XX X Arkusz informacyjny Przepustnice z przekładnią ślimakową VFY-WG, VFY-LG Opis echy: Jednoczęściowy trzpień z zamocowaną na wielowypuście kuliście wyprofilowaną tarczą zapewnia przenoszenie dużego momentu obrotowego i zminimalizowanie luzu. Długotrwała niezawodność dzięki łożyskom tocznym: górnemu i dolnemu. Bezpieczna konserwacja: trzpień jest zabezpieczony przed wyrzutem sprężystym pierścieniem zabezpieczającym. Wskaźnik położenia Dane podstawowe: 50 350 k VS 79 8520 m 3 /h PN 16 Wykładzina z EPDM Tarcza ze stali nierdzewnej lub powleczona poliamidem zynnik: - woda obiegowa, woda pitna lub woda lodowa zawierająca do 50% glikolu Temperatura czynnika: -10 120 (tarcza powleczona poliamidem) -10 130 (tarcza ze stali nierdzewnej) Rodzaje korpusów: bezkołnierzowe z otworami centrującymi lub gwintowanymi Dopuszczenia: Zamawianie Z otworami centrującymi: VFY-WG Rysunek k VS T max. (m 3 /h) PN ( ) Tarcza Nr kat. 50 79 065B7440 65 174 065B7441 80 275 065B7442 100 496 065B7443 125 883 065B7444 16 130 Ze stali nierdzewnej 150 1212 065B7445 200 2500 065B7446 250 3948 065B7447 300 5635 065B7448 350 8520 065B7449 50 79 065B7430 65 174 065B7431 80 275 065B7432 100 496 065B7433 125 883 Powleczona 065B7434 16 120 150 1212 poliamidem 065B7361 200 2500 065B7362 250 3948 065B7363 300 5635 065B7364 350 8520 065B7435 DEN-SMT/SI VD.HD.S5.49 Danfoss 11/2015 1
XX XX Arkusz informacyjny Zamawianie Z otworami gwintowanymi: VFY-LG Rysunek XX XX XX k VS T max. (m 3 /h) PN ( ) Tarcza Nr kat. 50 79 065B7460 65 174 065B7461 80 275 065B7462 100 496 065B7463 125 883 065B7464 16 10... 130 Ze stali nierdzewnej 150 1212 065B7465 200 2500 065B7466 250 3948 065B7467 300 5635 065B7468 350 8520 065B7469 50 79 065B7451 65 174 065B7452 80 275 065B7453 100 496 065B7454 125 883 Powleczona 065B7455 16 120 150 1212 poliamidem 065B7376 200 2500 065B7377 250 3948 065B7378 300 5635 065B7379 350 8520 065B7456 zęści zamienne zęść zamienna: tarcza VFY PN Tarcza Nr kat. 50 065B7567 65 065B7568 80 065B7569 100 065B7570 125 065B7571 16 Ze stali nierdzewnej 150 065B7572 200 065B7573 250 065B7574 300 065B7575 350 065B7576 50 065B7555 65 065B7556 80 065B7557 100 065B7558 125 Powleczona 065B7559 16 150 poliamidem 065B7560 200 065B7561 250 065B7562 300 065B7563 350 065B7564 zęść zamienna: wykładzina VFY-W PN Wykładzina Nr kat. 50 065B7582 65 065B7583 80 065B7584 100 065B7585 125 065B7586 16 EPDM 150 065B7587 200 065B7588 250 065B7589 300 065B7590 350 065B7591 zęść zamienna: przekładnia ślimakowa VFY dla Nr kat. 50/65/80/100 065B7595 125/150 065B7596 200 065B7597 250 065B7598 300 065B7599 350 065B7600 2 VD.HD.S5.49 Danfoss 11/2015 DEN-SMT/SI
Dane techniczne Typ VFY-WG VFY-LG Średnica nominalna 50-350 Wartość k VS m 3 /h 79-8520 Kąt obrotu 90 Stopień nieszczelności Zgodnie z Dyrektywą PED Urządzenia iśnieniowe 97/23/WE, EN 12266-1, klasa A 1) iśnienie nominalne PN 16 zynnik Temperatura czynnika tarcza powleczona poliamidem tarcza ze stali nierdzewnej Woda obiegowa, wodny roztwór glikolu zawierający do 50% glikolu lub woda pitna -10... 120 (patrz wykres zależności ciśnienia od temperatury) -10... 130 (patrz wykres zależności ciśnienia od temperatury) Połączenie Otwory centrujące Otwory gwintowane Montaż Między kołnierzami Na końcu rurociągu Materiał Korpus Tarcza Żeliwo EN GJL 250 (DIN GG25) dla 50 300 Żeliwo EN GJL 250 (DIN GG25) dla 50 150 Żeliwo sferoidalne (DIN GGG40) dla 350 Żeliwo sferoidalne (DIN GGG40) dla 200 350 Żeliwo sferoidalne EN GJS 400-15 (DIN GGG 40) z powłoką poliamidową lub stal nierdzewna Trzpień Stal nierdzewna AISI 420 Wykładzina Sprężysty pierścień zabezpieczający Pierścień O-ring Górna tuleja prowadząca Dolna tuleja prowadząca Skrzynka przekładniowa 1) Brak widocznego przecieku podczas procedury testowej (próby ciśnieniowej) EPDM Stal X 75/stal nierdzewna Nitryl/Viton Stal ocynkowana + PTFE Stal ocynkowana + PTFE Aluminium Pozycje montażu Zalecana Możliwa Możliwa Niezalecana DEN-SMT/SI VD.HD.S5.49 Danfoss 11/2015 3
Zasady montażu Zalecane jest zachowanie odległości przedstawionych na poniższych schematach w celu zwiększenia trwałości zaworu. Zamontowanie zaworu w pobliżu połączeń rur (strefy turbulentne) zwiększa zużycie. 1 2-3 1 2-3 5-6 1 5-6 1 Wykres zależności ciśnienia od temperatury 30 25 20 iśnienie (bar) 15 10 5 0-10 0 10 30 50 70 90 100 110 120 130 Temperatura ( ) 4 VD.HD.S5.49 Danfoss 11/2015 DEN-SMT/SI
Wykres spadku ciśnienia Dla wody o temperaturze 20 Spadek ciśnienia PRZEPŁYWU w kpa (100 kpa = 1 bar = ~ 10m H 2 O) 1,5 2 3 4 5 6 7 8 10 15 20 30 40 60 80 100 P 2,8 5,6 8,3 11,1 16,7 22,2 27,7 41,7 55,6 69,4 83,3 111,1 138,9 166,7 222,2 277,8 417,7 555,6 694,4 833,3 1111,1 1388,9 1666,7 2222,2 2777,8 10 20 30 40 60 80 100 150 200 250 300 400 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000 6000 8000 10000 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 l/s m 3 /h Natężenie przepływu (ciecz o gęstości względnej równej 1) DEN-SMT/SI VD.HD.S5.49 Danfoss 11/2015 5
Budowa 1. Korpus 2. Tarcza 3. Trzpień 4. Wykładzina 5. Sprężysty pierścień zabezpieczający 6. Pierścień O-ring 7. Górna tuleja prowadząca 8. Dolna tuleja prowadząca 9. Przekładnia ślimakowa 9 5 6 7 3 2 4 8 1 6 VD.HD.S5.49 Danfoss 11/2015 DEN-SMT/SI
XX X XX XX Arkusz informacyjny Wymiary B A Ø Ø E D Z otworami centrującymi: VFY-WG A B D ØE Masa mm (kg) 50 62 225,5 120 43 125 3,6 65 70 234,5 120 46 125 4 80 89 240,5 120 46 125 4,3 100 106 264,5 120 52 125 6,3 125 120 279,5 120 56 125 7,4 150 131 292,5 120 56 125 8,5 200 164 315 120 60 125 12,1 250 200 399 197 68 200 22,9 300 235 459 239 78 250 34,3 350 270 468 239 78 250 41,4 Ø E A B XX XX XX Ø D ØE B A B A ØE Z otworami gwintowanymi: VFY-LG A B D ØE Masa mm (kg) 50 62 225,5 120 43 125 4 65 70 234,5 120 46 125 4,5 D Z otworami gwintowanymi: VFY-LG A B D ØE Masa mm (kg) 80 89 240,5 120 46 125 5,4 100 103 264,5 120 52 125 7,9 125 119 279,5 120 56 125 9,9 150 133 292,5 120 56 125 11,9 Z otworami gwintowanymi: VFY-LG A B D ØE Masa mm (kg) 200 168 373,5 197 60 200 22,9 250 198 399 197 68 200 29,6 300 227 459 239 78 250 41,3 350 248 468 239 78 250 49,7 D DEN-SMT/SI VD.HD.S5.49 Danfoss 11/2015 7
8 VD.HD.S5.49 Produced by Danfoss A/S 11/2015