SYSTEM ZASILANIA GWARANTOWANEGO GWARANCJA DOSKONAŁYCH PARAMETRÓW ZASILANIA LEGRAND IS THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES
Systemy zasilania gwarantowanego MODUŁOWE LINE INTERACTIVE KONWENCJONALNE AKCESORIA KOMUNIKACYJNE Więcej informacji na stronie www.legrand.pl Przykłady zastosowania zasilczy Karty katalogowe i dokumentacje techniczne Konfigurator doboru zasilczy Oprogramowanie diagnostyczne i zarządzające
SPIS TREŚCI Informacje Ogólne strona 4 y Modułowe strona 12 y Konwencjonalne strona 32 y Line interactive strona 44 Akcesoria Komunikacyjne strona 50 WWW.LEGRAND.PL 3
OKABLOWANIE STRUKTURALNE OCHRONA INSTALACJI ZARZĄDZANIE OŚWIETLENIEM SYSTEM SZPITALNY ZARZĄDZANIE ENERGIĄ 4
Usługi oferta dla obiektów podlegających rozbudowie SYSTEMY POMIAROWE DYSTRYBUCJA ENERGII ZASILANIE GWARANTOWANE SYSTEMY NADZORU SYSTEMY PRZECIWPOŻAROWE Gwarancja bezpieczeństwa zasilania w prowadzeniu działalności biznesowej Legrand dostarcza rozwiązania, które stanowią odpowiedź na potrzeby kompleksowego rozdziału energii, systemu dystrybucji okablowania i realizacji zintegrowanych sieci teleinformatycznych światłowodowych i miedzianych. To właśnie czyni ofertę firmy Legrand tak spójną i efektywną w zakresie budowy infrastruktury dla centrów przetwarzania danych. Legrand oferuje serię nowoczesnych zasilaczy, które zapewniają maksymalną niezawodność i ochronę systemów podłączonych do zasilania gwarantowanego. WWW.LEGRAND.PL INFORMACJE OGÓLNE 5
Wydajność energetyczna 6
Wysoka jakość dostarczanej energii Wysoka niezawodność Zasilacze o znakomitych właściwościach technicznych pozwalających na uzyskanie sprawności energetycznej na poziomie do 95%, przy jednoczesnym zmniejszeniu strat i zwiększeniu oszczędności. Nowoczesna technologia Zasilacze o podwójnej konwersji online umożliwiają modyfikację napięcia zasilającego i gwarantują najwyższą jakość użytkowanej energii. WWW.LEGRAND.PL INFORMACJE OGÓLNE 7
8
Niezawodność i bezpieczeństwo gwarantowanego zasilania Niezawodna elektronika Podzespoły najnowszej generacji Baterie o wysokiej wydajności Optymalne przedziały mocy oraz szeroki zakres testów gwarantują najwyższy poziom jakości i niezawodności. Staranny dobór najwyższej jakości elementów elektronicznych, połączony z najnowszymi metodami produkcyjnymi sprawiają, że zasilacze firmy Legrand są bezawaryjne i nowoczesne. Baterie dostarczane wraz z zasilaczami firmy Legrand są najlepszymi z dostępnych na rynku. Innowacyjny system ładowania wydłuża czas ich użytkowania nawet o 50%. INFORMACJE OGÓLNE WWW.LEGRAND.PL 9
Serie zasilaczy s.12 MODUŁOWE Zasilacze o mocy do 120 kva z maksymalnym stopniem redundancji (mocy i sterowania) są odpowiednie tam, gdzie istnieje potrzeba rozbudowy systemu bez przerywania pracy. 10 s. 32 KONWENCJONALNE Zasilacze o mocy do 10 kva gwarantują bezpieczne i niezawodne zasilanie.
Rozwiązania optymalne dla różnych sektorów Firma Legrand oferuje zasilacze podzielone na trzy typy: modułowe, konwencjonalne oraz line interactive. Oferta skierowana jest do wszystkich obszarów zastosowań i zawiera rozwiązania gwarantujące maksymalną ochronę w zakresie mocy i czasu podtrzymania. s. 44 LINE INTERACTIVE s. 50 AKCESORIA KOMUNIKACYJNE Zasilacze o mocach do 3 kva są doskonałym zabezpieczeniem stacji roboczych, central telefonicznych, systemów automatyki domowej i małych obiektów użyteczności publicznej. Pełna oferta akcesoriów komunikacyjnych, pozwala na zdalne zarządzanie, konfigurację i sterowanie zasilaczami. WWW.LEGRAND.PL SERIE ZASILACZY 11
12
Zasilacze modułowe MEGALINE TRIMOD ARCHIMOD Elastyczne, redundantne rozwiązania z możliwością rozbudowy Zasilacze modułowe umożliwiają dobór mocy z opcją rozbudowy w przyszłości. Zasilacze składają się z modułów, które można dodać do istniejących zasilaczy w celu zwiększenia mocy lub wydłużenia czasu podtrzymania. Zasilacze gwarantują maksymalny poziom redundancji, dzięki innowacyjnemu układowi trójfazowemu składającego się z pojedynczych modułów jednofazowych. WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 13
ARCHIMOD TRIMOD Dynamiczne układy trójfazowe Zasilacze zbudowane są w oparciu o technologię pozwalającą na zastosowanie ich we wszystkich typach instalacji w najlepszy możliwy sposób. Cechuje je innowacyjna modułowa konstrukcja, dzięki której możliwa jest optymalizacja dostępnej mocy, zwiększenie elastyczności oraz zmniejszenie całkowitych kosztów użytkowania i utrzymania systemu. Wysoki stopień standaryzacji układów składających się z pojedynczych modułów jednofazowych, gwarantuje najwyższy poziom modułowości na rynku. 14
ARCHIMOD I TRIMOD otrzymały od FROST & SULLIVAN prestiżową nagrodę Product Differentiation Excellence award 2011 w obszarze EMEA. Modułowość mocy Zasilacze trójfazowe składają się z redundantnych i samokonfigurujących się pojedynczych modułów jednofazowych, co umożliwia łatwe i szybkie zwiększenie mocy. Optymalizacja obsługi Transport, montaż i serwis modułów mocy jest łatwiejszy dzięki ich zmniejszonym wymiarom i masie (tylko 8,5 kg). Elastyczność Modułowość Skalowalność ARCHIMOD TRIMOD WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 15
ARCHIMOD TRIMOD Wyjątkowe właściwości Dostosowanie mocy Zwiększenie mocy w obu modelach można uzyskać w prosty i szybki sposób, bez konieczności ponownej konfiguracji instalacji i zasilacza. TRIMOD 10 do 60 kva ARCHIMOD 20 do 120 kva Wydłużenie czasu podtrzymania zasilania W zależności od wymagań w zakresie mocy zasilacza i czasu podtrzymania zasilania, rozszerzenia można dokonać w obrębie tej samej szafy przez dodanie modułu z bateriami lub przez dodanie szafy z bateriami. Dostępne są również kompaktowe, niemodułowe szafy bateryjne, których dodanie pozwala na wydłużenie czasu podtrzymania nawet do kilku godzin. 16
Redundancja odbiorników jednofazowych R S T R S T W układzie trójfazowym zasilającym odbiorniki jednofazowe awaria jednego modułu nie powoduje przerwy w zasilaniu, ponieważ odbiorniki zasilane są przez pozostałe, sprawne moduły. ODBIORNIK KO ODBIORNIK Redundancja fazowa R S T R S T W układach o trzech niezależnych wyjściach, redundancję można osiągnąć na każdej z faz. Jeżeli jeden z modułów ulegnie awarii, pozostałe moduły w tej samej fazie będą kompensować brak jednego modułu. L1 L2 L3 KO L1 L2 L3 Redundancja sterowania R S T R S T W układzie składającym się z kilku modułów sterujących, awaria jednego modułu sterującego powoduje wyłączenie modułów mocy sterowanych przez dany moduł. Utrata mocy skompensowana zostanie automatycznie przez pozostałe moduły, gwarantując ciągłość zasilania. KO R S T R S T Zasilacze modułowe trójfazowe Maksymalny poziom redundancji Dzięki modułowej konstrukcji zasilaczy, można uzyskać różne poziomy redundancji, gwarantujące maksymalny poziom ciągłości zasilania. WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 17
Sprawność do 95% w trybie online ARCHIMOD Modułowy trójfazowy Standardowe moduły wyposażone w samokonfigurowalny system Plug&Play Współczynnik mocy bliski jeden Wejścia/wyjścia umożliwiające tworzenie różnorodnych układów jedno lub trójfazowych ARCHIMOD jest zasilaczem o modułowej i skalowalnej konstrukcji o mocy od 20 do 120 kva, umieszczonym w szafie rack 19. Układ składa się ze standardowych i zmontowanych elementów, pozwalających na uproszczenie i przyspieszenie procesu projektowania i montażu w obiektach. 18
KONSTRUKCJA MODUŁOWA 6 1 Moduł sterowania Wyposażony w mikroprocesor, zarządzający trzema modułami mocy. W przypadku powiązania z modułem rozszerzenia mocy, może zarządzać sześcioma modułami mocy, przez co można zwiększyć moc do 40 kva. Wyposażony w wyświetlacz wielofunkcyjny i klawiaturę służącą do monitorowania parametrów zasilacza i konfiguracji trybów pracy. Może być przyłączony równolegle do innych modułów sterowania i modułów mocy. Na panelu czołowym znajduje się port komunikacyjny RS 232 oraz podświetlany wyświetlacz pozwalający na określenie stanu pracy systemu. 1 2 Moduł mocy Moduły o mocy 6,7 kva są wyjątkowo kompaktowe i łatwe do instalowania. Dzięki technologii plug-in i możliwości wymiany bez konieczności wyłączania zasilacza, montaż i obsługa stają się sprawniejsze. Pracują równolegle z pozostałymi modułami, gwarantując najwyższą wydajność układu. 3 Moduł rozszerzenia mocy Musi być połączony z modułem sterowania. Moc można zwiększyć z 20 do 40 kva, a dodatkowo możliwa jest redundancja w układzie jednofazowym. 4 Moduł bateryjny Każdy moduł wyposażony jest w baterie, które można połączyć szeregowo z innymi bateriami, tworząc niezależne obwody. Zwartość i funkcjonalność pojedynczych modułów wtykowych sprawia, że mogą być one łatwo przenoszone i rozbudowywane bez konieczności zmiany istniejącego układu (elastyczność i skalowalność). 5 Moduł rozdziału mocy Zasilacz można skonfigurować w dowolnym układzie (3-fazowe wejście/3-fazowe wyjście, 3-fazowe wejście/1-fazowe wyjście, 1-fazowe wejście/1-fazowe wyjście, 1-fazowe wejście/3-fazowe wyjście)bezpośrednio w miejscu zainstalowania. Wewnątrz znajdują się listwy zaciskowe, elementy łączeniowe i zabezpieczające oraz miejsce na dodatkowe moduły bateryjne. Zasilacz można przyłączyć do dwóch niezależnych sieci zasilających (głównej i awaryjnej by-pass). 4 2 3 6 Wejścia kablowe Umożliwiają prowadzenie kabli zasilających zarówno od dołu jak i od góry. 5 6 WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 19
Modułowy zasilacz w kompaktowej obudowie o zmniejszonych wymiarach i mocach od 10 do 60 kva TRIMOD Modułowy trójfazowy Całkowicie modułowa konstrukcja pozwala na łączenie pojedynczych modułów w celu uzyskania żądanej konfiguracji wejścia/wyjścia. Możliwa obsługa napięcia wejścia i wyjścia jedno- i trójfazowego w celu uzyskania konfiguracji 3-fazowego wejścia/3-fazowgo wyjścia, 3-fazowgo wejścia/1-fazowego wyjścia, 1-fazowego wejścia/1-fazowego wyjścia, 1-fazowego wejścia/3-fazowego wyjścia. Dodatkowo, możliwa jest jednoczesna konfiguracja wyjścia jedno i trójfazowego bądź dwóch lub więcej wyjść jednofazowych, o różnych mocach (na żądanie). Wyświetlacz LCD Zasilacze TRIMOD wyposażone są w wyświetlacz LCD oraz zespół przycisków umożliwiających: - nastawianie i wyświetlanie parametrów roboczych w czasie rzeczywistym - konfigurowanie i nastawianie parametrów pojedynczego modułu mocy - uzyskanie dostępu do dziennika zdarzeń - wykonanie pełnych testów funkcjonalnych. Wersje kompaktowe i o zmniejszonych wymiarach Kompaktowe wymiary, pionowa konstrukcja oraz 2 małe kółka umieszczone z tyłu zasilacza ułatwiają przemieszczanie i ustawianie zasilacza. 20
Modułowy zasilacz, redundantny i rozszerzalny, o mocach do 10 kva oferuje wysoką wydajności MEGALINE Modułowy jednofazowy DOSTĘPNY W TRZECH WARIANTACH: - SZAFA POJEDYNCZA - SZAFA PODWÓJNA - MODUŁ RACK 19 Wszystkie modele wyposażone są w sterowniki mikroprocesorowe, które można konfigurować za pomocą wyświetlacza poprzez moduły o mocach 1250 VA i zestawy bateryjne zawierające 3 baterie 9 Ah. Zasilacze MEGALINE wykonane w szafach pojedynczych oraz szafach rack 19 charakteryzują się mocami od 1250 do 5000 VA. Można w nich zamontować maksymalnie 4 moduły mocy i 4 zestawy bateryjne. Dodatkowe baterie montowane są w łatwo przyłączalnych specjalnych szafach. Serię MEGALINE uzupełniają produkty składające się z dwóch szaf: w jednej szafie zamontować można maksymalnie 8 modułów mocy, każdy o mocy 1250 VA, co daje w sumie 10 kva. W drugiej szafie można zamontować maksymalnie 10 zestawów bateryjnych oraz ładowarkę. Dodatkowe szafy bateryjne pozwalają na wydłużenie czasu podtrzymania. WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 21
ARCHIMOD Modułowy trójfazowy zasilacz o podwójnej konwersji (VFI) KONFIGURACJA 3108 55 20 Moc: 20 kva Czas podtrzymania (80% obciążenia): 1 h 1 Szafa 1 Moduł sterowania 3 Moduły mocy 30 Modułów bateryjnych 1 Moduł rozdziału mocy 40 Moc: 40 kva Czas podtrzymania (80% obciążenia): 20 min 1 Szafa 2 Moduły sterowania 6 Modułów mocy 24 Moduły bateryjne 1 Moduł rozdziału mocy Numer ref. 3104 54 SZAFY KONFIGUROWALNE Szafy dostarczane są bez wyposażenia, skonfigurowane pod względem mocy i czasu podtrzymania zgodnie z tabelą: ZNAMIONOWA (kva) LICZBA MODUŁÓW BATERYJNYCH LICZBA MODUŁÓW STEROWANIA LICZBA MODUŁÓW ROZSZERZENIA LICZBA FAZ 3104 51 * 20 12 1-3-1/3-3 3104 52 20 30 1-3-1/3-3 3104 53 40 24 2-3-3/3-3 3104 54 60 18 3-3-3 3104 55 80-3 1 3-3 3104 56 100-3 2 3-3 3104 57 120-3 3 3-3 * Szafa o 18 modułach rack jest niedostępna. 3108 40 60 Moc: 60 kva Czas podtrzymania (80% obciążenia): 6 min 1 Szafa 3 Moduły sterowania 9 Modułów mocy 18 Modułów bateryjnych 1 Moduł rozdziału mocy 80 Moc: 80 kva Czas podtrzymania (80% obciążenia): 12 min 2 Szafy 3 Moduły sterowania 1 Moduł rozszerzenia mocy 12 Modułów mocy 36 Modułów bateryjnych 1 Moduł rozdziału mocy DODATKOWE SZAFY BATERYJNE 3108 18 Szafa bez wyposażenia 3108 21 Szafa bateryjna do zasilacza 20 kva wyposażona w 21 baterii 94 Ah 3108 22 Szafa bateryjna do zasilacza 40-60 kva wyposażona w 21 baterii 94 Ah 3108 23 Szafa bateryjna do zasilacza 80 kva wyposażona w 21 baterii 94 Ah 3108 24 Szafa bateryjna do zasilacza 100-120 kva wyposażona w 21 baterii 94 Ah 3108 65 Pokrywa do pustych przedziałów bateryjnych 3108 66 Pokrywa do pustych przedziałów modułów mocy AKCESORIA 3108 40 Moduł mocy 6,7 kva 3108 64 Drzwi przednie/tylne 3108 55 Zestaw trzech przedziałów bateryjnych 9 Ah 3108 56 Zestaw trzech pustych przedziałów bateryjnych 100 Moc: 100 kva Czas podtrzymania (80% obciążenia): 10 min 2 Szafy 3 Moduły sterowania 2 Moduły rozszerzenia mocy 15 Modułów mocy 36 Modułów bateryjnych 1 Moduł rozdziału mocy 120 Moc: 120 kva Czas podtrzymania (80% obciążenia): 6 min 2 Szafy 3 Moduły sterowania 3 Moduły rozszerzenia mocy 18 Modułów mocy 36 Modułów bateryjnych 1 Moduł rozdziału mocy UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. 22
ARCHIMOD Modułowy trójfazowy zasilacz o podwójnej konwersji (VFI) Numer referencyjny Informacje ogólne Dane wejściowe Dane wyjściowe Baterie Konfiguracja i zarządzanie 3104 51 3104 52 3104 53 3104 54 3104 55 3104 56 3104 57 Moc znamionowa (kva) 20 40 60 80 100 120 Moc czynna (kw) 18 36 54 72 90 108 Moc modułu (kva) 6,7 pojedynczego modułu (20 kva w przypadku trzech modułów, wsp. mocy 0,9) Technologia Technologia Hot Swap Online o podwójnej konwersji VFI-SS-111 System Modułowy, rozszerzalny i redundantny system w pojedynczej szafie 19 Możliwość wymiany modułów mocy i/lub baterii bez konieczności wyłączania zasilacza Napięcie wejściowe 230 V (1P+N), 400 V (3P+N) 400 V (3P+N) Częstotliwość wejściowa Zakres napięcia wejściowego 230 V + 15%/-20% 400 V + 15%/-20% 50-60 Hz ± 2% automatyczne wykrywanie THD prądu wejściowego 3% Kompatybilność z zasilaczami 400 V + 15%/-20% Konfigurowalna w celu osiągnięcia synchronizacji pomiędzy częstotliwością wejściową i wyjściową w szerokim zakresie, ± 14% Współczynnik mocy na wejściu 0,99 Napięcie wyjściowe 230 V (1P+N), 400 V (3P+N) 400 V (3P+N) Sprawność przy pełnym obciążeniu 95% Znamionowa częstotliwość wyjściowa 50/60 Hz ±0,1 Współczynnik szczytu 3,5 : 1 Tolerancja napięcia wyjściowego ±1% Przeciążalność 10 minut przy 125% i 1 minuta przy 150% Sprawność w trybie Eco 99% Bypass Moduł bateryjny Typ baterii/napięcie Czas podtrzymania Ładowanie baterii Bypass automatyczny i serwisowy Moduły bateryjne skonstruowane tak, aby z łatwością można było je umieścić w szafie. W celu ich przyłączenia, nie wymagane są specjalne czynności. VRLA AGM / 252 VDC Regulowany, z możliwością wydłużenia za pomocą dodatkowych szaf lub modułów Inteligentna technologia ładowania, zaawansowany cykl trójstopniowy Wyświetlacz i sygnalizacja 4 linie/20 znaków, 4 przyciski nawigacyjne, wielobarwny wskaźnik stanu Dane mechaniczne Warunki środowiskowe Zgodność i Gwarancja Usługi Gniazda komunikacyjne Wyłączenie awaryjne (EPO) Zarządzanie zdalne Wymiary (wys. x szer. x gł.) (mm) 2 gniazda szeregowe RS232, 1 bramka logiczna, 5 zestyków bezpotencjałowych, 2 gniazda interfejsu SNMP (wariant) Tak Możliwe 2080 x 570 x 912 (42U) Liczba modułów mocy 3 6 9 12 15 18 Liczba przedziałów bateryjnych Do 30 Do 24 Do 18 - - - Temperatura/wilgotność pracy Masa netto (kg) 205 240 276 272 318 364 Stopień ochrony 0 40 C/20 80% bez kondensacji Natężenie dźwięku w odległości 1 m (db) 50 65 Straty cieplne (BTU/h) 2730 5460 8190 10920 13650 16380 Gwarancja standardowa IP21 Normy EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3 Montaż 2 lata gwarancji Możliwość dokonania montażu przez użytkownika. Konstrukcja modułowa, moduły bateryjne i mocy typu plug&play ułatwiające montaż i konfigurację Obsługa Obsługa zasilacza przez użytkownika, obsługa przez producenta jako wariant WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 23
TRIMOD Modułowy trójfazowy zasilacz o podwójnej konwersji (VFI) Numer ref. SZAFY ZASILAJĄCE ZNAMIONOWA (kva) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF MASA (kg) 3103 98 10 9 0' 1 120 3104 04 15 13,5 0' 1 120 3104 10 20 18 0' 1 120 3104 16 30 27 0' 1 146 3104 21 40 32 0' 1 146 3104 28 60 54 0' 1 165 3103 99 Numer ref. ZNAMIONOWA (kva) 3108 40 3108 43 CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF MASA (kg) 3103 99 10 11' 1 167 3104 00 10 17' 1 223 3104 01 10 35' 1 279 3104 00 + 3107 57 10 54' 2 471 3104 00 + 3107 58 10 68' 2 527 3104 05 15 13' 1 220 3104 06 15 21' 1 279 3104 06 + 3107 60 15 33' 2 413 3104 06 + 3107 63 15 57' 2 550 3104 04 + 3108 08 15 109' * 2 865 3104 11 20 9' 1 220 3104 12 20 14' 1 279 3104 12 + 3107 58 20 35' 2 572 3104 12 + 3108 08 20 81' * 2 865 3104 12 + 2 x 3107 58 20 59' 3 574 3104 16 + 3107 57 30 6' 2 378 3104 16 + 3107 58 30 12' 2 434 3104 16 + 3108 09 30 50' * 2 890 3104 16 + 2 x 3108 09 30 109' * 3 1645 3104 21 + 3107 63 40 8' 2 564 3104 21 + 2 x 3107 58 40 16' 3 801 3104 21 + 3108 10 40 33' * 2 925 3104 21 + 3 x 3107 59 40 38' 4 439 3104 21 + 4 x 3107 64 40 60' 5 1663 3104 21 + 3 x 3108 10 40 120' * 4 2430 3104 28 + 2 x 3107 58 60 9' 3 830 3104 28 + 2 x 3107 64 60 15' 3 942 3104 28 + 3108 11 60 17' * 2 952 3104 28 + 3 x 3107 64 + 3107 60 60 32' 5 1579 3104 28 + 2 x 3108 11 60 50' * 3 1715 3104 28 + 3 x 3108 11 60 80' * 4 2474 3104 28 + 4 x 3108 11 60 110' * 5 3234 * Zestawy z szafami bateryjnymi (20 x 94 Ah). Masa i wymiary szafy bateryjnej: wys. x szer. x gł. 1635 x 600 x 800 (mm), 785 kg. SZAFY ZASILAJĄCE (PUSTE) LICZBA MODUŁÓW Y LICZBA MODUŁÓW BATERYJNYCH TYP MODUŁÓW Y LICZBA FAZ 3104 36 3 12 3 x 3,4 kva 1-1 / 3-3 / 3-1 / 1-3 3104 37 3 12 3 x 5 6,7 kva 1-1 / 3-3 / 3-1 / 1-3 3104 38 6-6 x 3,4 kva 3-3 3104 39 6-6 x 5 kva 1-1/3-3/3-1/1-3 3104 40 6-6 x 6,7 kva 3-3 3104 41 9-9 x 6,7 kva 3-3 AKCESORIA 3108 36 Moduł mocy 3,4 kva 3108 38 Moduł mocy 5 kva 3108 40 Moduł mocy 6,7 kva 3108 51 Dodatkowy moduł ładowarki 5 kva do rozszerzeń AKCESORIA DO BATERII 3108 54 Zestaw czterech pustych przedziałów bateryjnych 3108 43 Przedział pojedynczy wyposażony w 5 x 7,2 Ah montowanych po 4 3108 45 Przedział pojedynczy wyposażony 5 x 9 Ah montowanych po 4 DODATKOWE SZAFY BATERYJNE 3108 05 Modułowa szafa bateryjna (pusta) z 16 przedziałami 3108 06 Modułowa szafa bateryjna (pusta) z 20 przedziałami 3107 55 Modułowa szafa bateryjna z 4 przedziałami (7,2 Ah) 3107 56 Modułowa szafa bateryjna z 8 przedziałami (7,2 Ah) 3107 57 Modułowa szafa bateryjna z 12 przedziałami (7,2 Ah) 3107 58 Modułowa szafa bateryjna z 16 przedziałami (7,2 Ah) 3107 59 Modułowa szafa bateryjna z 20 przedziałami (7,2 Ah) 3107 60 Modułowa szafa bateryjna z 4 przedziałami (9 Ah) 3107 61 Modułowa szafa bateryjna z 8 przedziałami (9 Ah) 3107 62 Modułowa szafa bateryjna z 12 przedziałami (9 Ah) 3107 63 Modułowa szafa bateryjna z 16 przedziałami (9 Ah) 3107 64 Modułowa szafa bateryjna z 20 przedziałami (9 Ah) 3108 07 Szafa bateryjna do zasilacza 10 kva wyposażona w 20 baterii 94 Ah 3108 08 Szafa bateryjna do zasilacza 20 kva wyposażona w 20 baterii 94 Ah 3108 09 Szafa bateryjna do zasilacza 30 kva wyposażona w 20 baterii 94 Ah 3108 10 Szafa bateryjna do zasilacza 40 kva wyposażona w 20 baterii 94 Ah 3108 11 Szafa bateryjna do zasilacza 60 kva wyposażona w 20 baterii 94 Ah 24 UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych.
TRIMOD Modułowy trójfazowy zasilacz o podwójnej konwersji (VFI) Numer referencyjny 3103 98 3104 04 3104 10 3104 16 3104 21 3104 28 Informacje ogólne Dane wejściowe Dane wyjściowe Baterie Napięcie wejściowe Dane mechaniczne Warunki środowiskowe Zgodność i Gwarancja Usługi Moc znamionowa (kva) 10 15 20 30 40 60 Moc czynna (kw) 9 13,5 18 27 36 54 Moc modułu (kva) 3,4 5 6,7 5 6,7 6,7 Technologia System Modułowy, rozszerzalny i redundantny system w pojedynczej szafie Online o podwójnej konwersji VFI-SS-111 Napięcie wejściowe 230 V (1P + N), 400 V (3P + N) 400 V (3P + N) Częstotliwość wejściowa 50-60 Hz ±2%, automatyczne wykrywanie Modułowy, rozszerzalny i redundantny system Zakres napięcia wejściowego 400 V +15%/-20% 230 V +15%/-20% 400 V +15%/-20% THD prądu wejściowego 3% Kompatybilność z zasilaczami Konfigurowalna w celu osiągnięcia synchronizacji pomiędzy częstotliwością wejściową i wyjściową w szerokim zakresie ± 14% Współczynnik mocy na wejściu 0,99 Napięcie wyjściowe 230 V (1P + N), 400V (3P + N) 400 V (3P + N) Sprawność przy pełnym obciążeniu 94% Znamionowa częstotliwość wyjściowa 50/60 Hz z możliwością wyboru przez użytkownika ±1 Hz Współczynnik szczytu 3,5 : 1 Tolerancja napięcia wyjściowego ±1% Przeciążalność 100 sekund przy 125%, 30 sekund przy 150% Sprawność w trybie Eco 98% Bypass Moduł bateryjny Typ baterii/napięcie Czas podtrzymania Ładowanie baterii Wyświetlacz i sygnalizacja Gniazda komunikacyjne Wyłączenie awaryjne (EPO) Zarządzanie zdalne Bypass automatyczny i serwisowy Moduły bateryjne skonstruowane są tak, aby z łatwością można było je umieścić w szafie (w celu ich przyłączenia, nie są wymagane specjalne czynności). VRLA AGM/240 VDC (seria o wewnętrznej redundancji) Regulowany, z możliwością wydłużenia za pomocą dodatkowych szaf lub modułów Inteligentna technologia ładowania, zaawansowany cykl trójstopniowy 4 linie/20 znaków, 4 przyciski nawigacyjne, wielobarwny wskaźnik stanu alarmu i sygnalizacja dźwiękowa 2 złącza szeregowe RS232, 1 bramka logiczna, 4 zestyki bezpotencjałowe, 1 gniazdo interfejsów Tak Możliwe Wymiary (wys. x szer. x gł.) (mm) 1345 x 414 x 628 Liczba modułów mocy 3 6 6 9 Liczba przedziałów bateryjnych Do 12 - - - Masa netto (kg) 120 146 146 165 Temperatura/wilgotność pracy 0 40 C/20 80% Stopień ochrony Natężenie dźwięku w odległości 1m (db) 46 Straty cieplne (BTU/h) 1436 2155 2873 4310 5746 8619 Gwarancja standardowa IP21 Normy EN 62040-2, EN 62040-3, EN 62040-1 Montaż 2 lata gwarancji Możliwość dokonania montażu przez użytkownika. Konstrukcja modułowa, moduły bateryjne i mocy typu plug&play ułatwiające montaż i konfigurację Obsługa Łatwe zarządzanie Obsługa zasilacza przez użytkownika, obsługa przez producenta jako wariant Zaawansowane funkcje diagnostyczne dzięki wykorzystaniu wyświetlacza WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 25
MEGALINE Modułowy jednofazowy zasilacz o podwójnej konwersji (VFI) 3108 57 Numer ref. SZAFA POJEDYNCZA BEZ BATERII ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF 3103 51 1250 875-1 3103 53 2500 1750-1 3103 55 3750 2625-1 3103 57 5000 3500-1 3108 62 3108 63 SZAFA PODWÓJNA BEZ BATERII ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF 3103 60 + 3108 59 5000 3500-2 3103 63 + 3108 59 6250 4375-2 3103 66 + 3108 59 7500 5250-2 3103 69 + 3108 59 8250 6125-2 3103 72 + 3108 59 10000 7000-2 DODATKOWE SZAFY BATERYJNE 3103 60 + 3107 78 Numer ref. SZAFA POJEDYNCZA ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF 3108 35 MASA (kg) 3103 42 1250 875 11 1 23,5 3103 43 2500 1750 11 1 34 3103 44 3750 2625 11 1 43 3103 45 5000 3500 11 1 53 SZAFA PODWÓJNA ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF MASA (kg) 3103 60 + 3107 78 5000 3500 11 2 24+50 3103 63 + 3107 79 6250 4375 11 2 27+58 3103 66 + 3107 80 7500 5250 11 2 29+65 3103 69 + 3107 81 8250 6125 11 2 32+73 3103 72 + 3107 82 10000 7000 11 2 34+80 SZAFA POJEDYNCZA (standard niemiecki) ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF MASA (kg) 3103 50 1250 875 11 1 23,5 3103 52 2500 1750 11 1 34 3103 54 3750 2625 11 1 43 3103 56 5000 3500 11 1 53 SZAFA POJEDYNCZA (standard brytyjski) ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF MASA (kg) 3103 46 1250 875 11 1 23,5 3103 47 2500 1750 11 1 34 3103 48 3750 2625 11 1 43 3103 49 5000 3500 11 1 53 3107 75 Szafa z jednym zestawem baterii 3107 76 Szafa z dwoma zestawami baterii 3107 77 Szafa z trzema zestawami baterii 3107 78 Szafa z czterema zestawami baterii 3107 79 Szafa z pięcioma zestawami baterii 3107 80 Szafa z sześcioma zestawami baterii 3107 81 Szafa z siedmioma zestawami baterii 3107 82 Szafa z ośmioma zestawami baterii 3107 83 Szafa z dziewięcioma zestawami baterii 3107 84 Szafa z dziesięcioma zestawami baterii DODATKOWE SZAFY BATERYJNE Z ŁADOWARKĄ 3107 86 Szafa z jednym zestawem baterii i ładowarką 3107 87 Szafa z dwoma zestawami baterii i ładowarką 3107 88 Szafa z trzema zestawami baterii i ładowarką 3107 89 Szafa z czterema zestawami baterii i ładowarką 3107 90 Szafa z pięcioma zestawami baterii i ładowarką 3107 91 Szafa z sześcioma zestawami baterii i ładowarką 3107 92 Szafa z siedmioma zestawami baterii i ładowarką 3107 93 Szafa z ośmioma zestawami baterii i ładowarką 3107 94 Szafa z dziewięcioma zestawami baterii i ładowarką 3107 95 Szafa z dziesięcioma zestawami baterii i ładowarką AKCESORIA 3108 35 Moduł mocy (PW 1250) 3108 57 Wydłużenie czasu podtrzymania, szafa pojedyncza (zest. MegaLine/1) 3108 58 Wydłużenie czasu podtrzymania, szafa podwójna (zest. MegaLine/2) 3108 59 Puste szafy bateryjne 3108 60 Kabel Y do przyłączenia dodatkowej szafy bateryjnej (MegaLine SPLITTER) 3108 61 Zestaw rozszerzeniowy szafy bateryjnej, konfiguracja pionowa Kabel PL MegaLine 3108 62 Bypass ręczny do szafy pojedyncze (BP/1) 3108 63 Bypass ręczny do szafy podwójnej (BP/2) 3107 85 Ładowarka dodatkowa (CB 36) 3109 72 Zestaw interfejsów przekaźnikowych UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. 26
MEGALINE Modułowy jednofazowy zasilacz o podwójnej konwersji (VFI) Numer referencyjny Informacje ogólne Dane wejściowe Dane wyjściowe Czas podtrzymania Wyposażenie Dane mechaniczne WWW.LEGRAND.PL 3103 42 3103 46 3103 50 3103 43 3103 47 3103 52 3103 44 3103 48 3103 54 Szafa pojedyncza 3103 45 3103 49 3103 56 3103 60 + 3107 78 3103 63 + 3107 79 3103 66 + 3107 80 Szafa podwójna 3103 69 + 3107 81 y MODUŁOWE 3103 72 + 3107 82 Moc znamionowa (VA) 1250 2500 3750 5000 5000 6250 7500 8750 10000 Moc czynna (W) 875 1750 2625 3500 3500 4375 5250 6125 7000 Możliwość rozszerzenia (VA) 5000 10000 Możliwość rozszerzenia (W) 3500 7000 Technologia Online o podwójnej konwersji (VFI-111) Konstrukcja Modułowa, rozszerzalna, redundancja N+X, z wykorzystaniem modułów mocy 1250 VA w pojedynczej szafie Napięcie wejściowe Zakres napięcia wejściowego Minimalna wartość napięcia sieciowego 230 V 184 V 264 V przy 100% obciążenia 100 V przy 50% obciążenia THD prądu wejściowego 3% Współczynnik mocy na wejściu Częstotliwość wejściowa > 0,99 od 20% obciążenia 50 Hz / 60 Hz ± 2% automatyczne wykrywanie Napięcie wyjściowe 230 V ± 1% Częstotliwość wyjściowa THD napięcia wyjściowego Kształt fali napięcia Sprawność w przypadku przyłączenia do sieci Warunki środowiskowe Zgodność Gwarancja 50 Hz / 60 Hz synchronizowana < 1% w przypadku obciążenia nieliniowego Sinusoidalny Współczynnik szczytu 3,5 : 1 Przeciążalność 92% przy 100% obciążenia 300% przez 1 s 200% przez 5 s 150% przez 30 s Przy 50% obciążenia (min) 20 Przy 80% obciążenia (min) 11 Wydłużenie czasu podtrzymania Bypass Sygnalizacja i alarmy Gniazda komunikacyjne Oprogramowanie komunikacyjne Zabezpieczenia Wejścia/wyjścia Możliwe Statyczny i elektromechaniczny, automatyczny i wewnętrznie zsynchronizowany (z uwagi na przeciążenia lub usterkę) Duży wyświetlacz alfanumeryczny o 4 liniach tekstu, wielobarwny wskaźnik stanu, sygnał dźwiękowy Gniazdo RS 232, 2 bramki logiczne Może być pobrane bezpłatnie (po otrzymaniu kodu aktywacyjnego) Elektroniczne zabezpieczenia przeciążeniowe, zwarciowe i przed nadmiernym rozładowaniem baterii. Przerwanie pracy po upływie czasu podtrzymania. Ogranicznik prądu podczas uruchamiania. Czujnik poprawnego przyłączenia przewodu neutralnego. Zabezpieczenie przed prądem zwrotnym (zabezpieczenie wtyczki wejściowej podczas pracy falownikowej). Zestyk EPO (wyłączenia awaryjnego całkowite wyłączenie w przypadku awarii) Standardowe niemieckie/listwa zaciskowa oraz gniazda wtykowe (typu niemieckiego/włoskiego) Masa netto (kg) 23,5 34 43 53 24 + 50 26,5 + 57,5 29 + 65 31,5 + 72,5 34 + 80 Wymiary (wys. x szer. x gł.) (mm) 475 x 270 x 570 2 x 475 x 270 x 570 Liczba modułów mocy 1 2 3 4 4 5 6 7 8 Wolne gniazda rozszerzeniowe 3 2 1-4 3 2 1 - Liczba zestawów bateryjnych 1 2 3 4 4 5 6 7 8 Liczba gniazd rozszerzenia czasu podtrzymania 3 2 1-6 5 4 3 2 Temperatura pracy ( C) 0 40 Stopień ochrony Wilgotność robocza (%) IP21 20 80% bez kondensacji Natężenie dźwięku w odległości 1 m (dba) 40 Gwarancja standardowa Normy EN 62040-1 EN 62040-2 EN 62040-3 2 lata gwarancji 27
MEGALINE RACK Modułowy jednofazowy zasilacz o podwójnej konwersji (VFI) 3103 85 3107 96 3108 62 3107 85 3109 73 Szeroki zakres napięcia i częstotliwości wejściowej Częstotliwość robocza 50 lub 60 Hz, z funkcją automatycznego wykrywania Możliwość zmiany częstotliwości wyjściowej z 50 na 60 Hz i odwrotnie Możliwość rozszerzenia zakresu częstotliwości w celu umożliwienia pracy z zasilaczami Praca w trybie eco (oszczędność energii) Praca w trybie gotowości (zabezpieczenie na żądanie) Napięcie wyjściowe regulowane za pomocą panelu czołowego o kroku 1 V Niski poziom hałasu Pomiar temperatury wewnętrznej i zewnętrznej Wentylator regulowany na podstawie temperatury i obciążenia Ustawienia zdalnego wyłączenia awaryjnego Numer ref. RACK ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF MASA (kg) 3103 34 1250 875 11 1 23,5 3103 35 2500 1750 11 1 34 3103 36 3750 2625 11 1 43 3103 37 5000 3500 11 1 53 RACK (standard niemiecki) ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF MASA (kg) 3103 79 1250 875 11 1 23,5 3103 81 2500 1750 11 1 34 3103 83 3750 2625 11 1 43 3103 85 5000 3500 11 1 53 RACK (standard brytyjski) ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) LICZBA SZAF MASA (kg) 3103 38 1250 875 11 1 23,5 3103 39 2500 1750 11 1 34 3103 40 3750 2625 11 1 43 3103 41 5000 3500 11 1 53 Numer ref. WYDŁUŻENIE CZASU PODTRZYMANIA ZNAMIONOWA (VA) DODATKOWE ZESTAWY BATERYJNE WYDŁUŻENIE 80% OBCIĄŻENIA 3103 87 1250 1 15 3103 88 1250 2 30 3103 89 1250 3 45 3103 90 2500 1 15 3103 91 2500 2 17 3103 92 3750 1 15 ROZSZERZENIA BATERYJNE DO SZAF TYPU RACK 3107 96 Moduł rack z jednym zestawem baterii 3107 97 Moduł rack z dwoma zestawami baterii 3107 98 Moduł rack z trzema zestawami baterii 3107 99 Moduł rack z czterema zestawami baterii 3108 00 Moduł rack z jednym zestawem baterii i ładowarką 3108 01 Moduł rack z dwoma zestawami baterii i ładowarką 3108 02 Moduł rack z trzema zestawami baterii i ładowarką 3108 03 Moduł rack z czterema zestawami baterii i ładowarką AKCESORIA 3108 35 Moduł mocy (PW 1250) 3108 04 Puste rozszerzenie bateryjne typu rack 3108 62 Bypass ręczny do szafy pojedynczej (BP/1) 3107 85 Ładowarka dodatkowa (CB 36) 3109 72 Zestaw interfejsów przekaźnikowych 3109 73 Zestaw prowadnic teleskopowych 6U UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. 28
MEGALINE RACK Modułowy jednofazowy zasilacz o podwójnej konwersji (VFI) Numer referencyjny Informacje ogólne Dane wejściowe Dane wyjściowe Czas podtrzymania Wyposażenie Dane mechaniczne Warunki środowiskowe Zgodność Gwarancja 3103 34 3103 38 3103 79 3103 35 3103 39 3103 81 3103 36 3103 40 3103 83 3103 37 3103 41 3103 85 Moc znamionowa (VA) 1250 2500 3750 5000 Moc czynna (W) 875 1750 2625 3500 Możliwość rozszerzenia (VA) 5000 Możliwość rozszerzenia (W) 3500 Technologia Konstrukcja Napięcie wejściowe Zakres napięcia wejściowego Minimalna wartość napięcia sieciowego Online o podwójnej konwersji (VFI-111) Modułowa, rozszerzalna, redundancja N+X, z wykorzystaniem modułów mocy 1250 VA w pojedynczej szafie 230 V 184 V 264 V przy 100% obciążenia 100 V przy 50% obciążenia THD prądu wejściowego 3% Współczynnik mocy na wejściu Częstotliwość wejściowa > 0,99 od 20% obciążenia 50 Hz / 60 Hz ± 2% automatyczne wykrywanie Napięcie wyjściowe 230 V ± 1% Częstotliwość wyjściowa THD napięcia wyjściowego Kształt fali napięcia Sprawność w przypadku przyłączenia do sieci 50 Hz / 60 Hz synchronizowana < 1% w przypadku obciążenia nieliniowego Sinusoidalny Współczynnik szczytu 3,5:1 Przeciążalność 92% przy 100% obciążenia 300% przez 1 s 200% przez 5 s 150% przez 30 s Przy 50% obciążenia (min) 20 Przy 80% obciążenia (min) 11 Wydłużenie czasu podtrzymania Bypass Sygnalizacja i alarmy Gniazda komunikacyjne Możliwe Statyczny i elektromechaniczny, automatyczny i wewnętrznie zsynchronizowany (z uwagi na przeciążenia lub usterki) Duży wyświetlacz alfanumeryczny o 4 liniach tekstu, wielobarwny wskaźnik stanu, sygnał dźwiękowy Gniazdo RS 232, 2 bramki logiczne Oprogramowanie komunikacyjne Może być pobrane bezpłatnie (po otrzymaniu kodu aktywacyjnego) Elektroniczne zabezpieczenia przeciążeniowe, zwarciowe i przed nadmiernym rozładowaniem baterii. Przerwanie pracy po upływie czasu podtrzymania. Ogranicznik prądu podczas uruchamiania. Czujnik poprawnego przyłączenia przewodu neutralnego. Zabezpieczenia Zabezpieczenie przed prądem zwrotnym (zabezpieczenie wtyczki wejściowej podczas pracy falownikowej). Zestyk EPO (wyłączenia awaryjnego całkowite wyłączenie w przypadku awarii) Standardowe niemieckie/listwa zaciskowa oraz gniazda wtykowe (typu niemieckiego/ Wejścia/wyjścia włoskiego) Masa netto (kg) 23,5 34 43 53 Wymiary (wys. x szer. x gł.) (mm) 266 x 483 x 582 Liczba modułów mocy 1 2 3 4 Wolne gniazda rozszerzeniowe 3 2 1 - Liczba zestawów bateryjnych 1 2 3 4 Liczba gniazd rozszerzenia czasu podtrzymania 3 2 1 - Temperatura pracy ( C) 0 40 Stopień ochrony Wilgotność robocza (%) IP21 20 80 % bez kondensacji Natężenie dźwięku w odległości 1 m (dba) 40 Gwarancja standardowa Normy EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3 2 lata gwarancji WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 29
MEGALINE Tabela czasów podtrzymania wersje pojedyncze i podwójne Szafa pojedyncza Szafa podwójna Typ Moc Czas podtrzymania przy 80% obciążenia Liczba szaf i wymiary szer. x wys. x gł. (mm) Numer referencyjny 1250 VA 15 1x (270 x 475 x 570) 3103 73 1250 VA 30 1x (270 x 475 x 570) 3103 74 1250 VA 45 1x (270 x 475 x 570) 3103 75 1250 VA 60 2 x (270 x 475 x 570) 3103 50 + 3107 76 2500 VA 15 1x (270 x 475 x 570) 3103 76 2500 VA 30 2 x (270 x 475 x 570) 3103 52 + 3107 78 2500 VA 45 2 x (270 x 475 x 570) 3103 52 + 3107 79 2500 VA 60 2 x (270 x 475 x 570) 3103 52 + 3107 81 3750 VA 15 1x (270 x 475 x 570) 3103 77 3750 VA 30 2 x (270 x 475 x 570) 3103 54 + 3107 79 3750 VA 45 2 x (270 x 475 x 570) 3103 54 + 3107 82 3750 VA 60 2 x (270 x 475 x 570) 3103 54 + 3107 84 5000 VA 15 2 x (270 x 475 x 570) 3103 56 + 3107 76 5000 VA 30 2 x (270 x 475 x 570) 3103 56 + 3107 80 5000 VA 45 2 x (270 x 475 x 570) 3103 56 + 3107 84 5000 VA 60 3 x (270 x 475 x 570) 3103 56 + 3107 84 + 3107 77 5000 VA 15 2 x (270 x 475 x 570) 3103 60 + 3107 80 5000 VA 30 2 x (270 x 475 x 570) 3103 60 + 3107 84 5000 VA 45 3 x (270 x 475 x 570) 3103 60 + 3107 84 + 3107 78 5000 VA 60 3 x (270 x 475 x 570) 3103 60 + 3107 84 + 3107 81 6250 VA 15 2 x (270 x 475 x 570) 3103 63 + 3107 81 6250 VA 30 3 x (270 x 475 x 570) 3103 63 + 3107 84 + 3107 76 6250 VA 45 3 x (270 x 475 x 570) 3103 63 + 3107 84 + 3107 81 6250 VA 60 4 x (270 x 475 x 570) 3103 63 + 3107 84 (x2) + 3107 76 7500 VA 15 2 x (270 x 475 x 570) 3103 66 + 3107 82 7500 VA 30 3 x (270 x 475 x 570) 3103 66 + 3107 84 + 3107 79 7500 VA 45 3 x (270 x 475 x 570) 3103 66 + 3107 84 (x2) 7500 VA 60 4 x (270 x 475 x 570) 3103 66 + 3107 84 (x2) + 3107 80 8750 VA 15 2 x (270 x 475 x 570) 3103 69 + 3107 84 8750 VA 30 3 x (270 x 475 x 570) 3103 69 + 3107 84 + 3107 81 8750 VA 45 4 x (270 x 475 x 570) 3103 69 + 3107 84 (x2) + 3107 78 8750 VA 60 4 x (270 x 475 x 570) 3103 69 + 3107 84 (x3) 10000 VA 15 3 x (270 x 475 x 570) 3103 72 + 3107 84 + 3107 76 10000 VA 30 3 x (270 x 475 x 570) 3103 72 + 3107 84 (x2) 10000 VA 45 4 x (270 x 475 x 570) 3103 72 + 3107 84 (x2) + 3107 81 10000 VA 60 5 x (270 x 475 x 570) 3103 72 + 3107 84 (x3) + 3107 78 UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. 1 szafa szer. 270 mm 2 szafy szer. 540 mm 3 szafy szer. 810 mm 4 szafy szer. 1080 mm 5 szaf szer. 1350 mm 30
MEGALINE RACK Tabela czasów podtrzymania Moduł Rack Typ Moc Czas podtrzymania przy 80% obciążenia Liczba szaf i wymiary szer. x wys. x gł. (mm) Numer referencyjny 1250 VA 15 1 (6U) 3103 87 1250 VA 30 1 (6U) 3103 88 1250 VA 45 1 (6U) 3103 89 1250 VA 60 2 (6U + 3U) 3103 79 + 3107 99 2500 VA 15 1 (6U) 3103 90 2500 VA 30 2 (6U + 3U) 3103 81 + 3107 98 2500 VA 45 2 (6U + 3U) 3103 91 + 3107 98 2500 VA 60 3 (6U + 2 x 3U) 3103 81 + 3107 98 + 3107 99 3750 VA 15 1 (6U) 3103 92 3750 VA 30 2 (6U + 3U) 3103 92 + 3107 99 3750 VA 45 3 (6U + 2 x 3U) 3103 83 + 3107 99 (x2) 3750 VA 60 4 (6U + 3 x 3U) 3103 83 + 3107 99 (x2) + 3107 97 5000 VA 15 2 (6U + 3U) 3103 85 + 3107 97 5000 VA 30 3 (6U + 2 x 3U) 3103 85 + 3107 97 + 3107 99 5000 VA 45 4 (6U + 3 x 3U) 3103 85 + 3107 97 + 3107 99 (x2) 5000 VA 60 5 (6U + 4 x 3U) 3103 85 + 3107 97 + 3107 99 (x3) 6U = 483 x 266 x 582 3U = 483 x 133 x 584 UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. 1 moduł Rack wys. 266 mm (6U) 2 moduły Rack wys. 532 mm (9U) 3 moduły Rack wys. 798 mm (12U) 4 moduły Rack wys. 1064 mm (15U) 5 modułów Rack wys. 1330 mm (18U) WWW.LEGRAND.PL y MODUŁOWE 31
32
Zasilacze konwencjonalne Daker DK WHAD DHEA Bezpieczne i wydajne rozwiązanie Zasilacze o podwójnej konwersji online, wyposażone w procesor DSP pozwalający na precyzyjne i ciągłe monitorowanie wszystkich parametrów instalacji oraz korektę współczynnika mocy. Profesjonalne rozwiązania o mocach do 10 kva. Technologia bez stosowania transformatora pozwalająca na uzyskanie sprawności do 93%. WWW.LEGRAND.PL y KONWENCJONALNE 33
Daker DK konwencjonalny jednofazowy o podwójnej konwersji online do instalowania w pozycji pionowej i poziomej Z poziomu wyświetlacza możliwe jest sterowanie głównymi parametrami systemu oraz kontrola stanu zasilacza, włączając w to poziom naładowania baterii oraz pozostały czas pracy w trybie zasilania z baterii. Dodatkowe panele bateryjne zwiększają bezpieczeństwo i autonomię ciągłości zasilania. Do każdego panela bateryjnego można dołączyć ładowarkę, zapewniającą szybkie i bezpieczne ładowanie baterii. Wersja Tower z dodatkowym panelem bateryjnym 34
Trzy standardowe rozmiary o mocach do 10 kva W zależności od wymaganej mocy i czasu podtrzymania, dostępne są zasilacze oraz panele bateryjne o wymiarach od 2 do 4 jednostek U. Zasilacz i panel bateryjny 2U Zasilacz i panel bateryjny 3U Zasilacz i panel bateryjny 4U Obracalny wyświetlacz Zasilacz Daker DK, dzięki obracalnemu wyświetlaczowi, może być użytkowany zarówno w położeniu pionowym i poziomym. WWW.LEGRAND.PL y KONWENCJONALNE 35
o podwójnej konwersji online idealny do stosowania w instalacjach małej i średniej wielkości WHAD konwencjonalny jednofazowy O mocy znamionowej od 800 VA do 6000 VA, pozwala na zachowanie wysokiego stopnia niezawodności zasilania w przypadku urządzeń o niewielkim poborze mocy. Zasilacz wyposażony w pojedynczy moduł łączący w sobie regulację mocy, sterowanie i diagnostykę. Dzięki niewielkim wymiarom zabudowy oraz kompaktowej konstrukcji, WHAD zajmuje bardzo mało miejsca. W modelach o mocach do 2500 VA czas podtrzymania można wydłużyć poprzez dodanie modułów bateryjnych. W wersji najbardziej zaawansowanej dostępne jest gniazdo, do którego można podłączyć interfejs komunikacyjny SNMP. 36
DHEA Stacja zasilająca Zasilacz o podwójnej konwersji online o nakładanych na siebie elementach z możliwością szybkiego ich połączenia konwencjonalna jednofazowa System składa się z falownika oraz modułów bateryjnych wyposażonych w połączenia wtykowe Plug-in z możliwością ich wymiany bez konieczności wyłączania zasilania. Zmniejszone wymiary do głębokości 185 mm, pozwalają na umieszczenie zasilacza w niewielkich przestrzeniach. Specjalne, hermetycznie uszczelnione baterie, niewydzielające oparów, umożliwiają wykorzystywanie zasilacza w domu. Zarządzanie obciążeniem Model o mocy 1500 VA wyposażony jest w trzy wyjścia, z których dwa sterowane są czasowo przez falownik i wyłączane po upływie określonego czasu. Dzięki temu możliwe jest przełączenie mocy do najważniejszych odbiorów, w zależności od czasu podtrzymania. Plug-in wymiana baterii bez konieczności wyłączania zasilania Standardowe elementy i możliwość szybkiego ich przyłączenia pozwalają na montaż zasilacza osobom bez specjalnych szkoleń. Ponadto istnieje możliwość wymiany baterii bez konieczności wyłączania zasilacza. y KONWENCJONALNE WWW.LEGRAND.PL 37
Daker DK konwencjonalny, jednofazowy o podwójnej konwersji online (VFI) 3100 54 3100 50 3107 71 3109 53 Na wyświetlaczu przedstawiane są główne parametry systemu oraz ich stan, również stan naładowania baterii i awarie. Wbudowane oprogramowanie komunikacyjne nie tylko umożliwia sterowanie zasilaczem i wyłączenie podłączonego sprzętu w przypadku awarii, ale pozwala również użytkownikowi na zdalne testowanie głównych funkcji zasilacza, komunikację poprzez SNMP/internet/adapter sieciowy, na uzyskanie dostępu do funkcji zasilacza za pomocą internetu i wysłanie użytkownikowi wiadomości tekstowej SMS w przypadku konkretnych zdarzeń. Dodatkowe gniazdo zwiększa elastyczność konfiguracji sieciowej. W skład wyposażenia wchodzi również karta WEB/SNMP oraz interfejs przekaźnikowy, pozwalający na wykorzystanie zestyków bezpotencjałowych w przemysłowych panelach sterowniczych lub zdalnych panelach alarmowych. Bypass automatyczny i manualny (wariant) gwarantuje ciągłość zasilania do najbardziej krytycznych odbiorów w przypadku awarii elektroniki, przeciążenia, przegrzania lub zaprogramowanych czynności serwisowych. Dostępny jest również bypass serwisowy. Numer ref. Z BATERIAMI ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) MASA (kg) 3100 50 1000 800 8 16 3100 51 2000 1600 8 29,5 3100 52 3000 2400 6,3 30 3100 53 4500 4050 6 60 3100 54 6000 5400 4 60 Numer ref. AKCESORIA DODATKOWE 3109 50 Dodatkowa ładowarka 200 W 3109 51 Dodatkowa ładowarka 500 W 3109 54 Dodatkowa ładowarka 1000 W 3109 52 Zestaw uchwytów montażowych 3109 53 Bypass manualny zewnętrzny BEZ BATERII ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) CZAS PODTRZYMANIA 80% OBCIĄŻENIA (min) MASA (kg) 3100 56 4500 4050-25 3100 57 6000 5400-25 3100 58 10000 9000-26 PANEL BATERYJNY (Z BATERIAMI) 3107 69 Panel bateryjny do 3100 50 (12 baterii 12 V, 7,2 Ah) 3107 70 Panel bateryjny do 3100 51 (12 baterii 12 V, 7,2 Ah) 3107 71 Panel bateryjny do 3100 52 (12 baterii 12 V, 9 Ah) 3107 72 Panel bateryjny do 3100 56 i 3100 57 (20 baterii 12 V, 7,2 Ah) 3107 66 Panel bateryjny do 3100 58 (20 baterii 12 V, 9 Ah) PANEL BATERYJNY (PUSTY) 3107 50 Panel bateryjny do 3100 50 (na 12 baterii 12 V, 7,2 Ah) 3107 51 Panel bateryjny do 3100 51 (na 12 baterii 12 V, 7,2 Ah) 3107 52 Panel bateryjny do 3100 52 (na 12 baterii 12 V, 9 Ah) 3107 53 Panel bateryjny do 3100 56 i 3100 57 (na 20 baterii 12 V, 7,2 Ah) 3107 54 Panel bateryjny do 3100 58 (na 20 baterii 12 V, 9 Ah) UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. 38
Daker DK konwencjonalny, jednofazowy o podwójnej konwersji online (VFI) Numer referencyjny 3100 50 3100 51 3100 52 3100 53 3100 56 3100 54 3100 57 3100 58 Informacje ogólne Moc znamionowa (VA) 1000 2000 3000 4500 6000 10000 Moc czynna (W) 800 1600 2400 4050 5400 9000 Technologia Online o podwójnej konwersji VFI-SS-111 Kształt fali napięcia Sinusoidalny Konstrukcja Obracalna, tower i rack 19 Dane wejściowe Napięcie wejściowe 230 V Częstotliwość wejściowa 50 60 Hz ±5 % Automatyczne wykrywanie Zakres napięcia wejściowego 160 V 288 V przy pełnym obciążeniu THD prądu wejściowego 3% Współczynnik mocy na wejściu 0,99 Kompatybilność z zasilaczami Konfigurowalna w celu osiągnięcia synchronizacji pomiędzy częstotliwością wejściową i wyjściową w szerokim zakresie, ±14% Dane wyjściowe Baterie Konfiguracja i zarządzanie Dane mechaniczne Warunki środowiskowe Zgodność Gwarancja Napięcie wyjściowe 230 V ±1% Częstotliwość wyjściowa (znamionowa) 50/60 Hz (możliwość wyboru z poziomu panelu LCD) ±0,1% Współczynnik szczytu 3 : 1 THD napięcia wyjściowego 97% Tolerancja napięcia wyjściowego ±1% Bypass Wydłużenie czasu podtrzymania Bypass automatyczny i serwisowy (wariant) Liczba baterii 3 6 6 20-20 - - Typ baterii/napięcie 12 V 7,2 Ah 12 V 7,2 Ah 12 V 9 Ah 12 V 5 Ah - 12 V 5 Ah - - Czas podtrzymania przy 80% obciążenia (min) 8 8 6,3 6-4 - - Wyświetlacz i sygnalizacja Gniazda komunikacyjne Zarządzanie zdalne Gniazdo interfejsu sieciowego Wymiary wys. x szer. x gł. (mm) Wymiary szafy bateryjnej wys. x szer. x gł. (mm) 440 x 88 (2U) x 405 440 x 176 (4U) x 405 Tak Cztery przyciski i cztery diody do monitorowania stanu zasilacza w czasie rzeczywistym 440 x 88 (2U) x 650 440 x 88 (2U) x 650 440 x 88 (2U) x 650 440 x 88 (2U) x 650 złącza szeregowe RS232, USB 440 x 176 (4U) x 680 440 x 132 (3U) x 680 Możliwe SNMP 440 x 88 (2U) x 650 440 x 132 (3U) x 650 440 x 176 (4U) x 680 440 x 132 (3U) x 680 440 x 88 (2U) x 650 440 x 132 (3U) x 680 440 x 132 (3U) x 680 440 x 132 (3U) x 680 Masa netto (kg) 16 29,5 30 60 25 60 25 26 Temperatura pracy ( C) 0 40 Stopień ochrony Wilgotność robocza (%) IP21 20 80 % bez kondensacji Natężenie dźwięku w odległości 1m (dba) 50 Straty ciepła (BTU/h) 490 654 818 982 1310 1636 Gwarancja standardowa Normy EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3 2 lata gwarancji UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. WWW.LEGRAND.PL y KONWENCJONALNE 39
Daker DK Tabela czasów podtrzymania Typ Daker DK Moc 1000 VA 2000 VA 3000 VA 4500 VA 6000 VA 10000 VA Czas podtrzymania przy 80% obciążenia Liczba i wymiary szaf wys. x szer. x gł. (mm) Numer referencyjny 8' 440 x 88 x 405 3100 50 75' 440 x 88 x 405 + 440 x 176 x 405 3100 50 + 3107 69 140' 440 x 88 x 405 + 440 x 176 x 405 (x 2) 3100 50 + 3107 69 (x 2) 205' 440 x 88 x 405 + 440 x 176 x 405 (x 3) 3100 50 + 3107 69 (x 3) 265' 440 x 88 x 405 + 440 x 176 x 405 (x 4) 3100 50 + 3107 69 (x 4) 8' 440 x 88 x 650 3100 51 45' 440 x 88 x 650 (x 2) 3100 51 + 3107 70 75' 440 x 88 x 650 (x 3) 3100 51 + 3107 70 (x 2) 120 440 x 88 x 650 (x 4) 3100 51 + 3107 70 (x 3) 145 ' 440 x 88 x 650 (x 5) 3100 51 + 3107 70 (x 4) 6'30" 440 x 88 x 650 3100 52 30' 440 x 88 x 650 (x 2) 3100 52 + 3107 71 65' 440 x 88 x 650 (x 3) 3100 52 + 3107 71 (x 2) 100' 440 x 88 x 650 (x 4) 3100 52 + 3107 71 (x 3) 120 440 x 88 x 650 (x 5) 3100 52 + 3107 71 (x 4) 9' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 3100 56 + 3107 72 27' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 2) 3100 56 + 3107 72 (x 2) 50' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 3) 3100 56 + 3107 72 (x 3) 65' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 4) 3100 56 + 3107 72 (x 4) 90' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 5) 3100 56 + 3107 72 (x 5) 110' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 6) 3100 56 + 3107 72 (x 6) 130' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 7) 3100 56 + 3107 72 (x 7) 8'30" 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 3100 57 + 3107 72 25' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 2) 3100 57 + 3107 72 (x 2) 45' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 3) 3100 57 + 3107 72 (x 3) 60' 440 x 88 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 4) 3100 57 + 3107 72 (x 4) 5'30" 440 x 132 x 650 + 440 x 132 x 680 3100 58 + 3107 66 15'30" 440 x 132 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 2) 3100 58 + 3107 66 (x 2) 30' 440 x 132 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 3) 3100 58 + 3107 66 (x 3) 50' 440 x 132 x 650 + 440 x 132 x 680 (x 4) 3100 58 + 3107 66 (x 4) UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. 1000 VA 2 panele 2U+4U 3000 VA 3 panele 2U+2 U+2U 6000 VA 2 panele 2U+3U 10000 VA 2 panele 3U+3U Wersja TOWER 1000 VA 2 panele 6U (264 mm) 4500 VA 3 panele 6U (264 mm) 6000 VA 2 panele 7U (308 mm) 10000 VA 2 panele 6U (264 mm) Wersja RACK 40
DHEA konwencjonalny, jednofazowy o podwójnej konwersji online (VFI) Numer referencyjny 3101 07 3101 08 Informacje ogólne Moc znamionowa (VA) 1000 1500 Moc czynna (W) 700 1050 Technologia Online o podwójnej konwersji Kształt fali napięcia Sinusoidalny Napięcie wejściowe 230 V 3101 08 Zakres napięcia wejściowego Minimalna wartość napięcia sieciowego Częstotliwość wejściowa Współczynnik mocy na wejściu 184 V 265 V przy 100% obciążenia 184 V przy obciążeniu znamionowym/100 V przy 50% obciążenia 50/60 Hz ±2% (±14% w przypadku zakresu rozszerzonego) > 0,99 od 80% obciążenia znamionowego Napięcie wyjściowe 230 V ±1% 3107 73 System, który można połączyć z zasilaczem w celu zwiększenia czasu podtrzymania w czasie przedłużającej się przerwy w dostawie energii elektrycznej. Moduły bateryjne z bateriami i wbudowane połączenia wtykowe. Możliwość umieszczenia 10 modułów bateryjnych. Zasilanie falownika odbywa się wyłącznie po przyłączeniu modułu. Numer ref. STACJA ZASILAJĄCA ZNAMIONOWA (VA) CZYNNA (W) 3101 07 1000 700 3101 08 1500 1050 AKCESORIA 3107 73 Moduł bateryjny 6 x 7,2 Ah Zniekształcenie napięcia wyjściowego Częstotliwość wyjściowa (praca na bateriach) Liczba modułów bateryjnych Baterie Natężenie dźwięku w odległości 1m (db) Masa netto (kg) Wymiary (wys. x szer. x gł.) (mm) Przyłącza zewnętrzne Stopień ochrony 1% 50/60 Hz ±1% 2 x 36 V 7,2 Ah w pakietach bateryjnych nakładanych na siebie 40 4 (falownik) + 16 (pakiet bateryjny) 309 x 450 x 170 (falownik) - 125 x 450 x 170 (pakiet bateryjny) Normy EN 62040-1, EN 50091-2, EN 62040-3 1 RS 232 + 3 zestyki (2-biegunowe) + awaryjne wył. IP21 Gniazda wyjściowe 1 3 (2 sterowane czasowo) Czas podtrzymania 1000 VA 1500 VA 1 20 15 2 48 32 3 1 h 20 50 4 2 h 1 h 15 5 2 h 40 1 h 35 6 3 h 20 2 h 7 4 h 2 h 30 8 5 h 3 h 9 6 h 3 h 30 10 7 h 4 h UWAGA: Czasy podtrzymania, wyrażone w minutach, zmierzone zostały podczas pracy w warunkach optymalnych. WWW.LEGRAND.PL y KONWENCJONALNE 41