Aktualne załączniki (tylko te, które zaktualizowano) do postępowania pn.: Dostawa nowych telefonów do telefonii IP z osprzętem i wykonanie ich konfiguracji dla potrzeb jednostek organizacyjnych Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Szczecinie EI-2710/03/11 Korekta dokonana w dniu 21.09.2011 r. wyniku zadanych pytań z dnia 20.09.2011 r. przez Wykonawcę Zawartość: 1. Dotyczy stron 29-33 SIWZ (Załącznik nr 1 do Formularza Oferty Cenowej) 2. Dotyczy strony 42 SIWZ (Załącznik nr 3 do Formularza Oferty Cenowej) 3. Dotyczy strony 43 SIWZ (Załącznik nr 4 do Formularza Oferty Cenowej) 4. Dotyczy strony 61 SIWZ (Załącznik nr 6 do SIWZ) 5. Dotyczy strony 71 SIWZ (Załącznik nr 6 do SIWZ)
Załącznik nr 1 do Formularza Oferty Cenowej Tabela A. Zestawienie oferowanego sprzętu i usług LP Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia serwisowego Wpisać odpowiednio TAK przy oferowanym urządzeniu lub pakiecie / NIE gdy nie dotyczy Miesiąc/Rok produkcji % VAT jednostkowa w 1 2 3 4 5 6 7 8 1a Telefon CP-7975G (Cisco IP Phone 7975, Gig Ethernet, Color, spare) 1b Inny telefon równoważny jeśli NIE CP-7975G (wpisać 3 2a Pakiet serwisowy CON-SNT- CP7975 (CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco Unified IP Phone 7975. miesięcy serwisu gwarancyjnego - 36) 2b Pakiet serwisowy do telefonu równoważnego jeśli NIE CP- 3 7975G (wpisać informacje o pakiecie) gwarancyjnego.. 3a Telefon CP-7962G (Cisco Unified IP Phone 7962) 3b Inny telefon równoważny jeśli NIE CP-7962G (wpisać 39 4a Pakiet serwisowy CON-SNT- CP7962 (CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco Unified IP Phone 7962. miesięcy serwisu gwarancyjnego - 36) 4b Pakiet serwisowy do telefonu równoważnego jeśli NIE CP- 39 7962G (wpisać informacje o pakiecie) gwarancyjnego.. 5a Przystawka CP-7915= (7915 IP Phone Grayscale Expansion 77 Module)
LP Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia serwisowego Wpisać odpowiednio TAK przy oferowanym urządzeniu lub pakiecie / NIE gdy nie dotyczy Miesiąc/Rok produkcji % VAT jednostkowa w 1 2 3 4 5 6 7 8 5b Inna przystawka równoważna jeśli NIE CP-7915G (wpisać 6a Pakiet serwisowy do przystawki CON-SNT-CP7915 (CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco 7915. gwarancyjnego - 36) 6b Pakiet serwisowy do przystawki równoważnej jeśli NIE CP- 7915G (wpisać informacje o pakiecie) gwarancyjnego.. 77 7a 7b 8a 8b 9a 9b CP-DOUBLFOOTSTAND= (Footstand kit for 2 7914s, 7915s, and 7916s) Inny równoważny jeśli NIE CP- 7915G (wpisać CP-SINGLFOOTSTAND= (Footstand kit for single 7914, 7915, or 7916) Inny równoważny jeśli NIE CP- 7915G (wpisać CP-PWR-CUBE-3= (IP Phone power transformer for the 7900 phone series) Inny równoważny jeśli NIE CP- 7915G (wpisać 38 1 77 10a CP-PWR-CORD-CE= (7900 Series Transformer Power Cord, Central Europe) 10b Inny równoważny jeśli NIE CP- 7915G (wpisać 77
LP Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia serwisowego Wpisać odpowiednio TAK przy oferowanym urządzeniu lub pakiecie / NIE gdy nie dotyczy Miesiąc/Rok produkcji % VAT jednostkowa w 1 2 3 4 5 6 7 8 11a Telefon CP-7945G (Cisco IP Phone 7945, Gig Ethernet, Color) 11b Inny telefon równoważny jeśli NIE CP-7945G (wpisać 130 12a Pakiet serwisowy CON-SNT- CP7945 (CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco IP Phone 7945. gwarancyjnego - 36) 12b Pakiet serwisowy do telefonu równoważnego jeśli NIE CP- 130 7945G (wpisać informacje o pakiecie) gwarancyjnego. 13a Telefon CP-7942G (Cisco Unified IP Phone 7942) 13b Inny telefon równoważny jeśli NIE CP-7942G (wpisać 646 14a Pakiet serwisowy CON-SNT- CP7942 (CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco IP Phone 7942. gwarancyjnego - 36) 14b Pakiet serwisowy do telefonu równoważnego jeśli NIE CP- 646 7942G (wpisać informacje o pakiecie) gwarancyjnego.. 15a Przełącznik sieciowy WS- C3560X-48P-S (Catalyst 3560X 48 Port PoE IP Base) 15b Inny przełącznik sieciowy równoważny jeśli NIE WS- 2 C3560X-48P-S (wpisać
LP Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia serwisowego Wpisać odpowiednio TAK przy oferowanym urządzeniu lub pakiecie / NIE gdy nie dotyczy Miesiąc/Rok produkcji % VAT jednostkowa w 1 2 3 4 5 6 7 8 16a Przełącznik sieciowy WS- C2960S-24PS-L (Catalyst 2960S 24 GigE PoE 370W, 4 x SFP LAN Base) 16b Inny przełącznik sieciowy równoważny jeśli NIE WS- 74 C2960S-24PS-L (wpisać 17a Karta rozszerzeń do routera Cisco 3925: VWIC3-1MFT-T1/E1= (1- Port 3rd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1) 17b Inna karta rozszerzeń równoważna jeśli NIE VWIC3-1MFT-T1/E1 (wpisać 18a Karta rozszerzeń do routera Cisco 3925 oraz Cisco 2911: VIC3-4FXS/DID (Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID) 18b Inna karta rozszerzeń równoważna jeśli NIE VIC3-4FXS/DID (wpisać 19a Karta rozszerzeń do routera Cisco 2911: VIC2-2FXO (Two-port Voice Interface Card - FXO (Universal)) 19b Inna karta rozszerzeń równoważna jeśli NIE VIC2-2FXO (wpisać 20a Karta rozszerzeń do routera Cisco 2911: VIC2-2BRI-NT/TE (Twoport Voice Interface Card - BRI (NT and TE)) 20b Inna karta rozszerzeń równoważna jeśli NIE VIC2-2BRI-NT/TE (wpisać 1 39 10 37
LP Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia serwisowego Wpisać odpowiednio TAK przy oferowanym urządzeniu lub pakiecie / NIE gdy nie dotyczy Miesiąc/Rok produkcji % VAT jednostkowa w 1 2 3 4 5 6 7 8 21a Bramka do podłączenia telefonu analogowego ATA187-I1- A= (Cisco ATA 187 with configurable impedancje) 21b Inna równoważna bramka do podłączenia telefonu 12 analogowego jeśli NIE ATA187-I1-A= (wpisać 22a Złącze kablowe do bramki do podłączenia telefonu analogowego ATA187PWRCORD-EU (ATA187 power supply cable for EU) 22b Inna równoważna złącze kablowe do bramki do podłączenia telefonu analogowego jeśli NIE ATA187PWRCORD-EU (wpisać 23a Pakiet serwisowy do bramki do podłączenia telefonu analogowego CON-SNT- ATA187I1 (CISCO SMARTNET 8X5XNBD ATA187-I1-A=. gwarancyjnego - 36) 23b Pakiet serwisowy do bramki do podłączenia telefonu równoważny jeśli NIE CP-7942G (wpisać informacje o pakiecie) gwarancyjnego.. 24 Szkolenie (2x8 godzin dla 3 osób) 25 Szkolenie (1x8 godzin dla 38 osób) 26 R A Z E M 12 12
Propozycja tematyki szkolenia Załącznik nr 3 do Formularza Oferty Cenowej A. Szkolenie dla 3 osób wskazanych przez Zamawiającego, z zakresu zarządzania i konfigurowania środowiska telefonii IP. Dzień pierwszy 8 godzin szkolenia LP Temat/ Zagadnienie/ Ćwiczenia Liczba godzin Uwagi 1 2 3 4 5 6 7 8 Dzień II 8 godzin szkolenia LP Temat/ Zagadnienie/ Ćwiczenia Liczba godzin Uwagi 1 2 3 4 5 6 7 8 B. Szkolenie dla 38 osób wskazanych przez Zamawiającego, po jednej z każdej jednostki Zamawiającego, z obsługi systemu bilingowego dla telefonii IP. Jeden dzień - 8 godzin szkolenia LP Temat/ Zagadnienie/ Ćwiczenia Liczba godzin Uwagi 1 2 3 4 5 6 7 8 WYKONAWCA.
Załącznik nr 4 do Formularza Oferty Cenowej Wyliczenie wartości przedmiotu zamówienia odrębnie dla poszczególnych jednostek organizacyjnych Zamawiającego. (Wpisać nazwę jednostki i wycenić urządzenia) Nazwa Jednostki: LP Nazwa urządzenia Opis urządzenia 1 2 1 Telefon IP Cisco 7975 lub 2 równoważny wg SIWZ. 3 Telefon IP Cisco 7962G z 4 przystawką sekretarską lub 5 równoważny wg 6 SIWZ CP-7975G CON-SNT-CP7975 jednostkowa w (netto) 3 4 5 Cisco IP Phone 7975, Gig Ethernet, Color, spare CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco Unified IP Phone 7975. 36 miesięcy CP-7962G= Cisco Unified IP Phone 7962 CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco Unified CON-SNT-CP7962 IP Phone 7962. 36 miesięcy CP-7915= 7915 IP Phone Grayscale Expansion Module CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco 7915. 36 miesięcy CON-SNT-CP7915 7 CP- DOUBLFOOTSTAND= Footstand kit for 2 7914s, 7915s, and 7916s 8 CP- SINGLFOOTSTAND= Footstand kit for single 7914, 7915, or 7916 9 IP Phone power transformer for the 7900 phone CP-PWR-CUBE-3= series 10 7900 Series Transformer Power Cord, Central CP-PWR-CORD-CE= Europe 11 Telefon IP Cisco CP-7945G= Cisco IP Phone 7945, Gig Ethernet, Color 7945G lub 12 równoważny wg CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco IP Phone CON-SNT-CP7945 SIWZ 7945. 36 miesięcy 13 Telefon IP Cisco CP-7942G= Cisco Unified IP Phone 7942 7942G lub 14 równoważny wg CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco IP Phone CON-SNT-CP7942 SIWZ 7942. 36 miesięcy 15 Przełączniki sieciowe Cisco Catalyst 3560X- 48-PS lub równoważne wg SIWZ WS-C3560X-48P-S Catalyst 3560X 48 Port PoE IP Base 16 Przełączniki WS- C2960S-24PS-L Catalyst 2960S 24 GigE PoE 370W, 4 x SFP WS-C2960S-24PS-L lub równoważne LAN Base wg SIWZ 17 Karty rozszerzeń do routerów Cisco VWIC3-1MFT-T1/E1= 1-Port 3rd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1 18 3925 oraz Cisco 2911 wg SIWZ VIC3-4FXS/DID Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID 19 VIC2-2FXO Two-port Voice Interface Card - FXO (Universal) 20 Two-port Voice Interface Card - BRI (NT and VIC2-2BRI-NT/TE TE) 21 Bramki do ATA187-I1-A= Cisco ATA 187 with configurable impedancje podłączenia 22 telefonów ATA187PWRCORD- ATA187 power supply cable for EU analogowych - EU 23 ATA187-I1-A= CON-SNT-ATA187I1 CISCO SMARTNET 8X5XNBD ATA187-I1- lub równoważne A= 36 miesięcy wg SIWZ 24 R A Z E M urządzenia 25 R A BAT udzielony jednostce organizacyjnej Zleceniodawcy 26 Koszt szkolenia przypadający na jednostkę organizacyjną (przeliczyć: suma poz. 24 i 25 Załącznik nr 1 do Formularza Oferty Cenowej / 38 jednostek) 27 O G Ó Ł E M wartość przedmiotu zamówienia dla jednostki organizacyjnej Zleceniodawcy 6 7
Aktualne brzmienie strony nr 61 SIWZ (Załącznik nr 6 do SIWZ): 1. oświadczenia przedstawiciela producenta potwierdzającego ważność i zakres uprawnień licencyjnych oraz datę produkcji. 2. Urządzenie musi być objęte 36 miesięczną gwarancją opartą o świadczenia serwisowe producenta. Oferowany serwis gwarancyjny musi zapewnić Zamawiającemu przez cały okres trwania gwarancji: a) możliwość zgłoszenia awarii urządzenia bezpośrednio producentowi urządzenia (a nie tylko Wykonawcy zamówienia), wraz z możliwością otrzymania "z góry" urządzenia zamiennego wolnego od uszkodzeń, bez dodatkowych opłat, a jedynie pod warunkiem zwrotu wadliwego urządzenia, b) bezpośredni i wolny od dodatkowych opłat dostęp do pomocy technicznej producenta przez telefon, e-mail oraz WWW, w zakresie rozwiązywania problemów związanych z bieżącą eksploatacją urządzeń, c) możliwość pobierania bezpośrednio od producenta nowych wydań oprogramowania zgodnie z zapotrzebowaniem Zamawiającego, jednakże w ramach ogólnie dostępnej oferty producenta, a także w ramach wykupionego zestawu funkcjonalności oprogramowania i wykupionej konfiguracji urządzeń, wraz z wolnym od dodatkowych opłat prawem (tj. licencją) do korzystania z pobranego oprogramowania na zasadach określonych w warunkach licencyjnych dla użytkownika końcowego a) Telefon IP Cisco 7962G z przystawką sekretarską lub równoważny. CP-7962G= Cisco Unified IP Phone 7962 39 szt. CON-SNT-CP7962 CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco Unified IP Phone 7962. 39 szt. CP-7915= 7915 IP Phone Grayscale Expansion Module 77 szt. CON-SNT-CP7915 CISCO SMARTNET 8X5XNBD Cisco 7915. 77 szt. CP- DOUBLFOOTSTAND= Footstand kit for 2 7914s, 7915s, and 7916s 38 szt. CP-SINGLFOOTSTAND= Footstand kit for single 7914, 7915, or 7916 1 szt. CP-PWR-CUBE-3= IP Phone power transformer for the 7900 phone series 77 szt. CP-PWR-CORD-CE= 7900 Series Transformer Power Cord, Central Europe 77 szt. Kryteria równoważności: 1. Telefon musi być urządzeniem wyposażonym w przełącznik sieciowy posiadający dwa zewnętrzne porty Ethernet 10/100BASE-T i umożliwić podłączenie na jednym połączeniu kablowym wychodzącym z przełącznika sieciowego Ethernet zarówno telefonu jak i komputera PC; 2. Port przełącznika telefonu w kierunku przełącznika sieciowego musi wspierać protokół 802.1Q; 3. Transmisja głosu z telefonu i z komputera PC musi wspierać użycie dwóch różnych sieci VLAN: jednej do transmisji głosu i sygnalizacji, drugiej do transmisji danych z komputera PC; 4. Telefon musi posiadać wsparcie dla kompresji głosu w standardach G.711 i ilbc lub G.729A i G.722; 5. Telefon musi mieć możliwość zasilania z sieci komputerowej zgodnie ze standardem 802.3af (poprzez kabel Ethernet) oraz z wykorzystaniem lokalnych zasilaczy, powinno być możliwe jednoczesne podłączenie obu opcji zasilania; 6. Telefon musi mieć możliwość zdefiniowania minimum 6 linii telefonicznych;
Aktualne brzmienie strony nr 71 SIWZ (Załącznik nr 6 do SIWZ): 1. Dostarczone urządzenie musi być fabrycznie nowe, tzn. wyprodukowane nie wcześniej niż 4 miesiące przed datą dostarczenia oraz wolne od wad fizycznych i prawnych. 2. Urządzenie musi pochodzić z autoryzowanego kanału dystrybucji producenta i ma być przeznaczone na teren Unii Europejskiej, a korzystanie przez Zamawiającego z dostarczonego produktu nie może stanowić naruszenia majątkowych praw autorskich osób trzecich. Zamawiający wymaga dostarczenia wraz z urządzeniami oświadczenia przedstawiciela producenta potwierdzającego ważność i zakres uprawnień licencyjnych oraz datę produkcji. 3. Urządzenie musi być objęte minimum 36 miesięczną gwarancją z możliwością pobierania aktualizacji oprogramowania systemowego i wymianą uszkodzonego urządzenia na następny dzień roboczy. b) Karty rozszerzeń do routerów Cisco 3925 oraz 2911 posiadanych przez jednostki RDLP w Szczecinie VWIC3-1MFT-T1/E1= 1-Port 3rd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T1/E1 1 szt. VIC3-4FXS/DID Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID 39 szt. VIC2-2FXO Two-port Voice Interface Card - FXO (Universal) 10 szt. VIC2-2BRI-NT/TE Two-port Voice Interface Card - BRI (NT and TE) 37 szt. Kryteria równoważności: 1. VWIC3-1MFT-T1/E1= - karta najnowszej generacji z obsługą co najmniej jednego portu ISDN PRA (30B+D) współpracującą z procesorami sygnałowymi w zakresie kodowania i dekodowania głosu, usuwania echa (co najmniej do 128ms) oraz detekcji głosu. 2. VIC3-4FXS/DID - czteroportowa karta najnowszej generacji z interfejsami FXS. Karta musi pozwalać na obsługę funkcjonalności Direct Inward Dial. 3. VIC2-2FXO - dwuportowa karta z interfejsami FXO. 4. VIC2-2BRI-NT/TE karta posiadającą co najmniej dwa porty ISDN BRI NT i TE. 5. Dostarczone karty muszą być fabrycznie nowe, tzn. wyprodukowane nie wcześniej niż 4 miesiące przed datą dostarczenia oraz wolne od wad fizycznych i prawnych. 6. Karty rozszerzeń muszą pochodzić z autoryzowanego kanału dystrybucji producenta przeznaczonego na teren Unii Europejskiej, a korzystanie przez Zamawiającego z dostarczonych produktów nie może stanowić naruszenia majątkowych praw autorskich osób trzecich. Zamawiający wymaga dostarczenia wraz z urządzeniami oświadczenia przedstawiciela producenta potwierdzającego datę produkcji. 7. Zamawiający wymaga, by karty zamontowane w routerach Cisco 3925 zostały objęte gwarancją nie krótszą niż termin upływu gwarancji routerów. c) Bramki do podłączenia telefonów analogowych - ATA187-I1-A= lub równoważne. ATA187-I1-A= Cisco ATA 187 with configurable impedancje 12 szt. ATA187PWRCORD-EU ATA187 power supply cable for EU 12 szt. CON-SNT-ATA187I1 CISCO SMARTNET 8X5XNBD ATA187-I1-A= 12 szt. Kryteria równoważności: 1. Urządzenie powinno umożliwiać obsługę co najmniej 2 urządzeń analogowych przy czym fizyczne interfejsy mają być wyprowadzone za pomocą 2 portów RJ-11.