Niezawodne tankowanie System Zarządzania Paliwami Czytelny i łatwy w obsłudze interfejs użytkownika Zintegrowane zarządzanie danymi pojazdów oraz kierowców Konfiguracje dla potrzeb małych i dużych stacji Identyfikacja pojazdu i kierowcy: breloki RFID lub karty magnetyczne Współpraca z systemem identyfikacji pojazdów Tokheim SmartFuel Współpraca ze wszystkimi typami dystrybutorów Technologia oparta o system operacyjny Linux D e l i v e r i n g I n n o v a t i v e F l e x i b l e S o l u t i o n s w w w. t o k h e i m. c o m
Zaprojektowany dla spełnienia wszelkich wymagań Klienta System został zaprojektowany dla firm o różnych wielkościach taboru samochodowego. Dostępny jako wbudowany w dystrybutory Quantium 110 lub 210 lub jako wolnostojący słupek, może kontrolować do 16 różnych urządzeń i pozwala na efektywne zarządzanie paliwem i flotą pojazdów. Przyjazny w użyciu dostęp za pomocą przeglądarki internetowej System DiaLog jest potężnym narzędziem do zarządzania, który umożliwia użytkownikowi łatwy dostęp do danych poprzez dowolną przeglądarkę www zainstalowaną na komputerze klasy PC. System został zaprojektowany w taki sposób, aby nie było konieczności instalacji dodatkowego oprogramowania na komputerze. Wiele pomocnych funkcji z możliwością adaptacji do indywidualnych potrzeb Klienta System DialLOG zapewni pełną kontrolę nad Twoim paliwem i współpracę z różnymi innymi urządzeniami, takimi jak systemy sond pomiarowych. Ostatnie tankowania Strona PRZEGLĄD w czytelny sposób pokazuje wszystkie niezbędne dane do zarządzania paliwem i flotą. Zdarzenia, na które należy zwrócić szczególną uwagę są natychmiast wyświetlane w formie alarmu (niski stan magazynu, nieautoryzowane użycie, itp). Alarmy mogą być również wysyłane poprzez e-mail lub SMS. Dodatkowo, w celu otrzymania informacji o pojazdach, strona POJAZDY pozwala na kontrolę jednego pojazdu, grup pojazdów (np. lekkich i ciężkich) lub grup użytkowników branżowych (np. policja, straż pożarna, służby sanitarne). Dla każdego pojazdu można przyporządkować limity tankowania oraz kontrolować poziomy dostępu. Większa grupa pojazdów może być łatwo Lista pojazdów wprowadzona do systemu poprzez wygodny szablon. Sekcja POJAZDY zawiera wszystkie informacje o kierowcach. Dane mogą zawierać informacje zgodne z systemem zarządzania firmy, np. numer kierowcy. System pozwala także na ustawienie różnych poziomów dostępu dla poszczególnych kierowców. Lista kierowców Magazyn Urządzenia Filtrowanie danych D e l i v e r i n g I n n o v a t i v e F l e x i b l e S o l u t i o n s
Identyfikacja pojazdu lub kierowcy jest możliwa za pomocą kodu cyfrowego PIN lub breloka (transponder RFID), względnie także kart magnetycznych. Tokheim rekomenduje technologie bezstykowe (RFID) jako najbardziej niezawodne. Niemniej mogą także być wykorzystywane karty magnetyczne (np. istniejące karty paliwowe) przy zastosowaniu dodatkowego czytnika. Dla poszczególnych identyfikatorów można łatwo konfigurować okresy ich ważności i poziomy dostępu. Dla analizy danych lub ich importu do innych aplikacji wszelkie dane mogą być eksportowane (w formacie CSV). Raporty mogą być łatwo generowane z użyciem szablonów domyślnych lub definiowanych przez Klienta. Dla dokładnego zarządzania stanami magazynowymi rejestruje historię dostaw oraz zapewnia system alarmów w przypadku stwierdzenia ubytków. Dostawy mogą być wprowadzane ręcznie lub automatycznie z systemu sond pomiarowych. zapewnia komunikację z popularnymi systemami sond. Identyfikatory Stany paliw
Menu PREWENCJA pozwala na kontrolę stanu i pracy kierowców/pojazdów (np. zwolnienia lekarskie, obsługa serwisowa pojazdów). Narzędzie ZARZĄDZANIE PODATKIEM pozwala zarządzać wszystkimi podatkami związanymi z obrotem paliwem. System może generować wnioski o zwrot nadpłat w różnych wymaganych formatach ( f u n k c j a d o s t ę p n a w wybranych krajach). W systemie rozliczeń kart flotowych można sprawdzić, czy zużycie paliwa jest zgodne z normami także w przypadku, gdy część tankowań o d b y w a s i ę p o z a n i m. Zewnętrzne transakcje można z a i m p o r t o w a ć w m e n u ZEWNĘTRZNE TANKOWANIA. W zależności od operatora kart flotowych i liczby transakcji zewnętrznych czynność ta może być realizowana automatycznie. Prewencja Raporty Zewnętrzne tankowania
Łączność z PC LOKALNA ZDALNA LOC CAL + + REMO TE ADSL ROUTER Identyfikacja pojazdu i kierowcy poprzez: Breloki bezstykowe RFID Klucze elektroniczne Automatyczna identyfikacja pojazdu (Tokheim SmartFuel) Karty flotowe Kody PIN i inne możliwości Wydajności Bezpieczeństwo i łatwość użytkowania z PCvia poprzez sieć Łączność PC router er todothe Connect ADS L /ADSL/router terminalaterminal Łącznośćct z PC poprzez WiFi dla Conne PC via WiFi forodległości reach each (bezcables) kabli) < 3000 m (no <3 000m Łączność z PC poprzez GPRS(slower (połączenie PC via GPRS wer than Connect wolniejsze + abonament) need subscription) p ption) ) ADSL/WiFi WiFiniż+ADSL/WiFi ADSL ROUTER MASTER podłącz przenośny laptop a a laptop p via WBezpośrednia: alk ovver, connect przez kabel Ethernet cable Ethernet Zestawy upgrade dla dystrybutorów Tokheim oraz innych producentów (KDL) Zintegrowane oprogramowanie ŁącznośćtzPC PC poprzez siećvia LAN/Ethernet Connec directly Ethe ernet VDSL>100 m)>100m) (modemy cable ((VDS L modems Quantium 210 (Q210D) Łącznośćct z PC doto terminala 'master' Conne PC maste r alog dlafor sieci stacji)p sites)) (also ( multiple terminal(także Quantium 110 (Q110D) Slim (SDL) Narzędzie do zarządzania, które zbiera wszelkie użyteczne informacje i dane na jednej stronie przeglądarki. Przyjazny interfejs użytkownika, stworzony z zastosowaniem najnowszych dostępnych technologii. 2 x 40 l/min lub 2 x 80 l/min lub 40 l/min i 80 l/min 40 l/min lub 80 l/min lub 130 l/min Kontrola do 16 stanowisk tankowania Karta sieciowa w standardzie. Dostęp i administracja poprzez standardową przeglądarkę www.
Tokheim Austria Leobersdorf Tel: +43 (0)2256 606 0 Tokheim Germany Munich Tel: +49 (0)89 18953-0 Tokheim Norway Fjellhamar Tel: +47 91 91 44 22 Tokheim - ACIS Slovak Republic Bratislava Tel: +421245526444 Tokheim Belgium Turnhout Tel: +32 (0)14 44 85 00 Tokheim Ireland Dublin Tel: +35 31 461 9800 Tokheim Poland Gdansk Tel: +48 58 343 21 71 Tokheim Spain Alcobendas (Madrid) Tel: +34 91 201 30 30 Tokheim - Rohe Bulgaria Sofia Tel: +359 29 60 81 02 Tokheim Italy Scurzolengo Tel: +39 0141 2038200 Tokheim Portugal Porto Salvo Oeiras Tel: +351 21 4220420 Tokheim Switzerland Givisiez Tel: +41 (0)26 460 51 11 Tokheim - Socatam Cameroon Douala Tel: +237 3340 5786 Tokheim - Rohe Latvia Riga Tel: +371 6 7725 890 Tokheim - Rohe Romania Bucarest Tel: +40 21 4441 739 Tokheim - Cottam Tunisia Tunis Tel: +216 70 68 14 90 Tokheim - ACIS Czech Republic Prague Tel: +420271073550 Tokheim - Rohe Lithuania Kaunas Tel: +370 37 362045 Tokheim Russia Moscow Tel: +7-495 508 02 80 Tokheim United Kingdom Dundee (Scotland) Tel: +44 (0) 1382 483500 Tokheim Denmark Alleroed Tel: +45 48 13 45 45 Tokheim - Matam Morocco Casablanca Tel: +212 5 22 40 40 24 Tokheim - Cosetam Senegal Dakar Tel: +221 33 859 43 43 Tokheim France Le Plessis-Robinson (Paris) Tel: +33 (0)1 41 36 79 00 Tokheim Netherlands Ridderkerk Tel: +31 180 481500 Tokheim - Rohe Serbia Belgrade Tel: +381 11 2062-800 Contact details Corporate Headquarters Europe TOKHEIM GROUP S.A.S. PARIS NORD 2 5, RUE DES CHARDONNERETS BP 67040 TREMBLAY EN FRANCE 95971 ROISSY CH DE GAULLE CEDEX FRANCE TEL: +33 (0)1 49 90 77 00 FAX: +33 (0)1 49 90 77 77 Dalsze informacje i szczegółowe kontakty w poszczególnych krajach dostępne są na naszej stronie www.tokheim.com lub za pośrednictwem poczty e-mail info@tokheim-international.com Tokhem nieustannie ulepsza swoje produkty, aby odpowiadały zmieniającym się wymaganiom rynku i przepisom. Dlatego zastrzegamy sobie prawo do zmiany specyfikacji opisywanych produktów, bez uprzedniego powiadomienia. dialog-bro-01-pl-0911 Août 2011 - Marketing Communication Tokheim Group SAS Création & Impression : STUDIO TACTIC - 01 48 17 89 12 w w w. t o k h e i m. c o m