Szczecin^ llr. Zn.spr.EI /11. Wszyscy wykonawcy

Transkrypt

1 *\a Dyrekcja Lasow Pahstwowych w Szczecinie Zn.spr.EI-0 0/ Szczecin^.09.0 llr. Wszyscy wykonawcy W nawiajzaniu do zapytania z dnia llr. w sprawie tresci Specyflkacji istotnych warunkow zamowienia dotycza^cego postejjowania o udzielenie zamowienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.,,dostawa nowych telefonow do telefonii IP z osprz^tem i wykonanie ich konfiguracji dla potrzeb jednostek organizacyjnych Regionalnej Dyrekcji Lasow Panstwowych w Szczecinie", ogloszonego w Suplemencie do Dziennika Urze_dowego Unii Europejskiej w dniu.0.0 Ir. pod znakiem PL-Szczecin: Sprzet telefoniczny nr 0/S - oraz w siedzibie zamawiaja^cego, oraz na stronie internetowej Regionalna Dyrekcja Lasow Panstwowych w Szczecinie zgodnie z art. ustawy z dnia r. (tekst jednolity: Dz. U. z 00 r. Nr, poz. 9 z pozn. zm.) udziela nastej)uj.cego wyjasnienia: Pytanie Zwracam sie_ z prosbq. o wyjasnienie nastejnyajcych wajtpliwosci dotycza^cych tresci Specyflkacji Istotnych Warunkow Zamowienia w przetargu na dostawe^ nowych telefonow do telefonii IP z osprzqtem i wykonanie ich konfiguracji dla potrzeb jednostek organizacyjnych Regionalnej Dyrekcji Lasow Panstwowych w Szczecinie: Zaia^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej Tabela A w poz. i zawiera ushigi szkoleniowe - odpowiednio x godzin dla osob oraz x godzin dla osob. Zala^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej wskazuje, ze szkolenie x godzin z obshigi systemu bilingowego dla telefonii IP nalezy przeprowadzic dla 9 osob. Z kolei Zalajcznik nr do Formularza Oferty Cenowej, stanowia^cy wzor do wyliczenia wartosci przedmiotu zamowienia dla kazdej jednostki organizacyjnej Zamawiaja^cego, w poz. nakazuje obliczenie kosztu szkolenia osoby jako ilorazu sumy poz. i Zalajcznika nr do Formularza Oferty Cenowej przez osob. Zgodnie ze wzorem tego formularza Wykonawca dla kazdej z jednostek organizacyjnych musi podzielic koszt szkolenia przez osob. W Specyfikacji Istotnych Warunkow Zamowienia punkt. (Opis sposobu obliczenia ceny) podano, iz cena brutto calego przedmiotu zamowienia powinna wynikac z sum cz^stkowych wyliczonych dla kazdej jednostki organizacyjnej oraz musi bilansowac sie. z wartoscia^ sprzqtu wykazana^ w Zala_czniku nr do Formularza Oferty Cenowej oraz wartosciq. rabatow wykazanq. w Zala^czniku nr. Wskazany powyzej sposob obliczenia kosztow szkolenia sprawia, ze zbilansowanie calkowitej ceny przedmiotu zamowienia z cenami dla poszczegolnych jednostek nie jest mozliwe, Regionalna Dyrekcja Lasow Panstwowych, ul. Stowackiego Mr, 0-9 Szczecin tel.: , fax: ,

2 poniewaz koszty szkolenia nalezy podzielic na osob, a nastejmie pomnozyc przez jednostek. Prosz$ o skorygowanie odpowiedniego zala_cznika do Formularza Oferty Cenowej lub wskazanego sposobu obliczenia ceny w taki sposob, by mozliwe bylo zbilansowanie ceny przedmiotu zamowienia oraz o jednoznaczne wskazanie liczby osob do przeszkolenia. Odpowiedz na pytanie ; Zamawiaja^cy wyjasnia: Zapisy umieszczone w zalajczniku nr do Formularza Oferty Cenowej Tabela A w poz. i, ktore zawierajajlosciowe zapotrzebowanie na wykonanie ushigi szkolenia - odpowiednio x godzin dla osob oraz x godzin dla osob - s^ prawidlowe. Zapis umieszczony w zalajczniku nr do Formularza Oferty Cenowej pkt B w zakresie wymienionej ilosci osob zawiera blajd - jest 9 osob powinno bye osob. Zamawiaja^cy koryguje ten zapis w relacji do informacji zawartej w zalajczniku nr do Formularza Oferty Cenowej Tabela A w poz. i. Nowe brzmienie pktu B -,,Szkolenie dla osob wskazanych przez Zamawiaja^cego, po jednej z kazdej jednostki Zamawiaj^cego, z obslugi systemu bilingowego dla telefonii IP". Po dokonaniu sprostowania dotycza^cego zapisow w zalajczniku nr do Formularza Oferty Cenowej pkt B, Zamawiaj^cy wprowadza rowniez nowe brzmienie w Zalajczniku nr poz. do Formularza Oferty Cenowej. W wymienionym punkcie podano aby przeliczyc koszt szkolen na osobq. Poniewaz Zala^cznik nr dotyczy kosztow przypadajxcych na jednostke^ organizacyjnq. dlatego Zamawiaja^cy zmienia brzmienie tego punktu na:,,koszt szkolenia przypadaja^cy na jednostk^ organizacyjna^ (przeliczyc: suma poz. i Zala^cznika nr do Formularza Oferty Cenowej / jednostek". Pytanie Zwracam si$ z prosba^o wyjasnienie nastejmjajcych wajtpliwosci dotycza^cych tresci Specyfikacji Istotnych Warunkow Zamowienia w przetargu na dostawe^ nowych telefonow do telefonii IP z osprz^tem i wykonanie ich konfiguracji dla potrzeb jednostek organizacyjnych Regionalnej Dyrekcji Lasow Panstwowych w Szczecinie: Zatajcznik nr do Formularza Oferty Cenowej (Zestawienie oferowanego sprz^tu i ushig) oraz Zala^cznik nr do SIWZ (Specyfikacja techniczna przedmiotu zamowienia) wskazuja^ ze nalezy dostarczyc szt. kart VIC-FXO. ProszQ o wskazanie, ile kart VIC-FXO nalezy dostarczyc i do ktorych jednostek organizacyjnych Zamawiaja^cego. Qdpowiedz na pytanie : Zamawiaja^cy wyjasnia zauwazone rozbieznosci:

3 Regionalna Dyrekcja Lasow Pahstwowych w Szczecinie W Zal^czniku nr wiersz 9a i 9b do Formularza Oferty Cenowej (Zestawienie oferowanego sprzqtu i uslug) oraz Zala^czniku nr do SIWZ (Specyfikacja techniczna przedmiotu zamowienia) wpisano ble^dnq. ilosc kart VIC-FXO okreslona^na szt. Zala^cznik nr 9 do SIWZ (Rozdzielnik ilosciowy zamawianego sprzqtu) jest prawidlowy i wskazuje, ze nalezy dostarczyc 0 szt. kart VIC-FXO. W zwiazku z powyzszym Zamawiaja^cy w Zala^czniku nr wiersz 9a i 9b rubryka nr do Formularza Oferty Cenowej (Zestawienie oferowanego sprzetu i ustug) koryguje podanq. ilosc z szt. na 0 szt. oraz w Zaia^czniku nr do SIWZ w wierszu o brzmieniu:,,vic-fxo Twoport Voice Interface Card - FXO (Universal)" koryguje ilosc z szt. na 0 szt. Pytanie Zwracam si$ z prosba^o wyjasnienie nastej>uj.cych wajtpliwosci dotycza^cych tresci Specyfikacji Istotnych Warunkow Zamowienia w przetargu na dostawq nowych telefonow do telefonii IP z osprz^tem i wykonanie ich konfiguracji dla potrzeb jednostek organizacyjnych Regionalnej Dyrekcji Lasow Panstwowych w Szczecinie: Zalajcznik nr do SIWZ (Specyfikacja techniczna przedmiotu zamowienia), pkt II, b) Specyfikacja wymaganych prac, Wdrozenie systemu bilingowego wymaga wdrozenia funkcji,,weryfikacja poprawnosci naliczania oplat przez operatorow". Czy Zamawiaj^cy ma na mysli porownanie kwoty, ktora^ naliczyl operator z kwota^ ktorq. naliczyl system billingowy? Czy w przypadku, gdy system bilingowy zakupiony przez DGLP Warszawa nie b^dzie posiadal automatycznego raportu dla takiej funkcjonalnosci, Zamawiaja^cy uzna za spelnienie tego wymogu mozliwosc,,re^cznego" porownania kosztow naliczonych przez biling z faktura^ operatora? Odpowiedz na pytanie : Intencja^ Zamawiajq.cego jest uzyskanie mozliwosci weryfikacji kosztow ponoszonych z tytuhi wykorzystywania polajczen telekomunikacyjnych. W zwia_zku z tym Zamawiaja^cy uzna za spelnienie wymogu nalozonego przez Zala^cznik nr do SIWZ (Specyfikacja techniczna przedmiotu zamowienia), pkt II, b) gdy uzyska mozliwosc wiarygodnego porownywania kosztow naliczonych przez biling z faktura^. Pytanie Regionalna Dyrekcja Lasow Pahstwowych, ul. Stowackiego Nr, 0-9 Szczecin tel.: , fax: ,

4 Zwracam sie_ z prosba^o wyjasnienie nast^puja^cych wajpliwosci dotycza^cych tresci Specyfikacji Istotnych Warunkow Zamowienia w przetargu na dostawe^ nowych telefonow do telefonii IP z osprz^tem i wykonanie ich konfiguracji dla potrzeb jednostek organizacyjnych Regionalnej Dyrekcji Lasow Panstwowych w Szczecinie: Zala^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej (Zestawienie oferowanego sprz^tu i ustug) oraz Zala^cznik nr do SIWZ (Specyfikacja techniczna przedmiotu zamowienia) wskazuja^ ze nalezy dostarczyc szt. telefonow 9G z podwojnymi przystawkami sekretarskimi oraz szt. z pojedyncza^ przystawka^. Wynikatoby z tego, ze potrzebne jest szt. podstawek CP- DOUBLFOOTSTAND, tymczasem Zamawiajq.cy wymaga w SIWZ 9 szt. Prosimy o potwierdzenie liczby wymaganych podstawek do przystawek sekretarskich dla telefonu IP Cisco 9G. Odpowiedz na pytanie : ZamawiajXcy wyjasnia zauwazone rozbieznosci: W Zata^czniku nr wiersz a i b do Formularza Oferty Cenowej (Zestawienie oferowanego sprzqtu i ustug) oraz Zala^czniku nr do SIWZ (Specyfikacja techniczna przedmiotu zamowienia) wpisano blejinq. ilosc podwojnych przystawek sekretarskich do telefonow 9G - CP-DOUBLFOOTSTAND - okreslona_na 9 szt. W zwia^zku z powyzszym Zamawiajajcy w Zala^czniku nr wiersz a i b rubryka nr do Formularza Oferty Cenowej (Zestawienie oferowanego sprze^tu i using) koryguje podanq. ilosc z 9 szt. na szt. oraz w Zalajczniku nr do SIWZ w wierszu o brzmieniu:,,cp- DOUBLFOOTSTAND Footstand kit for 9s, 9s, and 9s" koryguje ilosc z 9 szt. na szt. mgr

5 Aktualne zala^czniki (tylko te, ktore zaktualizowano) do postejiowania pn.:,,dostawa nowych telefonow do telefonii IP z osprz^tem i wykonanie ich konfiguracji dla potrzeb jednostek organizacyjnych Regionalnej Dyrekcji Lasow Panstwowych w Szczecinie" EI-0/0/ Korekta dokonana w dniu.09.0 r. wyniku zadanych pytan z dnia r. przez Wykonawc^ Zawartosc:. Dotyczy stron 9- SIWZ (Zala^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej). Dotyczy strony SIWZ (Zala^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej). Dotyczy strony SIWZ (Zala^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej). Dotyczy strony SIWZ (Zal^cznik nr do SIWZ). Dotyczy strony SIWZ (Zalacznik nr do SIWZ)

6 Zalq.cznik nr do Formularza Oferty Cenowej Tabela A. Zestawienie oferowanego sprz^tu i ushig LP la Ib a b Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia senvisowego Telefon CP-9G (Cisco IP Phone 9, Gig Ethernet, Color, spare) Inny telefon rownowazny jesli,,nie" CP-9G (wpisac TVD' Pakiet serwisowy CON-SNT- CP9 (CISCO SMARTNET XXNBD Cisco Unified IP Phone 9. Ilosc miesi^cy serwisu gwarancyjnego - ) Pakiet serwisowy do telefonu rownowaznego jesli,,nie" CP- 9G (wpisac informacje o pakiecie) Nazwa pakietu Wpisac odpowiednio TAKprzy oferowanym urzqdzeniu lub pakiecie /NIEgdy nie dotyczy Miesiqc/Rok produkcji % VAT Cena jednostkowa wpln Ilosc SZT W ariose w PLN a b a b Ilosc miesie.cy serwisu gwarancyjnego Telefon CP-9G (Cisco Unified IP Phone 9) Inny telefon rownowazny jesli,,nie" CP-9G (wpisac Pakiet serwisowy CON-SNT- CP9 (CISCO SMARTNET XXNBD Cisco Unified IP Phone 9. Ilosc miesiqcy serwisu gwarancyjnego - ) Pakiet serwisowy do telefonu rownowaznego jesli,,nie" CP- 9G (wpisac informacje o pakiecie) Nazwa pakietu 9 9 a Ilosc miesi^cy serwisu gwarancyjnego Przystawka CP-9= (9 IP Phone Grayscale Expansion Module)

7 LP I b a b Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia serwisowego Inna przystawka rownowazna jesli,,nie" CP-9G (wpisac Pakiet serwisowy do przystawki CON-SNT-CP9 (CISCO SMARTNET XXNBD Cisco 9. Ilosc miesi^cy serwisu gwarancyjnego - ) Pakiet serwisowy do przystawki rownowaznej jesli,,nie" CP- 9G (wpisac informacje o pakiecie) Nazwa pakietu Wpisac odpowiednio TAKprzy oferowanym urzqdzeniu lub pakiecie /NIEgdy nie dotyczy Miesiqc/Rok produkcji % VAT Cena jednostkowa wpln Ilosc SZT Wartosc w PLN Ilosc miesi^cy serwisu gwarancyjnego a b CP-DOUBLFOOTSTAND= (Footstand kit for 9s, 9s, and 9 s) Inny rownowazny jesli,,nie" CP- 9G (wpisac.. a b CP-SINGLFOOTSTAND= (Footstand kit for single 9, 9, or 9) Inny rownowazny jesli,,nie" CP- 9G (wpisac TVD' 9a 9b CP-PWR-CUBE-= (IP Phone power transformer for the 900 phone series) Inny rownowazny jesli,,nie" CP- 9G (wpisac. TYP:.. loa lob CP-PWR-CORD-CE= (900 Series Transformer Power Cord, Central Europe) Inny rownowazny jesli,,nie" CP- 9G (wpisac Producent' TyP:

8 IP I lla lib a b Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia serwisowego Telefon CP-9G (Cisco IP Phone 9, Gig Ethernet, Color) Inny telefon rownowazny jesli,,nie" CP-9G (wpisac Pakiet serwisowy CON-SNT- CP9 (CISCO SMARTNET XXNBD Cisco IP Phone 9. Ilosc miesiqcy serwisu gwarancyjnego - ) Pakiet serwisowy do telefonu rownowaznego jesli,,nie" CP- 9G (wpisac informacje o pakiecie) Nazwa pakietu Wpisac odpowiednio TAKprzy oferowanym urzqdzeniu lub pakiecie /NIEgdy nie dotyczy Miesiqc/Rok produkcji % VAT Cena jednostkowa wpln Ilosc SZT 0 0 Wartosc w PLN a b a b a b Ilosc miesi^cy serwisu gwarancyjnego Telefon CP-9G (Cisco Unified IP Phone 9) Inny telefon rownowazny jesli,,nie" CP-9G (wpisac Producent'.. Pakiet serwisowy CON-SNT- CP9 (CISCO SMARTNET XXNBD Cisco IP Phone 9. Ilosc miesi^cy serwisu gwarancyjnego - ) Pakiet serwisowy do telefonu rownowaznego jesli,,nie" CP- 9G (wpisac informacje o pakiecie) Nazwa pakietu Ilosc miesi^cy serwisu gwarancyjnego Przela_cznik sieciowy WS- C0X-P-S (Catalyst 0X Port PoE IP Base) Inny przelajcznik sieciowy rownowazny jesli,,nie" WS- C0X-P-S (wpisac

9 LP a b Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia senvisowego Przela^cznik sieciowy WS- C90S-PS-L (Catalyst 90S GigE PoE 0W, x SFP LAN Base) Inny przela^cznik sieciowy rownowazny jesli,,nie" WS- C90S-PS-L (wpisac... Wpisac odpowiednio TAKprzy oferowanym urzqdzeniu lub pakiecie /NIEgdy nie dotyczy Miesiqc/Rok produkcji % VAT Cena jednostkowa wpln Ilosc SZT Wartosc w PLN a b a b 9a 9b 0a 0b Karta rozszerzen do routera Cisco 9: VWIC-MFT-T/E= (- Port rd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T/E) Inna karta rozszerzen rownowazna jesli,,nie" VWIC- MFT-T/E (wpisac Karta rozszerzen do routera Cisco 9 oraz Cisco 9 : VIC- FXS/DID (Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID) Inna karta rozszerzen rownowazna jesli,,nie" VIC- FXS/DID (wpisac Karta rozszerzen do routera Cisco 9: VIC-FXO (Two-port Voice Interface Card - FXO (Universal)) Inna karta rozszerzen rownowazna jesli,,nie" VIC- FXO (wpisac Producent' Karta rozszerzen do routera Cisco 9: VIC-BRI-NT/TE (Twoport Voice Interface Card - BRI (NT and TE)) Inna karta rozszerzen rownowazna jesli,,nie" VIC- BRI-NT/TE (wpisac.....,. 9 0

10 LP a b Producent telefonu, typ telefonu, pakiet wsparcia serwisowego Bramka do podl^czenia telefonu analogowego ATA -- A= (Cisco ATA with configurable impedancje) Inna rownowazna bramka do podla^czenia telefonu analogowego jesli,,nie" ATA-I-A= (wpisac Producent'.. TVD' Wpisac odpowiednio TAKprzy oferowanym urzqdzeniu lub pakiecie /NIEgdy me dotyczy Miesiqc/Rok produkcji % VAT Cena jednostkowa wpln Ilosc SZT Wartosc w PLN a b a b Zl^cze kablowe do bramki do podl^czenia telefonu analogowego ATAPWRCORD-EU (ATA power supply cable for EU) Inna rownowazna zt^cze kablowe do bramki do podla_czenia telefonu analogowego jesli,,nie" ATAPWRCORD-EU (wpisac Producent' Pakiet serwisowy do bramki do podla^czenia telefonu analogowego CON-SNT- ATAI (CISCO SMARTNET XXNBD ATA-I-A=. Ilosc miesi^cy serwisu gwarancyjnego - ) Pakiet serwisowy do bramki do podl^czenia telefonu rownowazny jesli,,nie" CP-9G (wpisac informacje o pakiecie) Nazwa pakietu Ilosc miesie_cy serwisu gwarancyjnego Szkolenie (x godzin dla osob) Szkolenie (x godzin dla osob) RAZEM

11 Propozycja tematyki szkolenia Zata^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej A. Szkolenie dla osob wskazanvch przez Zamawiaiacego, z zakresu zarzadzania i konfigurowania srodowiska telefonii IP. Dzien pierwszy - godzin szkolenia LP Temat/ Zagadnienie/ Cwiczenia Liczba godzin Uwagi Dzien II - godzin szkolenia LP Temat/ Zagadnienie/ Cwiczenia Liczba godzin Uwagi B. Szkolenie dla osob wskazanvch przez Zamawiaiacego, po jednej z kazdej jednostki Zamawiaiacego, z obshigi systemu bilingowego dla telefonii IP. Jeden dzien - godzin szkolenia LP Temat/ Zagadnienie/ Cwiczenia Liczba godzin Uwagi WYKONAWCA

12 Zala^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej Wyliczenie wartosci przedmiotu zamowienia odrebnie dla poszczegolnych jednostek Nazwa Jednostki: Organizacyjnych Zamawiaja^CegO. (Wpisac na=u>e_ jednostki i wycenic ur=qd=enia) LP Telefon IP Cisco 9 lub rownowazny wg SIWZ. Telefon IP Cisco 9G z przystawka. sekretarska, lub rownowazny wg SIWZ Telefon IP Cisco 9G lub rownowazny wg SIWZ Telefon IP Cisco 9G lub rownowazny wg SIWZ Przela_czniki sieciowe Cisco Catalyst 0X- -PS lub rownowazne wg SIWZ Przetaczniki WS- C90S-PS-L lub rownowazne wg SIWZ Karty rozszerzen do routerow Cisco 9 oraz Cisco 9 wg SIWZ Bramki do podla.czenia telefonow analogowych - ATA-I-A= lub rownowazne wg SIWZ Aanra ur:qd:enia CP-9G CON-SNT-CP9 CP-9G= CON-SNT-CP9 CP-9= CON-SNT-CP9 CP- DOUBLFOOTSTAND= CP- SINGLFOOTSTAND= CP-PWR-CUBE-= CP-PWR-CORD-CE= CP-9G= CON-SNT-CP9 CP-9G= CON-SNT-CP9 WS-C0X-P-S WS-C90S-PS-L VWIC-MFT-T/E = VIC-FXS/DID VIC-FXO VIC-BR-NT/TE ATA-II-A= ATAPWRCORD- EU CON-SNT-ATAI Opis urzqdzenia Cisco IP Phone 9, Gig Ethernet, Color, spare CISCO SMARTNET XXNBD Cisco Unified IP Phone 9. miesie.cy Cisco Unified IP Phone 9 CISCO SMARTNET XXNBD Cisco Unified IP Phone 9. miesitjcy 9 IP Phone Grayscale Expansion Module CISCO SMARTNET XXNBD Cisco 9. miesie_cy Footstand kit for 9s, 9s, and 9s Footstand kit for single 9, 9, or 9 IP Phone power transformer for the 900 phone series 900 Series Transformer Power Cord, Central Europe Cisco IP Phone 9, Gig Ethernet, Color CISCO SMARTNET XXNBD Cisco IP Phone 9. miesi^cy Cisco Unified IP Phone 9 CISCO SMARTNET XXNBD Cisco IP Phone 9. miesie.cy Catalyst 0X Port PoE IP Base Catalyst 90S GigE PoE 0W, x SFP LAN Base -Port rd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card -Tl /El Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID Two-port Voice Interface Card - FXO (Universal) Two-port Voice Interface Card - BRI (NT and TE) Cisco ATA with configurable impedancje ATA power supply cable for EU CISCO SMARTNET XXNBD ATA-I- A= miesie^y R A Z E M urzadzenia R A BAT udzielony jednostce organizacyjnej Zleceniodawcy Cena jednostkowa w PL\ Koszt szkolenia przypadaj^cy na jednostke_ organizacyjna^ (przeliczyc: suma poz. i Zal^cznik nr do Formularza Oferty Cenowej / jednostek) O G O L E M wartosc przedmiotu zamowienia dla jednostki organizacyjnej Zleceniodawcy llosc SZT Wartosc w PLN

13 Aktualne brzmienie strony nr SIWZ (Zalacznik nr do SIWZ):. oswiadczenia przedstawiciela producenta potwierdzaja^cego waznosc i zakres uprawnien licencyjnych oraz dat^produkcji.. Urzajizenie musi bye obj^te miesi^czna^ gwarancjq. oparta^ o swiadczenia serwisowe producenta. Oferowany serwis gwarancyjny musi zapewnic Zamawiajajcemu przez caly okres trwania gwarancji: a) mozliwosc zgloszenia awarii urzajizenia bezposrednio producentowi urzajdzenia (a nie tylko Wykonawcy zamowienia), wraz z mozliwoscia^ otrzymania "z gory" urzajdzenia zamiennego wolnego od uszkodzen, bez dodatkowych oplat, a jedynie pod warunkiem zwrotu wadliwego urzajdzenia, b) bezposredni i wolny od dodatkowych oplat dostejp do pomocy technicznej producenta przez telefon, oraz WWW, w zakresie rozwiajzywania problemow zwia^zanych z biezajcq. eksploatacja^urzajdzen, c) mozliwosc pobierania bezposrednio od producenta nowych wydan oprogramowania zgodnie z zapotrzebowaniem Zamawiajajcego, jednakze w ramach ogolnie dostejmej oferty producenta, a takze w ramach wykupionego zestawu funkcjonalnosci oprogramowania i wykupionej konfiguracji urzajdzen, wraz z wolnym od dodatkowych oplat prawem (tj. licencjaj do korzystania z pobranego oprogramowania na zasadach okreslonych w warunkach licencyjnych dla uzytkownika koncowego a) Telefon IP Cisco 9G z przystawka sekretarska lub rownowazny. CP-9G= CON-SNT-CP9 CP-9= CON-SNT-CP9 CP- DOUBLFOOTSTAND= CP-SINGLFOOTSTAND= CP-PWR-CUBE-= CP-PWR-CORD-CE= Cisco Unified IP Phone 9 CISCO SMARTNET XXNBD Cisco Unified IP Phone 9. 9 IP Phone Grayscale Expansion Module CISCO SMARTNET XXNBD Cisco 9. Footstand kit for 9s, 9s, and 9s Footstand kit for single 9, 9, or 9 IP Phone power transformer for the 900 phone series 900 Series Transformer Power Cord, Central Europe 9 szt. 9 szt. szt. szt. szt. szt. szt. szt. Kryteria rownowaznosci:. Telefon musi bye urzajdzeniem wyposazonym w przela^cznik sieciowy posiadajq.cy dwa zewnejrzne porty Ethernet 0/00BASE-T i umozliwic podla^czenie na jednym polajczeniu kablowym wychodza^cym z przela^cznika sieciowego Ethernet zarowno telefonu jak i komputera PC;. Port przela^cznika telefonu w kierunku przela^cznika sieciowego musi wspierac protok0.q;. Transmisja glosu z telefonu i z komputera PC musi wspierac uzycie dwoch roznych sieci VLAN: jednej do transmisji glosu i sygnalizacji, drugiej do transmisji danych z komputera PC;. Telefon musi posiadac wsparcie dla kompresji glosu w standardach G. i ilbc lub G.9A i G.;. Telefon musi miec mozliwosc zasilania z sieci komputerowej zgodnie ze standardem 0.af (poprzez kabel Ethernet) oraz z wykorzystaniem lokalnych zasilaczy, powinno bye mozliwe jednoczesne podlajczenie obu opcji zasilania;. Telefon musi miec mozliwosc zdefiniowania minimum linii telefonicznych;

14 Aktualne brzmienie strony nr SIWZ (Zalacznik nr do SIWZ):. Dostarczone Urzajdzenie musi bye fabrycznie nowe, tzn. wyprodukowane nie wczesniej niz miesiqce przed datq. dostarczenia oraz wolne od wad fizycznych i prawnych.. Urzajdzenie musi pochodzic z autoryzowanego kanahi dystrybucji producenta i ma bye przeznaczone na teren Unii Europe] skiej, a korzystanie przez Zamawiajajcego z dostarczonego produktu nie moze stanowic naruszenia majajtkowych praw autorskich osob trzecich. Zamawiajajcy wymaga dostarczenia wraz z urzajdzeniami oswiadczenia przedstawiciela producenta potwierdzaja^cego waznosc i zakres uprawniefi licencyjnych oraz date, produkcji.. Urzajdzenie musi bye objqte minimum miesiqcznq. gwarancjq. z mozliwoscia^ pobierania aktualizacji oprogramowania systemowego i wymianq, uszkodzonego urzajdzenia na nastejmy dzien roboczy. b) Karty rozszerzen do routerow Cisco 9 oraz 9 posiadanych przez jednostki RDLP w Szczecinie VWIC-MFT-T/E= VIC-FXS/DID VIC-FXO VIC-BRI-NT/TE -Port rd Gen Multiflex Trunk Voice/WAN Int. Card - T/E Four-Port Voice Interface Card - FXS and DID Two-port Voice Interface Card - FXO (Universal) Two-port Voice Interface Card - BRI (NT and TE) szt. 9 szt. 0 szt. szt. Kryteria rownowaznosci:. VWIC-MFT-T/E= - karta najnowszej generacji z obshigq. co najmniej jednego portu ISDN PRA (0B+D) wspolpracujaj^ z procesorami sygnalowymi w zakresie kodowania i dekodowania glosu, usuwania echa (co najmniej do ms) oraz detekcji glosu.. VIC-FXS/DID - czteroportowa karta najnowszej generacji z interfejsami FXS. Karta musi pozwalac na obshigq runkcjonalnosci Direct Inward Dial.. VIC-FXO - dwuportowa karta z interfejsami FXO.. VIC-BRI-NT/TE karta posiadajaca, co najmniej dwa porty ISDN BRI NT i TE.. Dostarczone karty musza^ bye fabrycznie nowe, tzn. wyprodukowane nie wczesniej niz miesia^ce przed data^ dostarczenia oraz wolne od wad fizycznych i prawnych.. Karty rozszerzen musza^ pochodzic z autoryzowanego kanaha dystrybucji producenta przeznaczonego na teren Unii Europejskiej, a korzystanie przez Zamawiaja^cego z dostarczonych produktow nie moze stanowic naruszenia majajtkowych praw autorskich osob trzecich. Zamawiaja^cy wymaga dostarczenia wraz z urzajdzeniami oswiadczenia przedstawiciela producenta potwierdzaja^cego date, produkcji.. Zamawiaja^cy wymaga, by karty zamontowane w routerach Cisco 9 zostaly objqte gwarancja^nie krotsza^niz termin uplywu gwarancji routerow. c) Bramki do podlaczenia telefonow analogowych - ATA-I-A= lub rownowazne. ATA-I-A= ATA PWRCORD-EU CON-SNT- ATA Cisco ATA with configurable impedancje ATA power supply cable for EU CISCO SMARTNET XXNBD ATA - -A= szt. szt. szt. Kryteria rownowaznosci:. Urzajdzenie powinno umozliwiac obshige, co najmniej urzajdzen analogowych przy czym fizyczne interfejsy maja^byc wyprowadzone zapomoca^ portow RJ-.