Modernizacja rozdzielni elektrycznych w Grupie EDF ZAŁĄCZNIK 2.6 Instrukcji Zarządzania Dokumentacja INZ/INZ/10/0045AA DO SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ ZASADY ZARZĄDZANIA DOKUMENTACJĄ Numer identyfikacyjny: DBAA10509_0003 Status : FUSE Liczba stron 5 Typ dokumentu: SPT Specyfikacja techniczna Kod projektu: DBAA10509 1
1 WSTĘP. Niniejsze wytyczne dotyczące zasad zarządzania dokumentacją zawierają ogólne i szczegółowe wymagania, które winne być przestrzegane przez Centralę i Oddziały lokalne CUW EdF Polska oraz Dostawców, Wykonawców a także ich Podwykonawców realizujących zlecenia na rzecz CUW Edf Polska. 2 CEL I ZASTOSOWANIE. Celem niniejszego dokumentu jest określenie szczegółowych zasad obowiązujących przy tworzeniu dokumentacji technicznej związanej z działalnością wewnętrzną CUW (dokumentacja tworzona przez komórki organizacyjne CUW na potrzeby własne) oraz dokumentacją techniczną, która będzie tworzona lub która musi być dostarczona (np. zakupy dóbr gotowych) przy realizacji zleceń udzielanych przez CUW dla firm zewnętrznych. 3 WYMAGANIA OGÓLNE DOTYCZĄCE DOKUMENTACJI. 3.1. Wykonawca zobowiązany jest opracować i dostarczyć następującą dokumentację dla wykonywanych prac: a) dokumentację budowlaną na potrzeby uzyskania pozwolenia na budowę, b) dokumentację projektową, c) dokumentację montażową, c) dokumentację powykonawczą. 3.2. Wymagania ogólne dotyczące dokumentacji technicznej. 3.2.1. Dokumentacja techniczna winna być wykonana w języku polskim zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. 3.2.2 W przypadku zakupów dóbr gotowych dokumentacja związana, np.: fabryczne instrukcje obsługi; DTR - urządzeń, armatury, aparatury itp.; dokumentacja montażowa, atesty i świadectwa kontroli technicznej aparatury, urządzeń i armatury; karty gwarancyjne; opisy techniczne; rysunki konstrukcyjne, montażowe i zestawieniowe, karty charakterystyki substancji niebezpiecznych musi być wykonana w języku polskim. W przypadku materiałów obcojęzycznych należy dostarczyć oryginał i tłumaczenie w języku polskim. 3.2.3. Dokumentację projektową należy opracować: 3.2.5 Dokumentację montażową należy opracować: 3.2.6 Dokumentację powykonawczą należy opracować: 2
Uwaga: Poza wymienionymi typami dokumentacji dozwolone jest wykonanie innej specjalistycznej dokumentacji wynikającej ze specyfiki branży (np.: dokumentacja programowa). 3.2.7 Dla dostarczanej dokumentacji obowiązują następujące formaty: a) Rysunki techniczne Format plików: dwg Program: Autocad b) Rysunki techniczne elektryczne Format plików: dwg Program: Autocad c) Pliki bitmapowe w niskiej jakości Format plików: jpg Kompresja: 85-90% Rozdzielczość: 75-150 DPI d) Pliki bitmapowe w wysokiej jakości Format plików: tif e) Pliki tekstowe edytowalne Kompresja: możliwa LZW Rozdzielczość: 300 DPI dla kolorowych Format plików: doc Program: MS Word 300 DPI dla skali szarości 600 DPI dla czarno-białych f) Arkusze kalkulacyjne Format plików: xls Program: MS Excel g) Prezentacje Format plików: ppt Program: MS Power Point h) Harmonogramy Format plików: mpp Program: MS Project i) Pliki bazodanowe (Access) Format plików: mdb Program: MS Access j) Pliki zarchiwizowane 3
Format plików: rar Program: WinRAR k) Pliki nieedytowalne Format plików: pdf Program: Adobe Reader, PDFCreator Uwagi: plik nie może być w żaden sposób zabezpieczony l) Filmy Format plików: wmv, avi, mpeg Uwaga: Wyboru wersji danego programu dokonuje osoba sporządzająca specyfikację techniczną w zależności od dostępności wersji oprogramowania. 3.2.8 Dokumentacja powinna zawierać system oznaczeń KKS zgodny z obowiązującym systemem oznaczeń w Spółce dla, której realizowany jest przedmiot zamówienia. 3.2.9 Wykonawca zobowiązany będzie do uzgadniania z Zamawiającym (na piśmie) rozwiązań projektowych na bieżąco. 3.2.10 Dokumentacja powinna być przekazana w siedzibie Zamawiającego wraz z protokołem przekazania dokumentacji. 3.2.11 Dokumentacja powinna posiadać oświadczenie o jej kompletności oraz sporządzeniu zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. 3.2.12 Całość dokumentacji musi być dostarczona w trwałej i estetycznej oprawie w formie pisemnej oraz na nośniku elektronicznym CD-ROM (w ilościach przedstawionych powyżej). 3.2.13 Wykonawca zobowiązany będzie do udzielenia gwarancji na usuwanie wad dokumentacji, tj. Wykonawca zobowiązuje się do dokonania nieodpłatnej zmiany projektu w przypadku wadliwości zaprojektowanego rozwiązania. 3.2.14 Uprawnienia z tytułu rękojmi za wady dokumentacji wygasają w stosunku do Wykonawcy wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności Wykonawcy za wady wykonane na podstawie tej dokumentacji. 3.2.15 Zamawiający dokona odbioru dokumentacji w terminie 7 dni od daty jej przekazania. Zamawiający zastrzega sobie możliwość opiniowania i wnoszenia uwag do przekazanej dokumentacji. 3.2.16 Dokumentacja stanowić będzie własność Zamawiającego i bez jego zgody Wykonawca nie może jej upowszechniać. 3.2.17 Wykonawca przekaże wymagane DTR, instrukcje fabryczne lub sporządzone przez Wykonawcę itp. w języku polskim. W przypadku powyższych dokumentów sporządzonych w języku obcym, Wykonawca przekaże tłumaczenia na język polski i oryginały Zamawiającemu. 3.2.18 Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawo majątkowe na polach eksploatacji, z tym że prawa do dokonanych projektów wynalazczych przysługuje Wykonawcy prac projektowych i Zamawiającemu na zasadach odrębnie ustalonych. 4 WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE DOTYCZĄCE DOKUMENTACJI 4.1 Schematy elektryczne i AKPiA. 4
Na schematach głównych elektrycznych powinny być zamieszczone tabele, zawierające następujące dane techniczne wyposażenia: a) nazwa pola b) nr odejścia c) opis aparatury łączeniowej (typ wyłącznika, stycznika, odłącznika itp.) d) opis aparatury pomiarowej (typ przekładnika, przekładnia, typ amperomierza, zakres pomiarowy, rodzaj przetwornika itp.) e) opis aparatury zabezpieczającej (typ zabezpieczenia, nastawy itp.) f) opis przewodu (np. typ, przekrój, oznaczenie) g) nr schematu zasadniczego sterowniczego lub montażowego h) nr KKS (lub miejsce na wpis). Schematy elektryczne należy wykonywać zgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami a w szczególności uwzględniając: a) Schematy zasadnicze oraz montażowe, połączeń wewnętrznych i przyłączeń obwodów pomiarowych, zabezpieczeń, sterowania, sygnalizacji opracowanej wg przyjętej symboliki, b) Dokumentacja ma być wykonana wg metody adresowej, c) Cała dokumentacja ma być wykonana w oparciu o system oznaczeń KKS. d) Schematy montażowe uwzględniające następującą kolorystykę zacisków listew Pomarańczowy Czerwony Niebieski Żółto-zielony Zielony Beżowy fazowy siłowy fazowy sterowniczy zerowy ochronny pomiarowy pozostałe e) Widok elewacji rozdzielnicy z zainstalowaną aparaturą i diagramami łączeniowymi pól, f) Wykaz materiałów i urządzeń (oznaczenie, producent, typ, dane techniczne), g) Trasy kablowe, album wszystkich kabli (nr kabla, trasa skąd/dokąd, typ kabla, ilość żył, przekrój, producent), h) Lokalizacje zamontowanych urządzeń i aparatury na obiekcie, i) Album nastaw zabezpieczeń z koordynacją od strony zasilania(6 kv i 0,4 kv), Projektant zobowiązany jest do wykonania dokumentacji systemowej DCS zawierającą Obłożenie Kart Systemowych oraz Bazę Danych sygnałów (analogowych, binarnych), która powinna zawierać: a) Nazwa sygnału b) Oznaczenie sygnału KKS c) Rodzaj sygnału (AI, BI...) d) Zakres pomiarowy e) Progi pomiarowe f) Priorytety g) Tekst na tabliczkach obiektowych h) Tekst używany w systemie i) Archiwizację j) Grupy sygnalizacji, oraz inne potrzebne dane do konfiguracji systemów a mające wpływ na jego użytkowanie. 5