Komisja Dialogu Społecznego Komisja Warszawskiej Wisły

Podobne dokumenty
Protokół Nr 1/2011 z posiedzenia Komisji Warszawskiej Wisły (KWW) w dniu r.

Komisja Dialogu Społecznego Komisja Warszawskiej Wisły

Komisja Dialogu Społecznego Komisja Warszawskiej Wisły

Komisja Dialogu Społecznego Komisja Warszawskiej Wisły

Protokół Nr 7/2011 z posiedzenia Komisji Warszawskiej Wisły (KWW) w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 2/10 z posiedzenia Zachodniopomorskiej Wojewódzkiej Rady Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego z dnia 23 czerwca 2010 r.

I. Zaopiniowanie projektów uchwał w sprawie:

MAŁE KROKI NAD DUŻĄ RZEKĄ

Załącznik nr 4 Raport z konsultacji społecznych

Protokół z XXIX sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 23 kwietnia 2013 roku.

Protokół nr XLIV z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Dzielnicy Mokotów m. st. Warszawy w dniu 1 sierpnia 2013 roku.

Komisja Dialogu Społecznego Komisja Warszawskiej Wisły

DzierŜoniów, r. PROTOKÓŁ z I posiedzenia Gminnej Rady Działalności PoŜytku Publicznego

Komisja Dialogu Społecznego Komisja Warszawskiej Wisły

PROTOKÓŁ nr 16 z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury i Sportu, które odbyło się w dniu 24 października 2007 roku

Protokół. XXIX sesji nadzwyczajnej Rady Powiatu w Sanoku IV kadencji. z dnia 14 listopada 2012r.

Protokół z II sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 15 grudnia 2010 roku.

Protokół Nr XXVI.2016 z obrad XXVI sesji Rady Miejskiej w Drezdenku z dnia 15 czerwca 2016 roku

Komisja Dialogu Społecznego Komisja Warszawskiej Wisły

Protokół Nr z posiedzenia Komisji oświaty, sportu, zdrowia i pomocy społecznej odbytego w dniu6 maja 2015 r. godz

str. 1 projekt BRM PS Protokół nr 25 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Katowice.

Protokół nr 7/2015. posiedzenia Komisji Budżetu, Finansów i Rozwoju Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim odbytego w dniu 22 maja 2015 roku.

Protokół Nr 9/2019. z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Rekreacji i Opieki

PROTOKÓŁ Nr 4/2017. Ponadto w posiedzeniu udział wzięli:

PROTOKÓŁ Nr 20/4/2013 z posiedzenia Komisji Budżetu, Gospodarki i Rolnictwa odbytego w dniu r.

PROTOKÓŁ NR 8/2015. z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej w dniu r.

PROTOKÓŁ z posiedzenia Dzielnicowej Komisji Dialogu Społecznego w Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy.

Protokół nr 9 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Katowice.

Protokół z sesji XXXI Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 26 lipca 2017 roku.

w sali konferencyjnej Urzędu Miasta.

Protokół Nr X/1/2015

PROTOKÓŁ NR XIII/2011

RADA MIASTA GNIEZNA PIERWSZEJ STOLICY POLSKI

Rozpoczęcie obrad: 11:00 Zakończenie obrad: Miejsce obrad: sala konferencyjna Urzędu Miejskiego w Ząbkowicach Śląskich

Opole, r. BRM Protokół nr 9/2015 z posiedzenia Komisji Budżetowej Rady Miasta Opola z dnia 18 czerwca 2015 r.

PUNKT 1 Przyjęcie Protokołu Nr 16-1/2016 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej z dnia 27 stycznia 2016r.

Protokół nr 2/2016 z posiedzenia Krakowskiej Rady Działalności Pożytku Publicznego

II POSIEDZENIE RADY DZIAŁALNOŚCI POŻYTKU PUBLICZNEGO

Protokół. XIII sesji nadzwyczajnej Rady Powiatu w Sanoku IV kadencji. z dnia 9 września 2011r.

Zapis stenograficzny (259) 25. posiedzenie Komisji Samorządu Terytorialnego i Administracji Państwowej w dniu 7 czerwca 2006 r.

Ad.1. Otwarcie posiedzenia - stwierdzenie prawomocności obrad.

Spotkanie w sprawie przebiegu drogi expresowej S10

Protokół z posiedzenia Wojewódzkiej Rady Dialogu Społecznego Województwie Małopolskim w dniu 16 grudnia 2015 roku

Radni obecni wg. załączonej listy obecności.

XVIII Narada Przednawigacyjna Polska Żegluga Śródlądowa 2019

Protokół nr 49/09 z posiedzenia Zarządu ZGZK w dniu r.

Protokół Nr 18/15 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Bielsk Podlaski w dniu 9 września 2015 roku

Spotkanie działkowców z władzami miasta Częstochowy.

PROTOKÓŁ. ZEBRANIA DZIELNICOWEJ KOMISJI DIALOGU SPOŁECZNEGO DZIELNICY ŚRÓDMIEŚCIE z dnia 11 czerwca 2013 roku

ISSN SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Lista obecności stanowi załącznik nr 1 do protokołu.

Gdańsk w nowej perspektywie. zagospodarowania przestrzennego. Raport z debat (kwiecień-czerwiec 2015)

Przewodniczący stwierdził, że projekt porządku obrad stanowi porządek obrad dzisiejszej sesji.

1. Podstawa działania:

PROTOKÓŁ NR 37-7/2017

Protokół nr 11 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Katowice.

Protokół nr 1/2014 z posiedzenia Komisji Budżetowej Rady Miasta Opola z dnia 11 grudnia 2014 r.

PROTOKÓŁ NR XXXIX/2018 Z SESJI RADY MIEJSKIEJ W PRZECŁAWIU w dniu 24 kwietnia 2018 roku

w dniu 30 listopada 2017.

REWITALIZACJA WARSZAWSKICH BRZEGÓW WISŁY

Protokół z sesji X Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 7 sierpnia 2015 roku.

Protokół Nr 7/2019. z posiedzenia Komisji Oświaty, Kultury, Sportu, Rekreacji i Opieki

Protokół Nr 9/2019. Kierownik Referatu ds. Budżetu i Analiz. Naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa

PERSPEKTYWY ROZWOJU POLSKIEGO ODCINKA MIĘDZYNARODOWEJ DROGI WODNEJ E 70. Bydgoszcz, 11 czerwca 2014

Spotkanie Grupy roboczej ds. przedsiębiorczości i gospodarki KM RPO WiM (protokół z ustaleń) 11 marca 2016 r.

Protokół Nr 8/11. Posiedzeniu przewodniczył Jacek Wróblewski Przewodniczący ww. Komisji. Ad-1.Do powyższego porządku obrad nie wniesiono żadnych uwag.

PROTOKÓŁ NR 9 / 2015

PROTOKÓŁ z posiedzenia Komisji Kultury i Sportu w dniu 17 września 2015 roku

Protokół Nr 16/12. z posiedzenia Komisji Budżetu, Gospodarki i Promocji w dniu 22 sierpnia 2012 r.

PROTOKÓŁ NR 2/2018 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Tczewie w dniu 14 lutego 2018 r.

Protokół z posiedzenia Dzielnicowej Komisji Dialogu Społecznego w Dzielnicy Bemowo z dnia 17 marca 2016 r.

Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego (w Gdańsku). Etap II przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie nr

UCHWAŁA NR XXVI/494/2017 RADY MIEJSKIEJ W ELBLĄGU. z dnia 27 kwietnia 2017 r. zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Strategii rozwoju Elbląga 2020+

Nasze działania wspierają władze miasta Tychy:

P r o t o k ó ł nr 6/07

Powyższa kandydatura została przyjęta jednogłośnie.

Protokół nr 21/2016 z posiedzenia Komisji Budżetowej Rady Miasta Opola z dnia 12 maja 2016 r.

Protokół z XLIII Sesji Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 10 listopada 2010 roku.

WARSZAWA PRZYJAZNA SENIOROM Tworzenie i konsultacje Programu. Warszawa, lipiec 2013 r.

PROTOKÓŁ NR XXXVII/2018

RADA GMINY P O C Z E S N A. P r o t o k ó ł Nr XXVII/2017. z nadzwyczajnej Sesji Rady Gminy P o c z e s n a w dniu 5 maja 2017 roku.

21 grudnia 2011 r., Warszawa

PROTOKÓŁ NR 18-03/08

POPRZĄDEK OBRAD I WALNEGO ZEBRANIA SPRAWOZDAWCZEGO KLUBU ORLIKA WILKI W ZAWOI

Dąbrowa Górnicza Śródmieście. Założenia do strategii rozwoju przestrzennego dzielnicy

SPRAWOZDANIE Z PRZEBIEGU KONSULTACJI SPOŁECZNYCH dotyczących budowania Strategii Rozwoju Gminy Jordanów Śląski na lata

PROTOKÓŁ NR 4/2007 Z POSIEDZENIA KOMISJI ROZWOJU I PORZECIWDZIAŁANIA BEZROBOCIU RADY MIEJSKIEJ W JAWORZNIE. GODZINA w godz

Studium wykonalności dla dolnej Wisły oraz aktualne działania na rzecz przyjęcia przez Polskę Porozumienia AGN

Protokół z posiedzenia Dzielnicowej Komisji Dialogu Społecznego w Dzielnicy Bemowo z dnia 25 maja 2016 r.

STAN REALIZACJI PROJEKTÓW KLUCZOWYCH W RAMACH REGIONALNEGO PROGRAMU OPERACYJNEGO WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO NA LATA

Protokół Nr 22/2012 z XXII sesji Rady Miejskiej w Ustrzykach Dolnych z dnia 31 maja 2012 r.

Protokół XXXVIII sesji Rady Osiedla św. Łazarz z 13 grudnia 2017 r.

Protokół. z VI posiedzenia Wrocławskiej Rady Seniorów. dnia r. we Wrocławiu

Protokół Nr 16/13 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Bielsk Podlaski w dniu 6 czerwca 2013 roku

PROTOKÓŁ Nr XIV.2016 przebiegu Sesji Rady Dzielnicy Nowe Miasto, która odbyła się w dniu 12 lutego 2016 r. Otwarcie Sesji

Protokół z sesji XVII Rady Powiatu w Sandomierzu w dniu 29 stycznia 2016 roku.

Protokół Nr 13/15. Zawiadomienie o posiedzeniu stanowi załącznik nr 1 do protokołu.

Transkrypt:

Komisja Dialogu Społecznego Komisja Warszawskiej Wisły Protokół Nr 5/2012 z posiedzenia Komisji Warszawskiej Wisły (KWW) w dniu 13.09.2012 r. Posiedzenie KWW odbyło się w siedzibie Yacht Klub Polski w Warszawie, ul. Wał Miedzeszyński 377. W posiedzeniu udział wzięli: Przedstawiciele m. st. Warszawy i organizacji pozarządowych według listy obecności stanowiącej załącznik nr 1 do niniejszego protokołu. Posiedzeniu przewodniczył Piotr Kaliszek, a protokół sporządziła Joanna Troć. Porządek posiedzenia: 1. Informacje Zarządu Mienia dotyczące aktualnych inwestycji 2. Konferencja - wypracowanie założeń 3. Ustalenia końcowe Posiedzenie rozpoczęto o godz. 17.15 Przewodniczący przywitał zebranych i przedstawił porządek zebrania. Po jego akceptacji przeszedł do pierwszego punktu oddając głos przedstawicielowi Zarządu Mienia. 1. Informacje Zarządu Mienia dotyczące aktualnych inwestycji - pełnomocnik Prezydenta m.st. Warszawy ds. warszawskiej Wisły w osobie Marka Piwowarskiego w skrócie omówił inwestycje Miasta. - Port Czerniakowski - trwają prace pogłębiające. Nastąpiła zmiana podwykonawcy, wykonawca generalny pozostał bez zmian. - Bulwary - jest akceptowalna oferta, wyłoniony wykonawca - Hydrobudowa Gdańsk. Bulwary zostaną przebudowane w ramach projektu Pedałuj i płyń, obejmując odcinek od mostu Świętokrzyskiego po ulicę Boleść. Remontowany odcinek ma zostać podzielony na strefę rozrywki, edukacji i kultury. Jednocześnie ma uatrakcyjnić spędzanie wolnego czasu nad Wisłą. - Sanitariat miejski po praskiej stronnie - trwa dialog z firmami wykonawczymi. - Brama przeciwpowodziowa w porcie Praskim - trwa opiniowanie projektów przez RZGW. Jest inwestor prywatny utrudniający inwestycję. - Wał Zawadowski - zakończono prace wzmacniające przeciwpowodziową zaporę. Na koronie wału powstała nowa ścieżka rowerowa.

- Ścieżki rowerowe - Miasto planuje powstanie nowych ścieżek rowerowych po praskiej stronie Wisły. - Lubecki - trwają prace przygotowawcze do transportu statku. Armator jest z Wrocławia i w tamtejszej stoczni nastąpi rewitalizacja holownika. Po remoncie i przystosowaniu do wożenia turystów będzie świadczył usługi na terenie warszawskiej Wisły. - Miejscowy plan zagospodarowania portu Czerniakowskiego - zakłada prace polegające na przebudowie ulicy Zaruskiego, przystosowujące do ruchu jednokierunkowego. Przeniesienie Straży Miejskiej na Gwardię, a w tym miejscu stworzenie zaplecza dla kajaków. Prośba Marka Piwowarskiego, aby zainteresowani włączyli się w akcję. Pomysł na wsparcie inwestycji dotacją z UE. 2. Konferencja - wypracowanie założeń - na posiedzeniu, które odbyło się 19 kwietnia br. padła propozycja ze strony vice prezydenta Pana Michała Olszewskiego zorganizowania konferencji na temat Wisły, jej żeglowności i przywrócenia rzeki miastu. Komisja Warszawskiej Wisły ma za zadanie przygotowanie merytorycznej strony tego zagadnienia, określenie celu, założeń i wskazanie prelegentów. W związku z tym dalszą część spotkania poświęcono na dyskusję i wstępne określenie tematu. Jako pierwszy w sprawie zabrał głos Piotr Kaliszek. Uważa, że przydałaby się znajomość osób, które będą w stanie merytorycznie ukierunkować konferencję. Podstawowym i najważniejszym tematem musi być odpowiedź na pytanie co zrobić z Wisłą, jak ma ona wyglądać aby była żeglowna na odcinku warszawskim. Poruszane wcześniej rozwiązania tego tematu dały wybór pomiędzy: - zaporami - zostawienie rzeki samej sobie - zastosowanie działań pośrednich tzn. podpiętrzenie Według przewodniczącego wśród prelegentów muszą być hydrolodzy najbardziej zorientowani w temacie, natomiast sama konferencja powinna podsunąć konkretne rozwiązanie. Wojciech Ulatowski zwrócił uwagę, aby najpierw określić komu należy udrożnić Wisłę a potem szukać rozwiązań. Po określeniu tych rzeczy dobrać prelegentów, dać możliwość przedyskutowania tematów i wskazać rozwiązanie. Wśród obecnych nastąpiła ożywiona dyskusja dotycząca sprecyzowania komu tę rzekę powinno się udrożnić. Część zebranych opowiadała się za białą flotą, część za udrożnieniem dla transportu rzecznego (Marek Piwowarski, Witold Nerling). Kajakarzom, armatorom małych jednostek pływających potrzebne są inne parametry do uprawiania tej dziedziny niż dla dużych jednostek rzecznych.

Krzysztof Troć przypomniał zebranym, że była już prowadzona dyskusja na temat podpiętrzenia Wisły na odcinku warszawskim storpedowana przez ekologów ze względu na zły wpływ na środowisko. Organizowana konferencja będzie finansowana przez Miasto, ale tematy, pomysł na jej organizację należy do KWW. Według Wojtka Ulatowskiego Miasto ma ważniejsze sprawy niż udrożnienie Wisły i to komisji powinno zależeć, aby rzeka była żeglowna. Powinno się wziąć pod uwagę również czynnik ekonomiczny. Tomasz Łuczyński zabierając głos w dyskusji przytoczył przykłady Londynu, Wiednia, Berlina, gdzie rzeki są centrum miast, a wszystko toczy się dookoła rzeki. W Warszawie tego nie ma, Wisła jest martwa. Brak jest miejsc do uprawiania różnych form sportów wodnych. Miasto o tym doskonale wie i dlatego szuka form ożywienia rzeki. Próbuje znaleźć sposoby aby Wisłę przywrócić mieszkańcom, powołało ciało doradcze jak KWW, pogłębia port Czerniakowski, robi bulwary to odpowiedź Krzysztofa Trocia na zarzuty Tomasza Łuczyńskiego, że Miasto nie robi nic w tym kierunku. Z sali padł zarzut, że Miasto nie ma pomysłu na pogłębienie Wisły, bo jeśli nie będzie wody w rzece wszelkie próby przywrócenia jej do życia nic nie pomogą. Piotr Kaliszek zabierając głos stwierdził, że są różnego rodzaju elementy związane z Wisłą. Że Wisła to z jednej strony brzegi, gdzie zaczęły się pojawiać jakieś działania ze strony Miasta. Po praskiej stronie ścieżka rowerowa, plaże, niedługo powstanie sanitariat miejski, z drugiej strony infrastruktura do uprawiania (przystanie, pomosty, camping), trzecia to woda. Mówiąc o konferencji skupiamy się na jednym aspekcie co trzeba zrobić aby doprowadzić rzekę do stanu pływalności. Należy podjąć jakieś działania, wyłożyć pewne pieniądze albo uruchomić inicjatywę pozarządową. Natomiast pogłębienie, udrożnienie wody obejmuje mnóstwo elementów od techniczno-hydrologicznych po oparte na wartości. Sama rzeka na odcinku warszawskim jest bardzo zdegradowana. Według Piotra Kaliszka powołującego się na opinie hydrologów nie ma przegrody neutralnej, która będzie działała tylko przy niskich stanach wody. Zawsze będzie jakoś działała. Powinny być elementy podwieszane na czas tylko niskiej wody tak jak to działa w Londynie ale na wysoką wodę - podpowiedź Krzysztofa Trocia, może warta rozpatrzenia. Wskazał też, że warto by było usunąć z nurtu kamienie przeszkadzające w pływaniu. W odpowiedzi Marek Piwowarski poinformował, że jest pozytywna opinia na pismo skierowane do Biura Kryzysowego w sprawie pogłębiania portu Praskiego i usunięcie kamieni. Wejście to jest bardzo zamulone i takie działania są tylko doraźne ale bardzo potrzebne. Policja stacjonująca w porcie ze względu na niski poziom wody była zmuszona do przeniesienia bezpośrednio na Wisłę. Przywołując zebranych do tematu poprosił o skonstruowanie założeń na potrzeby konferencji, stwierdził jednocześnie, że temat jest bardzo aktualny i Vice Prezydent Michał Olszewski podtrzymuje chęć jej stworzenia. Według pełnomocnika ds. warszawskiej Wisły należy przygotować referaty, skonfrontować dwa stanowiska i przeprowadzić dyskusję. KWW jako komisja powinna zrobić założenia bo posiada wiedze, rozpoznanie, cel, chęci i wizję tego jak ma być. Nie należy do tego podchodzić oczekując

odpowiedzi czy podpiętrzać i jak, ale na zasadzie jak to zrobić aby spowodować wyższy stan rzeki. Przewodniczący zebrania uporządkowując dotychczasowe rozmowy wskazał na punkty styczne, a mianowicie: - podniesienie lustra wody - objęcie tematem odcinek warszawski Wisły - kompleksowe działania inaczej się to nie uda - biała flota na Wiśle - działanie lokalne Według przedstawiciela Zarządu Mienia biała flota nie jest to trafny wybór ze względów strategicznych. Należy rozpatrzyć transport rzeczny. Piotr Kaliszek obawia się, że to spowoduje kaskadyzację rzeki a tym samym mocno utrudni uprawianie na niej kajakarstwa. Mocno ingeruje w krajobraz psując go bezpowrotnie i wykracza poza założenie projektu, że jest to działanie lokalne. Witold Nerling natomiast uważa, że należy program traktować globalnie i Wisłę traktować jako najważniejszą arterię. W związku z tym lokalne podejście do sprawy jest błędne i nie da wymiernych rezultatów. W pływaniu nie ma biznesu i nie ma skąd na to znaleźć funduszy. Natomiast transport rzeczny to wielka szansa na rozwój, łatwiej o fundusze. Propozycja to takie spiętrzenie, aby rzeka była żeglowna dla jednostek ale też aby była możliwość przepłynięcia do Modlina, Żerania itd. Propozycja Tomasza Łuczyńskiego - należy wybrać ludzi, którzy potrafią konkretnie określić sposób działania, miejsce i posiadają wiedzę. Komisja da założenia oni konkretne rozwiązania. Wypowiedź Wojtka Ulatowskiego wskazuje na ścieranie się wielu poglądów. Po pierwsze sprawa kompleksowego zagospodarowania Wisły, która jest jeśli chodzi o dokumentację. Kiedyś był pomysł stworzenia trzech tam, zbudowano tylko w Dębem. Pozostałe poniżej Modlina i Ciechocinku pozostały tylko w planach. Miały one tworzyć układ hydrologiczny. Do tego należy dążyć ale jest to w dzisiejszych czasach raczej nierealne, albo należy to zacząć robić sukcesywnie. Jednak obecnie zależy na działaniach doraźnych. Powinno się zlikwidować wszelkie katarakty, kamienie, stare przęsła po prostu oczyścić nurt i wtedy nawet w obecnym stanie rzeka będzie jakoś żeglowna. Na konferencji można też przedstawić takie punkty widzenia rozłożone w czasie. Nie widzi możliwości przeforsowania dużego planu a raczej nieco mniejszy. Zadał pytanie na które raczej trudno o odpowiedź a mianowicie, gdyby postawić tamę poniżej kanału żerańskiego to jaką powinna mieć wysokość czy ktoś może to określić i jaki stan wody się uzyska. Może powinna mieć dwa metry wysokości, nawet padły propozycje dziesięć metrów.

Po ciekawej i burzliwej dyskusji przewodniczący zebrania podziękował obecnym za przybycie, podsumował jej przebieg i zamknął posiedzenie. Poniżej zostały spisane wnioski, które wyniknęły z dyskusji i mają posłużyć stworzeniu założeń do konferencji. Wnioski z dyskusji Cel konferencji: a) Realne wskazówki podwyższenia stanu Wisły (głębokości), aby mogły poruszać się jednostki pływające b) Określenie odbiorcy - czy ma to być ruch rekreacyjny, pasażerski - tzw. biała flota czy też transport rzeczny c) Objęty odcinek Żerań - Siekierki Należy zwrócić uwagę na: a) Zachowanie walorów Wisły za i przed Warszawą b) Zachowanie zasad bezpieczeństwa przeciwpowodziowego c) Umożliwienie żeglowności większym jednostkom pływającym d) Należy wziąć pod uwagę kwestię ekonomiczną - może jakiś inwestor Przygotowanie konferencji: a) Przedstawienie założeń b) Zaproszenie ludzi o większym doświadczeniu w temacie c) Przedyskutowanie tematów d) Wygenerowanie odpowiednich rozwiązań e) Zaproszenie środowiska naukowego, ekologów, media f) Znaleźć firmę, która potrafi tę konferencje poprowadzić Oczekiwania: a) Wygenerowanie odpowiednich rozwiązań 3. Ustalenia końcowe Piotr Kaliszek spisze założenia do konferencji i prześle je na listę Nie ustalono terminu następnego spotkania Posiedzenie zakończono o godz. 20.30

Załącznik nr. 1