nowym formularzu sprawozdania z realizacji zadania publicznego zaproszono organizacje do skorzystania z indywidualnych konsultacji z pracownikami Zespołu ds. Współpracy z Organizacji Pozarządowymi Wydziału Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego. Konsultacje, o których poinformowano bielskie organizacje na łamach Biuletynu odbywały się, począwszy od 8 września, w każdy czwartek w godz. 15.00 17.00. Z tej formy doradztwa skorzystały kilkudziesięciu przedstawicieli bielskich NGO s-ów. 7) promowaniu i prezentowaniu działalności podmiotów oraz popularyzacji dobrych praktyk związanych z Trzecim sektorem, m.in. na stronach internetowych Urzędu Miejskiego oraz na łamach Magazynu Samorządowego W Bielsku Białej ; Na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w zakładce Organizacje pozarządowe a także na łamach Biuletynu oraz Magazynu Samorządowego W Bielsku Białej umieszczano bieżące informacje o wydarzeniach oraz działaniach prowadzonych przez bielskie organizacje. Z tej formy promocji i prezentacji skorzystały, m.in. Polskie Towarzystwo Tatrzańskie, Parafialno Szkolny Klub Sportowy Beskidy, Klub Inteligencji Katolickiej w Bielsku- Białej, Beskidzkie Towarzystwo Cyklistów, Bielskie Stowarzyszenie Artystyczne Teatr Grodzki, Klub Sportów Azjatyckich Atemi, Stowarzyszenie Kick- Boxig Beskid Dragon. Strona 6 z 51

9) udzielaniu rekomendacji projektom i programom przygotowanym przez podmioty, obejmującym zadania wymienione w art. 4 ustawy; Na wniosek podmiotów, udzielono rekomendacji dwóm organizacjom: Hospicjum Św. Kamila w Bielsku-Białej oraz Stowarzyszeniu na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym RAZEM. 10) konsultowaniu z podmiotami projektów aktów normatywnych w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji: W 2011 roku przeprowadzono z organizacjami pozarządowymi następujące konsultacje: Projekt Programu współpracy Gminy Bielsko Biała w 2012 roku z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego. Prace nad projektem uchwały dot. rocznego programu: rozpoczęto w dniu 20 lipca 2011 roku: informację na ten temat umieszczono na stronach internetowych urzędu w zakładce organizacje pozarządowe w dniu 21 lipca; zaproszenie do składania propozycji do rocznego programu współpracy umieszczono na łamach Biuletynu dla organizacji pozarządowych Newsletter i trzykrotnie wysłano drogą elektroniczną do ok. 160 organizacji pozarządowych: nr 18 (20 lipca), nr 20 (24 sierpnia) oraz nr 21 (9 września). Opinie zbierano do dnia 15 września. na zaproszenie odpowiedziało 7 organizacji, które zostały zaproszone do wzięcia udziału w spotkaniu roboczym, które odbyło się 6 października w Urzędzie Miejskim. W spotkaniu, podczas którego omówiono propozycje przedstawione przez organizacje pozarządowe, wzięło udział 6 organizacji: Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski "ADA", Beskidzkie Towarzystwo Cyklistów, Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Razem, Beskidzkie Stowarzyszenie Brydża Sportowego, Towarzystwo Przyjaciół Bielska-Białej i Podbeskidzia, Bielskie Stowarzyszenie Artystyczne Teatr Grodzki. Na podstawie zebranych i omówionych propozycji opracowano projekt uchwały Rocznego Programu Współpracy, który poddano konsultacjom z podmiotami zgodnie z Uchwałą Nr LIX/1371/2010 Rady Miejskiej w Bielsku Białej dnia 31 sierpnia 2010 roku w sprawie sposobu konsultowania z organizacjami prowadzącymi działalność pożytku publicznego projektów aktów prawa miejscowego w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji. W terminie od 24 października do 7 listopada 2011 r. projekt uchwały umieszczono na stronach internetowych urzędu oraz w Biuletynie Informacji Publicznej celem zebrania opinii i sugestii na jego temat. Ponadto informacja o konsultacjach została umieszczona na łamach Biuletynu dla organizacji pozarządowych i przesłana do podmiotów drogą elektroniczną. W okresie konsultacji uwagi do projektu uchwały zgłosiła jedna organizacja (Stowarzyszenie LIPNIK). Strona 7 z 51

2. Projekt uchwały w sprawie określenia szczegółowych warunków umorzenia w całości lub części łącznie z odsetkami, odroczenia terminu płatności, rozłożenia na raty lub odstępowania od ustalenia opłaty rodziców za pobyt dziecka w pieczy zastępczej. Konsultacje przeprowadzono poprzez zamieszczenie ogłoszenia wraz z projektem uchwały w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej. W okresie konsultacji, tj. w terminie od 16 do 28 grudnia 2011 r. nie zgłoszono żadnych uwag do projektu uchwały. 3. Projektu uchwały w sprawie ustalenia szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za usługi świadczone w ośrodkach wsparcia, działających w ramach Środowiskowego Centrum Pomocy w Bielsku-Białej. Konsultacje przeprowadzono poprzez zamieszczenie ogłoszenia wraz z projektem uchwały w Biuletynie Informacji Publicznej i Tablicy Ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej, jak również w ramach e-konsultacji (projekt uchwały przesłano na podane adresy e-mailowe organizacji pozarządowych zajmujących się osobami starszymi). W okresie konsultacji, tj. w terminie od 2 do 9 grudnia 2011 r. nie zgłoszono żadnych uwag do projektu uchwały. 12) tworzeniu wspólnych zespołów o charakterze doradczym i inicjatywnym, złożonych z przedstawicieli podmiotów; W 2011 roku funkcjonowały następujące zespoły doradcze: Rada Sportu przy Prezydencie Miasta - Rada jest społecznym organem doradczym i opiniotwórczym, w skład której wchodzi 12 osób, z czego 10 os. to przedstawiciele organizacji pozarządowych mających siedzibę w Bielsku-Białej. Powiatowa Rada ds. Osób Niepełnosprawnych podmiot składa się z 5 osób, w tym 4 os. reprezentują bielski sektor pozarządowy. Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych komisja złożona jest z 20 osób, w tym 2. przedstawicieli organizacji pozarządowych. Ponadto w ramach współpracy pozafinansowej realizowano następujące działania: Miasto Bielsko-Biała, w partnerstwie z miastami Gliwice (Lider Projektu), Tychy, Dąbrowa Górnicza, Żory, Częstochowa a także organizacjami pozarządowymi (Centrum Rozwoju Inicjatyw Społecznych, Bielskie Stowarzyszenie Artystyczne Teatr Grodzki ) złożyło partnerski wniosek o dofinansowanie projektu p.: INKUBATOR SPOŁECZNEJ PRZEDSIĘ- BIORCZOŚCI WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO. Zgodnie z założeniami, projekt realizowany będzie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej, Poddziałanie 7.2.2 Wsparcie ekonomii społecznej w okresie od kwietnia 2012 roku do marca 2015 roku. Działalność Inkubatora polegać będzie na udzielaniu wsparcia merytorycznego i infrastrukturalnego dla podmiotów ekonomii społecznej, czyli organizacji pozarządowych prowadzących wszelkiego rodzaju działalność ekonomiczną, która Strona 8 z 51

podporządkowana jest w całości lub częściowo celom społecznym. W ramach działalności Inkubatora Społecznej Przedsiębiorczości w Bielsku Białej przewiduje się świadczenie usług prawnych, księgowych i marketingowych, a także doradztwo indywidualne oraz grupowe. Zaplanowano również prowadzenie szkoleń umożliwiających uzyskanie wiedzy i umiejętności potrzebnych do założenia i prowadzenia działalności w sektorze ekonomii społecznej. Istotnym elementem działalności inkubatora będzie także nieodpłatne użyczanie infrastruktury lokalowej na wspieranie działalności organizacji: pomieszczenia na spotkania, zaplecza biurowego z dostępem do Internetu, ksera, telefonu i faksu. Zachęcano mieszkańców Bielska-Białej do przekazania na rzecz bielskich organizacji pożytku publicznego 1% podatku na stronie internetowej Urzędu w zakładce organizacje pozarządowe umieszczono wykaz uprawnionych do otrzymania odpisu organizacji oraz poradnik, w jaki sposób można przekazać podatek. Zwrócono się z apelem do bielskich OPP do przekazanie materiałów informacyjnych i ulotek, które w wersji elektronicznej umieszczono na stronie internetowej, natomiast foldery i ulotki w wersji papierowej dostępne były w siedzibie Urzedu Miejskiego w specjalnie oznaczonych miejscach (regały, półki). Ponadto na łamach Magazynu Samorządowego W Bielsku-Białej opublikowano wykaz bielskich OPP wraz z informacją oraz zachętą do przekazania 1% podatku. WSPÓŁPRACA FINANSOWA GMINY BIELSKO-BIAŁA Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI Współpraca finansowa polega na zlecaniu organizacjom pozarządowym realizacji zadań publicznych określonych w ustawie. Odbywa się to przede wszystkim w procedurze otwartych konkursów ofert, której podstawę stanowi art. 11 ustawy o działalności pożytku publicznego. Natomiast art. 19a daje możliwość zlecania realizacji zadań publicznych organizacjom pozarządowym w trybie pozakonkursowym, zwyczajowo nazywanym małym grantem. Ciałem doradczym powołanym do oceny ofert złożonych w otwartych konkursach są Komisje Konkursowe. Funkcjonowały one zgodnie z zarządzeniem nr ON 0151 / 28 / 10 / SO Prezydenta Miasta Bielska Białej z dnia 14 grudnia 2010 roku. W skład komisji konkursowych wchodzili Zastępcy Prezydenta Miasta, Naczelnicy Wydziałów Urzędu Miejskiego, dyrektorzy miejskich jednostek organizacyjnych a także przedstawiciele organizacji pozarządowych. Na dzień 31 grudnia 2011 roku swój akces z ramienia sektora pozarządowego do pełnienia funkcji członka komisji zgłosiło 18 osób, reprezentujących następujące organizacje pozarządowe: Towarzystwo Szkolne im. M. Reja; 2. Stowarzyszenie Promocji Kultury,,U Zosi (3 osoby); 3. Stowarzyszenie Kobiet po Mastektomii,,Amazonki (2 osoby); Strona 9 z 51

4. Stowarzyszenie Mieszkańców Mikuszowic Krakowskich (2 osoby); 5. Stowarzyszenie Lipnik; 6. Parafialno Szkolny Klub Sportowy,,Beskidy ; 7. Akcja Katolicka Diecezji Bielsko-Żywieckiej; 8. Katolickie Stowarzyszenie Oświatowe / Klub Inteligencji Katolickiej; 9. Śląska Fundacja ETOH Błękitny Krzyż; 10. Uczniowski Klub Sportowy The Powers ; 1 Hospicjum Św. Kamila; 12. Stowarzyszenie Artystyczne Sztuka Świadomość ; 13. Bielskie Towarzystwo Trzeźwości; 14. Bielskie Stowarzyszenie Artystyczne Teatr Grodzki. W ramach Rocznego Programu Współpracy na rok 2011 wyznaczono następujące priorytetowe obszary współpracy Gminy Bielsko Biała z podmiotami prowadzącymi działalność w sferze pożytku publicznego: polityka społeczna; ochrona i promocja zdrowia; kultura i sztuka; edukacja; kultura fizyczna i turystyka; promocja i organizacja wolontariatu; ochrona środowiska. POLITYKA SPOŁECZNA Zadania priorytetowe z zakresu polityki społecznej w 2011 roku obejmowały następujące zakresy: 1) Pomoc społeczna, w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób, działalność na rzecz integracji i reintegracji zawodoweji społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym: a) Udzielanie wsparcia i pomocy osobom bezrobotnym, bezdomnym, żyjącym w ubóstwie oraz innym osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym. 2) Działalność na rzecz osób niepełnosprawnych oraz osób w wieku emerytalnym: a) Aktywizacja i integracja ze środowiskiem lokalnym osób niepełnosprawnych oraz osób starszych; 3) Wypoczynek dzieci i młodzieży: a) Organizacja wypoczynku dzieci i młodzieży. 4) Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym: a) Profilaktyka i rozwiązywanie problemów alkoholowych, przeciwdziałanie narkomanii, przemocy w rodzinie oraz patologiom społecznym. Strona 10 z 51

POMOC SPOŁECZNA, W TYM POMOC RODZINOM I OSOBOM W TRUDNEJ SYTUACJI ŻYCIOWEJ ORAZ WYRÓWNYWANIE SZANS TYCH RODZIN I OSÓB, DZIAŁALNOŚĆ NA RZECZ INTEGRACJI I REINTEGRACJI ZAWODOWEJ I SPOŁECZNEJ OSÓB ZAGROŻONYCH WYKLUCZENIEM SPOŁECZNYM Zadanie priorytetowe pn.: Pomoc społeczna, w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób, działalność na rzecz integracji i reintegracji zawodowej i społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym: Udzielanie wsparcia i pomocy osobom bezrobotnym, bezdomnym, żyjącym w ubóstwie oraz innym osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym zostało przedstawione do realizacji organizacjom pozarządowym w czterech edycjach otwartych konkursów ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w roku 2011 z zakresu polityki społecznej. Otwarty Konkurs Ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w roku 2011 z zakresu polityki społecznej I edycja obejmował następujące zadania: 1) Prowadzenie punktu wsparcia i pomocy psychospołecznej oraz podejmowanie działań na rzecz rodzin zagrożonych wykluczeniem społecznym; 2) Prowadzenie Łaźni Publicznej dla osób będących w trudnej sytuacji bytowej; 3) Prowadzenie działań readaptacyjnych skierowanych dla mieszkańców Bielska-Białej dotkniętych wykluczeniem społecznym; 4) Realizacja Europejskiego Programu Pomocy Najbardziej Potrzebującym PEAD, wśród mieszkańców Bielska-Białej; 5) Udzielanie pomocy w postaci zapewnienia posiłku osobom bezdomnym oraz osobom i rodzinom będącym w trudnej sytuacji życiowej. Celami poszczególnych zadań konkursowych było m.in. udzielanie wsparcia rodzinom dysfunkcyjnym, niepełnym, zagrożonym wykluczeniem społecznym; zabezpieczenie potrzeb higieniczno-sanitarnych osobom bezdomnym lub mającym trudne warunki bytowe; aktywizowanie osób wykluczonym społecznie do podjęcia radykalnych zmian w życiu, rozdysponowanie żywności w ramach programu PEAD wśród najuboższych osób i rodzin, zapewnienie niezbędnego posiłku osobom potrzebującym ze względu na ubóstwo lub bezdomność. Dotacje na wsparcie realizacji zadań publicznych zostały przyznane Zarządzeniem nr ON.0050.117.201SO Prezydenta Miasta Bielska-Białej z dnia 28.02011 roku oraz Zarządzeniem nr ON.0050.147.201SO Prezydenta Miasta Bielska-Białej z dnia 102.2011 roku. Szczegółowe informacje dotyczące procedury konkursowej i wskaźników efektywności realizacji programu: 1) Liczba ofert zgłoszonych do konkursu: 7 2) Liczba ofert odrzuconych (niezakwalifikowanych do oceny merytorycznej/konkursowej): 1* Strona 11 z 51

3) Liczba podmiotów składających oferty: 6 4) Liczba ofert bez dofinansowania: 0 5) Liczbę zawartych umów z podmiotami programu: 5 6) Wysokość kwot udzielonych dotacji: 342.210,00 zł 7) Wysokość wykorzystanych kwot dotacji: 328.828,56 zł * ze względu na uchybienia natury formalno-prawnej do oceny merytorycznej nie została dopuszczona oferta stowarzyszenia: Polski Komitet Pomocy Społecznej Poniższa tabela przedstawia zestawienie podmiotów, biorących udział w konkursie oraz podstawowe informacje dotyczące realizacji zadań: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: / Uwagi: Koło Bielskie Towarzystwa Pomocy im. św. Brata Alberta Prowadzenie Łaźni Publicznej dla osób bezdomnych oraz osób będących w trudnej sytuacji bytowej 15.000,00 zł 15.000,00 zł 2. Śląska Fundacja ETOH Błękitny Krzyż Prowadzenie działań readaptacyjnych skierowanych do mieszkańców Bielska-Białej dotkniętych wykluczeniem społecznym 40 000,00 zł 39.948,35 zł 3. Chrześcijańska Służba Charytatywna Filia w Bielsku - Białej Europejski Program Pomocy Najbardziej Potrzebującym PEAD dla mieszkańców Bielska - Białej 17.210,00 zł 17.207,06 zł 4. Koło Bielskie Towarzystwa Pomocy im. św. Brata Alberta Udzielanie pomocy w postaci zapewnienia posiłku osobom bezdomnym oraz osobom i rodzinom w trudnej sytuacji życiowej 250.000,00 zł 250.000,00 zł 5. Śląski Ośrodek Fundacji PRAESTERNO w Bielsku - Białej Punkt wsparcia i pomocy psychospołecznej dla rodzin zagrożonych wykluczeniem społecznym 10.000,00 zł 6.673,15 zł 6. Stowarzyszenie Wspierania Rodziny Naszym celem - zdrowa rodzina 10.000,00 rezygnacja Otwarty Konkurs Ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w roku 2011 z zakresu polityki społecznej II edycja, obejmował zadanie pn.: Udzielanie wsparcia i pomocy osobom bezrobotnym, bezdomnym, żyjącym w ubóstwie oraz innym osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym: Realizacja Europejskiego Programu Pomocy Najbardziej Potrzebującym PEAD, wśród mieszkańców Bielska-Białej. Strona 12 z 51

Celem zadania było rozdysponowanie przydziału żywności w ramach Programu PEAD wśród najuboższych osób i rodzin. Dotacja na wsparcie realizacji zadania publicznego została przyznana Zarządzeniem Nr ON.0050.386.201SO Prezydenta Miasta Bielska Białej z dnia 05 maja 2011 roku. Szczegółowe informacje dotyczące procedury konkursowej i wskaźników efektywności realizacji programu: 1) Liczba ofert zgłoszonych do konkursu: 1 2) Liczba ofert odrzuconych (niezakwalifikowanych do oceny merytorycznej/konkursowej): 0 3) Liczba podmiotów składających oferty: 1 4) Liczba ofert bez dofinansowania: 0 5) Liczbę zawartych umów z podmiotami programu: 1 6) Wysokość kwot udzielonych dotacji: 9.390,00 zł 7) Wysokość wykorzystanych kwot dotacji: 9.123,50 zł Poniższa tabela przedstawia zestawienie podmiotów, biorących udział w konkursie oraz podstawowe informacje dotyczące realizacji zadań: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: /Uwagi: Polski Komitet Pomocy Społecznej Zarząd Okręgowy w Bielsku-Białej Udzielanie wsparcia i pomocy osobom bezrobotnym, bezdomnym, żyjącym w ubóstwie oraz innym osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym 9.390,00 zł 9.123,50 zł Otwarty Konkurs Ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w roku 2011 z zakresu polityki społecznej III edycja obejmował zadanie pn.: Udzielanie wsparcia i pomocy osobom bezrobotnym, bezdomnym, żyjącym w ubóstwie oraz innym osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym: Prowadzenie punktu wsparcia i pomocy psychospołecznej oraz podejmowanie działań na rzecz rodzin zagrożonych wykluczeniem społecznym. Celami zadania były m.in. podejmowanie działań na rzecz pogłębiania więzi rodzinnych oraz usamodzielniania osób i rodzin mających trudności w samodzielnym przezwyciężeniu trudności życiowych oraz pomoc psychospołeczna i terapeutyczna rodzinom dotkniętymi problemami patologii społecznej i zagrożonych wykluczeniem społecznym. Dotacja na wsparcie realizacji zadania publicznego została przyznana Zarządzeniem Nr ON.0050.465.201SO Prezydenta Miasta Bielska Białej z dnia 25 maja 2011 roku. Szczegółowe informacje dotyczące procedury konkursowej i wskaźników efektywności realizacji programu: 1) Liczba ofert zgłoszonych do konkursu: 2 2) Liczba ofert odrzuconych (niezakwalifikowanych do oceny merytorycznej/konkursowej): 1* Strona 13 z 51

3) Liczba podmiotów składających oferty: 2 4) Liczba ofert bez dofinansowania: 0 5) Liczbę zawartych umów z podmiotami programu: 1 6) Wysokość kwot udzielonych dotacji: 10.000,00 zł 7) Wysokość wykorzystanych kwot dotacji: 10.000,00 zł * ze względu na uchybienia natury formalno-prawnej do oceny merytorycznej nie została dopuszczona oferta Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym RAZEM Poniższa tabela przedstawia zestawienie podmiotów, biorących udział w konkursie oraz podstawowe informacje dotyczące realizacji zadań: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: /Uwagi: Stowarzyszenie Wspierania Rodziny w Bielsku-Białej,,Naszym celem zdrowa rodzina 10.000,00 zł 10.000,00 zł Otwarty Konkurs Ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w roku 2011 z zakresu polityki społecznej V edycja, obejmował zadanie pn.: Udzielanie wsparcia i pomocy osobom bezrobotnym, bezdomnym, żyjącym w ubóstwie oraz innym osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym: Udzielenie pomocy z okazji Świąt Bożego Narodzenia poprzez zorganizowanie spotkania i poczęstunku wigilijnego dla osób najuboższych, zagrożonych wykluczeniem społecznym, i/lub, przygotowanie i wręczenie paczek żywnościowych z okazji Świąt Bożego Narodzenia dla osób ubogich, bezdomnych. Zadanie miało na celu zapewnienie pomocy żywnościowej w formie poczęstunku, paczki świątecznej oraz uczestniczenie osób wykluczonych społecznie lub zagrożonych wykluczeniem w spotkaniu z okazji Świąt Bożego Narodzenia. Dotacja na wsparcie realizacji zadania publicznego została przyznana Zarządzeniem Nr ON.0050.1018.201SO Prezydenta Miasta Bielska Białej z dnia 9 grudnia 2011 roku. Szczegółowe informacje dotyczące procedury konkursowej i wskaźników efektywności realizacji programu: 1) Liczba ofert zgłoszonych do konkursu: 7 2) Liczba ofert odrzuconych (niezakwalifikowanych do oceny merytorycznej/konkursowej): 3* 3) Liczba podmiotów składających oferty: 6 4) Liczba ofert bez dofinansowania: 0 5) Liczbę zawartych umów z podmiotami programu: 4 6) Wysokość kwot udzielonych dotacji: 29.040,00 zł 7) Wysokość wykorzystanych kwot dotacji: 29.004,92 zł * ze względu na uchybienia natury formalno-prawnej do oceny merytorycznej nie zostały dopuszczone oferty następujących podmiotów: Strona 14 z 51

Śląskiej Fundacji Błękitny Krzyż Stowarzyszenia PCK ZR w Bielsku-Białej Fundacji Filadelfia Poniższa tabela przedstawia zestawienie podmiotów, biorących udział w konkursie oraz podstawowe informacje dotyczące realizacji zadań: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota Dotacji: /Uwagi: Koło Bielskie Towarzystwa Pomocy im. Św. Brata Alberta Udzielenie pomocy z okazji Świąt Bożego Narodzenia poprzez zorganizowanie spotkania i poczęstunku wigilijnego dla osób najuboższych, zagrożonych wykluczeniem społecznym, i/lub, przygotowanie i wręczenie paczek żywnościowych z okazji Świąt Bożego Narodzenia dla osób ubogich, bezdomnych 17.360,00 zł 17.360,00 zł 2. Śląska Fundacja Błękitny Krzyż Spotkanie Wigilijne dla beneficjentów Miejskiego Ośrodka Terapii Uzależnień 7.320,00 zł 7.320,00 zł 3. Polski Związek Niewidomych Okręg Śląski Koło w Bielsku-Białej Udzielenie pomocy z okazji Świąt Bożego Narodzenia poprzez zorganizowanie spotkania i poczęstunku wigilijnego dla osób najuboższych, zagrożonych wykluczeniem społecznym, i/lub, przygotowanie i wręczenie paczek żywnościowych z okazji Świąt Bożego Narodzenia dla osób ubogich, bezdomnych 900,00 zł 889,15 zł 4. Bielskie Towarzystwo Trzeźwości Wigilijka dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym NIE JESTEŚ SAM 2.460,00 zł 2.435,77 zł Ponadto w 2011 roku na podstawie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego, zostały przyznane dotacje na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała z zakresu polityki społecznej trzem organizacjom pozarządowym w formie tzw. małego grantu : Bielskie Towarzystwo Trzeźwości otrzymało dotacje na wsparcie realizacji zadania własnego Gminy Bielsko-Biała z zakresu polityki społecznej na podstawie Zarządzenia nr ON.0050.683.201SO Prezydenta Miasta Bielska-Białej z dnia 4 sierpnia 2011 roku pn.: Pomoc społeczna w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób, działalność na rzecz integracji i reintegracji zawodowej i społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. Szczegóły przedstawia poniższa tabela: Strona 15 z 51

Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: /Uwagi: Bielskie Towarzystwo Trzeźwości Pierwszy Bielski Dzień Profilaktyki Uzależnień i Integracji Społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym Bądź jak ptak wolny od nałogów 8.200,00 zł 8.179,25 zł Śląska Fundacja Błękitny Krzyż otrzymała dotację na wsparcie realizacji zadania własnego Gminy Bielsko-Biała z zakresu polityki społecznej na podstawie Zarządzenia nr ON.0050.743.201SO Prezydenta Miasta Bielska-Białej z dnia 1 września 2011 roku pn.: Pomoc społeczna, w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób. Szczegóły przedstawia poniższa tabela: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: /Uwagi: Śląska Fundacja Błękitny Krzyż Konferencja na temat: Milczeć czy pomagać - interdyscyplinarna współpraca przeciw przemocy w rodzinie 9. 000,00 zł 8.900,00 zł Polski Czerwony Krzyż Zarząd Rejonowy w Bielsku-Białej otrzymał dotację na wsparcie realizacji zadania własnego Gminy Bielsko-Biała z zakresu polityki społecznej na podstawie Zarządzenia nr ON.0050.1038.201SO Prezydenta Miasta Bielska-Białej z dnia 21 grudnia 2011 roku pn.: Pomoc społeczna, w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób. Szczegóły przedstawia poniższa tabela: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: /Uwagi: Polski Czerwony Krzyż Zarząd Rejonowy w Bielsku Białej Spotkanie świąteczno - noworoczne dla najuboższych 10. 000,00 zł 10. 000,00 zł 2. DZIAŁALNOŚĆ NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH ORAZ OSÓB W WIEKU EMERYTALNYM Zadanie priorytetowe pn.: Działalność na rzecz osób niepełnosprawnych oraz osób w wieku emerytalnym: Aktywizacja i integracja ze środowiskiem lokalnym osób niepełnosprawnych oraz osób starszych zostało przedstawione do realizacji organizacjom pozarządowym w dwóch edycjach otwartych konkursów ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w 2011 roku z zakresu polityki społecznej. Strona 16 z 51

Otwarty Konkurs Ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w roku 2011 z zakresu polityki społecznej I edycja obejmował następujące zadania: Aktywizacja i integracja ze środowiskiem lokalnym osób niepełnosprawnych oraz osób starszych: 1) Aktywizacja i integracja osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów; 2) Przełamywanie barier komunikacyjnych poprzez zorganizowanie transportu osobom niepełnosprawnym intelektualnie na zajęcia terapeutyczne do Centrum Środowiskowego Domu Samopomocy; 3) Prowadzenie działań rewalidacyjnych dla dzieci niewidomych i niedowidzących ze sprzężoną niepełnosprawnością do lat 7; 4) Prowadzenie zajęć rehabilitacyjnych dla osób niepełnosprawnych poprzez naukę pływania metodą Hallwick; 5) Prowadzenie działań stymulujących rozwój dziecka niepełnosprawnego. Celami zadań były m.in. umożliwienie kontaktów społecznych osobom będącym w podeszłym wieku, aktywizacja osób niepełnosprawnych poprzez stworzenie warunków do udziału rehabilitacji zajęciowej, umożliwienie osobom niepełnosprawnym integracji ze środowiskiem lokalnym, zapewnienie kompleksowej terapii dziecka niepełnosprawnego. Dotacje na wsparcie realizacji zadania publicznego została przyznana Zarządzeniem Nr ON.0050.117.201SO Prezydenta Miasta Bielska Białej z dnia 28 stycznia 2011 roku i Zarządzeniem Nr ON.0050.147.201SO Prezydenta Miasta Bielska Białej z dnia 11 lutego 2011 roku Szczegółowe informacje dotyczące procedury konkursowej i wskaźników efektywności realizacji programu: 1) Liczba ofert zgłoszonych do konkursu: 12 2) Liczba ofert odrzuconych (niezakwalifikowanych do oceny merytorycznej/konkursowej): 0 3) Liczba podmiotów składających oferty: 12 4) Liczba ofert bez dofinansowania: 4 5) Liczbę zawartych umów z podmiotami programu: 8 6) Wysokość kwot udzielonych dotacji: 142.750,00 zł 7) Wysokość wykorzystanych kwot dotacji: 14856,67 zł Poniższa tabela przedstawia zestawienie podmiotów, biorących udział w konkursie oraz podstawowe informacje dotyczące realizacji zadań: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Razem Przełamywanie barier komunikacyjnych poprzez zorganizowanie transportu osobom niepełnosprawnym intelektualnie na zajęcia terapeutyczne do Centrum Środowiskowego Domu Samopomocy /Uwagi: 82.000,00 zł 82.000,00 zł Strona 17 z 51

2. Regionalna Fundacja Pomocy Niewidomym Prowadzenie działań rewalidacyjnych dla dzieci niewidomych i niedowidzących ze sprzężoną niepełnosprawnością do lat 7 8.000,00 zł 8.000,00 zł 3. Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski ADA Szkółka pływania metodą Halliwick 12.800,00 zł 12.757,00 zł 4. Stowarzyszenie Rodzin i Przyjaciół Osób z Zespołem Downa Wielkie Serce Prowadzenie działań stymulujących rozwój dziecka niepełnosprawnego 14.950,00 zł 14.869,04 zł 5. Związek Inwalidów Wojennych RP Oddział Bielsko - Biała Aktywizacja i integracja osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów 6.000,00 zł 6.000,00 zł 6. Związek Kombatantów RP i b. Więźniów Politycznych - koło im. Jana Kilińskiego Aktywizacja i integracja osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów 6.315,00 zł 6.228,42 zł 7. Związek Więźniów Politycznych Okresu Stalinowskiego Oddział BESKID Aktywizacja i integracja osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów 4.450,00 zł 3.791,92 zł 8. Związek Kombatantów RP i b. Więźniów Politycznych Koło im. Józefa Kustronia Aktywizacja i integracja osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów 8.235,00 zł 8.210,29 zł 9. Rzymsko-Katolicka Parafia św. Maksymiliana Kolbe Razem i aktywnie w złotą jesień - - 10. Fundacja Aktywności Społecznej Złote Łany Aktywny Senior na Złotych Łanach - - 1 Polski Związek Niewidomych Okręg Śląski Koło w Bielsku - Białej Aktywizacja i integracja osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów - - Strona 18 z 51

12. Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Hałcnowa Wyjazd integracyjny dla osób starszych i niepełnosprawnych (emerytów i rencistów) z opiekunami - - Otwarty Konkurs Ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w roku 2011 z zakresu polityki społecznej II edycja obejmował zadanie pn.: Aktywizacja i integracja ze środowiskiem lokalnym osób niepełnosprawnych oraz osób starszych: Aktywizacja i integracja osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów. Zadanie miało na celu poprawę funkcjonowania w środowisku osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów poprzez umożliwienie kontaktów społecznych; podniesienie wiedzy w zakresie praw, uprawnień oraz możliwości skorzystania z różnych form pomocy; podtrzymywanie tradycji narodowej w społeczności lokalnej. Dotacje na wsparcie realizacji zadania publicznego zostały przyznane Zarządzeniem Nr ON.0050.386.201SO Prezydenta Miasta Bielska Białej z dnia 5 maja 2011 roku. Szczegółowe informacje dotyczące procedury konkursowej i wskaźników efektywności realizacji programu: 1) Liczba ofert zgłoszonych do konkursu: 3 2) Liczba ofert odrzuconych (niezakwalifikowanych do oceny merytorycznej/konkursowej): 0 3) Liczba podmiotów składających oferty: 3 4) Liczba ofert bez dofinansowania: 3 5) Liczbę zawartych umów z podmiotami programu: 3 6) Wysokość kwot udzielonych dotacji: 12.850,00 zł 7) Wysokość wykorzystanych dotacji: 9.044,18 zł Poniższa tabela przedstawia zestawienie podmiotów, biorących udział w konkursie oraz podstawowe informacje dotyczące realizacji zadań: Lp. Podmiot: Projekt: Kwota dotacji: /Uwagi: Rzymsko-Katolicka Parafia św. Maksymiliana Kolbe Razem i aktywnie w złotą jesień 5.200,00 zł 3.080,00 zł 2. Fundacja Aktywności Społecznej Złote Łany Aktywny Senior na Złotych Łanach 6.050,00 zł 5.964,18 zł 3. Polski Związek Niewidomych Okręg Śląski Koło w Bielsku - Białej Aktywizacja i integracja osób starszych, inwalidów wojennych i kombatantów 600,00 zł 0,00 zł Strona 19 z 51

3. WYPOCZYNEK DZIECI I MŁODZIEŻY Zadanie priorytetowe pn.: Wypoczynek dzieci i młodzieży: organizacja wypoczynku dzieci i młodzieży zostało przedstawione w Otwartym Konkursie Ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała w roku 2011 z zakresu polityki społecznej III edycja. Cele zadania obejmowały m.in. zorganizowanie atrakcyjnej formy spędzania czasu dla dzieci i młodzieży, ze szczególnym uwzględnieniem osób zagrożonych wykluczeniem społecznym; zapewnienie opieki i zajęć o charakterze ogólnorozwojowym oraz integracja uczestników zajęć. Dotacje na wsparcie realizacji zadania publicznego zostały przyznane Zarządzeniem Nr ON.0050.465.201SO Prezydenta Miasta Bielska Białej z dnia 27 maja 2011 roku Szczegółowe informacje dotyczące procedury konkursowej i wskaźników efektywności realizacji programu: 1) Liczba ofert zgłoszonych do konkursu: 20 2) Liczba ofert odrzuconych (niezakwalifikowanych do oceny merytorycznej/konkursowej): 0 3) Liczba podmiotów składających oferty: 17 4) Liczba ofert bez dofinansowania: 0 5) Liczbę zawartych umów z podmiotami programu: 19 6) Wysokość kwot udzielonych dotacji: 350.000,00 zł 7) Wysokość wykorzystanych dotacji: 319.916,66 zł Poniższa tabela przedstawia zestawienie podmiotów, biorących udział w konkursie oraz podstawowe informacje dotyczące realizacji zadań: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: /Uwagi: 2. 3. Polski Czerwony Krzyż Zarząd Rejonowy w Bielsku - Białej Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Pomocy Młodzieży,,Podbeskidzie Rzymsko-Katolicka Parafia pw. św. Maksymiliana Kolbe 4. Fundacja Drachma,,Lato w Mieście dla Dzieci z Rodzin Ubogich 34.900,00 zł 29.642,52 zł,,radosne lato 2011 19.200,00 zł 19.148,47 zł,,nie nudzę się, razem raźniej i weselej! Organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży w okresie wakacji 14.600,00 zł 14.600,00 zł 3.540,00 zł 2.850,79 zł 5. 6. 7. Związek Harcerstwa Polskiego Komenda Hufca Beskidzkiego Fundacja Światło-Życie Ośrodek w Bierach Śląski Ośrodek Fundacji Praesterno w Bielsku- Białej Organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży w okresie wakacji Organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży w okresie wakacji wypoczynek w formie wyjazdowej 50.350,00 zł 48.470,16 zł 32.350,00 zł 29.354,00 zł Letni obóz profilaktyczny 19.817,00 zł 15.767,60 zł Strona 20 z 51

8. 9. 10. 1 12. 13. 14. 15. Stowarzyszenie Aktywności Fizycznej i Artystycznej,,Afart Parafia Rzymsko- Katolicka Najświętszego Serca Pana Jezusa w Bielsku-Białej Parafialny Klub Sportowy,,Leszczyny Klub Sportów Azjatyckich ATEMI Fundacja Zapobiegania i Resocjalizacji Uzależnień,,Nadzieja Stowarzyszenie Wspierania Bielskiego Szkolnego Ośrodka Gimnastyki Korekcyjno - Kompensacyjnej im. Romana Liszki Bielskie Towarzystwo Trzeźwości Fundacja Towarzystwa Szkolnego im. Mikołaja Reja Organizacja wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej Bieszczady Kolonia parafialna Wakacje z Bogiem 7.100,00 zł 7.100,00 zł 7.160,00 zł 7.160,00 zł Kolonie letnie 16.450,00 zł 16.450,00 zł Obóz wypoczynkowo - sportowy w Łebie 4.560,00 zł 4.466,63 zł Wakacje z nadzieją 5.970,00 zł 5.970,00 zł Kolonia zdrowotna o profilu wad postawy Pozytywne wakacje trzeźwy umysł trzeźwe życie - obóz socjoterapeutyczny,,łowcy talentów 5.000,00 zł 5.000,00 zł 10.260,00 zł 9.634,77 zł 12.100,00 zł Rezygnacja z przyznanej dotacji 16. Parafialno - Szkolny Klub Sportowy,,Beskidy Obóz sportowo-rekreacyjny w Dźwirzynie 1810,00 zł 1810,00 zł 17. Rzymsko-Katolicka Parafia pw. św. Maksymiliana Kolbe,,Poznaj swój kraj 380,00 zł 380,00 zł 18. Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski Ada Wakacje z fotografią 4.900,00 zł 4.048,02 zł 19. 20. Stowarzyszenie Aktywności Fizycznej i Artystycznej,,Afart Stowarzyszenie Aktywności Fizycznej i Artystycznej,,Afart Organizacja wypoczynku dla dzieci z rodzin najuboższych, wskazanych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Bielsku-Białej -,,Przygoda w Pieninach 2011 Organizacja wypoczynku dla dzieci z rodzin najuboższych, wskazanych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Bielsku-Białej -,,Przygoda w Beskidach 2011 55.278,00 zł 55.232,27 zł 33.275,00 zł 3831,43 zł Zadania określone w poz. 1 4 obejmują zorganizowanie wypoczynku w formie stacjonarnej, zadania w poz. 5 18 dotyczą wypoczynku w formie wyjazdowej, natomiast projekty w poz. 19 20 skierowane były wyłącznie dla dzieci z rodzin najuboższych, wskazanych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Strona 21 z 51

4. PRZECIWDZIAŁANIE UZALEŻNIENIOM I PATOLOGIOM SPOŁECZNYM: PROFILAKTYKA I ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH, PRZECIWDZIAŁANIE NARKOMANII, PRZEMOCY W RODZINIE ORAZ PATOLOGIOM SPOŁECZNYM. Zadanie priorytetowe pn.: Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym: Profilaktyka i rozwiązywanie problemów alkoholowych, przeciwdziałanie narkomanii, przemocy w rodzinie oraz patologiom społecznym zostało przedstawione do realizacji organizacjom pozarządowym w Otwartym Konkursie Ofert na wsparcie realizacji zadań własnych Gminy Bielsko-Biała z zakresu polityki społecznej I edycja. Konkurs obejmował następujące zadania: 1) Profilaktyka i rozwiązywanie problemów alkoholowych, przeciwdziałanie narkomanii, przemocy w rodzinie oraz patologiom społecznym przez udzielanie wsparcia i pomocy osobom z problemem alkoholowym oraz członkom ich rodzin, polegającego na prowadzeniu klubów trzeźwościowych; 2) Profilaktyka i rozwiązywanie problemów alkoholowych, przeciwdziałanie narkomanii, przemocy w rodzinie oraz patologiom społecznym, w szczególności wśród dzieci i młodzieży, poprzez prowadzenie klubów i świetlic środowiskowych; 3) Prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakresie przeciwdziałania narkomanii, w szczególności dla dzieci i młodzieży z grup ryzyka poprzez realizowanie pozaszkolnych programów profilaktyczno-wychowawczych związanych ze zjawiskiem narkomanii. Celami przedstawionych zadań było m.in. promowania życia w trzeźwości, udzielanie indywidualnego i grupowego wsparcia osobom z problemem alkoholowym oraz ich rodzinom, zorganizowanie zajęć rozwijających u dzieci i młodzieży w wieku szkolnym zainteresowania, stanowiące atrakcyjną, alternatywną do stosowania używek, formę spędzania wolnego czasu; zwiększenie dostępności i rozszerzenie oferty profesjonalnej pomocy kierowanej do dzieci i młodzieży eksperymentujących z narkotykami i zagrożonych narkomanią. Dotacje na wsparcie realizacji zadań zostały przyznane Zarządzeniem nr ON.0050.147.201SO Prezydenta Miasta Bielska-Białej z dnia 11 lutego 2011 roku. Szczegółowe informacje dotyczące procedury konkursowej i wskaźników efektywności realizacji programu: 1) Liczba ofert zgłoszonych do konkursu: 5 2) Liczba ofert odrzuconych (niezakwalifikowanych do oceny merytorycznej/konkursowej): 0 3) Liczba podmiotów składających oferty: 5 4) Liczba ofert bez dofinansowania: 0 5) Liczbę zawartych umów z podmiotami programu: 5 6) Wysokość kwot udzielonych dotacji: 172.100,00 zł 7) Wysokość wykorzystanych dotacji: 166.947,03zł Strona 22 z 51

Poniższa tabela przedstawia zestawienie podmiotów, biorących udział w konkursie oraz podstawowe informacje dotyczące realizacji zadań: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: / Uwagi: 2. 3. 4. 5. Fundacja Zapobiegania i Resocjalizacji Uzależnień NADZIEJA Bielskie Towarzystwo Trzeźwości Katolickie Towarzystwo Kulturalne Bielskie Stowarzyszenie Abstynentów Klub Wzajemność Śląski Ośrodek Fundacji PRAESTERNO w Bielsku - Białej Eksperymentuj prozdrowotnie 17.100,00 zł 17.100,00 zł Profilaktyka i rozwiązywanie problemów alkoholowych, przeciwdziałanie narkomanii, przemocy w rodzinie oraz patologiom społecznym przez udzielanie wsparcia i pomocy osobom z problemem alkoholowym oraz członkom ich rodzin, polegającego na prowadzeniu klubów trzeźwościowych Trzeźwi dla Polski resocjalizacja osób uzależnionych i profilaktyka antyalkoholowa Profilaktyka i rozwiązywanie problemów alkoholowych, przeciwdziałanie narkomanii, przemocy w rodzinie oraz patologiom społecznym przez udzielanie wsparcia i pomocy osobom z problemem alkoholowym oraz członkom ich rodzin, polegającego na prowadzeniu klubów trzeźwościowych. Program przeciwdziałania młodzieżowej patologii społecznej 48 000,00 zł 47.280,00 zł 42 000,00 zł 37 579,27 zł 30.000,00 zł 29 987,76 zł 35.000,00 zł 35.000,00 zł Ponadto w 2011 roku na podstawie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego, została przyznana dotacja na wsparcie realizacji zadania własnego Gminy Bielsko-Biała pn.: Profilaktyka i rozwiązywanie problemów alkoholowych, przeciwdziałanie narkomanii, przemocy w rodzinie oraz patologiom społecznym organizacji pozarządowej - Fundacji Zapobiegania i Resocjalizacji Uzależnień Nadzieja, w formie tzw. małego grantu.. Szczegóły przedstawia poniższa tabela: Lp. Podmiot: Nazwa projektu: Kwota dotacji: /Uwagi: Fundacja Zapobiegania i Resocjalizacji Uzależnień NADZIEJA Organizacja konferencji Pomoc dziecku i rodzinie dotkniętej uzależnieniem 8.000,00 zł 8.000,00 zł Strona 23 z 51