SYSTEMS www.glassolutions.eu
? T 1. Informacje ogólne 2 2. Opis 2 3. Instalacja 3 4. Pod³¹czenie przewodów przed³u aj¹cych do zasilacza 3-4 5. Uziemienie obramowania uziemiaj¹cego 5 6. Pod³¹czenie prze³¹cznika/odbiornika pilota zdalnego 6 7. Pod³¹czenie g³ównego zasilania do zasilacza 6 8. Poprawne niestandardowe pod³¹czenia 7 9. Niepoprawne niestandardowe pod³¹czenia 8-10 10. Pod³¹czenie pilota zdalnego sterowania 11-12 1
1. INFORMACJE OGÓLNE PRIVA-LITE XL jest zasilane napiêciem 65V - 50Hz W krajach, gdzie obowi¹zuje napiêcie 220-240V / 50Hz, istnieje obowi¹zek u ywania europejskich wersji zasilaczy XL. W krajach, gdzie obowi¹zuje napiêcie 100-120V / 50-60Hz, istnieje obowi¹zek u ywania amerykañskiej wersji zasilacza XL. Tylko przewody przed³u aj¹ce firmy Glassolutions Saint-Gobain mog¹ byæ u ywane do po³¹czenia paneli PRIVA-LITE XL panels do zasilaczy XL. Zmiana szk³a PRIVA-LITE XL ze stanu nieprzeziernego na stan przezierny jest mo liwy dziêki prze³¹cznikowi zainstalowanemu na Wejœciu. 2. OPIS Typ Pow. Maks 4,5m2 Rozmiar (L x W x H) 130 x 90 x 70 Masa 790gr Napiêcie Input: 230 V AC Output: 65 V AC Pr¹d 0,7 A 2
3. INSTALACJA U ywaj tylko zasilaczy XL przeznaczonych do szk³a PRIVA-LITE oraz przestrzegaj szczegó³owo do³¹czonych do nich instrukcji. Rozplanuj w zwi¹zku z innymi czêœciami najw³aœciwsze miejsce do instalacji zasilaczy lub miejsce do poprowadzenia przewodów - Zasilacze po instalacji musz¹ byæ zawsze dostêpne. WeŸ pod uwagê rozmiar obudów zasilaczy i koniecznoœæ dostêpu do ich szafki elektrycznej w celu ich pod³¹czenia. Zasilacze musz¹ mieæ mo liwoœæ deinstalacji po zainstalowaniu ze wzglêdu na mo liwoœæ ich serwisowania (np. wymiana bezpiecznika). Zasilacze musz¹ byæ instalowane w miejscach wentylowanych, Jeœli konieczne zaplanuj miejsce dla dodatkowych urz¹dzeñ elektrycznych (odbiornik zdalnego pilota, prze³¹cznik czasowy, ). Upewnij siê, e miejsce instalacji zasilacza XL nie znajduje siê zbyt daleko od po³o enia szyb PRIVA-LITE oraz nie dalej ni 50m wzglêdem najdalej po³o onej szyby PRIVA-LITE. 4. Pod³¹czenie przewodów przed³u aj¹cych do zasilacza Pomiêdzy zasilaczami XL a szybami PRIVA-LITE u ywaj tylko przewodów przed³u aj¹cych dostarczanych przez firmê Glassolutions Saint-Gobain! Niezale ny kana³ do poprowadzenia maksymalnie 50m tego przewodu powinien zostaæ zastosowany. Junction box Przewód Connectors od szyby male/female PRIVA-LITE XL Glass cable Extension cable Konektory Molex mêski/ eñski 3
4. Pod³¹czenie przewodów przed³u aj¹cych do zasilacza W przypadku pod³¹czenia 2 lub wiêcej szyb PRIVA-LITE do zasilacza XL u ywaj puszki elektrycznej tak, aby tylko jedna para pól-przewodów (sztuka przewodu) by³a pod³¹czona do tego samego zasilacza. W przypadku wykorzystania puszki elektrycznej tylko przewody przed³u aj¹ce Glassolutions Saint-Gobain musz¹ zostaæ u yte pomiêdzy puszk¹ a szybami PRIVA-LITE oraz pomiêdzy puszk¹ a zasilaczem. Szk³o Glass + Przewody + Extension przed³u aj¹ce cables Junction box Przewód Extension przed³u aj¹cy cable Skrzynka elektryczna Junction box Pół-przewody Conductors 4
5. Uziemienie obramowania przewodz¹cego - W przypadku, gdy obramowanie lub peszel s¹ przewodz¹ce (aluminium, stal lakierowana, stal nierdzewna, ) wa ne jest, aby pod³¹czyæ je do uziemienia budynku. - Upewnij siê, e wszystkie sk³adowe obramowania s¹ po³¹czone. Jeœli nie wówczas ka de musi zostaæ uziemione oddzielnie. Glass + Extension cables Szk³o Glass + Przewody + Extension przed³u aj¹ce cables Junction box Junction box PSU PSU XL XL PVL XL Przewód Extension przed³u aj¹cy cable Extension cable Skrzynka elektryczna Junction box box Electrical cabinet Earth Przewód cable uziemienie to be pod³¹czony grounded do to uziemienia the earth of budynku the building Conductive Obramowanie frame przewodz¹ce 5
6. Pod³¹czenie prze³¹cznika/odbiornika pilota zdalnego Prze³¹cznik lub odbiornik pilota zdalnego i opcjonalnie prze³¹cznik czasowy musz¹ byæ po³¹czone szeregowo albo na Wejœciu lub bezpoœrednio do zacisków prze³¹cznika zasilacza. Szk³o Glass + + Przewody Extension przed³u aj¹ce cables t 0 VAC - Neutral u p In 230 VAC 50Hz Przełącznik Przełącznik czasowy odbiornik zdalnego pilota Przewód przed³u aj¹cy Extension cable Skrzynka elektryczna Junction Puszka box elektryczna 7. Pod³¹czenie g³ównego zasilania do zasilacza - Faza (przewód czerwony lub br¹zowy) musz¹ byæ pod³¹czone do zacisków Wejœcie L. - Neutralny (przewód niebieski) do zacisków Wejœcie N. - Przewód o przekroju 3 x 1,5 mm?16a) jest wystarczaj¹cy. Szk³o + Przewody przed³u aj¹ce t 0 VAC - Neutral u p In 230 VAC 50Hz Przełącznik czasowy Przełącznik/ odbiornik zdalnego pilota Przewody przed³u aj¹ce Skrzynka elektryczna 6
8. Poprawne niestandardowe pod³¹czenia 8.1 Jeden wspólny prze³¹cznik dla kliku zasilaczy 0 VAC - Neutral t u p 230 VAC 50Hz In Przełącznik Przewody przed³u aj¹ce Skrzynka elektryczna 7
9. Niepoprawne niestandardowe pod³¹czenia 9.1 Jeden panel PRIVA-LITE XL pod³¹czony do kilku zasilaczy 0 VAC - Neutral t u p 230 VAC 50Hz In Przewód przed³u aj¹cy Switch/ 8
9. Niepoprawne niestandardowe pod³¹czenia 9.2 Panele PRIVA-LITE XL po³¹czone w szereg 0 VAC - Neutral t u p 230 VAC 50Hz In Timer 9
9. Niepoprawne niestandardowe pod³¹czenia 9.3 Prze³¹cznik pod³¹czony pomiêdzy zasilaczem a panelami PRIVA-LITE XL Przełącznik Szk³o + Przewody przed³u aj¹ce 0 VAC - Neutral t u p 230 VAC 50Hz In 10
10. Pod³¹czenie pilota zdalnego sterowania Odbiornik Nadajnik Antena 90 mm 11
10. Pod³¹czenie pilota zdalnego sterowania Skrzynka elektryczna Szk³o + Przewody przed³u aj¹ce 0 VAC - Neutral Przewody przed³u aj¹ce 0 VAC - Neutral t u p 230 VAC 50Hz In Odbiornik 230 VAC 50Hz 0 VAC - Neutral 12
Niniejszy dokument zawiera wszystkie istotne wskazówki instalacji elektrycznej paneli PRIVA-LITE do zasilacza. Wszystkie dotychczasowe dokumenty opublikowane przez Glassolutions Saint-Gobain s¹ zastêpowane przez niniejszy dokument. Glassolutions Saint-Gobain podjê³o wszelkie starania, aby w momencie publikacji zapewniæ rzetelnoœæ opisanych w niniejszym dokumencie informacji. Jednak e Glassolutions Saint-Gobain zapewnia sobie prawo do modyfikacji lub dodania jakiejkolwiek informacji bez uprzedniego uprzedzenia. 13