PHAGE TYPES RECOGNIZED WITHIN SALMONELLA ENTERITIDIS STRAINS ISOLATED IN POLAND IN

Podobne dokumenty
TYPOWANIE BAKTERIOFAGOWE W DIAGNOSTYCE PAŁECZEK SALMONELLA ENTERITIDIS WYSTĘPUJĄCYCH W POLSCE

Zalecenia rekomendowane przez Ministra Zdrowia. KPC - ang: Klebsiella pneumoniae carbapenemase

Zestaw SIT Szybki Identyfikacyjny Test Szczepów Salmonella Enteritidis i Typhimurium

Podsumowanie europejskiego badania nt. rozpowszechnienia bakterii opornych na karbapenemy. Podsumowanie. Projekt EuSCAPE

Bożena Dera-Tomaszewska 1, Arkadiusz Kozłowski 2

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH

Wirusy 2018 aktualne dane dotyczące zagrożeń epidemicznych

Danuta Kowalczyk-Pecka, Andrzej Wernicki, Andrzej Puchalski

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

EPIDEMIOLOGIA DANE KRAJOWE

Kontrola pożywek mikrobiologicznych. Sekcja Badań Epidemiologicznych

Dr n. med. Dorota Żabicka, NPOA, KORLD, Zakład Epidemiologii i Mikrobiologii Klinicznej NIL

Delegacje otrzymują w załączeniu dokument D043211/04.

PROBLEMY TERAPEUTYCZNE WTÓRNYCH ZAKAŻEŃ KRWI POWODOWANE PRZEZ PAŁECZKI Enterobacterales W PRAKTYCE ODDZIAŁÓW ZABIEGOWYCH I ZACHOWAWCZYCH

ETIOLOGIA ZAKAŻEŃ SZPITALNYCH REJESTROWANYCH W SZPITALU UNIWERSYTECKIM NR 2 W BYDGOSZCZY W LATACH

Zestaw SIT InHaVi Szybki Identyfikacyjny Test Szczepów Salmonella Infantis, Hadar oraz Virchow

II. OZNACZANIE LICZBY BAKTERII Z GRUPY COLI I BAKTERII Z GRUPY COLI TYP FEKALNY METODĄ PŁYTKOWĄ W ŻYWNOŚCI I INNYCH PRODUKTACH wg PN-ISO 4832: 2007

Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Poznaniu

Jakość mikrobiologiczna wybranych produktów spożywczych w województwie kujawsko-pomorskim

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

PODAŻ CIĄGNIKÓW I KOMBAJNÓW ZBOŻOWYCH W POLSCE W LATACH

Gorączka Q epidemiologia, patogeneza oraz diagnostyka laboratoryjna. Wskazówki dla lekarzy weterynarii i hodowców

II. Badanie lekowrażliwości drobnoustrojów ćwiczenia praktyczne. Ćwiczenie 1. Oznaczanie lekowrażliwości metodą dyfuzyjno-krążkową

Protokoły do zajęć praktycznych z mikrobiologii ogólnej i żywności dla studentów kierunku: Dietetyka

Analysis of laboratory tests results for Salmonella infections performed since 2008 to 2014 in Poland

Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

Bożena Dera-Tomaszewska, Renata Głośnicka ZESTAW IENIE SERÓW ARÓW SALMONELLA W YSTĘPUJĄCYCH W POLSCE

Klebsiella pneumoniae New Delhi alert dla polskich szpitali

BADANIA ZRÓŻNICOWANIA RYZYKA WYPADKÓW PRZY PRACY NA PRZYKŁADZIE ANALIZY STATYSTYKI WYPADKÓW DLA BRANŻY GÓRNICTWA I POLSKI

WIEK I STAŻ ZAWODOWY PRACOWNIKÓW OCHRONY ZDROWIA Z ZAWODOWYM WIRUSOWYM ZAPALENIEM WĄTROBY TYPU B I C

Oporność na antybiotyki w Unii Europejskiej Dane zaprezentowane poniżej zgromadzone zostały w ramach programu EARS-Net, który jest koordynowany przez

NAJCZĘSTSZE CZYNNIKI ETIOLOGICZNE ZAKAŻEŃ DIAGNOZOWANYCH W SZPITALACH WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO R.

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

dawniej Tom

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 98 SECTIO D 2004

ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS. WIELOLETNIA ZMIENNOŚĆ WYSTĘPOWANIA BURZ W SZCZECINIE, ŁODZI, KRAKOWIE I NA KASPROWYM WIERCHU W LATAm

Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka zakażeo wywołanych bakteriami beztlenowymi (40h)

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 96 SECTIO D 2004

ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS KSZTAŁTOWANIE SIĘ WIELKOŚCI OPADÓW NA OBSZARZE WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO

Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna we Wrocławiu GORĄCZKA KRWOTOCZNA E B O L A. Dr n. med. Jacek Klakočar

uzyskanymi przy zastosowaniu innych metod użyto testu Manna-Whitney a. Jako miarę korelacji wykorzystano współczynnik. Przedstawiona w dysertacji

Sekcja Higieny i Epidemiologii, Wojskowy Instytut Medyczny w Warszawie

ELIMINACJA ODRY/RÓŻYCZKI PROGRAM WHO REALIZACJA W POLSCE ZASADY INSTRUKCJE

Rekomendacje diagnostyczne inwazyjnych zakażeń bakteryjnych nabytych poza szpitalem M. Kadłubowski, A. Skoczyńska, W. Hryniewicz, KOROUN, NIL, 2009

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically


(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA

Ognisko zatrucia pokarmowego

Nowotwory gruczołu krokowego skala problemu. Dr n med. Urszula Wojciechowska

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005

ELIMINACJA ODRY/RÓŻYCZKI

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

XXV. Grzyby cz I. Ćwiczenie 1. Wykonanie i obserwacja preparatów mikroskopowych. a. Candida albicans preparat z hodowli barwiony metoda Grama

Interpretacja wyników analiz ilości i obecności drobnoustrojów zgodnie z zasadami badań mikrobiologicznych żywności i pasz?

Jerzy Stockfisch 1, Jarosław Markowski 2, Jan Pilch 2, Brunon Zemła 3, Włodzimierz Dziubdziela 4, Wirginia Likus 5, Grzegorz Bajor 5 STRESZCZENIE

Małgorzata Kołpak-Kowalczuk. Stacjonarna opieka zdrowotna w realizacji potrzeb zdrowotnych populacji województwa podlaskiego w latach

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 280/5

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme

Testy aktywności przeciwdrobnoustrojowej na przykładzie metody dyfuzyjnej oraz wyznaczania wartości minimalnego stężenia hamującego wzrost.

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

OPIS PRZEDMIOTÓW REALIZOWANYCH W KATEDRZE MIKROBIOLOGII ŚRODOWISKOWEJ

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc

Genotypy i antybiotykooporność izolatów Staphylococcus aureus wyosobnionych od świń, kur oraz z mięsa wieprzowego i drobiowego

Investment expenditures of self-governement units in percentage of their total expenditure

SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

Zakażenia bakteriami otoczkowymi Polsce epidemiologia, możliwości profilaktyki. Anna Skoczyńska KOROUN, Narodowy Instytut Leków

Epidemiologia HIV: kto, kiedy i dlaczego zakaża się wirusem HIV w Polsce

Elżbieta Arłukowicz Streszczenie rozprawy doktorskiej

Leki biologiczne i czujność farmakologiczna - punkt widzenia klinicysty. Katarzyna Pogoda

Zatrucia bakteriami z rodzaju Salmonella

Kraków, dn r. I. ZAMAWIAJĄCY

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

fix RNA Roztwór do przechowywania i ochrony przed degradacją próbek przeznaczonych do izolacji RNA kat. nr. E0280 Sierpień 2018

liczba godzin 2 MIKROBIOLOGIA KOSMETOLOGICZNA dla studentów II roku, studiów I st. kierunku KOSMETOLOGIA półpłynne stałe

TECHNICZNE UZBROJENIE PROCESU PRACY W RÓŻNYCH TYPACH GOSPODARSTW ROLNICZYCH

ROCZN. PZH, 1998, 49, 73-86

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 4

(12) OPIS PATENTOWY. (54) Sposób izolacji pałeczek Salmonella z mieszanek paszowych i ich komponentów

PODSTAWOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE OCENY RYZYKA, ZASAD POSTĘPOWANIA I ŚRODKÓW ZAPOBIEGAWCZYCH W PRZYPADKU NARAŻENIA NA KONTAKT Z WIRUSEM H5N1.

Aktualna sytuacja rozprzestrzeniania się w Europie szczepów pałeczek z rodziny Enterobacteriaceae wytwarzających karbapenemazy

dystrybucji serotypów powodujących zakażenia inwazyjne w poszczególnych grupach wiekowych zapadalność na IChP w poszczególnych grupach wiekowych

Cracow University of Economics Poland

Kamil Barański 1, Ewelina Szuba 2, Magdalena Olszanecka-Glinianowicz 3, Jerzy Chudek 1 STRESZCZENIE WPROWADZENIE

Mgr Paweł Musiał. Promotor Prof. dr hab. n. med. Hanna Misiołek Promotor pomocniczy Dr n. med. Marek Tombarkiewicz

Bezpieczeństwo w procesie. Wykorzystanie podejścia procesowego do analizy skuteczności istniejących procedur reagowania kryzysowego i ich

EPIDEMIOLOGIA. Mierniki epidemiologiczne. Mierniki epidemiologiczne. Mierniki epidemiologiczne. Mierniki epidemiologiczne

AKTUALNOÂCI BINET. Nr 10/ Drogie Koleżanki i Koledzy. Inwazyjna choroba meningokokowa w 2015 roku

Oporność na antybiotyki w Unii Europejskiej

KARTA KURSU. Podstawy mikrobiologii i immunologii. Dr hab. Magdalena Greczek- Stachura

Warszawa, dnia 13 maja 2013 r. Poz. 558 ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 9 kwietnia 2013 r.

ZGŁOSZENIE WSPÓLNEGO POLSKO -. PROJEKTU NA LATA: APPLICATION FOR A JOINT POLISH -... PROJECT FOR THE YEARS:.

Salmonella u osób zamieszkujących powiat bielski i miasto Bielsko-Biała

1. Wykonanie preparatów bezpośrednich i ich ocena: 1a. Wykonaj własny preparat bezpośredni ze śliny Zinterpretuj i podkreśl to co widzisz:

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

The list of 20 abstracts, prepared in March 2005 CIS ( ) [Nr 31]

INSTYTUT GENETYKI I HODOWLI ZWIERZĄT POLSKIEJ AKADEMII NAUK W JASTRZĘBCU. mgr inż. Ewa Metera-Zarzycka

Szczepienia ochronne w świetle ustaleń Najwyższej Izby Kontroli

Country fact sheet. Noise in Europe overview of policy-related data. Poland

Transkrypt:

PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 611-616 Problemy zakażeń Bożena Dera-Tomaszewska, Ewa Tokarska-Pietrzak TYPY BAKTERIOFAGOWE ROZPOZNANE WŚRÓD SZCZEPÓW SALMONELLA ENTERITIDIS WYIZOLOWANYCH W POLSCE W LATACH 1996 2007 PHAGE TYPES RECOGNIZED WITHIN SALMONELLA ENTERITIDIS STRAINS ISOLATED IN POLAND IN 1996 2007 Zakład Mikrobiologii Lekarskiej, Krajowy Ośrodek Salmonella Gdański Uniwersytet Medyczny STRESZCZENIE Typowanie bakteriofagowe wykonywane według określonych schematów jest nadal polecane jako standardowa, szybka i tania metoda do prowadzenia badań epidemiologicznych zakażeń wywołanych przez pałeczki Salmonella. Metoda ta wymaga jednak dobrze wyszkolonego personelu i dlatego stosowana jest głównie w laboratoriach referencyjnych. CEL PRACY. Celem niniejszej pracy było przeprowadzenie analizy występowania typów fagowych Salmonella Enteritidis w Polsce w latach 1996 2007 w oparciu o wyniki badania szczepów otrzymywanych do typowania bakteriofagowego przez Krajowy Ośrodek Salmonella. MATERIAŁ I METODY. Typowanie fagowe (według schematu Lalko i wsp.) objęło 750 szczepów Salmonella Enteritidis wyizolowanych w Polsce od ludzi i z innych źródeł w czasie wygasania trwającego ponad ćwierć wieku drugiego okresu nasilenia epidemicznego spowodowanego tym serowarem. WYNIKI. Do najczęściej określanych typów bakteriofagowych należą nadal typy: 1, 6 i 7. Dominowały one wśród izolacji od ludzi, a także z żywności, od zwierząt, z pasz, wymazów sanitarnych i innych źródeł. Zdecydowanie przeważały szczepy typu 7. Szczepy Salmonella Enteritidis typu 1 izolowano prawie w takiej samej liczbie jak typu 6. Zaobserwowano również nieco większą niż w poprzednich przedziałach czasowych liczbę szczepów prezentujących typ fagowy 3. WNIOSKI. Przeprowadzone badania pozwoliły wykazać, że przy egzystujących ciągle jeszcze w środowisku tych samych, stałych typach bakteriofagowych (tj. 1, 3, 6, 7), zaczynają pojawiać się w kraju zupełnie nowe typy. Mogą one wprawdzie być wynikiem jednorazowych izolacji, ale mogą również świadczyć o wystąpieniu nowych, nieznanych jeszcze źródeł zakażeń bakteriami Salmonella Enteritidis, co przy skutecznym zwalczaniu obecnie istniejących jest bardzo prawdopodobne. Uzyskane wyniki stanowią kontynuację wcześniejszych opracowań i dostarczają istotnych, unikalnych w skali kraju danych, pozwalających na pełniejsze oszacowanie sytuacji epidemiologicznej związanej z występowaniem tego patogenu w Polsce. SŁOWA KLUCZOWE: epidemiologia, Salmonella, Salmonella Enteritidis, typ bakteriofagowy, typowanie bakteriofagowe ABSTRACT Phage typing carried out according to the well-defined schemes is still recommended as a standard, fast and inexpensive method for epidemiological investigations all over the world to control Salmonella infections. However, the method should be in the hands of well-trained staff. This means that it is generally limited to reference laboratories. AIM. The aim of this study was to perform an analysis of Salmonella Enteritidis phage types occurring in Poland in 1996 2007 basing on the strains received by the National Salmonella Centre for phage typing. Copyright Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego Państwowy Zakład Higieny

612 Bożena Dera-Tomaszewska, Ewa Tokarska-Pietrzak Nr 4 MATERIAL AND METHODS. The phage typing (according to the Lalko et al. scheme) carried out in this research work was associated with 750 Salmonella Enteritidis strains isolated in Poland from human and non-human sources, in the dying out period of over 25 years lasting second epidemic caused by this serovar. RESULTS. Types 1, 6 and 7 were the most often identified phage types. They were dominant among human as well as non-human (food, feeds, animals, environment and others) isolates. The great majority of them were of type 7. Type 1 Salmonella Enteritidis strains were isolated in the same number as type 6 strains. A little higher number of strains which presented phage type 3 was reported in comparison with the previous periods of time. CONCLUSIONS. It is worth to be noted that except the same, permanent phage types continuously existing in the environment (i.e. 1, 3, 6, 7), the new types start to appear. They can suggest an appearance of new sources of Salmonella Enteritidis infections, unknown in our country yet, which is very possible as a result of effective elimination of currently existing ones. The obtained results constitute the continuation of the previously done studies and provide the essential and unique data which allow to estimate the more completely epidemiological situation associated with occurrence of this pathogen in Poland. KEY WORDS: epidemiology, Salmonella, Salmonella Enteritidis, phage type, phage typing WSTĘP W typowaniu prowadzonym na użytek dochodzeń epidemiologicznych wykorzystywane jest znaczne zróżnicowanie, zarówno fenotypowe, jak i genotypowe, istniejące w obrębie populacji drobnoustrojów poszczególnych gatunków (1 5), w tym również pałeczek Salmonella. Chociaż różne, nowe metody typowania molekularnego szczepów Salmonella wydają się być przydatne w badaniach epidemiologicznych (6), ciągle jeszcze szczególne usługi epidemiologii oddaje lizotypia (7 13). Typowanie bakteriofagowe według określonych schematów może być nadal polecane jako standardowa, szybka i tania metoda do prowadzenia badań epidemiologicznych zakażeń wywołanych przez pałeczki Salmonella. Umożliwia ona przeprowadzenie wnikliwych obserwacji nad ustaleniem związku pomiędzy źródłem zakażenia i zachorowaniem oraz podjęcie skutecznych środków w zwalczaniu źródeł i dróg szerzenia się zakażeń. Zatrucia pokarmowe wywołane przez pałeczki Salmonella Enteritidis stanowią od dawna jeden z ważniejszych problemów służby zdrowia w Polsce. Mimo rejestrowanej ostatnio, statystycznie istotnej tendencji spadkowej zakażeń Salmonella Enteritidis w naszym kraju (14), serowar ten pozostaje epidemicznym numerem jeden wśród pałeczek Salmonella izolowanych od ludzi w Polsce (15). Zaobserwowany po raz pierwszy w kraju na początku lat sześćdziesiątych znaczniejszy wzrost zakażeń spowodowanych przez Salmonella Enteritidis, mających związek z pierwszym okresem (1962 1976) nasilenia epidemicznego wywołanym przez ten serowar (16), stał się przyczyną opracowania systemu bardziej szczegółowego różnicowania tych pałeczek za pomocą bakteriofagów. Typowanie bakteriofagowe jest doskonałą metodą pomocniczą w prowadzeniu dochodzeń epidemiologicznych. Pierwszą wersję stosowanego w Polsce schematu typowania bakteriofagowego pałeczek Salmonella Enteritidis opublikowano w 1968 roku (17). Na podstawie reakcji z 7 fagami typującymi wyróżniono 11 typów bakteriofagowych. W ciągu następnych lat M. Macierewicz rozszerzyła schemat do 13 typów, a następnie do 25 przy użyciu 11 fagów oraz zmieniła całkowicie nazewnictwo typów bakteriofagowych. Dalsze badania prowadzone przez J. Lalko wykazały, iż mimo dużej przydatności praktycznej tego systemu, uzyskuje się niekiedy reakcje niepowtarzalne. W toku dalszej pracy, na podstawie uzyskanych wyników, ustalono za aprobatą M. Macierewicz ostateczną wersję schematu obejmującego 20 typów bakteriofagowych reagujących w odmienny sposób z 8 fagami typującymi (8, 18). Po raz pierwszy typowaniu bakteriofagowemu zgodnie ze schematem Lalko i wsp. poddano szczepy Salmonella Enteritidis wyizolowane w Polsce w latach 1970 1975 (18). W wyniku sukcesywnie prowadzonych badań w następnych latach uzyskiwano kolejne dane (9, 19), które pozwoliły prześledzić występowanie typów fagowych pałeczek Salmonella Enteritidis rejestrowanych w naszym kraju (oraz wykryć pojawianie się nowych typów) i zaobserwować zmiany zachodzące w ich dystrybucji. Wyniki badań przeprowadzonych w ramach niniejszej pracy stanowią kontynuację poprzednich opracowań i wnoszą istotny wkład w znajomość występowania typów bakteriofagowych Salmonella Enteritidis w Polsce. MATERIAŁ I METODY 1. Szczepy bakteryjne. Typowaniu bakteriofagowemu poddano 750 szczepów Salmonella Enteritidis wyizolowanych w laboratoriach całego kraju w latach 1996 2007, które Krajowy Ośrodek Salmonella otrzymał w celu określenia typu fagowego. Czterysta dziewięćdziesiąt osiem szczepów wyhodowano od

Nr 4 Typy bakteriofagowe szczepów Salmonella Enteritidis w Polsce 613 osób (chorych, ozdrowieńców, zdrowych, ze styczności) z ognisk zatruć pokarmowych i sporadycznych przypadków zakażeń, 236 szczepów wyosobniono od zwierząt, z żywności, pasz, otoczenia i z innych źródeł. Pochodzenie 16 szczepów było nieznane. Sprawdzono czystość otrzymanych szczepów oraz określono ich właściwości biochemiczne i serologiczne. Szczepy Salmonella Enteritidis, do momentu przeprowadzenia badań, przechowywano na podłożu agarowym, w szczelnie zamkniętych probówkach, w temperaturze pokojowej i bez dostępu światła. 2. Podłoża do typowania bakteriofagowego. Do typowania bakteriofagowego używano podłoży Difco Laboratories (Detroit, USA). Każdy szczep poddawany typowaniu namnażano najpierw w 5ml płynnego podłoża namnażającego (2% Difco Nutrient Broth w wodzie destylowanej z dodatkiem 0,85% NaCl) do momentu otrzymania wyraźnego zmętnienia (37ºC/2 2,5h), uzyskując miano ~5x10 8 jtk/ml. Następnie hodowlę szczepu kontynuowano na płytkach Petri ego ze stałym podłożem agarowym (płynne podłoże namnażające z dodatkiem 1,5% Difco Bacto Agar). Zamknięte płytki, ze świeżo wylanym podłożem agarowym (30ml na płytkę o średnicy 9cm), pozostawiano w temperaturze 37ºC przez 2 4h, w celu wysuszenia podłoża, a następnie tuż przed użyciem dosuszano, pozostawiając otwarte płytki w temperaturze 37ºC przez 1,5h. 3. Zestaw bakteriofagów typujących. Stosowany w Polsce zestaw preparatów służących do typowania fagowego pałeczek Salmonella Enteritidis składa się z 8 bakteriofagów. Fagi te są namnażane w Krajowym Ośrodku Salmonella zgodnie z metodą Adamsa (20). Przechowywane są w postaci stężonych preparatów, z których następnie przygotowuje się odpowiednie rozcieńczenia (RTD, ang. routine test dilution) służące bezpośrednio do typowania. Rozcieńczenie RTD oznacza najwyższe rozcieńczenie preparatu fagowego pozwalające uzyskać całkowitą lub prawie całkowitą lizę ze szczepem homologicznym. 4. Metoda typowania bakteriofagowego. Szczepy Salmonella Enteritidis poddawano typowaniu bakteriofagowemu (sukcesywnie w miarę napływania szczepów) według metody i techniki Craigie i wsp. (21 23), powszechnie stosowanej w międzynarodowych i krajowych ośrodkach typowania bakteriofagowego, opisanej dokładnie w pracy Głośnickiej i Dera-Tomaszewskiej (24). Technicznie typowanie bakteriofagowe wykonywano w następujący sposób. Płynną hodowlę szczepu poddawanego typowaniu wylewano na płytkę ze stałym podłożem agarowym. Po dokładnym rozprowadzeniu po powierzchni podłoża, nadmiar hodowli zbierano pipetą, pozostawiając wieczko płytki lekko uchylone, umożliwiając jej szybkie wyschnięcie. Następnie, na powierzchnię podłoża z hodowlą nanoszono, przy pomocy wykalibrowanej (0,01ml) ezy platynowej, krople odpowiednio rozcieńczonych (RTD) preparatów bakteriofagowych. Po wyschnięciu wszystkich kropli, płytki zamykano i inkubowano w pozycji odwróconej Tabela I. Wyniki typowania bakteriofagowego szczepów Salmonella Enteritidis według schematu Lalko i wsp., Polska 1996 2007 (szczepy izolowane z ognisk zatruć pokarmowych, sporadycznych przypadków zakażeń u ludzi i z innych źródeł), Część I Table I. Results of phage typing of Salmonella Enteritidis strains according to the Lalko et al. scheme, Poland 1996 2007 (strains isolated from food-poisoning outbreaks, sporadic human cases and other non-human sources), Part I Typ bakteriofagowy Rok Year Źródło izolacji Source of isolation Phage type 1 3 4 5 6 7 16 20 24 25 26 27 AT 1 NT 2 Liczba szczepów o danym typie bakteriofagowym Number of strains of a particular phage type 1996 ludzie 27 16 1-77 78 3-6 1 2 1 1 1 214 3 5 - - 9 12 - - - - 1 - - 1 31 - - - - - - 1997 ludzie 19 1 1-1 17 - - - - - - 1-40 13 9-1 - 5 - - - - - - 5 1 34 nieznane 1 2 - - - - - - - - - - - - 3 1998 ludzie 6 7 - - - 22 - - - - - - 3-38 20 8 - - - 2 - - - - - - 1 1 32 - - - - - - 1999 ludzie 10 - - - 15 6 - - - - - - - - 31 7 - - - 10 27-1 - - - - 4-49 nieznane - - - - 3 - - - - - - - - - 3 1 Szczepy atypowe (nietypowo reagujące z fagami typującymi / Strains that react with typing phages but do not conform to any of the current recognized patterns 2 Szczepy nie typujące się (nie reagujące z fagami typującymi) / Untypable strains (do not react with typing phages) Ogółem Total

614 Bożena Dera-Tomaszewska, Ewa Tokarska-Pietrzak Nr 4 Tabela I. Wyniki typowania bakteriofagowego szczepów Salmonella Enteritidis według schematu Lalko i wsp., Polska 1996 2007 (szczepy izolowane z ognisk zatruć pokarmowych, sporadycznych przypadków zakażeń u ludzi i z innych źródeł), Część II Table I. Results of phage typing of Salmonella Enteritidis strains according to the Lalko et al. scheme, Poland 1996 2007 (strains isolated from food-poisoning outbreaks, sporadic human cases and other nonhuman sources), Part II Typ bakteriofagowy Phage type 1 3 6 7 8 16 AT Rok Żródło izolacji NT 2 Ogólem Year Source of isolation Liczba szczepów o danym typie Total bakteriofagowym Number of strains of a particular phage type 2000 ludzie - 6 5 2 - - - - 13 1 4 2 2 - - - 2 11 nieznane - - 3 - - - - - 3 2001 ludzie 28-10 - 2 - - - 40 10-6 - 2 - - - 18 nieznane - - 1 - - - - - 1 2002 ludzie 3 1 13 1 - - - - 18 3-3 2 - - - - 8 2003 ludzie 8-9 16 - - - - 33 4-4 6 - - - - 14 nieznane - - 1 - - - - - 1 2004 ludzie 10 4 1 5 - - 1-21 5 2 1 4 - - - - 12 2005 ludzie 3 1 3 16-2 - - 25 2-6 6 - - - - 14 2006 ludzie 9 2 6 1 - - - - 18 1 2 1 - - - - 1 5 2007 ludzie 1 - - 3 3 - - - 7-1 2 2 3 - - - 8 nieznane 1 2-2 - - - - 5 (37ºC/24h). Efekt lizy obserwowano po okresie inkubacji oglądając płytki (od spodu, po uprzednim zdjęciu wieczka) przy pomocy lupy (10x), z wykorzystaniem dodatkowego oświetlenia. Stopień lizy oznaczano za pomocą symboli używanych w International Reference Laboratory for Enteric Phage Typing (Colindale, Londyn), stosowanych również w polskim schemacie typowania Salmonella Enteritidis (CL = całkowita liza, <CL = mniej niż całkowita liza, SCL = prawie całkowita liza, <SCL = mniej niż prawie całkowita liza, OL = mętna liza, ±, +, ++, +++ = wzrastająca liczba łysinek, = brak lizy). Typy bakteriofagowe badanych szczepów Salmonella Enteritidis określano zgodnie ze stosowanym w Polsce schematem Lalko i wsp. (8). WYNIKI W okresie od 1996 r. do 2007 roku typowaniu bakteriofagowemu poddano 750 szczepów Salmonella Enteritidis. Szczepy izolowano z ognisk zatruć pokarmowych, sporadycznych przypadków zakażeń u ludzi, od zwierząt, z żywności, pasz i z innych źródeł. Nieznane było źródło pochodzenia 16 szczepów. Wyniki typowania bakteriofagowego szczepów Salmonella Enteritidis według schematu Lalko i wsp. w kolejnych latach przedstawiono w tabeli I. Typ fagowy określono dla 97,0% (727/750) badanych szczepów, 16 szczepów reagowało nietypowo z fagami typującymi, 7 spośród nich było niewrażliwych na działanie fagów. Rozpoznano 9 typów bakteriofagowych zgodnie ze schematem (typ 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 16, 20) i 4 nowe typy (typ 24, 25, 26, 27), których określenie stało się możliwe na skutek rozszerzenia schematu o kolejne 7 typów bakteriofagowych w wyniku badań prowadzonych w Krajowym Ośrodku Salmonella. Dominującymi okazały się typy: 1, 6 i 7. Najliczniej reprezentowany był typ fagowy 7 (31,6% wszystkich szczepów). Typ bakteriofagowy 1 izolowano prawie w takich samych ilościach jak typ fagowy 6 (odpowiednio 195 szczepów 26,0%; 192 szczepy 25,6%). W przypadku 73 szczepów Salmonella Enteritidis (9,7%) rozpoznano 3 typ bakteriofagowy. Pozostałe typy reprezentowane były przez niewielką liczbę szczepów (od 1 do 10). DYSKUSJA Drugi okres nasilenia epidemicznego zakażeń Salmonella Enteritidis w Polsce zaczął się prawdopodobnie we wczesnych latach osiemdziesiątych (16). Typowanie bakteriofagowe ponad 2100 szczepów Salmonella Enteritidis wyizolowanych w latach 1981 1990, wykonane przez Głośnicką i wsp. (19) wykazało, że dominującymi typami bakteriofagowymi, izolowanymi od ludzi, od zwierząt i z żywności były typy: 1, 6 i 7. Najwięcej szczepów prezentowało typ bakteriofagowy 7 (ludzie 64,0%; inne 52,7%) i typ 1 (ludzie 26,0%; inne 37,7%). Liczebna dominacja tych szczepów miała związek ze znaczną liczbą ognisk zatruć pokarmowych spowodowanych przez te typy fagowe. Znakomita więk-

Nr 4 Typy bakteriofagowe szczepów Salmonella Enteritidis w Polsce 615 szość ognisk była jednorodna te same typy fagowe określano w przypadku szczepów izolowanych od ludzi chorujących w ogniskach, jak i z żywności odpowiedzialnej za zakażenia (ciastka z kremem, lody, majonez, jaja). Wśród ognisk mieszanych przeważały ogniska spowodowane jednocześnie typem 1 i 7. Kolejne wyniki typowania bakteriofagowego szczepów Salmonella Enteritidis wyizolowanych w latach 1986 1995 (9) wykazały kontynuację występowania opisanych wyżej typów bakteriofagowych. Dominowały typy 1, 6 i 7, zarówno wśród szczepów izolowanych od ludzi z ognisk zatruć pokarmowych, sporadycznych przypadków zakażeń, jak i z innych źródeł. Nie zaobserwowano tylko rejestrowanej wcześniej, liczebnej przewagi szczepów typu 7 nad szczepami typu 1. Wyniki typowania fagowego przeprowadzonego w ramach niniejszej pracy dotyczą szczepów Salmonella Enteritidis wyizolowanych w kraju od 1996 r. do 2007 roku, czyli w okresie wygasania trwającego w Polsce już ponad 25 lat drugiego nasilenia epidemicznego zakażeń spowodowanych tym serowarem. Do najczęściej określanych typów fagowych nadal należą typy: 1, 6 i 7. Dominują wśród izolacji od ludzi, a także z żywności, od zwierząt, z pasz, wymazów sanitarnych i innych źródeł. Zdecydowanie przeważały szczepy typu 7. Szczepy Salmonella Enteritidis typu 1 izolowano prawie w takich samych ilościach jak typu 6. Zaobserwowano również nieco większą niż w poprzednich przedziałach czasowych liczbę szczepów prezentujących typ fagowy 3 (9, 19). Niepokoić może fakt tak niewielkiej liczby szczepów otrzymywanych do typowania bakteriofagowego. Umiejętnie wykorzystane wyniki typowania bakteriofagowego przynoszą duży postęp w pracach epidemiologicznych i epizoocjologicznych zwiększają znacznie prawdopodobieństwo rozpoznania źródła zakażenia, pozwalają ocenić jednorodność ognisk zatruć pokarmowych i poznać mechanizmy szerzenia się zakażenia. W okresie od 1996 r. do 2007 roku zarejestrowano w Polsce łącznie ponad 320 tys. przypadków zakażeń pałeczkami Salmonella Enteritidis ludzi, z których znakomita większość miała związek z ogniskami zatruć pokarmowych. Liczba szczepów wyizolowanych od osób, które krajowe laboratoria zdecydowały się poddać typowaniu bakteriofagowemu stanowi zaledwie 0,16% powyżej podanej liczby. Uwzględniając nawet fakt istnienia możliwości typowania tylko wybranych, przedstawicielskich szczepów pochodzących z ognisk zatruć pokarmowych, jest to jednak ciągle zbyt mało, przy tak znacznej skali tego problemu i zbyt mało, by opierać na nich daleko idące prognozy. Niemniej jednak trudno jest nie zauważyć, że przy egzystujących ciągle jeszcze w środowisku tych samych, stałych typach bakteriofagowych (tj. 1, 3, 6, 7), zaczynają pojawiać się zupełnie nowe: typ 24, 25, 26 i 27. Izolowano je w niewielkiej liczbie przypadków, przede wszystkim od ludzi. Wprawdzie mogą one być wynikiem jednorazowych izolacji, ale mogą również sugerować pojawienie się w kraju nowych, nieznanych jeszcze źródeł zakażeń, co przy skutecznym zwalczaniu obecnie istniejących jest bardzo prawdopodobne. W Europie Zachodniej dominującym typem bakteriofagowym u ludzi jest nadal typ fagowy (phage type, PT) 4 według schematu Ward i wsp. (7), ale podobnie jak w Polsce, zaobserwowano również pojawienie się nowych typów bakteriofagowych (PT12 i PT1b), które do tej pory nie występowały wśród typów najliczniej izolowanych od ludzi (25). Pałeczki Salmonella Enteritidis PT4 przeważają także wśród izolacji pochodzących z mięsa drobiowego i od zwierząt gospodarskich. PODSUMOWANIE 1. Przedstawione w pracy wyniki typowania bakteriofagowego dostarczają istotnych, unikalnych w skali kraju danych epidemiologicznych, dotyczących dystrybucji typów bakteriofagowych Salmonella Enteritidis występujących w Polsce. Do najczęściej określanych typów fagowych nadal należą typy: 1, 6 i 7. 2. Badania z zastosowaniem metody typowania bakteriofagowego pozwoliły wykazać, iż przy egzystujących ciągle w środowisku tych samych, stałych typach bakteriofagowych pałeczek Salmonella Enteritidis, zaczynają pojawiać się zupełnie nowe typy. Mogą one wprawdzie być wynikiem jednorazowych izolacji, ale mogą również sugerować pojawienie się w kraju nowych, nieznanych jeszcze źródeł zakażeń, co przy skutecznym zwalczaniu obecnie istniejących jest bardzo prawdopodobne. 3. Liczba szczepów Salmonella Enteritidis, które krajowe laboratoria przesyłają do typowania bakteriofagowego stanowi zaledwie minimalny odsetek ogromnej liczby szczepów izolowanych w Polsce. Uwzględniając nawet możliwość typowania tylko wybranych, przedstawicielskich szczepów pochodzących z ognisk zatruć pokarmowych, typuje się ich jednak ciągle zbyt mało, zważywszy na potencjalne korzyści płynące ze stosowania tej metody, jak również na skalę problemu, jaki ciągle jeszcze stanowią zatrucia pokarmowe spowodowane tym serowarem i zbyt mało, by móc oprzeć na nich daleko idące prognozy. PIŚMIENNICTWO 1. Franklin K, Lingohr EJ, Yoshida C, i in. Rapid genosertyping tool for classification of Salmonella serovars. J Clin Microbiol 2011;49:2954-65.

616 Bożena Dera-Tomaszewska, Ewa Tokarska-Pietrzak Nr 4 2. Landeras E, GonzálezHevia MA, Mendoza MC. Molecular epidemiology of Salmonella serotype Enteritidis. Relationship between food, water and pathogenic strains. Int J Food Microbiol 1998;43:81-90. 3. Hollinger K. Epidemiology and salmonellosis. W: Wray C, Wray A, red. Salmonella in Domestic Animals. New York: CABI Publishing; 2000:341-53. 4. Sool DR, Lockhart SR, Pujol C. Laboratory procedure for the epidemiological analysis of microorganisms. W: Murray PR, Baron EJ, Jorgensen JH, Pfaller MA, Yolken RH, red. Manual of Clinical Microbiology. Washington D.C: ASM Press; 2003:139-61. 5. Fiett J, Gniadkowski M. Analiza genetyczna w bakteriologii i epidemiologii zakażeń bakteryjnych. W: Bala J, red. Biologia molekularna w medycynie. Warszawa: PWN; 2006:528-49. 6. Dera-Tomaszewska B. Metody typowania bakterii Salmonella. Medycyna Wet 2011;67:162-7 7. Ward LR, de Sa JD, Rowe B. A phage-typing scheme for Salmonella enteritidis. Epidemiol Infect 1987;106:291-4. 8. Lalko J. Salmonella enteritidis bacteriophage typing. Bull Inst Mar Trop Med Gdynia 1977;28:187-94. 9. Dera-Tomaszewska B, Głośnicka R. Typy bakteriofagowe Salmonella Enteritidis występujące w Polsce w latach 1986 1995. Med Dośw Mikrobiol 1999;51:73-9. 10. Dera-Tomaszewska B, Głośnicka R. Zastosowanie schematu Ward i wsp. do typowania bakteriofagowego szczepów Salmonella Enteritidis występujących w Polsce. Med Dośw Mikrobiol 1999;5:281-8. 11. Duijkeren E van, Wannet WJB, Houvers DJ, i in. Serotype and phage type distribution of Salmonella strains isolated from humans, cattle, pigs, and chickens in the Netherlands from 1984 to 2001. J Clin Microbiol 2001;11:3980-5. 12. Kowalczyk-Pecka D, Wernicki A, Puchalski A. Lekowrażliwość oraz typy bakteriofagowe szczepów Salmonella Enteritidis izolowanych na terenie mikroregionu lubelskiego. Przegl Epidemiol 2003;57:201-9. 13. Tokarska-Pietrzak E, Kunikowska D, Dera-Tomaszewska B, i in. Typowanie bakteriofagowe w diagnostyce Salmonella Enteritidis. W: Jarzembowski T, Dąbrowska-Szponar M, Krasuski A, red. Materiały Konferencji Pomorskie Spotkania z Mikrobiologią ; 2007 Październik 5-6; Gdańsk-Sobieszewo, Polska. Gdańsk: Gdański Uniwersytet Medyczny; 2007, P 17, 54. 14. Dera-Tomaszewska B, Kozłowski A. Statystyczna analiza trendu zakażeń Salmonella u ludzi w Polsce w latach 1995 2007. Przegl Epidemiol 2011;65:353-61. 15. Państwowy Zakład Higieny, Instytut Naukowo-Badawczy Zakład Epidemiologii, Główny Inspektorat Sanitarny Departament Przeciwepidemiczny. Biuletyny roczne: Choroby zakaźne i zatrucia w Polsce (2003 2010). Warszawa: PZH; 2004 2011. 16. Głośnicka R, Kunikowska D. The epidemiological situation of Salmonella enteritidis in Poland. Int J Food Microbiol 1944;21:21 30. 17. Macierewicz M, Kałużewski S, Lalko J. Phage differentiation of strains of Salmonella enteritidis. Exp Med Microbiol 1968;20:138-46. 18. Lalko J. Mikrobiologiczna i epidemiologiczna ocena różnych systemów typowania bakteriofagowego szczepów S. typhi-murium i S. enteritidis. W: Lalko J, red. Praca habilitacyjna. Łódź: Uniwersytet Łódzki, Acta Universitatis Lodzensis, 1976. 19. Głośnicka R, Kunikowska D, Dziadziuszko H, i in. Distribution of Salmonella enteritidis phage-types in Poland in 1981 1990. Bull Inst Mar Trop Med Gdynia 1990;41:145-8. 20. Adams MH. Methods of study of bacterial viruses. W: Adams MH, red. Bacteriphages. New York: Interscience Publishers, INC; 1959:443-522. 21. Craige J, Yen ChE. The demonstration of types of B typhosus by means of preparation of type II phage. Can Publ Hlth J 1938a;29:448-83. 22. Craige J, Yen ChE. The demonstration of types of B typhosus by means of preparation of type II phage. 2. The stability and epidemiological significance of V form types of B. typhosus. Can Publ Hlth J 1938b;29:484-96. 23. Craigie J, Felix A. Typing of typhoid bacilli with Vibacteriophage. Lancet 1947;1:823-7. 24. Głośnicka R, Dera-Tomaszewska B. Comparison of two Salmonella Enteritidis phage typing schemes. Eur J Epidemiol 1999;15:395-401. 25. European Food Safety Authority. The Community Summary Report on Trends and Sources of Zoonoses and Zoonotic Agents in the European Union in 2007. The EFSA Journal 2009;223:29 30. Otrzymano: 27.06.2012 r. Zaakceptowano do druku: 10.09.2012 r. Adres do korespondencji: Dr n. przyr. Bożena Dera-Tomaszewska Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Lekarski z Oddziałem Stomatologicznym, Katedra Mikrobiologii, Zakład Mikrobiologii Lekarskiej, Krajowy Ośrodek Salmonella ul. Do Studzienki 38, 80-227 Gdańsk e-mail: bodeto@gumed.edu.pl; tel.: (58) 349 19 12