Jan Karczewski, Jolanta Ustymowicz-Farbiszewska, Joanna Fiłon

Podobne dokumenty
/ Samodzielna Pracownia Informatyki Medycznej i Badań Jakości Kształcenia PAM w Szczecinie

542 Probl Hig Epidemiol 2009, 90(4):

530 Probl Hig Epidemiol 2009, 90(4):

Maria Bartosińska 1/, Anna Bartosińska 2/

536 Probl Hig Epidemiol 2009, 90(4):

Longina Kłosiewicz-Latoszek, Irena Kosińska, Dorota Szostak-Węgierek, Aleksandra Cichocka

Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, Katedra Medycyny Społecznej, Zakład Higieny 2/

506 Probl Hig Epidemiol 2009, 90(4):

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 571 SECTIO D 2005

Recenzja Rozprawy Doktorskiej Mgr Weronika Wolińska Występowanie bezsenności wśród osób aktywnych i nieaktywnych zawodowo

SATYSFAKCJA Z PRACY ZAWODOWEJ A JAKOŚĆ ŻYCIA KOBIET W WIEKU LAT W WOJEWÓDZTWIE ŚLĄSKIM

Joanna Rodziewicz-Gruhn Charakterystyka wysokości i proporcji wagowo-wzrostowych kobiet między 20 a 75 rokiem życia

STRESZCZENIE W JĘZYKU POLSKIM

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE. Wydział Nauk o Zdrowiu. Mariola Kicia

STRESZCZENIE W JĘZYKU POLSKIM

STRESZCZENIE BIANKA MISIAK. Ocena zasobów zdrowotnych personelu pielęgniarskiego po 40 roku życia z województwa podlaskiego

4.5. Joduria. Grupy wieku Płeć >60 Razem Min Max Min Max Min Max

Zaburzenia emocjonalne, behawioralne, poznawcze oraz jakość życia u dzieci i młodzieży z wrodzonym zakażeniem HIV STRESZCZENIE

URZĄD STATYSTYCZNY W BIAŁYMSTOKU

Czynniki kształtujące akceptację endometriozy wstępne wyniki

Kamil Barański 1, Ewelina Szuba 2, Magdalena Olszanecka-Glinianowicz 3, Jerzy Chudek 1 STRESZCZENIE WPROWADZENIE

Jakość życia osób starszych ze środowiska wiejskiego objętych opieką długoterminową

JAKOŚĆ ŻYCIA DZIECI Z ADHD W ŚWIETLE BADAŃ. mgr Katarzyna Naszydłowska-Sęk

Michał Janiszewski. Rok: 2003 Czasopismo: Świat Problemów Numer: 11, 130

I nforma cje ogólne. - zaliczenie

4. Wyniki streszczenie Komunikat

Martyna Kaflik-Pieróg, Nina Ogińska-Bulik Stres w pracy, poczucie własnej skuteczności a zespół wypalenia zawodowego u strażaków

Strategie radzenia sobie ze stresem u osób z głuchotą prelingwalną, korzystających z implantu ślimakowego od okresu dorosłości

Ocena stanu zdrowia i form spędzania wolnego czasu przez mężczyzn

OCENA SATYSFAKCJI ŻYCIOWEJ I SAMOPOCZUCIA PSYCHICZNEGO PACJENTÓW PRZED OPERACJĄ TĘTNIAKA AORTY

Porównanie jakości życia u chorych z zespołami depresyjnymi i białaczkami

BADANIA ZRÓŻNICOWANIA RYZYKA WYPADKÓW PRZY PRACY NA PRZYKŁADZIE ANALIZY STATYSTYKI WYPADKÓW DLA BRANŻY GÓRNICTWA I POLSKI

Agresja wobec personelu medycznego

Wybrane zmienne biograficzne a zakres normy seksualnej prezentowany w opiniach młodych kobiet

OPIS MODUŁU KSZTAŁCENIA

Jakość życia dzieci z przewlekłą chorobą nerek. Wyniki badania wieloośrodkowego.

PAŃSTWOWA WYŻSZA SZKOŁA ZAWODOWA W KONINIE WYDZIAŁ KULTURY FIZYCZNEJ I OCHRONY ZDROWIA. Katedra Fizjoterapii i Nauk o Zdrowiu. Kierunek: Fizjoterapia

Małgorzata Kołpak-Kowalczuk. Stacjonarna opieka zdrowotna w realizacji potrzeb zdrowotnych populacji województwa podlaskiego w latach

Krzysztof Błecha Specjalistyczny gabinet lekarski rehabilitacji i chorób wewnętrznych w Żywcu.

SYLABUS/OPIS PRZEDMIOTU

Wynagrodzenia w sektorze publicznym w 2011 roku

Zróżnicowanie umieralności spowodowanej chorobami układu krążenia w Polsce w 2007 roku.

Depresja. Epidemiologia, przyczyny. Czynniki bio-psycho- społeczne

JAKOŚĆ ŻYCIA A WSPARCIE SPOŁECZNE KOBIET Z HIPERGLIKEMIĄ W OKRESIE CIĄŻY

Wiedza i zachowania zdrowotne mieszkańców Lubelszczyzny a zmienne demograficzno-społeczne.

Ocena zachowań zdrowotnych mężczyzn po 40 roku życia

cena jakości życia kobiet w okresie pomenopauzalnym

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Jakość życia dzieci z przewlekłą chorobą nerek w Polsce Katarzyna Kiliś-Pstrusińska

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 520 SECTIO D 2005

Rozkład wyników ogólnopolskich

Zad. 4 Należy określić rodzaj testu (jedno czy dwustronny) oraz wartości krytyczne z lub t dla określonych hipotez i ich poziomów istotności:

CECHY DEMOGRAFICZNE CHORYCH NA STWARDNIENIE ROZSIANE A POZIOM AKCEPTACJI CHOROBY WG SKALI AIS

Palenie tytoniu wśród kobiet powyżej 30. roku życia w Małopolsce

Priorytety promocji zdrowia psychicznego dla Powiatu Kieleckiego na lata

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LVIII, SUPPL. XIII, 232 SECTIO D 2003

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005

SYLABUS/ OPIS PRZEDMIOTU

DEPRESJA PROBLEM GLOBALNY

STRES W PRACY A SYNDROM WYPALENIA ZAWODOWEGO U FUNKCJONARIUSZY POLICJI

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU OBOWIĄZKOWEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2014/2015 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY dla STUDENTÓW II ROKU STUDIÓW

Promocja zdrowia i edukacja prozdrowotna

WYKORZYSTANIE KOMPUTERÓW W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH LUBELSZCZYZNY

PROGRAM ZAJĘĆ ROK AKADEMICKI 2015/2016

Psychologia a wyzwania współczesnej medycyny - przedmiot fakultatywny

Dorota Molek-Winiarska, Katedra Zarządzania Kadrami

ORIGINAL PAPER Curr Probl Psychiatry 2013; 14(4):

Załącznik nr 1, Punkt 4 Tabeli str. 3

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Psychiatria i pielęgniarstwo psychiatryczne

JAKOŚĆ ŻYCIA U DZIECI I MŁODZIEŻY Z WRODZONYM ZAKAŻENIEM HIV W POLSCE

METODOLOGIA BADAŃ PSYCHOLOGICZNYCH I STATYSTYKA. opracowała dr Anna Szałańska

PROGRAM ZAJĘĆ ROK AKADEMICKI 2017/2018

Ocena nasilenia negatywnych emocji przy użyciu Skali DASS w grupie ciężarnych hospitalizowanych w oddziale patologii ciąży

Janusz Kidacki. Sposób rozwiązania ciąży a predyspozycje kobiet do radzenia sobie z trudnościami życiowymi

Wpływ nietrzymania moczu na satysfakcję z życia kobiet po 45 roku życia

Projekt Move to Work

lat deklarowało silny stopień nasilenia bólu. W RZS 51% respondentów chorujących powyżej 10 lat oceniało ból na poziomie silnym.

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 175 SECTIO D 2004

Anna Kłak. Korzystanie z informacji dostępnych w Internecie z zakresu zdrowia i choroby przez osoby chore na alergię dróg oddechowych i astmę

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 322 SECTIO D 2005

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 152 SECTIO D 2004

Wykłady: Literatura. Nazwa kursu: Promocja zdrowia Autor: prof. dr hab. Władysława Pilecka mgr Stanisław Bobula

Assessment of selected health behavior among elderly people in Juczyński s Inventory of Health Behavior regarding socio-demographic factors

Agnieszka Skurzak WSPARCIE SPOŁECZNE, STRES I POCZUCIE SATYSFAKCJI Z ŻYCIA KOBIET CIĘŻARNYCH

Czy to smutek, czy już depresja?

Zapobieganie problemom zdrowotnym dzieci i młodzieży poprzez aktywność fizyczną.

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne

Polskie Forum Psychologiczne, 2013, tom 18, numer 4, s

Porównanie skuteczności leków adiuwantowych. w neuropatycznym bólu nowotworowym1

Ocena wiedzy i opinii rodzących na temat komórek macierzystych krwi. 1. Zakład Pielęgniarstwa w Ginekologii i Położnictwie, Katedry Ginekologii i

ludności aktywnej zawodowo (pracujących i bezrobotnych) przyjęte na XIII Międzynarodowej Konferencji Statystyków Pracy w październiku 1982 r.

OKRESY UŻYTKOWANIA I WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW ENERGETYCZNYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

SPITSBERGEN HORNSUND

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Psychiatria i pielęgniarstwo psychiatryczne

SYLABUS MODUŁU (PRZEDMIOTU) Informacje ogólne. Psychiatria i pielęgniarstwo psychiatryczne

PROCEDURA KONSTRUOWANIA PROGRAMÓW WCZESNEJ INTERWENCJI (KPWI)

Transkrypt:

Karczewski Probl Hig Epidemiol J i wsp. Ogólnopolskie 2009, 90(4): 511-516 badania jakości życia związanej ze zdrowiem fizycznym i psychicznym... cz. 4 511 Ogólnopolskie badania jakości życia związanej ze zdrowiem fizycznym i psychicznym kobiet w wieku 45-60 lat. Cz. 4. Badania kobiet z województwa podlaskiego Physical and mental components of life quality among women aged between 45 and 60 years in Polish national research. Part 4. Women from the podlaskie region Jan Karczewski, Jolanta Ustymowicz-Farbiszewska, Joanna Fiłon Zakład Higieny i Epidemiologii Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku Badaniami objęto 150 kobiet w wieku 45-60 lat, mieszkanek powiatu. sokólskiego w województwie podlaskim. W badaniach użyto standardowy kwestionariusz SF 36. Najwyższą jakością życia zarówno w aspekcie zdrowia fizycznego jak i psychicznego odznaczały się kobiety 45-50 cio letnie z wyższym wykształceniem, mieszkanki wsi, pracujące i nie opiekujące się osobami starszymi lub dziećmi. Najniższa jakość życia stwierdzona została w przypadku 50-55-cio letnich kobiet o wykształceniu podstawowym i zawodowym, mieszkanek miast. Kobiety stosujące terapię hormonalną wykazywały się niższymi parametrami jakości życia w sferze zdrowia fizycznego, a kobiety zażywające leki bądź preparaty o działaniu uspokajającym, nasennym lub przeciwlękowym w sferze zdrowia fizycznego i psychicznego, niż pozostałe badane kobiety w wieku 45-60 lat. Słowa kluczowe: jakość życia, kobiety 45-60-letnie, zdrowie fizyczne, zdrowie psychiczne The study comprised 150 women aged 45-60 years living in the Sokólski district of the Podlaski region and surrounding villages. A standardized SF 36 questionnaire was used in the examination. The highest level of life quality in physical and mental health spheres was noted in women aged between 45-50 years, with higher education, living in the rural environment, professionally active and not taking care of family members. The lowest level in all analyzed health aspects was noted in women aged between 50-55 years, with primary and vocational education, living in the urban environment. The women using hormone replacement therapy had lower percentage of points in the spheres of physical health and the women using sedatives, sleep-inducing or anxiety-relieving medications had lower percentage of points in the spheres of physical and mental health than the women aged 45-60 years not taking those drugs. Key words: quality of life, women aged 45-60 years, physical health, mental health Probl Hig Epidemiol 2009, 90(4): 511-516 www.phie.pl Nadesłano: 24.10.2009 Zakwalifikowano do druku: 01.12.2009 Adres do korespondencji / Address for correspondence Prof. dr hab. Jan Karczewski Zakład Higieny i Epidemiologii Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku ul. Mickiewicza 2c, 15-089 Białystok, e-mail: jkar@amb.edu.pl Wpływ medycyny naprawczej na zdrowie, głównie w odniesieniu do zachorowań na choroby przewlekłe wynosi 15-20%, czynnik genetyczny to kolejne 15 20%, zaś wpływ środowiska szeroko rozumianego szacuje się na 20-25%. Decydujący jest jednak styl życia, którego wpływ na zdrowie sięga do 50% [1,2,3]. Konieczność zmagania się z sytuacją, odbieraną jako dyskomfortowa czy wręcz przykra, izolacja społeczna, niewystarczająca pomoc w radzeniu sobie ze stresem to psychospołeczne czynniki, które bardzo często mogą wywoływać negatywny wpływ na zdrowie człowieka. Choroba psychosomatyczna może być efektem niezdolności do przystosowania się do dynamiki i zmienności jaka nas otacza, złożoności i skomplikowania codziennego życia. Kobiety w wieku 45-60 lat są szczególnie narażone na występowanie różnych chorób psychosomatycznych, które związane są m.in. ze zmianami hormonalnymi zachodzącymi w tym okresie życia [1,4,5,6,7,8]. W związku ze wzrostem tempa życia kobiety zostały zmuszone do zmagania się z nowymi problemami. Wydłużający się dzień pracy, późne powroty do domu, coraz mniej czasu i codzienny stres wymuszają sięganie po preparaty nasenne i uspokajające. Według ostatnich badań Polska znalazła się w grupie krajów o relatywnie wysokim zużyciu tych środków. Powyższe fakty upoważniają do podjęcia tematu, którego głównym celem będzie próba oceny jakości życia kobiet w wieku 45-60 lat zamieszkałych w powiecie sokólskim.

512 Probl Hig Epidemiol 2009, 90(4): 511-516 Materiał i metody Badania przeprowadzono wśród celowo wybranych 150 kobiet w wieku 45-60 lat (odpowiednio po 50 kobiet w 3 grupach wiekowych: 44-49, 50-54 i 55-60 lat), pochodzących ze środowiska miejskiego i wiejskiego powiatu sokólskiego w województwie podlaskim. Przy rekrutacji zastosowano metodę tzw. kuli śnieżnej stosowaną w tego typu badaniach Dokładny opis zastosowanej metodyki zamieszczony jest w pracy: Emilia Kolarzyk Ogólnopolskie badania jakości życia związanej ze zdrowiem fizycznym i psychicznym kobiet w wieku 45-60 lat metodologia badań Wyniki i ich omówienie Poniżej przedstawiono charakterystykę socjodemograficzną i styl życia 150 ankietowanych kobiet (Ankieta-Część I) Wykształcenie: 27 kobiet posiadało wykształcenie podstawowe lub zawodowe, 55 średnie, a 68 legitymowało się wykształceniem wyższym. Miejsce zamieszkania: wśród ankietowanych było 107 mieszkanek Sokółki (71,3%) i 43 mieszkanki podsokólskich wsi (28,7%). Praca zawodowa lub opieka: pracujące zawodowo w pełnym wymiarze godzin były 123 kobiety (82,0%), w tym 73 spośród nich łączy pracę zawodową z opieką w stosunku do osób starszych lub dzieci lub wnuków, a 50 nie miały tego rodzaju obowiązków. Żadna z badanych kobiet nie była emerytką bądź rencistką wykonującą pracę w niewielkim wymiarze godzin. 27 (18%) kobiet było niepracujących zawodowo, w tym 26 niepracujące emerytki. 15 spośród 27 niepracujących zawodowo miało obowiązki związane ze świadczeniem opieki w stosunku do innych osób, a 12 - nie pracowało i nie świadczyło usług opiekuńczych. Stresogenność stanowiska pracy deklarowało 60 kobiet (48,8% ogółu pracujących). Satysfakcję z pracy zawodowej miały 102 kobiety (82,9%). Dom jest miejscem odpoczynku dla 123 kobiety (82,0%). Stresogenny wpływ otaczającego środowiska stwierdziło 38 kobiet (25,3% ogółu badanych). Niepokojące objawy związane ze zdrowiem deklarowały 143 kobiety (95,3%), w tym: bóle głowy 106, napięcie mięśni ramion lub karku 63, kołatanie serca 59, zmienność nastrojów 85, zaburzenia nastroju (gniew bez specjalnego powodu) 46. U 108 z nich pojawia się zespół dwóch (42 kobiety), trzech (36 kobiet), czterech (18 kobiet), lub pięciu (12 kobiet) objawów jednocześnie. Z opieki lekarzy specjalistów korzystało 29 kobiet, w tym: kardiologa 8, ginekologa 7, endokrynologa 5, gastrologa-1, diabetologa 2, laryngologa 1,neurologa 3, onkologa 2, reumatologa 2, dermatologa 1. Leki bądź preparaty o działaniu uspokajającym, nasennym lub przeciwlękowym zażywało 31 (20,7%) ankietowanych, w tym 6 kobiet zażywało tego typu leki przepisane przez lekarza na receptę. Preparaty dostępne w sprzedaży odręcznej o działaniu uspokajającym, ułatwiającym zasypianie lub przeciwlękowym przyjmowało 25 kobiet. Hormonalną terapię stosowało 25 kobiet (16,7%). Charakterystyka skal z Kwestionariusza SF 36 z uwzględnieniem zmiennych różnicujących badane kobiety (zmienne niezależne) W tabeli I przedstawiono średnie, zakresy, odchylenia charakteryzujące poszczególne skale w grupach kobiet różniących się wiekiem. W zakresie fizycznej sfery życia najniższy średni odsetek uzyskanych punktów uzyskano we wszystkich przedziałach wiekowych w skali 4, dotyczącej subiektywnej oceny swojego stanu zdrowia. W zakresie pozostałych 3 skal najwyższy rezultat otrzymały kobiety w przedziale wieku 45-50 lat. Ogólna ocena stanu zdrowia w wymiarze zdrowia fizycznego wypadła najniżej w przypadku kobiet 50-55 lat. Tylko w najwyższym przedziale wiekowym 55-60 lat ogólna ocena zdrowia psychicznego wypadła nieznacznie lepiej niż zdrowia w aspekcie fizycznym. Średni wynik obliczony jako procent możliwego maksymalnego wyniku w skalach określających zdrowie psychiczne był najniższy w przypadku kobiet 55-60 lat i dotyczył takich uczuć jak przygnębienie, wyczerpanie, zmęczenie. Test Kruskala-Wallisa wykazał, że kobiety 45 50 letnie mają statystycznie istotnie lepsze wyniki punktowe w zakresie skali 1 i 4 fizycznej sfery życia od kobiet ponad 50-letnich. Należy przy tym zaznaczyć, że w żadnej ze skal określających zdrowie psychiczne różnice w ilości uzyskanych punktów nie osiągnęły istotności statystycznej między trzema grupami różniącymi się wiekiem. W tabeli II przedstawiono średnie, zakresy, odchylenia charakteryzujące poszczególne skale w grupach kobiet różniących się miejscem zamieszkania. W obrębie badanej grupy jest duża dysproporcja między liczbą kobiet mieszkających w mieście i liczbą kobiet mieszkających na wsi. Kobiety mieszkające na wsi miały lepsze wyniki punktowe w każdej ze skal

Karczewski J i wsp. Ogólnopolskie badania jakości życia związanej ze zdrowiem fizycznym i psychicznym... cz. 4 513 Tabela I. Charakterystyka poszczególnych skal SF-36 w grupach kobiet różniących się wiekiem Table I. Characteristics of individual SF-36 scales in groups of women according to age 1 2 3 4 Zdrowie fizyczne 45-50 lat/years of age (N=50) A B C D Zdrowie psychiczne Średnia/mean 28,0 6,9 8,3 18,3 61,5 15,9 7,6 4,9 22,0 50,4 SD 3,06 1,44 2,20 3,34 8,57 3,92 1,88 1,30 4,34 10,10 mediana 29,0 8,0 8,0 18,0 62,5 16,0 8,0 6,0 23,0 51,5 min 12 4 2 8 26 6 2 3 11 27 max 30 8 12 26 72 23 10 6 29 66 Średnia standaryzowana * 90,1 72,0 70,0 51,4 68,2 59,7 70,3 62,7 67,9 65,0 50-55 lat/years of age (N=50) Średnia 26,4 7,2 8,2 16,4 58,1 14,4 8,2 5,3 20,7 48,6 SD 4,00 1,31 1,94 3,52 8,85 4,59 1,82 1,21 5,31 11,81 mediana 28,0 8,0 8,0 16,5 59,5 15,0 9,0 6,0 22,0 50,5 min 16 4 4 9 39 4 3 3 6 18 max 30 8 11 28 77 24 10 6 30 70 Średnia standaryzowana * 81,9 79,0 68,4 43,2 62,2 51,9 77,8 75,3 63,0 61,8 55-60 lat/years of age (N=50) średnia 26,3 6,9 8,8 16,1 58,2 14,2 8,1 5,3 21,4 49,1 SD 3,93 1,61 2,55 3,42 10,13 3,92 2,05 1,14 3,47 9,22 mediana 27,0 8,0 10,0 17,0 62,0 15,0 9,0 6,0 20,5 49,0 min 13 4 2 9 28 6 3 3 15 28 max 30 8 11 27 71 21 10 6 29 64 Średnia standaryzowana * 81,7 73,5 75,3 42,2 62,4 51,0 76,3 78,0 65,7 62,6 p-test Kruskala-Wallisa p=0,017 ns ns p=0,0006 ns ns ns ns ns ns * Średni wynik obliczony jako procent możliwego maksymalnego wyniku w danej skali Tabela II. Charakterystyka poszczególnych skal SF-36 w grupach kobiet różniących się miejscem zamieszkania Table II. Characteristics of individual SF-36 scales in groups of women according to place of residence 1 2 3 4 Zdrowie fizyczne Miasto/city (N = 107) A B C D Zdrowie psychiczne Średnia/mean 26,6 6,9 8,3 16,9 58,7 14,6 7,9 5,1 21,2 48,8 SD 3,90 1,54 2,27 3,81 9,82 4,35 1,98 1,24 4,61 10,79 mediana 28,0 8,0 8,0 17,0 61,0 15,0 8,0 6,0 22 50 min 12 4 2 8 26 4 2 3 6 18 max 30 8 11 28 77 24 10 6 30 70 Średnia standaryzowana * 82,9 72,2 70,3 45,6 63,3 53,1 73,7 71,0 64,7 62,2 Wieś/village (N = 43) średnia 27,7 7,3 8,6 17,0 60,6 15,4 8,2 5,2 21,9 50,7 SD 3,22 1,20 2,18 2,84 7,75 3,80 1,80 1,21 3,98 9,30 mediana 29,0 8,0 9,0 17,0 63,0 16,0 9,0 6,0 22,0 52 min 18 4 2 9 35 6 3 3 15 29 max 30 8 12 23 72 21 10 6 29 64 Średnia standaryzowana * 88,6 81,4 73,6 45,6 66,5 57,0 77,3 74,4 67,5 65,5 Test U-Manna-Whitneya p=0,038 ns ns ns ns ns ns ns ns ns określających zdrowie fizyczne i psychiczne oraz lepszy ogólny wynik charakteryzujący sumarycznie fizyczny i psychiczny aspekt zdrowia. Należy przy tym zaznaczyć, że istotny statystycznie był tylko wynik punktowy w zakresie skali 1 fizycznej sfery życia. W tabeli III przedstawiono średnie, zakresy, odchylenia charakteryzujące poszczególne skale w grupach kobiet różniących się wykształceniem.

514 Probl Hig Epidemiol 2009, 90(4): 511-516 Tabela III. Charakterystyka poszczególnych skal SF-36 w grupach kobiet różniących się wykształceniem Table III. Characteristics of individual SF-36 scales in groups of women according to education Zdrowie fizyczne 1 2 3 4 A B C D Podstawowe i zawodowe/primary and vocational (N=27)/ Zdrowie psychiczne Średnia/mean 25,3 6,6 7,6 14,9 54,3 13,1 7,7 5,3 21,0 47,1 SD 4,41 1,74 2,66 3,25 10,53 4,16 2,26 1,14 3,85 9,91 mediana 26,0 8,0 8,0 16,0 56,0 12,0 9,0 6,0 20,0 47,0 min 17 4 2 9 35 6 3 3 15 28 max 30 8 11 21 70 21 10 6 28 64 Średnia standaryzowana * 76,5 63,9 62,6 36,9 55,7 45,4 71,8 77,8 63,9 59,1 Średnie/secondary (N=55) średnia 26,9 7,1 8,3 17,0 59,2 14,7 7,9 5,0 21,2 48,7 SD 4,02 1,36 2,26 3,59 9,68 4,36 1,93 1,33 5,01 11,15 mediana 28,0 8,0 8,0 17,0 62,0 15,0 8,0 6,0 22,0 50,0 min 12 4 2 8 26 4 2 3 6 18 max 30 8 11 22 69 21 10 6 29 64 Średnia standaryzowana * 84,6 77,3 69,5 45,7 64,2 53,3 73,4 67,3 64,7 62,0 Wyższe/tertiary (N=68) średnia 27,5 7,1 8,9 17,8 61,2 15,7 8,2 5,2 21,7 50,8 SD 3,03 1,39 1,96 3,33 7,72 3,90 1,79 1,18 4,19 9,87 mediana 28,5 8,0 9,0 17,5 63,0 16,0 9,0 6,0 22,0 52,0 min 17 4 3 11 43 6 4 3 9 27 max 30 8 11 28 77 24 10 6 30 70 Średnia standaryzowana * 87,7 77,2 76,1 49,0 67,6 58,5 77,0 73,5 66,8 65,7 p-test Kruskala-Wallisa ns ns ns p=0,002 p=0,0116 p=0,0271 ns ns ns ns Przy porównaniu 3 grup różniących się wykształceniem wykazano testem Kruskala-Wallisa istotność statystyczną różnic w ilości punktów w skali 4 i A, a także w ogólnej ocenie zdrowia fizycznego. Niezależnie od tego, należy zaznaczyć że kobiety z wyższym wykształceniem we wszystkich skalach (oprócz skali C) uzyskiwały najwyższą liczbę punktów. W tabeli IV przedstawiono średnie, zakresy, odchylenia charakteryzujące poszczególne skale w grupach kobiet różniących się aktywnością zawodową i zaangażowaniem w opiekę w stosunku do innych osób. Międzygrupową istotność statystyczną uzyskano w przypadku skali 1 i 4 oraz w ogólnej ocenie zdrowia fizycznego. Najniższy wynik uzyskały kobiety nie pracujące i nikim się nie opiekujące. Generalnie, w większości skal kobiety pracujące miały lepsze wyniki niż kobiety niepracujące. W tabeli V przedstawiono średnie, zakresy, odchylenia charakteryzujące poszczególne skale w grupach kobiet stosujących i niestosujących terapii hormonalnej. Tylko 25 na 150 badanych kobiet zadeklarowało stosowanie terapii hormonalnej, stąd porównanie jest stosunkowo trudne. 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 45-50 50-55 55-60 psych 1 2 3 4 zdr. fiz. Ryc. 1. Podział ankietowanych ze względu na wiek + wyodrębniona grupa kobiet zażywających leki bądź preparaty o działaniu uspokajającym, nasennym lub przeciwlękowym Fig. 1. Division of subjects according to age + a selected group of women using sedatives or anxiolytics 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 45-50 50-55 55-60 psych A B C D zdr. psych

Karczewski J i wsp. Ogólnopolskie badania jakości życia związanej ze zdrowiem fizycznym i psychicznym... cz. 4 515 Tabela IV. Charakterystyka poszczególnych skal SF-36 w grupach kobiet różniących się aktywnością zawodową i zaangażowaniem w opiekę w stosunku do innych osób Table IV. Characteristics of individual SF-36 scales in groups of women according to occupational activity and taking care of other people 1 2 3 4 Zdrowie fizyczne Praca zaw. i opieka/ job and care (N = 73)/ A B C D Zdrowie psychiczne Średnia/mean 27,5 6,9 8,3 17,5 60,3 15,0 7,8 5,0 21,3 49,2 SD 2,74 1,43 2,05 3,44 7,91 3,91 1,88 1,30 4,53 10,31 mediana 28,0 8,0 8,0 17,0 62,0 16,0 8,0 6,0 22,0 50,0 min 18 4 2 11 35 4 3 3 6 18 max 30 8 11 27 72 21 10 6 29 64 Średnia standaryzowana * 87,7 73,6 69,7 47,9 66,0 55,2 73,1 66,7 65,4 62,9 Praca zaw. - bez opieki/ job and no care (N = 50)/ średnia 27,4 7,3 8,9 17,4 61,0 15,5 8,4 5,2 21,7 50,9 SD 3,36 1,22 1,89 3,37 7,80 4,48 1,53 1,17 4,72 10,65 mediana 28,0 8,0 9,0 17,0 62,5 16,0 9,0 6,0 22,5 53,5 min 16 4 4 9 39 4 4 3 9 23 max 30 8 12 28 77 24 10 6 30 70 Średnia standaryzowana * 87,1 83,0 76,7 47,5 67,3 57,4 80,5 74,0 66,9 65,8 Nie pracuje + opiekuje się/ no job and care (N = 15)/ średnia 24,8 6,6 8,0 14,4 53,8 12,5 7,5 5,5 20,7 46,2 SD 5,09 1,84 3,16 3,14 11,92 4,36 2,42 1,06 3,20 10,05 mediana 26,0 8,0 10,0 14,0 58,0 13,0 9,0 6,0 20,0 49,0 min 13 4 2 9 28 6 3 3 15 28 max 30 8 11 19 66 19 10 6 27 60 Średnia standaryzowana * 74,0 65,0 66,7 35,0 54,8 42,7 69,2 82,2 62,7 57,5 Nie pracuje - bez opieki/ no job and no care (N = 12)/ średnia 23,6 6,4 7,8 14,8 52,6 13,8 7,4 5,5 21,1 47,8 SD 5,99 1,78 3,19 3,61 14,02 3,83 2,75 1,17 4,38 10,35 mediana 26,5 7,0 8,0 15,0 57,0 13,5 8,5 6,0 21,5 47,0 min 12 4 2 8 26 6 2 3 11 27 max 30 8 11 19 68 19 10 6 29 64 Średnia standaryzowana * 67,9 60,4 63,9 36,8 52,7 49,2 67,7 83,3 64,3 60,4 p-test Kruskala-Wallisa p=0,0252 ns ns p=0,0066 p=0,061 ns ns ns ns ns Tabela V. Charakterystyka poszczególnych skal SF-36 ze względu na stosowanie hormonalnej terapii zastępczej Table V. Characteristics of individual SF-36 scales in groups of women according to hormone replacement therapy use 1 2 3 4 Zdrowie fizyczne Terapia hormonalna/hormone replacement therapy (N = 25) A B C D Zdrowie psychiczne Średnia/mean 26,4 7,1 8,4 16,4 58,3 15,6 8,5 5,2 21,9 51,1 SD 3,25 1,44 1,76 2,40 6,76 3,59 1,39 1,21 4,17 9,33 mediana 27,0 8,0 8,0 16,0 60,0 16,0 9,0 6,0 21,0 50,0 min 17 4 4 13 44 10 6 3 16 37 max 30 8 11 22 69 21 10 6 29 64 Średnia standaryzowana * 82,0 77,0 71,6 43,2 62,6 58,0 81,0 72,0 67,5 66,3 Bez terapii hormonalnej/no therapy (N = 125) średnia 27,0 7,0 8,4 17,1 59,5 14,7 7,9 5,2 21,3 49,0 SD 3,84 1,46 2,34 3,73 9,72 4,31 2,01 1,23 4,50 10,59 mediana 28,0 8,0 9,0 17,0 62,0 15,0 8,0 6,0 22,0 50,0 min 12 4 2 8 26 4 2 3 6 18 max 30 8 12 28 77 24 10 6 30 70 Średnia standaryzowana * 85,1 74,4 71,6 46,1 64,6 53,4 73,5 72,0 65,1 62,5 Test U-Manna-Whitneya ns (0,085) ns ns ns ns ns ns ns ns ns

516 Probl Hig Epidemiol 2009, 90(4): 511-516 Wykazano, że kobiety nie stosujące terapii hormonalnej uzyskały lepsze wyniki jedynie w zakresie skal 1 i 4 oraz lepszą sumaryczną ocenę zdrowia w sferze fizycznej. Należy przy tym zaznaczyć, że w żadnej ze skal określających zdrowie fizyczne i psychiczne różnice w ilości uzyskanych punktów nie osiągnęły istotności statystycznej między grupami kobiet stosującymi i nie stosującymi terapii hormonalnej. Rycina 1 przedstawia charakterystykę poszczególnych skal w grupach kobiet różniących się wiekiem, wyodrębniono także grupę kobiet zażywających leki bądź preparaty o działaniu uspokajającym, nasennym lub przeciwlękowym. Kobiety zażywające leki bądź preparaty o działaniu uspokajającym, nasennym lub przeciwlękowym uzyskały statystycznie istotnie niższe wyniki niż kobiety podzielone generalnie na 3 grupy w 5-letnich przedziałach wiekowych. Różnic tych nie zniwelowała nawet sytuacja zakłócająca, spowodowana faktem, że z grup wiekowych nie wyodrębniono kobiet zażywających leki, tylko potratowano je łącznie. Istotnie statystycznie różnice uzyskano we wszystkich skalach (1,2,3,4, A,B,C,D) oraz przy sumarycznej ocenie zdrowia, zarówno w wymiarze fizycznym jak i psychicznym. Wnioski 1. Najwyższy średni odsetek otrzymanych punktów zarówno dla zdrowia w sferze fizycznej (F) jak i psychicznej (P) uzyskały kobiety o następującej charakterystyce: wykształcenie wyższe (F 67,6; P 65,7); mieszkanki wsi (F 66,5, P 65,5), pracujące i nie opiekujące się osobami starszymi lub dziećmi (F 67,3, P 65,8) oraz kobiety z najmłodszego przedziału wieku, czyli kobiety 45-50 letnie (F 68,2; P 65,0). 2. Najniższym średnim odsetkiem uzyskanych punktów zarówno w zakresie zdrowia w sferze fizycznej jak i w sferze psychicznej cechowały się kobiety o wykształceniu podstawowym i zawodowym (F 55,7, P 59,1), będące mieszkankami miasta (F 63,3, P 62,2) i w przedziale wieku 50-55 lat (F 62,2, P 61,8). Inaczej natomiast kształtowały się zależności uwzględniające aktywność zawodową i opiekę świadczoną na rzecz innych osób. Kobiety nie pracujące i opiekujące się osobami starszymi lub wnukami miały najniższy średni odsetek uzyskanych punktów w zakresie zdrowia psychicznego (F 57,5), a nie pracujące i nie posiadające obowiązku opieki w stosunku do innych osób w zakresie zdrowia fizycznego (P 52,7). 3. Kobiety stosujące terapię hormonalną wykazywały się niższymi parametrami jakości życia w aspekcie zdrowia fizycznego, a kobiety zażywające leki bądź preparaty o działaniu uspokajającym, nasennym lub przeciwlękowym wykazywały się niższymi parametrami jakości życia zarówno w aspekcie zdrowia fizycznego jak i psychicznego niż pozostałe badane kobiety w wieku 45-60 lat. Piśmiennictwo / References 1. Sęk H, Cieślak R (red). Wsparcie społeczne, stres i zdrowie. PWN, Warszawa 2004. 2. Juczyński Z, Ogińska-Bulik N (red). Zasoby osobiste i społeczne sprzyjające zdrowiu jednostki. UŁ, Łódź 2003. 3. Jelonkiewicz I. Rola stresu w powstawaniu zaburzeń i chorób. Medycyna 2000, 1991, 9: 7-11. 4. Strelau J (red). Psychologia. Podręcznik akademicki t. 2. GWP, Gdańsk 2000. 5. Wrześniewski K. Udział zmiennych psychologicznych w powstawaniu chorób somatycznych propozycja modelu integracyjnego. Pol Tygodn Lek 1989, 20: 443 445. 6. Tomczak AA, Juchnowicz D, Chrzanowski W. Zaburzenia lękowe i depresyjne kobiet w okresie około menopauzalnym. Ann UMCS Lublin 2005, 60 supl. 16, 6: 26-31. 7. Krogulski S. Zaburzenia psychiczne okresu około menopauzalnego możliwości leczenia antyhomotoksycznego. Med Biol 1999, 3-4, 64-70. 8. Więckowska E. Stres jako wskaźnik zaburzenia równowagi emocjonalnej sygnalizacja problemu. Zdr Publ 2008, 118(2): 220-225.