SENAT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ V KADENCJA :DUV]DZDGQLDSD(G]LHUQLNDU Druk nr 499 0$56=$à(.6(-08 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Pan Longin PASTUSIAK 0$56=$à(.6(1$78 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Zgodnie z art. 121 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej mam zaszczyt SU]HVáDü 3DQX 0DUV]DáNRZL GR UR]SDWU]HQLD SU]H] 6HQDW X KZDORQ SU]H] 6HMP 5]H ]\SRVSROLWHM Polskiej na 59.SRVLHG]HQLXZGQLXSD(G]LHUQLNDUXVWDZ R ]PLDQLH XVWDZ\ R SXEOL ]QHM VáX*ELH NUZL RUD] R ]PLDQLH XVWDZ\ o]dnádgd KRSLHNL]GURZRWQHM =SRZD*DQLHP (-) Marek Borowski
USTAWA ]GQLDSD(G]LHUQLNDU R]PLDQLHXVWDZ\RSXEOL ]QHMVáX*ELHNUZLRUD]R]PLDQLHXVWDZ\ R]DNáDGD KRSLHNL]GURZRWQHM Art. 1. W ustawie z GQLDVLHUSQLDURSXEOL ]QHMVáX*ELHNUZLDz.U. Nr 106, poz. 681, z 1998 r. Nr 117, poz. 756 oraz z 2001 r. Nr 126, poz.zsurzdg]dvlqdvwsxm H]PLDQ\ 1) art. 1 otrzymuje brzmienie: Ä$UW 8VWDZD RNUHOD ]DVDG\ SRELHUDQLD NUZL OXG]NLHM RGG]LHODQLD MHM VNáDGQików, SU]H KRZ\ZDQLDLREURWXRUD]ZDUXQNL]DSHZQLDM HL KGRVWpQRüDWDN*H ]DGDQLDRUD]RUJDQL]D MSXEOL ]QHMVáX*E\NUZL SRDUWGRGDMHVLDUWDZEU]PLHQLX Art. 1a. Ustawa nie dotyczy komórek przeznaczonych do przeszczepiania. ; 3) art. 2 otrzymuje brzmienie: Art. 2. 1..UHZ MHVW SRELHUDQD Z HOD K OH ]QL ]\ K GR SU]HWR ]HQLD MHM ELRU \ EG( RGG]LHOHQLDMHMVNáDGQLNyZOXESU]HWZRU]HQLDZOHNL.UHZ PR*H E\ü SRELHUDQD UyZQLH* Z HOD K GLDJQRVW\ ]Q\ K QDXNowobadawczych i upustów leczniczych. ; 4) w art. 4: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: Ä=DGDQLDZ]DNUHVLHSRELHUDQLDNUZLRGG]LHODQLDMHMVNáDGQLNyZRUD]]DRSatrzenia Z NUHZ GR HOyZ RNUHORQ\ K Z XVWDZLH UHDOL]XM MHGQRVWNL RUJDQL]acyjne SXEOL ]QHMVáX*E\NUZLRNUHORQHZXVWSNW]]DVWU]H*HQLHPDUWXVW b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: Ä-HGQRVWNDPLRUJDQL]D \MQ\PLSXEOL ]QHMVáX*E\NUZLV LQVW\WXW QDXNRZREDGDZ ]\ NWyUHJR ]DGDQLD RNUHODDUW]ZDQ\GDOHM Instytutem, 2) regionalne centra krwiodawstwa i krwiolecznictwa, zwane dalej regionalnymi centrami, 3) Wojskowe Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa, zwane dalej Wojskowym Centrum ; 4) Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa utworzone przez ministra ZáD LZHJRGRVSUDZZHZQWU]Q\ K]ZDQHGDOHMÄ&HQWUXPMSWiA. ; ZDUWX K\ODVLSNW
- 3-6) w art. 9 ust. 2 otrzymuje brzmienie: Ä 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD RNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLD ZDrWRü NDORU\ ]Q SRVLáNX UHJHQHUD \MQHJR SU]\VáXJXM HJR GDZ \ NUZL uz]jogqldm LORüRGGDQHMNUZLRUD]LQQH]DELHJL]ZL]DQH]XRGSRUQLHQLHPGDZ \ 7) art. 10 otrzymuje brzmienie: Art. 10. =DVáX*RQHPX KRQRURZHPX GDZ \ NUZL SU]\VáXJXM XSUDZQLHQLD GR kou]\vwdqld SR]D NROHMQR L ] DPEXODWRU\MQHM RSLHNL ]GURZRWQHM Z UDPD K XEH]SLH ]HQLD ]GURZRWQHJR L XVáXJ IDUPD HXW\ ]Q\ K XG]LHODQ\ K Z aptekach. ; 8) art. 11 otrzymuje brzmienie: Art. 11. 1. Dawcom krwi rzadkich grup i dawcom, którzy przed pobraniem krwi zostali poddani zabiegowi uodpornienia lub innym zabiegom w celu uzyskania RVR ]D OXE VXURZL GLDJQRVW\ ]Q\ K SU]\VáXJXMH RSUy ] usudzqlh RNUHORQ\ KZDUWHNZLZDOHQWSLHQL*Q\]DSREUDQNUHZL]ZL]DQH] tym zabiegi. 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD XZ]JOGQLDM ]VWRWOLZRü wyvwsrzdqldzsrsxod MLSRV] ]HJyOQ\ KDQW\JHQyZNUZLQHN ]HUZonych RUD] ZLHG] PHG\ ]Q ZW\P]DNUHVLHQDZQLRVHN,QVW\WXWXoNUHOL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD U]DGNLH JUXS\ NUZL URG]DMH RVR ]D L VXURZL GLDJQRVW\ ]Q\ KZ\PDJDM \ KSU]HGSREUDQLHPNUZL]DELHJXXRGSRUQLHQLD GDZ \ OXE LQQ\ K ]DELHJyZ RUD] Z\VRNRü HNZLZDOHQWX SLHQL*QHJR ]D SREUDQNUHZL]ZL]DQH]W\P]DELHJL 9) w art. 13 ust. 2 otrzymuje brzmienie: 2. 2]QDNRZDQLH RSDNRZD NUZL QLH PR*H ]DZLHUDü GDQ\ K XPR*OLZLDM \ K idenw\ilnd M GDZ \ NUZL SU]H] ELRU OXELQQRVREEG(MHGQRVWN RUJDQL]D \MQ LQQQL*MHGQRVWNDRUJDQL]D \MQDSXEOL ]QHMVáX*E\NUZL 10) W\WXáUR]G]LDáXRWU]\PXMHEU]PLHQLH Ä3RELHUDQLHNUZLLRGG]LHODQLHMHMVNáDGQLNyZ 11) w art. 14: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Pobieranie krwi i oddzielanie jej snádgqlnyzmhvwgrsxv] ]DOQHZ\á ]QLHSU]H] MHGQRVWNLRUJDQL]D \MQHSXEOL ]QHMVáX*E\NUZLRNWyU\ KPRZDZDUWXVW pkt 2-4, po uzyskaniu akredytacji., ESRXVWGRGDMHVLXVWDLZEU]PLHQLX ÄD $NUHG\WD ML XG]LHOD PLQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD QD ZQLRVHN MHdnostki RUJDQL]D \MQHMSXEOL ]QHMVáX*E\NUZL E -HGQRVWND RUJDQL]D \MQD SXEOL ]QHM VáX*E\ NUZL X]\VNXMH DNUHG\WD M MH*HOL á ]QLHVSHáQLDQDVWSXM HZDUXQNL SRVLDGDV\VWHP]DSHZQLHQLDMDNR L ]DWUXGQLDSHUVRQHOSRVLDGDM \RGSRZLHGQLHNZDOLILND MH SRVLDGDSRPLHV] ]HQLDLXU]G]HQLDRGSRZLDGDM HZ\PDJDQLRPIachowym LVDQLWDUQ\PRNUHORQ\PZRGUbnych przepisach.
- 4 - 'RZQLRVNXRNWyU\PPRZDZXVWDGRá ]DVL LQIRUPD MRLOR LSHUVRQHOXLMHJRNZDOLILND MD K OLVW V]SLWDOQ\ K EDQNyZ NUZL ]DRSDWU\ZDQ\ K SU]H] MHGQRVWN organi]d \MQSXEOL ]QHMVáX*E\NUZL RSLQLZáD LZHJRLQVSHNWRUDVDQLWDrnego, Z\ND]SRPLHV] ]HLXU]G]H V KHPDWRUJDQL]D \MQ\ZUD]]SU]\G]LDáHPRERZL]NyZ LPL L QD]ZLVNR RUD] DGUHV RVRE\ RGSRZLHG]LDOQHM ]D SU]HVWU]HJDQLH PHG\ ]Q\ K ]DVDG SRELHUDQLD NUZL RGG]LHODQLD MHM VNáDGQLNyZ RUD] wydawania, o której mowa w art. 14a ust. 1. G,QVW\WXWSU]\JRWRZXMHUDSRUWGODPLQLVWUDZáD LZHJRGRVSUDZ]GURZLDZNWyU\P R HQLD ]\MHGQRVWNDXELHJDM DVLRDNUHG\WD MVSHáQLDZDUXQNLZ\PDJDQHGR jej uzyskania oraz czy przestrzega medycznych zasad pobierania krwi, oddzielania MHMVNáDGQLNyZRUD]Z\GDZDQLD H 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD XG]LHOD DNUHG\WD ML SR ]DSR]QDQLX VL] UDSRUWHPRNWyU\PPRZDZXVWGLVWZLHUG]HQLXL*MHGQRVWNDXELHJDM DVLR DNUHG\WD MVSHáQLDZDUXQNLZ\PDJDQHGRMHMX]\VNania. I0LQLVWHUZáD LZ\GRVSUDZ]GURZLD RIDDNUHG\WD MMH*HOLMHGQRVWNDSublicznej VáX*E\NUZL SU]HVWDáDVSHáQLDüZDUXQNLZ\PDJDQHGRX]\VNDQLDDNUHG\WD MLOXE QLHZ\NRQDáD]DOH HSRNRQWUROQ\ KRNWyU\ KPRZDZDUWDXVWZ WHUPLQLHRNUHORQ\PZSURWRNROHNRntroli lub XQLHPR*OLZLD SU]HSURZDG]HQLH NRQWUROL QLH]EGQHM GR VWZLHUG]HQLD ]\ VSHáQLDZ\PDJDQLDGRUHDOL]D ML]DGDRNUHORQ\ KXVWaZ J 8G]LHOHQLH DNUHG\WD ML RGPRZD XG]LHOHQLD DNUHG\WD ML RUD] RIQL LH akredytacji navwsxmhzgurg]hgh \]MLDGPLQLVWUD \MQHM K : VSUDZD K QLHXUHJXORZDQ\ K QLQLHMV]\PL SU]HSLVDPL VWRVXMH VL SU]HSLV\.RGHNVXSRVWSRZDQLDDGPLQLVWUD \MQHJR L 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD RNUHOL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD kwalifikacje wymagane od osób zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych SXEOL ]QHM VáX*E\ NUZL SU]\ SRELHUDQLX NUZL RGG]LHODQLX MHM VNáDGQLNyZ RUD] Z\GDZDQLXPDM QDXZDG]HEH]SLH ]HVWZRGDZ yzlelru yz SRDUWGRGDMHVLDUWDZEU]PLHQLX Ä$UW D -HGQRVWND RUJDQL]D \MQD SXEOL ]QHM VáX*E\ NUZL Z\]QD ]D RVRE odsrzlhg]ldoq ]D SU]HVWU]HJDQLH PHG\ ]Q\ K ]DVDG SRELHUDQLD NUZL oddzieodqldmhmvnádgqlnyzrud]z\gdzdqld 2VRED R NWyUHM PRZD Z XVW PXVL SRVLDGDü Z\NV]WDá HQLH Z\*V]H Z dziedzinie nauk medycznych lub biologicznych oraz co najmniej dwuletnie GRZLDG ]HQLH]DZRGRZHZMHGQRVWND KRUJDQL]D \MQ\ KSuEOL ]QHMVáX*by krwi. ; ZDUWZXVW]GDQLHZVWSQHRWU]\PXMHEU]PLHQLH
- 5 - Ä-H*HOLSREUDQLHNUZLPDE\üSRSU]HG]RQH]DELHJLHPXRGSRUQLHQLDZ HOXX]yskania RVR ]D OXE VXURZL GLDJQRVW\ ]Q\ K SRZLQQ\ E\ü ]D KRZDQH SRQDGWR QDVWSXM H warunki: ; 14) w art. 16: a) pkt 4 otrzymuje brzmienie: Ä V] ]HJyáRZH ZDUXQNL GRSXV] ]DOQR L ]DELHJX XRGSRUQLHQLD Z HOX X]\VNania osocza lub surowic diagnostycznych, ESRSNWGRGDMHVL]GDQLHNR RZHZEU]PLHQLX ÄPDM QDXZDG]HEH]SLH ]HVWZRGDZ \LELRU \ 15) w art. 17: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: 2. 5HMHVWURNWyU\PPRZDZXVW]DZLHUDQDVWSXM HGDQHGDZ yznuzl LPLLQD]ZLVNR 2) numer PESEL, 3) adres zamieszkania i adres do korespondencji, JUXSNUZL 5) numer karty identyfikacyjnej lub legitymacji dawcy krwi, GDWLSU]\ ]\QVNUHOHQLD ] UHMHVWUX GDZ yz NUZL MH*HOL WDNLH ]GDU]enie zalvwqldár ESRXVWGRGDMHVLXVWDLEZEU]PLHQLX ÄD2VNUHOHQLX GDZ \ NUZL ] UHMHVWUX R NWyU\P PRZD Z XVW MHGQRVWND orjdql]d \MQDSXEOL ]QHMVáX*E\NUZLQLH]ZáR ]QLHLQIRUPXMH,QVW\WXWSU]HND]uM GDQHGDZ \NUZLRNUHORQHZXVWSNWRUD]GDWVNUHOenia z rejestru. 2b.,QVW\WXWSU]HND]XMHZV]\VWNLPMHGQRVWNRPRUJDQL]D \MQ\PSXEOL ]QHMVáX*E\NUZL GDQHRNUHORQHZXVWSNWRUD]GDWVNUHOHQLD]UHMHVWUXRNWyU\PPRZDZ XVW RVWDQRZLSRGVWDZZ\NOX ]HQLDVNUHORQHJRGDZ \NUZLQDWeUHQLH DáHJR kraju., c) ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD RNUHOL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD VSosób prowadzenia rejestru, o którym mowa w ust.xz]jogqldm GDQHREMWHZSLVHP GRUHMHVWUXRUD]Z]yUNVLJLUHMHVWURZHMDWDN*HVSRVyELQIRUPRZDQLDGDZ \NUZL RIDN LHLSU]\ ]\QLHVNUHOHQLD]Uejestru. ; 16) W\WXáUR]G]LDáXRWU]\PXMHEU]PLHQLH Wydawanie krwi ; 17) art. 19 otrzymuje brzmienie: Ä$UW.UHZMHVWZ\GDZDQDSU]H]MHGQRVWNLRUJDQL]D \MQHSXEOL ]QHMVáX*E\NUZLR NWyU\ KPRZDZDUWXVWSNW]DRSáDW 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD SR ]DVLJQL LX RSLQLL,QVW\WXWX RNUHOD RUR ]QLHGRGQLD ]HUZ DZGURG]HUR]SRU]G]HQLDZ\VoNRü RSáDW ]D NUHZ L MHM VNáDGQLNL Z\GDZDQH SU]H] MHGQRVWNL RUJDQL]acyjne
- 6 - SXEOL ]QHMVáX*E\NUZLRERZL]XM \ KZQDVWSQ\PURNXNalendarzowym, XZ]JOGQLDM URG]DMHNRV]WyZSRQRV]RQ\ KSU]H]MHdnostki organizacyjne SXEOL ]QHM VáX*E\ NUZL Z ]ZL]NX ] SRELHUDQLHP NUZL RGG]LHODQLHP MHM VNáDGQLNyZ L K SU]H KRZ\ZDQLHP L Z\GDZaQLHP D WDN*H XZ]JOGQLDM ZVND(QLN HQ WRZDUyZ L XVáXJ NRQVXPp \MQ\ K RJyáHP Z URNX SRSU]HG]DM \P URN Z\GDQLD UR]SRU]G]HQLD RJáDV]DQ\ SU]H] 3UH]HVD *áyzqhjr8u]gx6wdw\vw\ ]Qego. ; ZDUWVNUHODVLZ\UD]\ÄDOERSUHSDUDWXNUZLRSR KRGQHJR 19) w art. 21: a) w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie: Ä QD ]OH HQLH OHNDU]D SLHOJQLDUND OXE SRáR*QD ]DNáDGX RSLHNL ]GURZRWQHM SRG ZDUXQNLHP *H RGE\áD RUJDQL]RZDQH SU]H] UHJLRQDOQH HQWUXP :RMVNRZH Centrum lub Centrum MSWiA odpowiednie przeszkolenie praktyczne i teorew\ ]QHSRWZLHUG]RQH]DZLDG ]HQLHP b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: Ä 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD RNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLD VSosób V]NROHQLDSLHOJQLDUHNLSRáR*Q\ KGRNRQXM \ KSU]HWD ]DQLDNUZL uz]jogqldm Z\ND]XPLHMWQR L]ZL]DQ\ K]SU]HWD ]DQLHPNUZLEG \ KSU]HGPLRWHPV]NROHQLDD WDN*H WU\E Z\GDZDQLD ]DZLDG ]HQLDRRGE\W\PV]NROHQLXSU]H]SRGPLRW\RNWyU\ K mowa w ust. 1 pkt 2., SRXVWGRGDMHVLXVWZEU]PLHQLX Ä0LQLVWHUZáD LZ\GRVSUDZ]GURZLDRNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLDVSosób i RUJDQL]D MOH ]HQLDNUZLZ]DNáDGD KRSLHNL]GURZRWQHMZNWyU\ KSU]HE\ZDM SD MHQ L ]H ZVND]DQLDPL GR KHPRWHUDSLL XZ]JOGQLDM REoZL]NL L ]DGDQLD NLHURZQLND ]DNáDGX RSLHNL ]GURZRWQHM RUG\QDWRUD RGG]LDáX OHNDU]\ L SLHOJQLDUHN VSRVyE SRZRá\ZDQLD EDQNX NUZL ]DNáDGX RSLHNL ]GUowotnej oraz MHJR ORNDOL]D M L RUJDQL]D M SUD \ D WDN*H VSRVyE VSUDZRZDQLD QDG]RUX QDG G]LDáDQLHPEDQNXNUZL]DNáDGXRSLHNL]GURZRWQHMRUD]VWRVowaniem hemoterapii w zanádg]lhrslhnl]gurzrwqhm 20) art. 22 otrzymuje brzmienie: Art. 22. =DNáDG RSLHNL ]GURZRWQHM MHVW RERZL]DQ\ QDW\ KPLDVW SRZLDGRPLü MHGQRVWN RUJDQL]D \MQ SXEOL ]QHM VáX*E\NUZLNWyUDGRVWDU ]\ádnuhzr ND*G\PSU]\SDGNXZ\VWSLHQLD]DJUD*DM HJR*\ LX EG(]GURZLXRG ]\QX OXEZVWU]VXZWUDN LHSU]HWD ]DQLDNUZLOXESRSU]HWR ]HQLXRUD]RND*G\P SU]\SDGNX SRGHMU]HQLD OXE VWZLHUG]HQLD KRURE\ NWyUD PR*H E\ü spowodowana przetoczeniem. 2. -HGQRVWNDRUJDQL]D \MQDSXEOL ]QHMVáX*E\NUZLRNWyUHMPRZDZXVWMHVW RERZL]DQD SU]HSURZDG]Lü ZH ZVSyáG]LDáDQLX ] ]DNáDGHP opieki ]GURZRWQHM RGSRZLHGQLH SRVWSRZDQLH Z\MDQLDM H Z HOX XVWalenia SU]\ ]\Q\ Z\VWSLHQLD SU]\SDGNyZ R NWyU\ K PRZD Z XVW L SRGMü VWRVRZQHG]LDáDQLD]DSRELHJDwcze. ; 21) art. 23 otrzymuje brzmienie: Art. 23. 1.,QVW\WXW MHVW MHGQRVWN EDGDZ ]RUR]ZRMRZ Z UR]XPLHQLX SU]HSLVyZ ustawy z dnia 25 lipca 1985 r. o jednostkach badawczo-rozwojowych (Dz.U. z 2001 r. Nr 33, poz. 388, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr
- 7 - SR]L1USR]QDG]RURZDQSU]H]PLQLVWUDZáD LZHJR do spraw zdrowia i jest dofinansowywany w forplh GRWD ML ] EXG*HWX SDVWZD ] ] L EG HMZG\VSR]\ MLPLQLVWUDZáD LZHJR GR VSUDZ ]GURZLDZ]DNUHVLH]DGDRNUHORQ\ KZXVWawie. 2. 6LHG]LE,QVW\WXWXMHVW:DUV]DZD 3. 5HJLRQDOQH HQWUD V VDPRG]LHOQ\PL SXEOL ]Q\PL ]DNáDGDPL RSLHNL zdrowotnej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o]dnádgd KRSLHNL]GURZRWQHMDz.U. Nr 91, poz. 408, z 1992 r. Nr 63, poz. 315, z 1994 r. Nr 121, poz. 591, z 1995 r. Nr 138, poz. 682, z 1996 r. Nr 24, poz. 110, z 1997 r. Nr 104, poz. 661, Nr 121, poz. 769 i Nr 158, poz. 1041, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 756 i Nr 162, poz. 1115, z 1999 r. Nr 28, poz. 255 i 256 i Nr 84, poz. 935, z 2000 r. Nr 3, poz. 28, Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 489, Nr 84, poz. 948 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 45, Nr 88, poz. 961, Nr 100, poz. 1083, Nr 111, poz. 1193, Nr 113, poz. 1207, Nr 126, poz. 1382, 1383 i 1384 i Nr 128, poz. 1407 oraz z 2002 r. Nr 113, SR] WZRU]RQ\PL SU]H] PLQLVWUD ZáD LZHJR GR VSUDZ ]GURZLD L V GRILQDQVRZ\ZDQHZIRUPLHGRWD ML]EXG*HWXSDVWZD] ] LEG HMZ dyspozycji minivwud ZáD LZHJR GR VSUDZ ]GURZLD Z ]DNUHVLH ]DGD RNUHORQ\ KZDUWSNW 4. :RMVNRZH &HQWUXP MHVW VDPRG]LHOQ\P SXEOL ]Q\P ]DNáDGHP RSLHNL zdrowotnej w rozumieniu przepisów ustawy, o której mowa w ust. 3, tworzonym przez Ministra Obrony Narodowej i jest dofinansowywane z EXG*HWX SDVWZD ] ] L EG HM Z G\VSR]\ M L 0LQLVWUD 2EURQ\ NaroGRZHMZ]DNUHVLH]DGDRNUHORQ\ KZDUWSNW]ZL]DQ\ K] oeurqqr LSDVWZDZW\P]DGDPRELOL]D \MQ\ K 5. Centrum 06:L$ MHVW VDPRG]LHOQ\P SXEOL ]Q\P ]DNáDGHP RSLHNL zdrowotnej w rozumieniu przepisów ustawy, o której mowa w ust. 3, WZRU]RQ\P SU]H] PLQLVWUD ZáD LZHJR GR VSUDZ ZHZQWU]Q\ K L MHVW GRILQDQVRZ\ZDQH ] EXG*HWX SDVWZD ] ] L EG HM Z G\VSR]\ ML PLQLVWUDZáD LZHJRGRVSUDZZHZQWU]Q\ KZ]DNUHVLH]DGDRNUeORQ\ K w art. 27 pkt 3-6. ; 22) art. 24 otrzymuje brzmienie: Art. 24. 1. 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD NRRUG\QXMH G]LDáDOQRü Z ]DNUHVLH RUJDQL]D MLSRELHUDQLDNUZLRGG]LHODQLDMHMVNáDGQLNyZRUD]]DRSatrzenia w NUHZ D WDN*H ]DWZLHUG]D SODQ\ G]LDáDQLD Z G]LHG]LQLH NUZLodawstwa i krwiolecznictwa przygotowywane przez Instytut. 2. Wojskowe Centrum i Centrum 06:L$SRELHUDNUHZRGG]LHODMHMVNáDGQLNL LZ\GDMHNUHZ]JRGQLH ] PHG\ ]Q\PL ]DVDGDPL RERZL]XMcymi jednostki SXEOL ]QHMVáX*E\NUZL 23) art. 25 otrzymuje brzmienie: Ä$UW'R]DGD,QVW\WXWXZ]DNUHVLHSXEOL ]QHMVáX*E\NUZLQDOH*\ZV] ]HJylno L 1) przygotowywanie raportu, o którym mowa w art. 14 ust. 1d, 2) przeprowadzanie kontroli w jednostkach organizacyjnych publicznej VáX*E\NUZLRNWyU\ KPRZDZDUWXVWSNWRUD]Zydawanie ]DOH HSRNRQWURlnych,
- 8-3) SURSDJRZDQLHKRQRURZHJRNUZLRGDZVWZDZHZVSyáG]LDáDQLX]3ROVNLP &]HUZRQ\P.U]\*HPLRUJDQL]D MDPLSR]DU]Gowymi, 4) ocenianie potrzeb w zakresie zaopatrzenia w krew oraz programowanie ]ZL]DQ\ K]W\P]DGDLVSRVREyZL KUHDOizacji, 5) SU]HND]\ZDQLH PLQLVWURZL ZáD LZHPX GR VSUDZ ]GURZLD GDQ\ K L LQIRUPD ML QLH]EGQ\ K GR GRNRQ\ZDQLD RJyOQRNUDMRZ\ K R HQ ]DRSDWU]HQLD Z NUHZ RUD] RSUD RZ\ZDQLD ELH* \ K L perspektywicznych programów w tym zakresie, 6) RSUD RZ\ZDQLH L SU]HGVWDZLDQLH PLQLVWURZL ZáD LZHPX GR VSUDZ zdrowia propozycji w sprawach, o których mowa w art. 16, 7) RUJDQL]RZDQLH SRPR \ Z V\WXD MD K Z\PDJDM \ K dodatkowego zaopatrzenia w krew, 8) prowadzenie krajowego rejestru dawców krwi, 9) opracowywanie programów szkolenia w dziedzinach krwiodawstwa i krwiolecznictwa, 10) XG]LHODQLH NRQVXOWD ML ]ZL]DQ\ K ] OH ]HQLHP NUZL L SURGXNWDPL krwiopochodnymi, 11) prozdg]hqlhuhmhvwuxsrzlnádsrsu]hwr ]HQLRZ\ K 12) RNUHODQLH PHG\ ]Q\ K ]DVDG SRELHUDQLD NUZL RGG]LHODQLD MHM VNáDGQLNyZ L Z\GDZDQLD RERZL]XM \ K Z MHGQRVWND K organiza \MQ\ KSXEOL ]QHMVáX*by krwi. ; SRDUWGRGDMHVLDUWDZEU]PLHQLX Art. 25a. 1.,QVW\WXW SU]HSURZDG]D NRQWURO VSHáQLDQLD Z\PDJD QLH]EGQ\ K GR UHDOL]D ML ]DGD RNUHORQ\ K XVWDZ SU]H] MHGQRVWNL RUJDQL]D \MQH pueol ]QHMVáX*E\NUZLRNWyU\ KPRZDZDUWXVWSNW 2..RQWUROD SU]HSURZDG]DQD MHVW Z ND*G\P X]DVDGQLonym przypadku, nie U]DG]LHMMHGQDNQL*UD]QDGZDODWD 3. &]\QQR LNRQWUROQHSU]HSURZDG]DMXSRZD*QLHQLSUD RZQL \,QVW\Wutu, na SRGVWDZLH LPLHQQHJR XSRZD*QLHQLD RNUHODM HJR ]DNUHV NRntroli oraz NRQWURORZDQMHGQRVWNZ\GDQHJRSU]H]G\UHNWRUD,QVW\WXWX 4. 8SRZD*QLHQLSUD RZQL \RNWyU\ KPRZDZXVWPDMSUDZR 1) VZRERGQHJR ZVWSX GR RELHNWyZ L SRPLHV] ]H MHGQRVWHN kontrolowanych, ZJOGXGRZV]HONL KGRNXPHQWyZ]ZL]DQ\ K]G]LDáDOQR LMHdnostek kontrolowanych, *GDQLDRGSUD RZQLNyZMHGQRVWHNNRQWURORZDQ\ KXG]LHODQLDXVtnych oraz pisemq\ KZ\MDQLH *GDQLDSUyEHNNUZL 5. Instytut przedstawia wyniki przeprowadzonej kontroli w protokole kontroli. 6. 3URWRNyá NRQWUROL ZVND]XMH QLHSUDZLGáRZR L VWZLHUG]RQH Z funkcjonowaniu jednostki kontrolowanej oraz zawiera zalecenia pokontrolne
- 9 - GRW\ ] H XVXQL LD VWZLHUG]RQ\ K QLHSUDZLGáRZR L L WHUPLQ QD L K uvxql LHDOERLQIRUPXMHREUDNXQLHSUDZLGáRZo L 7. :WHUPLQLHGQLRGGQLDGRU ]HQLDSURWRNRáXRNWyU\PPRZDZXVW MHGQRVW H NRQWURORZDQHM SU]\VáXJXMH SUDZR ZQLHVLHQLD ]DVWU]H*H GR dyrektora Instytutu. 8. '\UHNWRU,QVW\WXWX XZ]JOGQLD OXE RGU]X D ]DVWU]H*HQLD Z WHUPLQLH GQL od dnia ich wniesienia, przy czym stanowisko dyrektora jest ostateczne. 9. W przypadku niewykonania przez NRQWURORZDQ MHGQRVWN ]DOH H pokontrolnych w wyznaczonym terminie dyrektor Instytutu informuje PLQLVWUD ZáD LZHJR GR VSUDZ ]GURZLD R VWZLHUG]RQ\ K QLHSUDZLGáoZR LD KZG]LDáDOQR LMHGQRVWNLNRQWURORZDQHMLQLHXVXQL LX L KSU]H]WMHGQRVWNZZ\]QD ]RQ\PWHUPinie. 10. 0LQLVWHUZáD LZ\GRVSUDZ]GURZLDRNUHOLZGURG]HUR]SRU]G]HQLDWU\E SU]HSURZDG]DQLD NRQWUROL XZ]JOGQLDM Z V] ]HJyOQR L VSRVyE GRNRQ\ZDQLD SRV] ]HJyOQ\ K ]\QQR L NRQWUROQ\ K L K ]DNUHV RUD] GRNXPHQWD M SU]HELHJX NRQWUROL PDM QD XZDG]H SRWU]HE]DSHwnienia sprawnego przeprowadzenia kontroli. ; 25) ZDUWXVWLRWU]\PXMEU]PLHQLH Ä'R]DGD5DG\QDOH*\ZV] ]HJyOQR L R HQD G]LDáDOQR L SXEOL ]QHM VáX*E\ NUZL RUD] RSLQLRZDQLH ]DPLHU]H L programów rozwoju w tym zakresie, 2) opiniowanie projektów aktów prawnych w zakresie krwiodawstwa i krwiolecznictwa. 0LQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ]GURZLD SRZRáXMH L RGZRáXMH ]árqnyz 5DG\ VSRUyG VSH MDOLVWyZ ] Uy*Q\ K G]LHG]LQ PHG\ \Q\ L LQQ\ K G]LHG]LQ QDXNL SU]HGVWDZicieli Naczelnej Rady Lekarskiej, Wojskowej Izby Lekarskiej, Krajowej Rady Diagnostów Laboratoryjnych, Instytutu, regionalnych centrów, Wojskowego Centrum, Centrum 06:L$ RUD] 3ROVNLHJR &]HUZRQHJR.U]\*D L SU]HGVWDZL LHOL Rrganizacji SR]DU]Gowych. ; 26) art. 27 otrzymuje brzmienie: Art. 27. 'R ]DGD UHJLRQDOQHJR HQWUXP :RMVNRZHJR &HQWUXP L &HQWUXP MSWiA QDOH*\ZV] ]HJyOQR L 1) kwalifikowanie kandydatów na dawców i dawców do oddania krwi, 2) prowadzenie rejestru dawców krwi oraz rejestru dawców krwi rzadkich JUXSRGGDM \ KNUHZRGSRZLHGQLRZUHJLRQDOQ\P HQWUXP:RMVNRZ\P Centrum albo Centrum MSWiA, 3) SRELHUDQLHNUZLRUD]GRNRQ\ZDQLH]DELHJyZ]W\P]ZL]anych, 4) gromadzenie, konserwacja, przechowywanie i wydawanie krwi, 5) propagowanie honorowego krwiodawstwa i pozyskiwanie dawców krwi ZH ZVSyáG]LDáDQLX ] 3ROVNLP &]HUZRQ\P.U]\*HP L M HGQRVtkami orjdql]d MLSR]DU]GRZ\ K
- 10-6) ]DRSDWU\ZDQLH]DNáDGyZRSLHNL]GURZRWQHMZNUHZLMHMVNáDGQLNLRUD]Z produkty krwiopochodne, 7) zaopatrywanie wytwórni farmaceutycznych w osocze krwi, 8) XG]LHODQLHNRQVXOWD ML]ZL]DQ\ K]OH ]HQLHPNUZL SURZDG]HQLHUHMHVWUXSRZLNáDSRSU]HWR ]HQLRZ\ K 10) sprawowanie nadzoru w dziedzinach krwiodawstwa i krwiolecznictwa, 11) RUJDQL]RZDQLHV]NROHZG]LHG]LQD KNUZLRGDZVWZDL krwiolecznictwa. ; 27) w art. 30 ust. 1 otrzymuje brzmienie: Ä.WRQLHPDM GRWHJRZ\PDJDQ\ KQDSRGVWDZLHQLQLHMV]HMXVWDZ\XSUDwQLH pobiera krew z organizmu innej osoby w celu jej przetoczenia lub oddzielenia jej VNáDGQLNyZ podlega grzywnie, NDU]HRJUDQL ]HQLDZROQR LDOERSR]EDZLHQLDZRlQR L do lat 2. ; X K\ODVLDUWL 29) X*\WHZDUWZXVWZDUWZXVWZDUWZXVWLZDUWZDUWZXVW LZUy*Q\ KSU]\SDGND KZ\UD]\Ä0LQLVWHU=GURZLDL2SLHNL6SRáH ]QHM ]DVWSXMHVL X*\W\PLZRGSRZLHGQL KSU]\SDGND KZ\UD]DPLÄPLQLVWHUZáD LZ\GRVSUDZ]GURZLD Art. 2. :XVWDZLH]GQLDVLHUSQLDUR]DNáDGD KRSLHNL]GURZRWQHMDz.U. Nr 91, poz. 408, z 1992 r. Nr 63, poz. 315, z 1994 r. Nr 121, poz. 591, z 1995 r. Nr 138, poz. 682, z 1996 r. Nr 24, poz. 110; z 1997 r. Nr 104, poz. 661, Nr 121, poz. 769 i Nr 158, poz. 1041, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 756 i Nr 162, poz. 1115, z 1999 r. Nr 28, poz. 255 i 256 i Nr 84, poz. 935, z 2000 r. Nr 3, poz. 28, Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 489, Nr 84, poz. 948, Nr 114, poz. 1193 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 45, Nr 88, poz. 961, Nr 100, poz. 1083, Nr 111, poz. 1193, Nr 113, poz. 1207, Nr 126, poz. 1382, 1383 i 1384 i Nr 128, poz. 1407, z 2002 r. Nr 113, poz. 984 oraz z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 124, poz. 1151 i 1152 i Nr 171, poz. 1663) w art. 48a w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: 1) wojewódzkich, powiatowych i granicznych stacjach sanitarno-epidemiologicznych, regionalnych centrach krwiodawstwa i krwiolecznictwa, Wojskowym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa, Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa uwzru]rq\psu]h]plqlvwudzád LZHJRGRVSUDZZHZQWUznych,. Art. 3. 0LQLVWHUZáD LZ\GRVSUDZ]GURZLDSR]DVLJQL LXRSLQLLLQVW\WXWXRNWyU\PPRZDZDUW XVWXVWDZ\RNWyUHMPRZDZDUWRNUHOL Z GURG]H UR]SRU]G]HQLD Z\VRNRü RSáDW ]D NUHZ L MHM VNáDGQLNL Z\GDZDQH SU]H] MHGQRVWNL RUJDQL]D \MQH SXEOL ]QHM VáX*E\ NUZL RERZL]XM \ KGRGQLDJUXGQLDUXZ]JOGQLDM URG]DMHNRV]WyZSRQoszonych przez MHGQRVWNLRUJDQL]D \MQHSXEOL ]QHMVáX*E\NUZLZ]ZL]NX]SRELHUDQLHPNUZL RGG]LHODQLHP MHMVNáDGQLNyZL KSU]H KRZ\ZDQLHPLZ\GDZDQLHP
- 11 - Art. 4. 1. 1LHUX KRPR L VWDQRZL H ZáDVQRü 6NDUEX 3DVWZD SU]HG GQLHP XWZRU]HQLD WojVNRZHJR &HQWUXP.UZLRGDZVWZD L.UZLROH ]QL WZD SR]RVWDM H Z X*\WNRZDQLX saprg]lhoq\ K SXEOL ]Q\ K ]DNáDGyZ RSLHNL ]GURZRWQHM L :RMVNRZHJR,QVW\WXWX MeG\ ]QHJR NWyU\ K RUJDQHP ]DáR*\ LHOVNLP MHVW 0LQLVWHU 2EURQ\ 1DURGRZHM wykou]\vw\zdqh GR HOyZ RNUHORQ\ K Z XVWDZLH R NWyUHM PRZD Z DUW SU]H KRG] niergsádwqlh Z X*\WNRZDQLH :RMVNRZHJR &HQWUXP.UZLRGDZVWZD L.UZLROH ]QL WZD ] dniem jego utworzenia. 2. 8U]G]HQLDRUD]LQQHVNáDGQLNLPLHQLDSR]RVWDM HSU]HGGQLHPXWZRU]HQLD:RMVNowego &HQWUXP.UZLRGDZVWZD L.UZLROH ]QL WZD Z X*\WNRZDQLX VDPRG]LHOQ\ K Sublicznych ]DNáDGyZ RSLHNL ]GURZRWQHM L :RMVNRZHJR,QVW\WXWX 0HG\ ]QHJR NWyU\ K RUJDQHP ]DáR*\ LHOVNLPMHVW0LQLVWHU2EURQ\1DURGRZHMZ\NRU]\VW\ZDQHGR HOyZRNUHORQ\ KZ XVWDZLH R NWyUHM PRZD Z DUW SU]H KRG] QLHRGSáDWQLH Z X*\WNRZanie Wojskowego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa z dniem jego utworzenia. 3. 3UD RZQL \ ]DWUXGQLHQL Z NRPyUND K RUJDQL]D \MQ\ K Z KRG] \ K Z VNáDG samog]lhoq\ K SXEOL ]Q\ K ]DNáDGyZ RSLHNL ]GURZRWQHM L :RMVNRZHJR,QVW\WXWX MedyczQHJR XWZRU]RQ\ K SU]H] 0LQLVWUD 2EURQ\ 1DURGRZHM UHDOL]XM \ K ]DGDQLD R któu\ KPRZDZDUWXVWDZ\Z\PLHQLRQHMZDUWVWDMVLQD]DVDGD KRNWyU\ KPowa w art. 23 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz.U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94, Nr 106, poz. 668 i Nr 113, poz. 717, z 1999 r. Nr 99, poz. 1152, z 2000 r. Nr 19, poz. 239, Nr 43, poz. 489, Nr 107, poz. 1127 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 11, poz. 84 i Nr 28, poz. 301, Nr 52, poz. 538, Nr 99, poz. 1075, Nr 111, poz. 1194, Nr 128, poz. 1405 i Nr 154, poz. 1805 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676 i Nr 135, poz. 1146), pracownikami Wojskowego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa z dniem jego utworzenia. 4. 1LHUX KRPR L VWDQRZL H ZáDVQRü 6NDUEX 3DVWZD SU]HG GQLHP XWZRU]HQLD SU]H] PLQLVWUDZáD LZHJRGRVSUDZZHZQWU]Q\ K&HQWUXP.UZLRGDZVWZDL.UZLROH ]QLctwa, SR]RVWDM H Z X*\WNRZDQLX VDPRG]LHOQ\ K SXEOL ]Q\ K ]DNáDGyZ RSLHNL ]GUowotnej, NWyU\ K RUJDQHP ]DáR*\ LHOVNLP MHVW PLQLVWHU ZáD LZ\ GR VSUDZ ZHZQWUznych, Z\NRU]\VW\ZDQH GR HOyZ RNUHORQ\ K Z XVWDZLH R NWyUHM PRZD Z DUW SU]e KRG] QLHRGSáDWQLH Z X*\WNRZDQLH XWZRU]RQHJR SU]H] PLQLVWUD ZáD LZHJR GR VSUDZ ZHZQWU]Q\ K&HQWUXP.UZLRGDZVWZDL.UZLROH ]QL WZD]GQLHPMHJRXWZRU]HQLD 5. 8U]G]HQLDRUD]LQQHVNáDGQLNLPLHQLDSR]RVWDM HSU]HGGQLHPXWZRU]HQLDSU]H]Pinistra ZáD LZHJR GR VSUDZ ZHZQWU]Q\ K &HQWUXP.UZLRGDZVWZD L.UZLROH ]QL WZD Z X*\WNRZDQLX VDPRG]LHOQ\ K SXEOL ]Q\ K ]DNáDGyZ RSLHNL ]GURZRWQHM NWyU\ K Rrganem ]DáR*\ LHOVNLPMHVWPLQLVWHUZáD LZ\GRVSUDZZHZQWU]Q\ KZ\NRU]\VWywane do celów RNUHORQ\ KZXVWDZLHRNWyUHM PRZD Z DUW SU]H KRG] QLHRGSáDtQLH Z X*\WNRZDQLH XWZRU]RQHJRSU]H]PLQLVWUDZáD LZHJRGRVSUDZZHZQWU]Q\ K&HQWUXP.UZLRGDZVWZDL Krwiolecznictwa z dniem jego utworzenia. 6. 3UD RZQL \ ]DWUXGQLHQL Z NRPyUND K RUJDQL]D \MQ\ K Z KRG] \ K Z VNáDG samog]lhoq\ K SXEOL ]Q\ K ]DNáDGyZ RSLHNL ]GURZRWQHM XWZRU]RQ\ K SU]H] PLQLVWUD Záa LZHJR GR VSUDZ ZHZQWU]Q\ K UHDOL]XM \ K ]DGDQLD R NWyU\ K PRZD Z DUW uvwdz\ Z\PLHQLRQHM Z DUW VWDMVLQD]DVDGD KRNWyU\ KPRZDZDUW 1 ustawy Z\PLHQLRQHM Z XVW SUD RZQLNDPL XWZRU]RQHJR SU]H] PLQLVWUD ZáD LZHJR GR VSUDZ ZHZQWU]Q\ K&HQWUXP.UZLRGDZVWZDL.UZLROH ]QL WZD]GQLHPMHJRXWZorzenia.
- 12 - Art. 5. 3LHUZV]DNUHG\WD MZ\PDJDQSU]HSLVDPLXVWDZ\MHGQRVWNLRUJDQL]D \MQHSXEOL ]QHMVáX*E\ NUZLSRZLQQ\X]\VNDüZWHUPLQLHPLHVL \RGGQLDZHM LDZ*\ LHXVWDZ\ Art. 6. 'RW\ K ]DVRZH SU]HSLV\ Z\NRQDZ ]H ]D KRZXM PR GR ]DVX ZHM LD Z *\ LH SU]HSLVyZ Z\NRQDZ ]\ K Z\GDQ\ K QD SRGVWDZLH XSRZD*QLH XVWDZRZ\ K ]PLHQLDQ\ K QLQLHMV] XVWDZQLHGáX*HMMHGQDNQL*SU]H]RNUHVPLHVL \RGGQLDZHM LDZ*\ LHXVWDZ\ Art. 7. 8VWDZDZ KRG]LZ*\ LHSRXSá\ZLHGQLRGGQLDRJáRV]HQLD 0$56=$à(.6(-08 (-) Marek BOROWSKI... 7áR ]RQR]SROH HQLD0DUV]DáND6HQDWX...