INSTRUKCJA OBS UGI. A959 1:18 4WD Offf-Road Buggy RC car. Specyfikacje. Œrodki ostro noœci

Podobne dokumenty
BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI

FAHER. Instrukcje. To jest proste...

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN

Instrukcja obs³ugi. F959 Sky-king. Specyfikacja. Zasady bezpieczeñstwa

Instrukcja obs³ugi stêbnówki 1-ig³owej z potrójnym transportem JK-6658

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 ( )

INSTRUKCJA OBS UGI ŒCIENIARKI DO SKÓRY

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBS UGI

Instrukcja obsługi.

OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)

Instrukcja obs³ugi wideodomofonu

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO

Nebulizator t³okowy Mini. Typ Instrukcja u ytkowania. - Zalecane jest by u ywaæ urz¹dzenie pod kontrol¹ lekarza

Instrukcja obs³ugi. Specyfikacja

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1

Po³¹czenie iphone'a/ipad a do Smart Multishare USB

Plovoucí svítidlo FL 160 / Plovoucí svítidlo FL 200 Úszó lámpa FL 160, FL 200 Lampa p³ywaj¹ca FL 160, FL 200

INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269. Przenośny detektor gazów

Czujnik ciœnienia gazu

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VENTS VV" oraz "VENTS VVR" Instrukcja obs³ugi

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2

MODU BATERII ZEWNÊTRZNYCH

Instrukcja monta u baterii podtynkowej. Master

linkprog programator USB

Urządzenie do odprowadzania spalin

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R

Indeks wyrobu: PRO Data :

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi , ,

serii HECTOR instrukcja obs³ugi prostowników do ³adowania akumulatorów LINCOLN ELECTRIC HECTOR 1208 HECTOR 1210 HECTOR 1214 I Rev.

Zawory specjalne Seria 900

CHARAKTERYSTYKA. Zawartość zestawu

4205 Czujniki parkowania NOXON 4WL Instrukcja obsługi

PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)

WAGA SPEDYCYJNA. model: FCS kg. W/instr_obslPSwagaFCS060306pspm4zp

Termostat bezprzewodowy RTW31

1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA

Instrukcja monta u. 745 x 960 x 1460

Powiatowy Zarz¹d Dróg w Nowym S¹czu ul. Wiœniowieckiego 136, Nowy S¹cz; Tel. -...; fax -...; NIP -...; REGON -...;

Poznaj swój retrace Lite

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.

A 10 FORM NO B

Witamy. Szybki start. philips. Pod³¹cz. Zainstaluj. U ywaj

Instrukcja obs³ugi wideodomofonu

PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE?

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

DBX600 DZWONEK BEZPRZEWODOWY

Bateryjny Konwerter CAK-02

SAMOCHODOWA KAMERA HD

POLSKI Kabel zasilaj±cy do transmisji danych Nokia CA-126

x17 x16 x 33 x12 x12 Instrukcja monta u c11 ó ko Good Night z szuflad¹ I c3. c11 c12 roz³¹czenie prowadnicy 1/20 2/20 Ø 6x50 Ø 6x32 x12 Ø 3x20 Ø 6x70

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ AWARYJNY RPT-3120TR REPOTEC RPT-3120TR. Wersja 1.0

STEREO RADIO FM Z ODTWARZACZEM MP3 / CD SCD-24 MP3

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1

PLUTO PL4000 PL4024 PL5015 PL5024 INSTRUKCJA OBS UGI DLA INSTALATORA

INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY

ELEKTRYCZNY SAMOCHÓD

MADRAS. TYP 11 - Rega³. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:

TWIGGY T3. Wstêp. Drogi Kliencie,

MADRAS. TYP 51 - Komoda RTV 2D. Indeks wyrobu: PRO Data : Producent:

INSTRUKCJA OBS UGI WIELOWEJŒCIOWEGO WZMACNIACZA SELEKTYWNIE STROJONEGO

Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy

UPS. Ares cool KOMPUTEROWY ZASILACZ AWARYJNY ARES COOL MODEL FTP Instrukcja Obs³ugi FIDELTRONIK. Producent: ver 3.0

OPTEC Instrukcja obs³ugi

Join Weni, Share Success Twój sukces, to Nasz sukces

Dla PlayStation 4 i urz¹dzeñ mobilnych WZMOCNIONY ZESTAW S UCHAWKOWY STEREO INSTRUKCJA OBS UGI RETALL.COM.PL

Ekran początkowy. Ekran początkowy

WENTYLATORY ELEKTRYCZNE INSTRUKCJA

VLD 51/038. Instrukcja obs³ugi _PL_ Konsole monta owe nale y zamawiaæ oddzielnie

BEZPRZEWODOWY SYSTEM AUDIO/VIDEO

Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem

INSTRUCTION MANUAL. V252 SKYLARK - Mini pocket drone. specyfikacje. Bezpieczeństwo SPECYFIKACJA:

AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi

Rádiové dálkové ovládání a rádiovì spínaná zásuvka Rádiós vezérlõ és rádiós dugalj Zestaw i wtyczka do zdalnego sterowania

Detektor przenośny typ GD-7

Przenośny akumulator, powerbank Mipow SP2600M-BK, 2600 mah, Li-Ion, Złącze USB, Micro-USB

PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U

1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU

WRG 82. pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str _PL_

Trust UPS series. User s manual PW-4000T. Version 1.0. esky. Dansk. Deutsch. English. Español. Français. Italiano. Magyar. Nederlands. Norsk.

Instrukcja obs³ugi. Model: LJ-310. Telefon sznurowy

Przewodnik instalacji elektrycznej PSU XL PRIVA-LITE SYSTEMS.

MODEL 123 INSTRUKCJA OBS UGI KALIBRATOR

INSTRUKCJA OBS UGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ NÁVOD K OBSLUZE ²ÍÑÒÐÓÊÖ²ß Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²I INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA GEBRAUCHSANLEITUNG

Skrócona instrukcja obs³ugi

Prawostronne. Lewostronne. x32. x97. 3 Amortyzator ha³asu. x 2. Instrukcja monta u Typ 2/16. ó ko PASO DOBLE. I c3. a3 P. c/z. 5 x

Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A

INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB


OFFICE INTEL OPTICAL PRO

INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON. (kolor) CDV - 6NTM

Transkrypt:

INSTRUKCJA OBS UGI A959 1:18 4WD Offf-Road Buggy RC car Specyfikacje Zawartoœæ opakowania: 1 x A959 samochód RC 1 x 2.4 Ghz Pilot RC (4 x AA Brak w zestawie) 1 x 7.4V 1100mAh Li-Po akumulator 1 x adowarka 1 x Klucz 1 x Instrukcja obs³ugi DANE TECHNICZNE: 2.4 Ghz Skala: 1:18 Prêdkoœæ: 45+ km/h Silnik: 390 elektryczny Zasiêg 100 metrów Li-Po akumulator: 7.4V 1100mAh Czas ³adowania: 150 minut Czas pracy: 10 minut D³ugoœæ: 245mm Szerokoœæ: 175mm Wysokoœæ: 94mm Rozstaw osi: 165mm rozpiêtoœæ ko³a: 105mm Œrednica ko³a: 61mm Szerokoœæ ko³a: 28mm Œrodki ostro noœci Nale y uwa nie przeczytaæ instrukcjê Model ten nie nadaje siê dla dzieci poni ej 14 lat i zawiera ma³e elementy, Dzieci powinny u ywaæ tylko tego modelu pod nadzorem osoby doros³ej Trzymaj rêce, twarz, w³osy i ubrania z dala od silnika Stañ z dala od ruchomych czêœci samochodu Po u yciu samochodu ZAWSZE od³¹czyæ akumulator i wyjmij go z urz¹dzenia Model i nadajnik musi byæ wy³¹czony po u yciu U ywaj samochodu w otwartym i bezpiecznym œrodowisku, gdzie nie spowoduje adnego zagro enia dla innych Na pilocie, zalecamy baterie AA o napiêciu 1,5 do 1,2 V. Dla osób bez doœwiadczenia, zalecamy, aby nauczyæ siê u ywaæ z doœwiadczonym u ytkownikiem podczas pierwszych Jazd Przed ka d¹ jazd¹, przetestuj limit odleg³oœci od nadajnika Zachowaj te instrukcje bezpieczne Zawsze nale y przestrzegaæ lokalnych przepisów i rozporz¹dzeñ! W razie w¹tpliwoœci skontaktuj siê ze sprzedawc¹. Nie jeÿdÿ: - Wokó³ ludzi lub zwierz¹t - Wokó³ du ych grup ludzi - W ograniczonej widocznoœci lub w warunkach s³abego oœwietlenia - Wiatry powy ej 2 Beaufort - Blisko pylony wysokie napiêcie i / lub inne rodzaje okablowania - W czasie burzy, deszczu lub du ej wilgotnoœci. Urz¹dzenie nie jest wodoodporne.

Zalecenia recyklingu baterii Dla wra liwego i racjonalnego zachowania, ochrony i poprawy jakoœci œrodowiska naturalnego, ochrony zdrowia ludzkiego i ochrony zasobów naturalnych, u ytkownik musi wys³aæ produkt bezu yteczny do odpowiednich urz¹dzeñ stworzonych do tego celu zgodnie z prawem. Przekreœlonego kontenera na kó³kach oznacza, e produkt musi byæ poddane recyklingowi (Ostrze enie: nie wyrzucaj go w swoim koszu). U ytkownik musi zwróciæ zu yte baterie i akumulatory. Zabrania siê wyrzucaæ zu ytych baterii w pojemnikach zawieraj¹cych odpady z gospodarstw domowych! Baterie / akumulatory zawieraj¹ce substancje niebezpieczne s¹ Oznaczone symbolem przekreœlonego kosza na œmieci. Symbol wskazuje, e produkt powinien byæ poddane recyklingowi. Symbole chemiczne odpowiednich substancji Niebezpiecznych s¹ kadm (Cd), rtêæ (Hg), Pb (o³ów). Zastosowane baterie mog¹ byæ usuwane przez bezp³atnie w punktach zbiórki w swojej spo³ecznoœci, sklepach lub gdziekolwiek sprzedawane s¹ baterie. Uprzejmie prosimy, aby spe³niaæ swoich obowi¹zków prawnych i przyczyniæ siê do ochrony œrodowiska.

Li-po Akumulator instrukcja - Przechowuj baterie poza zasiêgiem dzieci - Nie akumulatory nie powinny byæ do³adowywane - Równie na³adowanych baterii lub baterii ró nych typów nie powinny byæ u ywane razem - Zaleca siê stosowanie takich samych baterii lub podobnych - Po u yciu helikoptera, nale y wyj¹æ baterie, jeœli nie u yje go ponownie przez d³ugi okres czasu - Terminale nie musz¹ byæ zwarte - Model ten jest wyposa ony w akumulator Akumulator Li-Po. Akumulatory Li-Po wymagaj¹ szczególnej uwagi, postêpuj zgodnie z instrukcj¹ - Baterie nale y ³adowaæ za pomoc¹ ³adowarki dostarczonej przez WL - Podczas ³adowania baterii, nale y zawsze upewniæ siê, e robisz to na niepalnej powierzchni - Nie nale y pozostawiaæ ³adowania bez nadzoru - Zawsze na³adowaæ bateriê do 100% - Upewnij siê, e przewody baterii nie s¹ w kontakcie, aby unikn¹æ zwarcia - Przewody zap³onowe akumulatora nie mog¹ byæ zmienione lub uszkodzone - Nigdy nie uszkadzaj baterii mechanicznie (mog³oby to spowodowaæ wybuch) - Akumulator nie powinny byæ umieszczane w pobli u dzieci (chyba e masz nadzoru osoby doros³ej) - Projekt techniczny baterii nie mo e byæ zmieniona - Dotkniêcie uszkodzonych akumulatorów mo e spowodowaæ obra enia. Jeœli istnieje kontakt ze skór¹ lub oczami, natychmiast skonsultowaæ siê z lekarzem! - Nie nale y ³adowaæ bezpoœrednio po locie lub gdy akumulator jest ciep³y adowanie baterii 1. przewód ³adowania 2. LED 3. Li-po Battery Pod³¹cz ³adowarkê do gniazdka i pod³¹cz akumulator do ³adowarki. Mo na to zrobiæ tylko w jeden sposób: poprzez mocne pod³¹czeniu kabla ³adowania. Jeœli zielona lampka, akumulator jest w pe³ni na³adowany i mo e byæ od³¹czony. Potem nie zapomnij od³¹czyæ ³adowarkê od gniazdka œciennego. Zielona dioda LED = Na³adowany akumulator Pomarañczowa dioda = ³adowanie baterii Czerwona dioda LED = bateria jest pusta / ³adowania baterii Wejœcie: 220V Pr¹d ³adowania: 500mA Pe³na napiêcia: 4,2 +/- 0.03V

Pilot zdalnego sterowania / nadajnik 1. Zasilanie 2. Power LED 3. Przycisk przyspieszenia 4. Kierownica 5. Kalibracja 6. Kalibracja kierownicy 7. Antena - Aby w³¹czyæ zasilanie pilota wciœnij przycisk zasilania (1). Dioda zasilania zaœwieci siê, wskazuj¹c, e pilot jest w³¹czony. - Do przodu i do ty³u mo na byæ sterowaæ przez dÿwigniê gazu (3). Poci¹gn¹æ go do ty³u, aby przyspieszyæ do przodu i przesun¹æ j¹ do przodu do ty³u.- Skrêt w lewo i prawo mog¹ byæ kontrolowane przez kierownicê (4). - Jeœli samochód ma odchylenie do lewej lub po prawej stronie mo na u yæ kalibracji skrêtu (6) w celu dostosowania tego odchylenia. - Je eli samochód powoli przyspiesza, gdy nie jest u ywany przepustnicê mo na u yæ kalibracji (5) w celu dostosowania tego odchylenia. W³ó bateriê, przesuwaj¹c pokrywê w dó³. W³o yæ 4 baterie AA, jak wskazano pod pokryw¹. Jak prowadziæ Jazda jest bardzo prosta, ale wymaga trochê praktyki. Po³¹cz siê www.wltoys.eu ogl¹daæ filmy edukacyjne. Sterowanie Kierownica s³u y do kierowania samochodem RC w lewo lub w prawo.

Spust gazu Spust s³u y do przyspieszenia przodu lub do ty³u. Pierwsza jazda 1. Podczas pierwszej jazdy upewnij siê z osob¹ z doœwiadczeniem w pracy RC samochodów. Zalecamy, aby dokonaæ pierwszej jazdy w otwartym œrodowisku, z dala od œcian i innych obiektów, które chroni¹ samochód RC. 2. ZnajdŸ miejsce z dala od ludzi i zwierz¹t, o g³adkiej powierzchni i bez przeszkód 3. Upewniæ siê, e nie jechaæ w kierunku ruchu pojazdów lub adnego ruchu w ogóle. 4. Umieœæ samochód na ziemi oko³o 10 stóp z dala od ciebie. Zaleca siê, aby postawiæ samochód z przodu ty³em do ciebie. Pozwoli to na ³atwiejsze do kontrolowania. 5. W³¹czyæ samochodu, a nastêpnie prze³¹czyæ siê na pilocie zdalnego sterowania. lekki sygna³ dÿwiêkowy wska e, e pilot jest w³¹czony. Gdy sygna³ dÿwiêkowy zatrzymuje steruj¹cy jest po³¹czony z samochodem RC. 6. Delikatnie wykorzystaæ dÿwigniê gazu, aby wprowadziæ samochód w ruch. Zauwa ysz jeœli samochód ma jakieœ odchylenia. Mo na wyregulowaæ sterowanie za pomoc¹ kalibracji kierownicy. UWAGA - Upewnij siê, e nie stracisz samochodu z oczu podczas pracy. - Zawsze nale y stosowaæ w pe³ni na³adowany akumulator. - Po zakoñczeniu jazdy, zawsze nale y wy³¹czyæ samochód, najpierw pilota. - Nie nale y korzystaæ z samochodu RC, gdy ma widoczne lub mechaniczne uszkodzenia. - Zawsze jeÿdziæ na obszarze bez ruchu. - Nigdy nie nale y jechaæ w kierunku ludzi i zwierz¹t. - Upewnij siê, e do kierujesz w sposób kontrolowany i bezpiecznym œrodowisku, bez przeszkód i nie mo na zrobiæ adnych szkód Regulacje Je eli samochód ma odstêpstwa wymagaj¹ce kalibracji, mo na dokonaæ korekty za pomoc¹ przycisków na pilocie. Je eli samochód przyspiesza automatycznie, bez potrzeby korzystania z pilota, mo na u yæ przycisków trymowania spustu, aby dostosowaæ go. Je eli samochód ma odchylenie w czasie jazdy w lewo lub prawo, mo na u yæ przycisków kalibracji kierownicy na pilocie, aby dostosowaæ go. Uwaga: Samochód jest wstêpnie regulowany w fabryce, to zazwyczaj nie jest konieczne, aby dostosowaæ go po nabyciu produktu. 1. Je eli samochód nie dzia³a w ogóle, nadajnik lub odbiornik jest wy³¹czony, b¹dÿ baterie nie s¹ prawid³owo umieszczone lub baterie nie s¹ wystarczaj¹co na³adowane. Upewnij siê, e nadajnik i odbiornik s¹ w³¹czone, baterie s¹ umieszczone w sposób opisany w instrukcji, a akumulatory s¹ w pe³ni na³adowane zarówno w nadajniku i odbiorniku. 2. Je eli samochód nie reaguje prawid³owo, mo e byæ tak, e ktoœ zak³óca czêstotliwoœci radiowej, której u ywasz lub nie ma wystarczaj¹co du o mocy w nadajniku lub odbiorniku baterii. Wy³¹cz nadajnik i odbiornik i w³¹cz je ponownie, aby nowe po³¹czenie i upewnij siê, e baterie w zarówno odbiornika i nadajnika s¹ w pe³ni na³adowane. 3. Je eli odleg³oœæ sterowania nie jest osi¹gniêcie prawid³owej odleg³oœci, antena nadajnika prawdopodobnie nie jest w pe³ni otwarta i dokrêcone. Upewnij siê, e antena jest ca³kowicie wysuniêta. Czêœci zamienne Samochód jest solidny i nie bardzo wra liwy na awarie, ale w przypadku ekstremalnych zdarzeñ niektóre czêœci mog¹ z³amaæ. Wszystkie czêœci mo na zamówiæ i ³atwo zamontowaæ. Proszê skontaktowaæ siê ze sprzedawc¹ lub odwiedziæ www.wltoys.eu aby uzyskaæ wiêcej informacji.

Wltoys Imported by: KIK SP. Z O.O. SP.K. UL..HETMAÑSKA 10, 15-727 BIA YSTOK, WWW.IKONKA.COM.PL HURT@KONTEXT.PL Nasze produkty s¹ zgodne z normami i kryteriami Unii Europejskiej i zatwierdzony przez KE. Ze wzglêdów bezpieczeñstwa zaleca siê, aby przed pierwsz¹ jazd¹ przeczytaæ ca³¹ instrukcjê Gratulujemy zakupu tego produktu od wltoys.eu! Wltoys.eu oferuje swoim klientom wysok¹ jakoœæ produktu. Wszystkie nasze produkty s¹ dok³adnie przetestowane przed wysy³k¹. Jeœli niestety problem nie ust¹pi, skontaktuj siê ze sprzedawc¹. Dealer mo e równie pomóc w uzyskaniu czêœci zamiennych w przypadku, gdy s¹ potrzebne. Mamy nadziejê, e bêdziesz cieszyæ siê swoim doœwiadczeniem z naszego produktu. Mo esz skontaktowaæ siê z nami w ka dej chwili dnia: www.ikonka.com.pl serwis@kontext.pl? WARNING: Nieprzestrzeganie zasad bezpieczeñstwa mo e spowodowaæ awariê, obra eñ i / lub niebezpieczne sytuacje. Gwarancja Stosowanie tego produktu jest wy³¹cznie na w³asn¹ odpowiedzialnoœæ i na w³asne ryzyko. Poniewa nie mamy kontroli poza t¹ instrukcj¹, kiedy i jak u ywaæ naszego produktu (zarówno jazdy i obs³ugi technicznej), nie jesteœmy odpowiedzialni za jakiekolwiek szkody lub koszty poniesione w wyniku niew³aœciwego u ytkowania. Gwarancja obejmuje wady produkcyjne i materia³owe w ramach normalnego u ytkowania. Nie bierzemy adnej odpowiedzialnoœci za szkody spowodowane w sposób poœredni. Wy³¹czone s¹ z gwarancj¹: Uszkodzenia spowodowane przez nieprzestrzeganie œrodków bezpieczeñstwa lub instrukcji traktowanie ekstremalne, które nie mog¹ byæ zawarte w typowych sytuacjach Przeci¹ enie wp³ywy pojazdu lub zewnêtrznych Domowe modyfikacji produktu szkód spowodowanych utrat¹ kontroli nad pojazdem wady elektryczne powodu przeci¹ enia napiêcia lub wy³adowañ atmosferycznych Normalne zu ycie urz¹dzenia i czêœci Koszty transportu, transportu lub ubezpieczenia szkód spowodowanych przez wilgoæ szkód spowodowanych utrat¹ produktu