Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: @@@@@@Wieci na zielono, gdy odbiornik jest wlczony. Wieci na zielono, gdy odbiornik jest wlczony. Telewizor naley przymocowa do blatu w taki sposób, aby nie byl moliwy ruch odbiornika do przodu lub do tylu, co mogloby spowodowa obraenia lub uszkodzenie odbiornika. Aby telewizor nie ulegl wywróceniu, powinien on by odpowiednio zamocowany do podloa/ciany zgodnie z zaleceniami instalacyjnymi. Wieci na zielono, gdy odbiornik jest wlczony. Wymagane napicie zasilania jest podane na stronie z danymi technicznymi. Nie wolno zasila tego telewizora prdem stalym Wejcie RGB/DVI Audio Sluy do polczenia sygnal u dwikowego z komputera lub odbiornika telewizji cyfrowej. cyfrowe WYJCIE AUDIO (OPTYCZNE) Sluy do polczenia cyfrowego sygnalu dwikowego z rónego typu urzdze Uwaga: W trybie czuwania te porty nie pracuj. Gniazda Euroscart (AV1/AV2) Do tych gniazd mona podlczy urzdzenia zewntrzne dostarczajce sygnal wyjciowy lub odbierajce sygnal wejciowy za porednictwem zlcza Euroscart. Wejcie HDMI Podlcz ródlo sygnalu HDMI do wejcia HDMI IN lub ródlo sygnalu DVI (wideo) do portu HDMI/DVI za pomoc przewodu DVI-HDMI. (Ta funkcja nie jest dostípna we wszystkich krajach. Wymagane napicie zasilania jest podane na stronie z danymi technicznymi. Nie wolno zasila tego telewizora prdem stalym Wejcie RGB/DVI Audio Sluy do polczenia sygnal u dwikowego z komputera lub odbiornika telewizji cyfrowej. (Ta funkcja nie jest dostípna we wszystkich krajach. Gniazda Euroscart (AV1/AV2) Do tych gniazd mona podlczy urzdzenia zewntrzne dostarczajce sygnal wyjciowy lub odbierajce sygnal wejciowy za porednictwem zlcza Euroscart. Wejcie HDMI Podlcz ródlo sygnalu HDMI do wejcia HDMI IN lub ródlo sygnalu DVI (wideo) do portu HDMI/DVI za pomoc przewodu DVI-HDMI. Wymagane napicie zasilania jest podane na stronie z danymi technicznymi. Nie wolno zasila tego telewizora prdem stalym Wejcie HDMI Podlcz ródlo sygnalu HDMI do wejcia HDMI IN lub ródlo sygnalu DVI (wideo) do portu HDMI/DVI za pomoc przewodu DVI-HDMI. Wejcie RGB/DVI Audio Sluy do polczenia sygnal u dwikowego z komputera lub odbiornika telewizji cyfrowej. (Ta funkcja nie jest dostípna we wszystkich krajach. Gniazda Euroscart (AV1/AV2) Do tych gniazd mona podlczy urzdzenia zewntrzne dostarczajce sygnal wyjciowy lub odbierajce sygnal wejciowy za porednictwem zlcza Euroscart. W przypadku dokrcania rub z uyciem nadmiernej sily mog one ulec uszkodzeniu przez starcie powierzchni. Poló telewizor ostronie na mikkiej powierzchni ekranem w dól, aby ochroni ekran przed uszkodzeniem. Poló telewizor ostronie na mikkiej powierzchni ekranem w dól, aby ochroni ekran przed uszkodzeniem. Poló telewizor ostronie na mikkiej powierzchni ekranem w dól, aby ochroni ekran przed uszkodzeniem. Poló telewizor ostronie na mikkiej powierzchni ekranem w dól, aby ochroni ekran przed uszkodzeniem. Ustaw telewizor w pobliu ciany, aby w razie popchnicia unikn moliwoci przewrócenia go. A Na poniszych ilustracjach pokazano bezpieczniejszy sposób ustawienia telewizora, który polega na umocowaniu go do ciany, co uniemoliwia przewrócenie do przodu w razie pocignicia. Dziki temu urzdzenie nie spadnie i nie spowoduje obrae osób przebywajcych w pobliu. sposób ten zapobiega take uszkodzeniu telewizora. Naley dopilnowa, aby dzieci nie wspinaly si na telewizor, ani nie wieszaly si na nim. Uyj rub oczkowych lub uchwytów/rub telewizora, aby przymocowa urzdzenie do ciany, tak jak pokazano na rysunku. Bezpieczniejszy sposób polega na takim zawiàzaniu sznurka, aby ukada si poziomo mi dzy urzàdzeniem a Êcianà. Podczas przenoszenia odbiornika w inne miejsce naley najpierw odwiàzaç sznurek. Naley upewniç si, e uywany stojak lub szafka sà wystarczajàco due i wytrzymae, aby pomieêciç urzàdzenie i wytrzymaç jego ci ar. Aby bezpiecznie korzystaç z odbiornika, sprawdê, czy uchwyty przymocowane do Êciany i do telewizora sà zamontowane na tej samej wysokoêci. Aby podlczy dodatkowy sprzt, zobacz podrozdzial Polczenia urzdze zewntrznych. Jeli telewizor zostal wyposaony w UCHWYT PRZEWODÓW, naley zainstalowa go w sposób przedstawiony na rysunku i spi nim kable. Aby podlczy dodatkowy sprzt, zobacz podrozdzial Polczenia urzdze zewntrznych. Aby podlczy dodatkowy sprzt, zobacz podrozdzial Polczenia urzdze zewntrznych. Otwórz UCHWYT SYSTEMU ZARZDZANIA PRZEWODAMI, jak pokazano na rysunku i odpowiednio uló kable. Aby podlczy dodatkowy sprzt, zobacz podrozdzial Polczenia urzdze zewntrznych. Pokazane tutaj elementy mog si nieco róni Panelu w celu zapewnienia sobie maksymalnego komfortu. Odbiornik powinien zostaê tak umieszczony, aby bezporednio na ekran nie padao ani wiato soneczne, ani jaskrawe wiato sztuczne. nie naleøy naraøaê odbiornika na niepotrzebne wibracje, wilgoê, kurz lub wysok± temperaturí. Odbiornik powinien znajdowaê sií w miejscu umoøliwiaj±cym swobodny przepyw powietrza. Instaluj±c odbiornik z uøyciem uchwytu naciennego (czíci opcjonalne), naleøy zamocowaê go bardzo ostaronie, aby nie spad. Szczególowe informacje na temat instalacji oraz uytkowania systemu ochrony Kensington znajduj si w podrczniku uytkownika dostarczonym razem z systemem. Aby uzyska dodatkowe informacje, naley skorzysta ze strony internetowej firmy Kensington pod adresem http://www. Jeli telewizor jest zimny, podczas wlczania moe wy stpi niewielkie migotanie obrazu. Unikaj dotykania ekranu LCD lub naciskania go palcami przez dluszy czas. Nie wolno próbowa uziemiania gniazda sieci elektrycznej przez lczenie go z kablami sieci telefonicznej, piorunochronami czy rurami instalacji gazowej. Aby zapewni prawidlow wentylacj, z kadej strony odbiornika (równie od strony ciany) musi by ok. Aby zapewniç prawidowà wentylacj, z kadej strony odbiornika (równie od strony Êciany) musi byç ok. Aby zapobiec uszkodzeniu urzdze, nigdy nie wolno podlcza przewodów zasilajcych przed zakoczeniem lczenia urzdze. Aby uzyska optymaln jako obrazu, naley dostosowa poloenie anteny. Aby w lokalizacjach, w których sygnal ma mal moc, uzyska lepsz jako obrazu, naley zainstalowa wzmacniacz sygnalu antenowego tak, jak pokazano z prawej strony. Jeli konieczne jest rozdzielanie sygnalu na dwa telewizory, polczenie naley wykona za pomoc rozdzielacza sygnalu antenowego. Aby zapobiec uszkodzeniu urzdze, nigdy nie wolno podlcza przewodów zasilajcych przed zakoczeniem lczenia urzdze. Jeeli jednak sygnaly cyfrowe s odbierane za pomoc cyfrowej przystawki set-top-box lub innego zewntrznego urzdzenia cyfrowego, naley skorzysta ze sposobu konfiguracji przedstawionego na poniszym rysunku.
Za pomoc przycisku INPUT na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego HDMI/DVI, HDMI1, HDMI2 lub HDMI3. Za pomoc przycisku INPUT na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego HDMI/DVI lub HDMI 1. Szczególowe informacje na ten temat mona znale w instrukcji obslugi zewntrznego urzdzenia audio. Aby uzyska lepsz jako obrazu, naley podlczy odtwarzacz DVD do portów wejcia Component, tak jak Porty Component odbiornika Za pomoc przycisku INPUT na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego HDMI/DVI, H D M I 1, H D M I 2 lub H D M I 3. Jeli przez dluszy okres czasu wywietlany jest obraz formatu 4:3 to po obu stronach ekranu mog pozosta widoczne nieruchome pasy. Nacinij przycisk PLAY (Odtwórz) magnetowidu i wybierz odpowiedni program, na którym bdzie wywietlany obraz z magnetowidu. (Szczególowe informacje znajduj si w instrukcji obslugi magnetowidu) Za pomoc przycisku INPUT na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego AV3. Szczególowe informacje znajduj si w instrukcji obslugi tego urzdzenia. - Ta funkcja nie jest dostpna we wszystkich krajach. Ten odbiornik jest zgodny ze standardem Plug and Play, co oznacza, e komputer PC automatycznie dostosowuje si do ustawie odbiornika. Za pomoc przycisku INPUT na pilocie zdalnego sterowania wybierz ródlo sygnalu wejciowego HDMI/DVI lub HDMI 1. G Komputer PC naley podlczy do gniazda sygnalu wejciowegorgb (PC) lub HDMI IN odbiornika i odpowiednio zmieni rozdzielczo obrazu z komputera PC. G W trybie PC mog pojawia si zaklócenia przy niektórych rozdzielczociach, pionowych wzorach lub ustawieniach kontrastu i jasnoci. Naley wówczas spróbowa ustawi dla trybu PC inn rozdzielczo, zmieni czstotliwo odwieania obrazu lub wyregulowa w menu jasno i kontrast, a obraz stanie si czysty. Jeli nie mona zmieni czstotliwoci odwieania obrazu z karty graficznej komputera PC, naley wymieni kart graficzn lub zwróci si o pomoc do jej producenta. Odbiornik przekazuje dane EDID do komputera za pomoc protokolu DDC. G W razie potrzeby naley zmieni ustawienia na obslug funkcji Plug and Play. Karta graficzna komputera nie G Jeli obsluguje jednoczenie analogowego i cyfrowego wyjcia RGB, aby wywietli obraz z komputera na odbiorniku TV, podlcz komputer tylko do gniazda RGB albo HDMI IN (lub HDMI/DVI IN). G Jeli karta graficzna komputera obsluguje jednoczenie analogowe i cyfrowe wyjcia RGB, podlcz komputer do gniazda RGB lub HDMI; (drugi tryb zostanie automatycznie ustawiony przez odbiornik TV na funkcj Plug and Play). Tylko 19LS4D* tylko 22LS4D* Tylko 19LG30** tylko 22LG30** tylko 19LG30**, 37/42/47/52LG50** tylko 37/42/47/52LG50** Jeli obraz nie jest wyrany po wykonaniu auromatycznych ustawie, a szczególnie jeeli wywietlane literki dr, naley rcznie dopasowa ustawienia fazy obrazu. Aby wywietlany byl normalny obraz, naley dopasowa rozdzielczo trybu RGB do trybu komputera. Jeli obraz w dalszym ci±gu nie jest poprawny, monitor pracuje prawidowo ale wymaga dalszych regulacji. Wywietlany obraz utraci stabilno na kilka sekund podczas trwania automatycznej konfiguracji. Jeli pozycja obrazu nadal nie jest popraw- Jeli po uyciu funkcji automatycznej regulacji w trybie RGB (PC) obraz wymaga dalszej regulacji, mona przeprowadzi regulacj za pomoc opcji Pozycja, Size (Rozmiar) i Phase (Faza). AV MODE (TRYB Pozwala wybiera i regulowa obraz oraz dwik w wypadku AV) podlczenia urzdze AV. GoÊnoÊç (VOL) w Umoliwia regulacj glonoci gór /w dó RETURN (EXIT) Umoliwia uytkownikowi powrót o krok wstecz w (Powrót aplikacji interaktywnej, funkcji EPG lub innej funkcji (Wyjcie)) opartej na interakcji z uytkownikiem. * Bez funkcji FAV WyÊwietlenie wybranego ulubionego programu. Program (PR) Umoliwia wybór programu. Teletekst Szczególowe informacje na ich temat znajduj si w podrozdziale Teletekst. Nie wolno miesza nowych baterii ze starymi lub uywanymi. TV/RAD Sluy do wybierania radia, telewizji i kanalu telewizji cyfrowej. Teletekst Szczególowe informacje na ich temat znajduj si w podrozdziale Teletekst. RETURN (EXIT) Umoliwia uytkownikowi cofnicie si o jeden krok (Powrót w aplikacji interaktywnej, funkcji EPG lub innej funkcji (Wyjcie)) opartej na interakcji z uytkownikiem. Program (PR) Umoliwia wybór programu. Nie wolno miesza nowych baterii ze starymi lub uywanymi. TV/RAD Sluy do wybierania radia, telewizji i kanalu telewizji cyfrowej. RETURN (EXIT) Umoliwia uytkownikowi cofnicie si o jeden krok (Powrót w aplikacji interaktywnej, funkcji EPG lub innej funkcji (Wyjcie)) opartej na interakcji z uytkownikiem. Teletekst Szczególowe informacje na ich temat znajduj si w podrozdziale Teletekst. Program (PR) Umoliwia wybór programu. W gór /w dó PAGE Przejcie od jednego pelnego zestawu informacji ekraup/down nowych do nastpnego. Nie wolno miesza nowych baterii ze starymi lub uywanymi. - Z funkcji telewizora mona korzysta dopiero po jego wlczeniu. Najpierw podlcz prawidlowo przewód zasilajc W tym momencie telewizor przelczy si w tryb czuwania. Aby wlczy telewizor w trybie czuwania, nacinij przycis r / I, INPUT lub P (lub PR D na odbiorniku albo nacinij przycisk POWER, INPUT,D/A, P (lub (PR + - lt: informacje o module, informacje o karcie procesorowej, jzyk, pobieranie oprogramowania itd. Przy automatycznym dostrajaniu lub w trybie edycji programów zostay one tak ustawione, øe s± pomijane. Numer kanau widoczny w tablicy programów oznacza, øe stacji nie przydzielono nazwy. Urzdzenie jest oznaczone tym logo. Umoliwia regulacj i uywanie do odtwarzania innych urzdze AV podlczonych do telewizora przy uyciu przewodu HDMI bez dodatkowych kabli i ustawie. G Jeeli przy pomocy przycisku INPUT pilota lub innego, ródlo wejciowe zostanie przelczone na inne, urzdzenie sterowane poprzez SIMPLINK zatrzyma si. G Podczas wybierania lub obslugi noników urzdzenia przy pomocy funkcji kina domowego, glonik automatycznie zostaje przelczony na HT (sluchanie kina domowego). Power off all devices (Wylcz wszystkie urzdzenia) Po wylczeniu telewizora wylczane s wszystkie podlczone urzdzenia. switch audio-out (Wlcz wyjcie audioout) Prosty sposób na wlczenie wyjcia audio-out Sync Power on (Synchronizacja wlczania zasilania) Uruchomienie podlczonego urzdzenia AV powoduje automatyczne wlczenie zasilania telewizora. * Ta funkcja jest niedostpna w urzdzeniach podlczonych do telewizora przy uyciu kabla HDMI, nieobslugujcych funkcji Simplin, a nastpnie przycisk OK, aby wybra dane ródlo SIMPLINK. Gdy jest dostpnych wiele dysków, tytuly dysków s wywietlane w wygodny sposób na dole ekranu. Audio Out to Home theatre/audio Out to TV (Wyjcie Audio Out dla kina domowego/wyjcie Audio Out dla telewizora): mona wybra kino domowe lub glonik telewizyjny. Wybrane urzdzenie Gdy adne urzdzenie nie jest podlczone (wywietlane w kolorze szarym) Gdy urzdzenie jest podlczone (wywietlane w jasnym kolorze) Mona wybiera optymalny obraz i dwik przy podlczaniu urzdze AV do ródla sygnalu zewntrznego.
Jeli w menu AV mode (Tryb AV) zostanie wybrany tryb Kino, tryb ten bdzie wybrany dla obydwu trybów Tryb obrazu i Tryb dwiku odpowiednio w menu OBRAZ i AUDIO (DWIK). Ten system jest wyposaony w funkcj Electronic Programme Guide (EPG), która ulatwia przegldanie oferty programów telewizyjnych. Funkcja EPG udostpnia informacje takie, jak listy audycji emitowanych na poszczególnych programach oraz godziny rozpoczcia i zakoczenia emisji dla wszystkich dostpnych uslug. Ponadto w ramach funkcji EPG dostpne s czsto szczególowe informacje o programie (dostpno i ilo tych szczególów programu moe by róna dla rónych nadawców). Z funkcji tej mona korzysta tylko wtedy, gdy informacje do funkcji EPG s nadawane przez nadawców. Wybór programu OBECNY lub NASTPNY Wybór programu telewizyjnego lub radiowego Wybór programu OBECNY lub NASTPNY Wybór programu telewizyjnego lub radiowego - Ta funkcja jest dostpna tylko wtedy, gdy urzdzenie nagrywajce, które wykorzystuje przy nagrywaniu sygnalizacj pin8, zostalo podlczone do gniazda DTV-OUT z wykorzystaniem kabla SCART. - Dwie godziny po wlczeniu odbiornika funkcj przypominania zostanie on automatycznie przelczony w tryb czuwania, o ile nie zostanie nacinity aden przycisk. Wybór typu, uslugi, daty lub godziny rozpoczcia/zakoczenia Ustawianie funkcji Jeli na telewizorze jest wywietlany przez dluszy czas nieruchomy obraz, moe on zosta utrwalony na ekranie i by stale widoczny. Funkcja 16:9 pozwala Ci dostosowaê obraz poziomo w proporcji liniowej tak, aby wypeniê cay ekran odbiornika (przydatne szczególnie podczas ogl±danie filmów DVD z apisanych w formacie 4:3). @@@@@@@@@@@@@@@@W czasie ogldania filmu funkcja ta ustawia najlepsz jako obrazu. Czerni ekranu i automatycznie wybiera warto Wysoki lub Niski. @@@@@@ orbiter Pomaga zapobiega wystpowaniu obrazów widmowych. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ przy odbiorze monofonicznym poprawia si czysto dwiku. Wybór jízyka w wypadku audycji dwujízycznych Jeli program moe by odbierany w dwóch jzykach (wersja dwujzyczna), mona przelczy telewizor na odbiór DUAL I (CIEKA I), DUAL II (CIEKA II) LUB DUAL I+II (CIEKA I + II). Jeøeli odbierany jest dºwiík NICAM mono, moøna wybraê ustawienie NICAM MONO lub FM MONO. Jeøeli odbierany jest dºwiík NICAM stereo, moøna wybraê ustawienie NICAM STEREO lub FM MONO. Jeøeli odbierany jest dºwiík NICAM dual, moøna wybraê ustawienie NICAM DUAL I, NICAM DUAL II, NICAM DUAL I+II lub MONO. Gdy wybrane jest ustawienie FM mono, na ekranie ukazuje sií napis FM MONO. L+R: Sygna audio z wejcia audio L jest wysyany do lewego gonika, a sygna audio z wejcia audio R jest wysyany do prawego gonika. Menu instalacyjne zostanie wywietlone na ekranie telewizora po wlczeniu go po raz pierwszy. RETURN lub uplynie czas jego wywietlenia, menu to bdzie si pojawia przy kadym Wlczeniu odbiornika, a do zakoczenia procesu instalacji G Jeli wybierzesz zly kraj, teletekst moe si nie wywietla poprawnie i mog wystpi problemy z jego obslug G Funkcja CI (Common Interface) jest opcjonalna zaley od konkretnego obszaru uytkowania i dostpnych uslug. gprzyciski sterowania trybem DTV mog nie pracowa ich funkcje zale od konkretnego obszaru uytkowania i dostpnych uslug. GW krajach, gdzie standard transmisji cyfrowej nie zostal jeszcze ustalony, niektóre funkcje zwizane z obslug telewizji cyfrowej (DTV) mog nie pracowa, gdy s zalene od dostpnych uslug cyfrowych. Jeeli wybrany jzyk audio nie jest dostpny, odtworzony zostanie jzyk domylny. Jeli napisy s nadawane w dwóch lub wicej jzykach, naley skorzysta z funkcji Subtitle (Napisy). Jeeli wybrany jzyk napisów nie jest dostpny, wywietlany bdzie jzyk domylny. Jeli jzyki wybrane jako podstawowe w menu Jzyk audio (Jzyk dwiku) i Jzyk napisów (Jzyk napisów) nie s obslugiwane, mona wybra jzyk jako drugorzdny. Wybierz menu Jzyk audio lub Jzyk napisów. < Wybór jzyka audio > G Gdy dwik jest nadawany w dwóch lub w kilku jzykach, mona wybra jzyk dwiku. Status Niedostpne MPEG Audio Dolby Digital Audio Audio dla osób "niedowidzcych" Audio dla osób "niedoslyszcych" < Wybór jzyka napisów > G Jeeli dostpne s dwa lub wicej jzyki napisów, mona je przelcza przy pomocy znajdujcego si na pilocie przycisku SUBTITLE. - Audio/napisy mog by wywietlane w prostszej formie 1 do 3 znaków, które s wysylane przez nadawc. Wybierz opcj roku i daty albo godziny. Dwie godziny po w±czeniu odbiornika funkcj± w±cznika czasowego zostanie on automatycznie prze±czony w tryb czuwania, o ile nie zostanie naciníty øaden przycisk. Po ustawieniu godziny w±czenia lub wy±czenia funkcje te dziaaj± codziennie o ustawionej godzinie. funkcja wy±cznika czasowego anuluje funkcjí w±cznika, jeli obie zostay ustawione na t± sam± godziní. Odbiornik musi byê w trybie czuwania, aby funkcja w±cznika czasowego moga dziaaê., Jeden raz, Codziennie, PnPt, (Poniedzialek pitek), PnSo (Poniedzialek sobota), SoNd (Sobota niedziela) lub Nd (Niedziela). JeÊli telewizor jest wàczony i nie ma adnego sygnau wejêciowego, zostanie wyàczony automatycznie po 10 minutach. Jeli uytkownik wybierze miasto okrelajce stref czasow, czas w telewizorze zostanie ustawiony z uwzgldnieniem informacji o rónicy czasu midzy dan stref czasow a czasem GMT (Greenwich Mean Time) odbieranych przez sygnal nadawczy, gdy czas jest ustawiany automatycznie przez sygnal cyfrowy. Nie trzeba pamita o koniecznoci wylczania odbiornika przed snem. Po wy±czeniu odbiornika ustawiony przez uøytkownika czas wy±czenia zostaje anulowany. Tego numeru nie wolno zapomnie! Ponownie wprowad nowe haslo w celu jego potwierdzenia. Pozwala zablokowa dowolne programy, których nie chcesz oglda lub których nie powinny oglda dzieci. Ta funkcja jest dostpna przy wlczonej blokadzie odbiornika. Ustaw hasl Zablokuj program Zablokuj program Przewodnik rodz. Wybierz program, który ma by zablokowany. Funkcja ta dziala zgodnie z informacjami przekazywanymi przez stacj nadawcz. Dlatego jeli sygnal zawiera zle informacje, funkcja ta nie bdzie dziala. Aby uzyska dostp do tego menu, trzeba poda haslo. Ten odbiornik zostal zaprogramowany tak, aby pamita ostatnio ustawion opcj, nawet jeli zostanie wylczony. Funkcja zapobiega ogldaniu przez dzieci okrelonych programów telewizyjnych dla doroslych zgodnie z ustawionym limitem ocen. Telewizor moøna tak ustawiê, aby do jego obsugi konieczny by pilot zdalnego sterowania. (Zabezpieczenie przycisków wlczone) urzdzenie jest wylczone, nacinij przy(lub PR D E) na cisk r / I, INPUT, P urzdzeniu lub przyciski POWER, INPUT, TV, D/A TV, P (lub (PR + - lub P + -)) albo przycisk NUMERYCZNY na pilocie zdalnego sterowania, aby je wlczyê.
Gdy zabezpieczenie jest wlczone, w czasie ogldania telewizji po naciniciu dowolnego przycisku na panelu przednim na ekranie pojawia si napis Blokada Przycisków W. Ta funkcja nie jest dostípna we wszystkich krajach. Teletekst jest bezpatn± usug± nadawan± przez wiíkszoê stacji telewizyjnych, która zawiera najbardziej aktualne informacje dotycz±ce wiadomoci, pogody, programów telewizyjnych, kursów giedowych i wielu innych dziedzin. dekoder teletekstu tego odbiornika telewizyjnego moøe obsugiwaê systemy SIMPLE, TOP i FASTEXT. SIMPLE (standardowy teletekst) skada sií z wielu stron, które s± wybierane przez bezporednie wprowadzanie odpowiadaj±cych im numerów stron. TOP i FASTEXT s± bardziej nowoczesnymi metodami pozwalaj±cymi na szybki i atwy wybór informacji teletekstu. U góry ekranu wywietlane s± dwa numery stron, nazwa stacji telewizyjnej, data i godzina. Pierwszy numer strony wskazuje dokonany przez uøytkownika wybór, za drugi -- aktualnie wywietlan± stroní. Wybór strony Wprowadº za pomoc± przycisków NUMERYCZNYCH ø±dany numer strony jako trzycyfrow± liczbí. Jeli podczas wybierania zostanie naciniíta niewaciwa cyfra, trzycyfrow± liczbí trzeba wpisaê do koòca, a nastípnie ponownie wprowadziê poprawn± liczbí. Przycisku P (lub (PR + - lub P + -)) moøna uøywaê do wybierania poprzedniej lub nastípnej strony. Na dole ekranu telewizora wywietlane s± cztery pola -- czerwone, zielone, øóte i niebieskie. Tak jak w trybie SIMPLE moøna wybraê stroní, wpisuj±c j± w trybie TOP jako trzycyfrow± liczbí przy uøyciu przycisków NUMERYCZNYCH. Strony teletekstu s± zakodowane kolorami na dole ekranu i wybiera sií je, naciskaj±c przycisk w odpowiednim kolorze. Tak jak w trybie SIMPLE moøna wybraê stroní, wpisuj±c j± w trybie FASTEXT jako trzycyfrow± liczbí przy uøyciu przycisków NUMERYCZNYCH. Przycisk P (lub (PR + - lub P + -)) moøe suøyê do wyboru poprzedniej lub nastípnej strony. REVEAL (Odkrywanie) Wybierz to menu, aby wywietli ukryte informacje, na przyklad rozwizania zagadek lub lamiglówek. UPDATE (Aktualizacja) Wywietla obraz telewizyjny na ekranie w czasie oczekiwania na now± stroní teletekstu. symbol pojawi sií w górnym lewym rogu ekranu. Gdy zaktualizowana strona bídzie dostípna, symbol zostanie zast±piony numerem strony. Nacinij ten przycisk ponownie, aby wywietli zaktualizowan stron teletekstu. TIME (CZAS) Ogldajc program telewizyjny, wybierz to menu, aby w prawym górnym rogu ekranu wywietli aktualny czas. W trybie teletekstu nacinij ten przycisk, aby wybraê numer strony podrzídnej. Numer strony podrzídnej jest wywietlany na dole ekranu. Aby zatrzymaê lub zmieniê stroní podrzídn±, nacinij przycisk CZER WONY/ZIELONY, lub przyciski NUMERYCZNE. HOLD (Zatrzymanie) Zatrzymuje automatyczn± zmianí strony, która odbywa sií, jeli strona teletekstu skada sií z co najmniej 2 stron podrzídnych. liczba stron podrzídnych i wywietlana strona podrzídna s± zwykle pokazane na ekranie poniøej godziny. Po wybraniu tego menu w lewym górnym rogu ekranu wywietlany jest symbol zatrzymania, a automatyczna zmiana strony jest niemoliwa. Odbiornik zapewnia dostp do cyfrowego teletekstu, który znacznie udoskonalono pod rónymi wzgldami, np. Jzyk, w którym ma by wywietlany teletekst, naley wybra z menu jzyków napisów poprzez nacinicie przycisku SUBTITLE (NAPISY). Nacinij przycisk numeryczny albo P (lub (PR + - lub P + -)), aby wybra uslug cyfrow nadajc cyfrowy teletekst. wykaz uslug z cyfrowym teletekstem mona znale na licie uslug dostpnej w ramach funkcji EPG. Postpuj zgodnie z zaleceniami zamieszczonymi w cyfrowym teletekcie i przejd do nastpnego kroku, naciskajc przycisk TEXT, OK,, CZERWONY, ZIELONY, ÓLTY, NIEBIESKI lub przyciski NUMERYCZNE itd. Aby zmieni uslug z cyfrowym teletekstem, wybierz po prostu inn uslug przyciskiem numerycznym albo P (lub (PR + - lub P + -)). Nacinij przycisk numeryczny albo P (lub (PR + - lub P + -)), aby wybra okrelon uslug nadajc cyfrowy teletekst. Nacinij przycisk TEXT lub jeden z kolorowych przycisków, aby wlczy teletekst. Postpuj zgodnie z zaleceniami zamieszczonymi w cyfrowym teletekcie i przejd do nastpnego kroku, naciskajc przycisk OK,, CZERWONY, ZIELONY, ÓLTY, NIEBIESKI lub przyciski NUMERYCZNE itd. Nacinij przycisk TEXT lub jeden z kolorowych przycisków, aby wylczy cyfrowy teletekst i powróci do ogldania telewizji. Czy wybrano prawidowy tryb pracy pilota zdalnego sterowania: TV, STB itp. Czy funkcja automatycznego wyàczania nie zostaa zaprogramowana dla tej stacji? Sprawdziç, czy produkt jest wàczony. Czy przewód zasilajàcy jest podàczony do gniazdka Êciennego? sprawdziç kierunek/lokalizacj anteny. Sprawdziç gniazdko Êcienne, podàczajàc do niego przewód zasilajàcy innego urzàdzenia. To normalne -- podczas rozruchu obraz jest wyàczony. Sprawdziç, czy nie wyst pujà lokalne interferencje, takie jak zakócenia powodowane przez elektryczne urzàdzenia lub narz dzia. Problemy stacji lub z sygnaem telewizyjnym. Po wàczeniu urzàdzenia obraz pojawia si wolno Brak koloru albo kolor lub obraz sà niskiej jakoêci Poziome/pionowe pasy lub drgajàcy obraz Zy odbiór niektórych kanaów Spróbuj podlczy kabel HDMI w wersji 1,3. Kable HDMI nie obsluguj zlcza HDMI w wersji 1,3, powoduje to zaklócenia lub brak obrazu na ekranie. W tym wypadku naley uy najnowszej wersji kabla, który obsluguje zlcze HDMI w wersji 1,3. Czy dêwi k jest wyciszony? Zmiana wilgotnoêci otoczenia lub temperatury moe spowodowaç pojawienie si nietypowych dêwi ków po wàczeniu lub wyàczeniu produktu. Obraz jest poprawny, ale brak dêwi ku Spróbuj podlczy kabel HDMI w wersji 1,3. Spróbuj podlczy kabel USB w wersji 2,0. Kolory ekranowe sà niestabilne lub wyst puje tylko jeden kolor Przeprowadziç automatycznà konfiguracj lub dostosowaç zegar, faz lub pozycj poziomà/pionowà. Dokladne i regularne czyszczenie moe wydluy czas eksploatacji nowego telewizora. Oto znakomity sposób na usunicie kurzu z ekranu na dluszy czas.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Naley zmoczy mikk szmatk w roztworze letniej wody z niewielkim dodatkiem zmikczacza do tkanin lub plynu do zmywania naczy. naley wy szmatk prawie do sucha, a nastpnie przetrze ni ekran. Naley zetrze z ekranu resztki wody, a nastpnie poczeka, a calkowicie wyschnie, zanim wlczy si ponownie telewizor. Aby usun kurz lub brud z obudowy, naley przetrze j mikk, such, niestrzpic si szmatk. @@@@@@@@@@Mona go zaprogramowaç tak, aby umoliwia sterowanie wi kszoêcià urzàdze innych producentów, którymi mona sterowaç za pomocà pilota. Naley zauwayç, e za pomocà tego pilota moe nie byç moliwe sterowanie pewnymi modelami innych urzàdze. Aby sprawdzi, czy pilot zdalnego sterowania umoliwia sterowanie innymi urzdzeniami bez koniecznoci programowania, wlcz urzdzenie, takie jak odbiornik STB, i nacinij przycisk odpowiedniego trybu (np. stb) na pilocie zdalnego sterowania, wskazujc nim urzdzenie. Przetestuj przyciski POWER (Zasilanie) i P, aby sprawdzi, czy urzdzenie reaguje prawi d l o w o. Numery kodów programowania dla odpowiednich urzàdze znajdujà si w dalszej cz Êci tego dokumentu. Przetestuj funkcje pilota zdalnego sterowania, aby sprawdziç, czy urzàdzenie reaguje prawidowo. Interwa ramki: Tf Sygna jest transmitowany tak dugo, jak wciêni ty jest przycisk. MENU MENU GUIDE(przewodnik) Left ( lub F) Right ( lub G) Up ( lub D) Down ( lub E) OK( ) RETURN(powrót) INFO i AV MODE(tryb AV) +) VOL + (lub -) VOL - (lub P (lub (PR + lub P +)) P (lub (PR - lub P -)) FAV(ulubione) MUTE(wyciszenie) Przyciski numeryczne 0~9 LIST(lista) Q. Ustaw identyfikator odbiornika, aby wybra dany numer identyfikacyjny telewizora. * Monitor transmituje sygna ACK (potwierdzenie) w tym formacie, gdy odbiera normalne dane. Jeli w tym czasie jest aktywny tryb odczytu danych, potwierdzenie wskazuje aktualny stan danych. Jeli jest aktywny tryb zapisu danych, kod ten zwraca dane do komputera PC. * Monitor transmituje sygna ACK (potwierdzenie) w tym formacie, gdy odbiera niepoprawne dane od nieprawidowo wykonywanych funkcji lub gdy wystípuj± bídy komunikacji. DºwiÍk moøna równieø wyciszyê przy uøyciu przy cisku MUTE na pilocie zdalnego sterowania. * Jeli inne funkcje przesyaj± `0xFF` zgodnie z ta skadni±, dane zwrotne potwierdzenia prezentuj± status kaødej z funkcji. *Status,,OK",,,Bld" (error) lub inne komunikaty mog by wywietlane na ekranie odbiornika przy wlczonym zasilaniu. * Poprzez wejcie PC moøna ustawiê jedynie format 16:9 lub 4:3. Dane 00: Tryb normalny (podlaczone zasilanie i sygnal) 01: Brak sygnalu (zasilanie wlaczone) 02: Wylacz monitor przy uzyciu pilota 03: Wylacz monitor przy uzyciu funkcji "Sleep time" 04: Wylacz monitor przy uzyciu funkcji RS-232C 05: Brak napiecia 5V 06: Brak pradu AC 07: Wylacz monitor przy uzyciu funkcji "Fan Alarm" 08: Wylacz monitor przy uzyciu funkcji "Off time" 09: Wylacz monitor przy uzyciu funkcji "Auto sleep" a: Odbiornik wylczony w wyniku wykrycia karty AV. Przykladowo, aby ustawi czstotliwo 500 Hz i warto -20 w menu OSD, naley skonsultowa si z tabel,,mapowanie danych rzeczywistych 3" i odnale warto kroku dla -20..