B I U R O P R O J E K T S t a n i s ł a w T o p o l a n 67-200 Głogów Aleja Wolności 21/69 DOKUMENTACJA PROJEKTOWO-KOSZTOWA NA REMONT I TERMOMODERNIZACJĘ BUDYNKU SZKOŁY ZESPOŁU SZKÓŁ z ODDZIAŁAMI INTEGRAYJNYMI w GŁOGOWIE P R O J E K T B U D O W L A N Y W Y K O N A W C Z Y. NR UMOWY : T E M A T : O B I E K T : RP/2227-14/IV LO/2008 z dn.13.10.2008r. REMONT i TERMOMODERNIZACJA INSTALACJA C.O. I WOD-KAN Budynek dydaktyczny Zespołu Szkół z Oddziałami integracyjnymi w GŁOGOWIE A D R E S : Głogów Ulica Persusza nr 5; dz. Nr 17/3 STADIUM: P r o j e k t b u d o w l a n y ZLECENIODAWCA: INWESTOR : JEDNOSTKA PROJEKT. : Zarząd Powiatu Głogowskiego Głogów Ul. Gen. Sikorskiego nr 21 Zarząd Powiatu Głogowskiego Głogów Ul. Gen. Sikorskiego nr 21 BIURO PROJEKT Głogów, Aleja Wolności 21/69 KIEROWNIK PRACOWNI : OPRACOWAŁ : Projektant : Zbigniew Cichy upr nr 31/83/Lw branża sanitarna Sprawdzający: Asystent: mgr inż. Zygmunt Maniaczyk upr. nr 1514/91/Lo Paweł Macher
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI I. OPIS TECHNICZNY. str. 2-8 II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA str. 9-16 1. Plan sytuacyjny w skali 1:500 str. 9 rys. nr 1 2. Rzut Piwnic - Instalacja centralnego ogrzewania str. 63 rys. nr 2 3. Rzut Parteru - Instalacja centralnego ogrzewania str. 64 rys. nr 3 4. Rzut łącznik - Instalacja centralnego ogrzewania str. 65 rys. nr 4 5. Rzut sala - kanał - Instalacja centralnego ogrzewania str. 65 rys. nr 5 6. Rzut sala - Instalacja centralnego ogrzewania str. 65 rys. nr 6 7. Rzut I piętra - Instalacja centralnego ogrzewania str. 65 rys. nr 7 8. Rzut II piętra - Instalacja centralnego ogrzewania str. 66 rys. nr 8 9. Rozwinięcie- instalacja C.O. cz 1 str. 68 rys. nr 9 10. Rozwinięcie- instalacja C.O.cz. 2 str. 68 rys. nr 10 11. Rozwinięcie- instalacja C.O. cz. 3 str. 68 rys. nr 11 12. Rzut Piwnic - Instalacja wody zimnej i ciepłej str. 50 rys. nr 12 13. Rzut Parteru - Instalacja wody zimnej i ciepłej str. 51 rys. nr 13 14. Rzut I piętra - Instalacja wody zimnej i ciepłej str. 52 rys. nr 14 15. Rzut II piętra - Instalacja wody zimnej i ciepłej str. 53 rys. nr 15 16. Rozwinięcie - Instalacja wody zimnej i ciepłej str. 55 rys. nr 16 str. 2
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANO WYKONAWCZEGO instalacji centralnego ogrzewania, wody zimnej i ciepłej, kanalizacji sanitarnej w budynku Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Głogowie. 1. PODSTAWA OPRACOWANIA. inwentaryzacja plan sytuacyjno wysokościowy w skali 1 : 500 z naniesionym uzbrojeniem podziemnym uzgodnienia z Inwestorem wizja lokalna w terenie normy i przepisy obowiązujące w zakresie niniejszego opracowania 2. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA. Projekt ten przewiduje wykonanie instalacji sanitarnych wewnętrznych tj. instalacja centralnego ogrzewania instalacja wody zimnej i ciepłej instalacja kanalizacji sanitarnej 3. INFORMACJE WSTĘPNE. Instalacje objęte niniejszym projektem zrealizowane zostaną w istniejącym czynnym budynku Szkoły. Budynek jest trzypiętrowy podpiwniczony. Obiekt wyposażony jest w stare instalacje CO., Instalacje wodno kanalizacyjne w dużej części zostały wymienione, pozostały do wymiany piony w budynku szkoły w części z kuchnią oraz w budynku mieszkalnym przy szkole. Stan tych instalacji oceniany jest na zły nadający się do demontażu. Instalacje wodne wykonane są w większej części z rur polipropylenowych, kanalizacja sanitarna wykonana jest z rur żeliwnych nie nadających się do dalszego eksploatowania, instalacje centralnego ogrzewania wykonane są z rur stalowych a grzejniki żebrowe, FAWIR nie spełniające już swojej roli. Ze względu na duże wyeksploatowanie elementów tych instalacji planuje się demontaż poziomów instalacji CO oraz poszczególnych pionów wod-kan przedstawionych na rysunkach - materiały pochodzące z demontażu należy przekazać do składnicy złomu. 4. INSTALACJA WODY ZIMNEJ I CIEPŁEJ. 4.1. INSTALACJA WODY ZIMNEJ. Projektowana instalacja wody zimnej włączona zostanie do istniejącej instalacji wody w pomieszczeniu korytarza w piwnicy gdzie znajduje się wodomierz Dn80 z zaworami odcinającymi. Instalacja wody zimnej doprowadzająca wodę do przyborów zasilana będzie z przewodów wodociągowych układanych jako wspólne dla wszystkich urządzeń zamontowanych w budynku. Wszystkie odejścia wody użytkowej tj. piony zaopatrzone zostały w zawory odcinające. Zapewnia to sprawne usuwanie ewentualnych awarii, bez konieczności odcinania wody w całym obiekcie. 4.2. INSTALACJA WODY CIEPŁEJ I CYRKULACYJNEJ. Instalacja wody ciepłej i cyrkulacji włączona zostanie do istniejącej instalacji wody w pomieszczeniu korytarza w piwnicy. Ciepła woda przygotowywana jest w lokalnym węźle cieplnym. Ciepła woda str. 3
doprowadzona zostanie do wszystkich urządzeń zamontowanych w budynku. Wszystkie odejścia wody ciepłej i cyrkulacyjnej tj. piony zaopatrzone zostały w zawory odcinające. Zapewnia to sprawne usuwanie ewentualnych awarii, bez konieczności odcinania wody w całym obiekcie. 4.3. INSTALACJA WODY P.POŻ. Bez zmian 4.4. WYKONANIE ROBÓT Instalacje należy wykonać z rur i kształtek polipropylenowych łączonych przez zgrzewanie. Rurociągi poziome (rozprowadzające) układać na ścianach lub stropie budynku, ze spadkiem w kierunku zasilania natomiast podejścia do przyborów w bruzdach ściennych. Wszystkie rurociągi instalacji wody zimnej, ciepłej izolować należy otuliną THERMAFLEX gr. 13 mm Zastosowano następującą armaturę odcinającą oraz zabezpieczającą: Kurki kulowe podtynkowe pełnoprzelotowe Zawory gwintowane kulowe Zawory zwrotne Kurki kulowe kątowe do baterii G ½, PN10 Kurki kulowe kątowe ¾, Złączki do węża ¾, Baterie umywalkowe, zlewozmywakowe, natryskowe z ogranicznikiem czasu wypływu wody Zawory spłukujące pisuarów bezdotykowe (fotokomórka) Całość armatury do wody zimnej i ciepłej powinna posiadać dopuszczenia i atesty. Główne piony wodociągowe obudować płytami gipsowo kartonowymi na stelażu. 4.4.1. PRÓBA SZCZELNOŚCI, PŁUKANIE I DEZYNFEKCJA. Parametry pracy: Temperatura wody zimnej 10 C. Temperatura wody ciepłej max. 55 C. Ciśnienie robocze 5,0 bar. Badanie szczelności instalacji wodociągowych: Przewody instalacji należy napełnić wodą, podnieść ciśnienie do 0,9 MPa lub 1,5-krotnej wielkości ciśnienia roboczego. Przy próbie wstępnej należy zastosować ciśnienie próbne, odpowiadające 1,5-krotnej wartości najwyższego możliwego ciśnienia roboczego tj. 9 bar. Ciśnienie to musi być w okresie 30 minut wytworzone dwukrotnie w odstępie 10 minut. Po dalszych 30 minutach próby ciśnienie nie może obniżyć się o więcej niż 0,6 bar. Nie mogą wystąpić żądne nieszczelności. Bezpośrednio po próbie wstępnej, należy przeprowadzić próbę główną. Czas próby głównej wynosi 2 godziny. W tym czasie ciśnienie próbne, odczytane po próbie wstępnej, nie może obniżyć się o więcej niż 0,2 bar. str. 4
Po zakończeniu próby wstępnej i głównej, należy przeprowadzić próbę końcową (impulsową). W próbie tej, w 4 cyklach co najmniej 5 minutowych, wytwarzane jest na przemian ciśnienie 10 i 1 bar. Pomiędzy poszczególnymi cyklami próby, sieć rur powinna być pozostawiona w stanie bezciśnieniowym. W żadnym miejscu badanej instalacji nie może wystąpić nieszczelność. Badanie dla instalacji ciepłej wody należy wykonać dwukrotnie: raz napełniając instalację wodą zimną, drugi raz wodą o temperaturze 55 C. Badanie temperatury ciepłej wody należy wykonać przez pomiar temperatury strumienia wypływającej wody. Badaniu należy poddać około 15 % ogólnej liczby punktów czerpalnych instalacji. Dla instalacji ciepłej wody z przewodami cyrkulacyjnymi, pomiar temperatury należy powtórzyć po 4 h. Do pomiaru ciśnień próbnych należy używać manometru, który pozwala na bezbłędny odczyt zmiany ciśnienia o 0,1 bar. Powinien on być umieszczony możliwie w najniższym punkcie instalacji. Z próby ciśnienia zostaje sporządzony protokół, który musi być podpisany przez Inwestora i Wykonawcę. Płukanie i dezynfekcja sieci wodociągowej jest ostatnią czynnością przed oddaniem wodociągu do eksploatacji. Płukanie odbywa się czystą wodą wodociągową, która powinna odpowiadać warunkom zawartym w Rozporządzeniu ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31.05.1977 r., Dz. U.. nr 16 z 15.06.1977 r. Prędkość wody podczas płukania powinna wynosić co najmniej 1,0 m/s. Czas płukania określa się na podstawie wyników obserwacji stanu wypływającej wody z przewodu. Płukanie można zakończyć z chwilą, gdy wypływająca woda jest tak czysta jak woda użyta do płukania. Płukanie dotyczy wszystkich projektowanych sieci wodociągowych. Do dezynfekcji używa się roztworu wodnego podchlorynu sodu lub wapna chlorowanego, które należy wprowadzać do przewodu w kilku miejscach. Przewód należy napełniać czystą wodą z równoczesnym wprowadzaniem takiej dawki 3% roztworu podchlorynu sodu lub wapna chlorowanego, aby uzyskać stężenie równe 250 g/m3 wolnego chloru. Roztwór w przewodzie powinien być przetrzymany przez 24 godziny. Po tym czasie należy doprowadzić czystą wodę w celu wypłukania roztworu z przewodu. Minimalna ilość wody powinna zapewnić 10-krotną wymianę wody w przewodzie przy zachowaniu prędkości płukania jw. 4.4.2. IZOLACJA RUROCIĄGÓW Rurociągi izolować cieplnie zgodnie z PN-85/B-02421. Montaż izolacji cieplnej rozpoczynać należy po uprzednim przeprowadzeniu wymaganych prób szczelności oraz po potwierdzeniu prawidłowości wykonania powyższych robót protokołem odbioru. Powierzchnia rurociągu lub urządzenia powinna być czysta i sucha. Nie dopuszcza się wykonywania izolacji cieplnych na powierzchniach zanieczyszczonych ziemią, cementem, smarami itp. Materiały przeznaczone do wykonania izolacji cieplnej powinny być suche, czyste i nieuszkodzone, a sposób składowania materiałów na stanowisku pracy powinien wykluczać możliwość ich zawilgocenia lub uszkodzenia. Grubość izolacji musi mieścić się w granicach 10 % do 20 % wartości zadanej. Do izolacji cieplnej armatury i połączeń kołnierzowych zaleca się stosować dwu lub wieloczęściowe kształtki izolacyjne wykonane z porowatych tworzyw sztucznych (np. z pianki poliuretanowej) lub wełny mineralnej. str. 5
4.4.3. MOCOWANIE PRZEWODÓW Do mocowania przewodów należy stosować typowe zawieszenia HILTI wraz z konstrukcją wsporczą. Rurociągi wody mocować na niezależnych zawieszeniach i wspornikach. Rozstaw uchwytów podano w tabeli. Średnica rury [mm] Odległość między uchwytami [m] 15 20 1,5 25 32 2,0 40 50 2,5 65 80 3,0 5. KANALIZACJA SANITARNA. Ze względu na zły stan przewodów kanalizacji sanitarnej wykonanych z żeliwa, należy wymienić wszystkie piony kanalizacyjne w budynku szkoły a także w budynku mieszkalnym przy szkole na rury PCV. Na każdym pionie kanalizacyjnym zamontować rewizję umożliwiającą okresowe czyszczenie przewodów. Piony kanalizacyjne wymienić do ostatniego stropu w budynku. 5.1. WYKONANIE ROBÓT Piony kanalizacyjne wykonać z rur PCV. Podejścia kanalizacyjne z przyborów prowadzić w bruzdach lub w ściankach gipsowo kartonowych. Instalacje wewnętrzne w/w systemów kanalizacyjnych wykonać należy zgodnie z PN-81/B- 10700.00, PN-81/B-10700.0, wykonać próbę szczelności. Instalacje wykonać zgodnie z wytycznymi producentów. 6. INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA. 6.1. ZAŁOŻENIA DO OBLICZEŃ. - położenie nie osłonięte - rodzaj ogrzewania pompowe wodne - obliczeniowa temp. wody grzewczej 80/60 C - strefa klimatyczna II (-18 C) - temperatura pomieszczeń wg. rysunków - działanie ogrzewania bez przerw z osłabieniem w nocy Całkowite zapotrzebowanie na ciepło dla budynku wynosi: Q c.o. =254 kw 6.2. GRZEJNIKI Do ogrzewania pomieszczeń zaprojektowano grzejniki płytowe typu PURMO C. Grzejniki są wyposażone fabrycznie w automatyczny zawór odpowietrzający. Grzejniki wyposażyć w zawór typ RTD- N-P i głowicę termostatyczną z zabezpieczeniem antywandalowym. Na powrocie z grzejnika str. 6
zabudować zawór powrotny z proporcjonalną nastawą wstępną z funkcjami odcinania, napełniania i opróżniania grzejnika typ RLV-P-N. Grzejniki zasilane będą wodą grzewczą przygotowywaną w węźle o parametrach 80/60 C. 6.3. PRZEWODY ROZPROWADZAJĄCE. Przewody instalacji wykonać z rur miedzianych łączonych za pomocą lutowania. Armaturę odcinająca regulacyjno-odcinającą montować na podejściu do każdego odbiornika. Stosować zawory do wody gorącej t = 120 C, PN10 o połączeniach gwintowanych lub kołnierzowych. Instalacje rurowe prowadzić z minimalnym spadkiem 0,3 %, umożliwiającym w najniższych punktach odwodnienie, a w najwyższych odpowietrzenie instalacji. W najwyższych punktach instalacji należy zamontować zawory odpowietrzające φ15, a w najniższych punktach instalacji spusty. Odpowietrzenia wykonać zgodnie z PN-91/B-02420. Przewody mocować przy pomocy typowych zawieszeń i podpór stałych firmy HILTI. Rurociągi poziome prowadzone będą ponad sufitem podwieszanym, podejścia pod grzejniki wykonać po ścianie. Pozostałe przewody prowadzić w odległości 2cm od ścian i 10cm od sufitu mocując je do ścian uchwytami w odpowiednich odległościach: - dla Ø 15 co 1,25m, - dla Ø 32 co 2,50m, - dla Ø 20 co 2,00m, - dla Ø 40 co 2,75m, - dla Ø 25 co 2,25m - dla Ø 50 co 3,00m Instalacje należy oddalić od siebie tak by zapewnić poprawną pracę kompensatorów oraz umożliwić ewentualny demontaż lub założenie izolacji cieplnej. Przejścia rurociągów przez przegrody budowlane i dylatacje należy wykonać w tulejach ochronnych. Kompensacja wydłużeń termicznych wywołanych pracą instalacji grzewczej zostanie zapewniona przez zastosowanie kompensacji naturalnej, kompensatorów. 6.4. REGULACJA INSTALACJI Po wykonaniu instalacji centralnego ogrzewania zgodnie z rysunkami technicznymi, należy przeprowadzić regulacje instalacji poprzez ustawienie nastaw na poszczególnych zaworach termostatycznych tak jak jest to przedstawione na rys. nr 9, 10, 11. UWAGA: Wymianie podlegają tylko grzejniki typu FAWIR oraz z rur gładkich, pozostałe grzejniki pozostają bez zmian. Na każdym grzejniki zamontować zawór i głowice termostatyczna oraz zawór powrotny z nastawą wstępną. UWAGI KOŃCOWE: Niezależnie od stopnia dokładności i precyzji dokumentów otrzymanych od Inwestora, definiującej usługę do wykonania, Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania dobrego rezultatu końcowego. W związku z tym wykonane instalacje muszą zapewnić utrzymanie założonych parametrów. Rysunki i część opisowa są dokumentami wzajemnie się uzupełniającymi. Wszystkie elementy ujęte w specyfikacji (opisie), a nie ujęte na rysunkach lub ujęte na rysunkach a nie ujęte w specyfikacji winne być traktowane tak jakby były ujęte w obu. W przypadku rozbieżności w jakimkolwiek z elementów dokumentacji należy zgłosić projektantowi, który zobowiązany będzie do pisemnego rozstrzygnięcia problemu. str. 7
W przypadku błędu, pomyłki lub wątpliwości interpretacyjnych, Wykonawca, przed złożeniem oferty, powinien wyjaśnić sporne kwestie z Inwestorem, który jako jedyny jest upoważniony do wprowadzania zmian. Wszelkie niesygnalizowane niejasności będą interpretowane z korzyścią dla Inwestora. W przypadku konieczności inne elementy, oznaczenia lub specyfikacje mogą zostać dobrane przez projektanta. Wszystkie wykonywane prace oraz proponowane materiały winny odpowiadać polskim normom, posiadać niezbędne atesty i spełniać obowiązujące przepisy. Do zakresu prac Wykonawcy wchodzą próby urządzeń i instalacji wg obowiązujących norm i przepisów oraz oddanie ich do użytkowania lub eksploatacji zgodnie z obowiązującą procedurą. Opracował Paweł Macher str. 8