Budżet partycypacyjny w Kolonii. Doświadczenia i wyzwania Urząd Miasta Kolonii Wydział e-administracji i Usług Elektronicznych Warszawa 05.11.2012 1
Tło Rada Miasta zdecydowała o wprowadzeniu budżetu partycypacyjnego i uruchomieniu internetowej platformy do e-partycypacji. Rada Miasta udzieliła pełnomocnictwa w zakresie organizacji procesu administracji samorządowej miasta. Aktorzy procesu ze strony administracji: - Wydział e-administracji i Usług Elektronicznych - Wydział Finansowy Wsparcie ze strony Fraunhofer Institute of Intelligent Analysis and Information Systems IAIS
Cele budżetu partycypacyjnego informowanie informowanie o budżecie w zrozumiały sposób; poszerzenie świadomości mieszkańców w skomplikowanym temacie konsultowanie generowanie dobrych pomysłów i propozycji, obywatele jako eksperci podejmowanie decyzji odpowiedzialność udoskonalenie procesu konsultowania i podejmowania decyzji wzbogacenie procesu konsultacji budżetowych o dodatkowe propozycje mieszkańców (sugestie, opinie, oczekiwania) transparentność w strukturach miejskich (radzie) dzięki reagowaniu w związku z procesami decyzyjnymi 3
Trzy edycje budżetu partycypacyjnego w Kolonii 3 Produktbereiche 1. BP na rok 2008 Faza Online Straßen, Wege, Plätze 2007 drogi, przestrzeń publiczna, tereny zielone, sport Kwota w budżecie na te cele: 311 milionów euro Grünflächen Sport Faza Online 2009 2. BP na rok 2010 szkoły/edukacja, ochrona środowiska Kwota w budżecie na te cele: 257 milionów euro 3. BP na rok 2012 Faza Online 2011 dzieci i młodzież, kultura, rozwój przedsiębiorczości, oszczędności Kwota w budżecie na te cele: 466 milionów euro (bez oszczędności) 4
Model koloński Oparty na propozycjach, metoda konsultacyjna propozycje w zakresie wydatkowania i oszczędzania środków finansowych, bez kalkulatora budżetowego Rotacja tematów każdy BP dotyczył nowych obszarów tematycznych Internet jako podstawowy kanał ale partycypacja możliwa także poprzez listy i Call-Center Metoda o niskim progu dostępu, łatwa w obsłudze np. do rejestracji na platformie potrzebne tylko login i hasło Gwarancje polityczne rada miejska przyjmuje najwyżej ocenione propozycje 5
Partycypacja w 4 krokach składanie propozycji dyskusje i głosowanie ranking (lista Top 100) decyzja rady miejskiej i odpowiedzialność za wyniki 6
BP 2008: efekty finansowe Rezultat 1. edycji BP: 17 milionów euro więcej na lata 2008-2011 397 najwyżej ocenionych propozycji: ok. 70 % wprowadzonych, 23 % odrzuconych, 7 % poddane dokładniejszej analizie m.in. przebudowa przejścia boiska do piłki nożnej ścieżki rowerowe place zabaw 7
PB 2010 niewielki zasięg Tematy: szkoły/edukacja, ochrona środowiska 200 najwyżej ocenionych propozycji przeszły do konsultacji politycznych 30 propozycji zostało uwzględnionych w nowym budżecie dodatkowy 1 mln euro w budżecie 8
Rozwój / tendencje(1) spadek partycypacji participants proposals votes com m ents 14 000 60 000 12 000 11 744 50 000 52 764 50 705 10 000 10 300 40 000 8 000 38 470 7 100 30 000 6 000 4 000 4 973 20 000 2 000 0 1 254 2008 2010 2012 643 10 000 0 9 163 4 664 2 449 2008 2010 2012 9
Rozwój / tendencje(2) wzrost użytkowania funkcji dialogu comments per proposal vote per proposal 4,5 4 3,7 4,1 90 80 85,0 3,5 70 3 60 2,5 50 2 1,5 1,8 40 30 30,7 1 20 0,5 0 2008 2010 2012 10 0 10,6 2008 2010 2012 10
Rozwój / tendencje (3) wiele propozycji w ramach innych obszarów tematycznych = percentage of "other topics" 100 90 80 70 60 50 40 30 Kluczowe aspekty 2012: - ruch uliczny - śmiecie, porządek - tereny zielone - nadzór - szkoły 20 10 0 37 27 9 2008 2010 2012 11
Rozwój/ tendencje (4): problemy z wiarygodnością PB 2008 (najwyżej oceniana propozycja): Rada Miasta decyduje o utrzymaniu publicznych pływalni (ponowny powrót do sprawy w 2011) Decyzja Rady Miasta w 2011: Pływalnie będą zamknięte z powodów oszczędnościowych PB 2012 (ponownie najwyżej oceniona propozycja): Zachować pływalnie! 12
Perspektywy (1): dyskusja nad reorganizacją budżetu Zaangażowanie mieszkańców w dyskusję nad celami i wyznaczaniem priorytetów krótkoterminowo: skupienie na propozycjach na oszczędności zgłoszonych przez administrację w BP 2012 średnioterminowo: orientacja na strategiczne cele miasta i decyzje budżetowe powiązane z efektami 13
Perspektywy (2): otwarty budżet Offenes Datenportal Köln Nowe możliwości dialogu! Wolny dostęp do wszystkich dostępnych danych budżetowych Ustrukturyzowana, czytelna prezentacja odpowiednich zmian w kształcie budżetu Techniczne połączenie między budżetem partycypacyjnym i otwartym budżetem Zastosowanie elementów gry (gamification) 14
Perspektywy (3): mobilna partycypacja Stworzenie aplikacji mobilnej w ramach unijnego projektu SMARTiP: Zgłaszanie propozycji Rejestracja, logowanie Ładowanie zdjęć Lokalizowanie propozycji Głosowanie na propozycje Połączenie z platformą e-partycypacji 15
Perspective (4): większe zaangażowanie polityków Stan aktualny: Politycy obserwują i podejmują decyzje z lotu ptaka Brak bezpośredniego dialogu pomiędzy obywatelami i politykami Ostateczna decyzja Rady Miasta podejmowana miesiące po dialogu online Dlaczego nie tak? Politycy aktywnie biorą udział w dialogu online Dyskusje online bezpośrednio poprzedzające decyzje polityczne 16
Podsumowanie i możliwe rezultaty Koloński model BP był dobrym pomysłem na rozwój e-partycypacji w 2007r. Zakres możliwych decyzji politycznych w roku budżetowym uległ ograniczeniu, co stanowi poważne wyzwanie dla akceptacji BP. Podejście do BP powinno zmierzać w stronę ogólnomiejskiego dialogu nt. zrównoważonej konsolidacji budżetu i położenia akcentu na planowanie budżetu. Obywatele powinni być angażowani w dyskusję nad planowaniem infrastrukry, rozwoju urbanistycznego itd., z zastosowaniem rozwiązań technologicznych odpowiadających ich potrzebom. Potrzeba obywateli, by zgłaszać propozycje dotyczące codziennych problemów, może zostać zaadresowana przez zastosowanie odpowiednich narzędzi dialogu (np. systemu zarządzania skargami i zażaleniami). 17
Kontakt w razie pytań : Stadt Köln E-Goverment und Online-Dienste Gülichplatz 1-3 50667 Köln Ansprechpartner: Ute Dreiocker Tel.: (+49) 221 221 33999 E-Mail: e-government@stadt-koeln.de www.stadt-koeln.de 18