S.2.431-1.10.3.2012.EP PROTOKÓŁ z kontroli problemowej przeprowadzonej w Centrum Rehabilitacyjno - Wczasowym AMBER, ul. Kościuszki 22, 78-100 Kołobrzeg, który uprawniony jest do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych. Zgodnie z art. 10 d ust. 8 pkt 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721 ze zm.) oraz zgodnie z 18 ust. 1 i 2 oraz 19 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. Nr 230, poz. 1694) wojewoda przeprowadza kontrole w ośrodkach posiadających wpis do rejestru ośrodków. W dniu 4 września 2012 r. pracownicy Wydziału Spraw Społecznych w Zachodniopomorskim Urzędzie Wojewódzkim w Szczecinie: Ewa Papierkowska - starszy inspektor wojewódzki (kierownik zespołu), Arleta Wawrzyniak inspektor wojewódzki, na podstawie upoważnienia Nr 30/2012 z dnia 29 sierpnia 2012 r. wydanego przez Wojewodę Zachodniopomorskiego, przeprowadzili kontrolę w Centrum Rehabilitacyjno Wczasowym AMBER w Kołobrzegu, ul. Kościuszki 22. Kontrolą objęto zagadnienie w zakresie: zapewnienia odpowiedniej bazy noclegowej i żywieniowej oraz zaplecza rekreacyjno wypoczynkowego i do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji (w tym rehabilitacji medycznej) na terenie Ośrodka, umożliwiającego realizację turnusu rehabilitacyjnego dla zorganizowanej grupy osób niepełnosprawnych, wraz z niezbędnymi opiekunami i kadrą, zgodnie z Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0013/10. Ustalenia kontroli W czasie kontroli informacji udzielali - Pan xxxxxxxxx i Pan xxxxxxxx prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Centrum Rehabilitacyjno Wczasowe AMBER Spółka Cywilna w Kołobrzegu, ul. Kościuszki 22 dzierżawcy kontrolowanego Ośrodka [zał. nr 1]. Na dzień kontroli tj. 4 września 2012 r. Centrum Rehabilitacyjno Wczasowe AMBER w Kołobrzegu, ul. Kościuszki 22 posiadało wpis do rejestru ośrodków prowadzonego przez Wojewodę Zachodniopomorskiego w Szczecinie potwierdzony Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0013/10 z dnia 24 marca 2010 r., ważnym do dnia 24 marca 2013 r. i uprawnione jest do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych: - z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, - z dysfunkcją narządu ruchu poruszających się na wózkach inwalidzkich, - upośledzeniem umysłowym, - ze schorzeniami układu krążenia, 1
- ze schorzeniami układu oddechowego, - z chorobami neurologicznymi - z padaczką, - z chorobą psychiczną, - kobiety po mastektomii, - z cukrzycą, - z chorobami narządów wydzielania wewnętrznego, - z chorobami układu pokarmowego, - z chorobami układu moczowo-płciowego, na turnusy rehabilitacyjne: - usprawniająco rekreacyjne [zał. nr 2]. W dniu kontroli tj. 4 września 2012 r. w ww. Ośrodku odbywał się turnus rehabilitacyjny zorganizowany w okresie od 1 września 2012 r. do 14 września 2012 r. przez Przedsiębiorstwo Usługowe Violetta s.c. xxxxxxxxxx, ul.wczasowa 3, 76-034 Sarbinowo, posiadające wpis do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych prowadzonego przez Wojewodę Zachodniopomorskiego Nr OR/32/0012/10. Pan xxxxxxxxxxx wyjaśnił, że na turnusie przebywa 27 osób niepełnosprawnych - uczestników turnusu, w tym 27 osób korzysta z dofinansowania ze środków PFRON oraz 6 opiekunów, którzy także korzystają z tego dofinansowani. Uczestnicy turnusu to osoby ze schorzeniami układu krążenia, z dysfunkcją narządu ruchu oraz 2 osoby z dysfunkcją narządu ruchu poruszające się na wózkach inwalidzkich. Ostatni turnus rehabilitacyjny w Ośrodku odbył się w terminie od 18 sierpnia 2012 r. do 31 sierpnia 2012 r. Organizatorem turnusu było ww. Przedsiębiorstwo. Na turnusie przebywały 33 osoby niepełnosprawne oraz 3 opiekunów [zał. nr 3]. Ww. organizator posiadał wpis do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych prowadzonego przez Wojewodę Zachodniopomorskiego potwierdzony Zawiadomieniem o wpisie do rejestru organizatorów Nr OR/32/0012/10 z dnia 15 marca 2010 r., ważnym do 31 marca 2013 r. i uprawniony był do organizowania turnusów rehabilitacyjnych: usprawniająco rekreacyjnych, dla następujących grup osób niepełnosprawnych: - z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, - z dysfunkcją narządu ruchu poruszających się na wózkach inwalidzkich, - z upośledzeniem umysłowym, - z chorobą psychiczną, - ze schorzeniami układu krążenia, - ze schorzeniami układu oddechowego, - z cukrzycą, - z chorobami neurologicznymi, - kobiety po mastektomii, - z chorobami układu moczowo-płciowego, - z chorobami układu krwiotwórczego, - z chorobami układu pokarmowego [zał. nr 4]. Z Odpisu zwykłego księgi wieczystej z dnia 8 stycznia 2010 r. prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Kołobrzegu, V Wydział Ksiąg Wieczystych xxxxxxxxxxxxxxx wynika, iż użytkownikiem wieczystym nieruchomości położonej przy ul. Kościuszki 22 w Kołobrzegu jest xxxxxxxxxxx z siedzibą w Słupsku przy ul.xxxxxxxxxxx, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk 2
Północ w Gdańsku, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Gospodarczego pod numerem KRS:xxxxxxxxxxxxx [zał. nr 5]. Natomiast dzierżawcami ww. nieruchomości od dnia 29 listopada 2011 r. są Pan xxxxxxxxxxxxi Pan xxxxxxxxxxx prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Centrum Rehabilitacyjno Wczasowe AMBER Spółka Cywilna w Kołobrzegu, ul. Kościuszki 22 [zał. nr 6]. Zgodnie z oświadczeniem Pana xxxxxxxxxx od ostatniej wizytacji Ośrodka przeprowadzonej przez pracownika Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego w Ośrodku nastąpiły następujące zmiany: wybudowano drugą windę, powstała nowa sala rekreacyjna, utworzono wypożyczalnię sprzętu rekreacyjnego (rowery, kijki do nordicwalkingu, badminton) oraz gier planszowych [zał. nr 7]. Ww. Ośrodek, położony jest w centrum dzielnicy uzdrowiskowej Kołobrzegu, w odległości 200 m od plaży, jest to budynek pięciokondygnacyjny, świadczący usługi sezonowo. Baza noclegowa Ośrodka. Pokoje wyposażone są w: łóżka, stolik, krzesła, telewizor, telefon, szafę, szafki nocne, lampki nocne, leżaki plażowe. Pomieszczenia higieniczno - sanitarne wyposażone są w: kabinę natryskową, WC, umywalkę, wieszaki, lustro, półkę, kosz na śmieci. Ośrodek posiada 171 miejsc noclegowych. W pokojach: 1-osobowych - 3 miejsca noclegowe, 2-osobowych - 114 miejsc noclegowych, wieloosobowych - 54 miejsca noclegowe. Budynek ośrodka podzielony jest na 3 bloki (A, B, C). Dla turnusów rehabilitacyjnych przeznaczono 77 miejsc noclegowych w tym 6 miejsc noclegowych dla osób z dysfunkcją narządu ruchu poruszających się na wózkach inwalidzkich (3 pokoje 2-osobowe nr 3, nr 4, nr 5 usytuowane na parterze w bloku C ośrodka). W dniu kontroli większość pokoi była zajęta. Sprawdzono w bloku C ośrodka dwa pokoje noclegowe dwuosobowe - pokój nr 5 i pokój nr 13 oraz w bloku B ośrodka jeden pokój dwuosobowy nr 12. Wyposażenie w pokojach oraz pomieszczeniach sanitarno-higienicznych odpowiadało podstawowym wymogom w tym zakresie. Pracownicy Państwowej Powiatowej Inspekcji Sanitarnej w Kołobrzegu przeprowadzili w dniu 11 lipca 2012 r. kontrolę sprawdzającą w zakresie przestrzegania przepisów dot. utrzymania należytego stanu sanitarno-higienicznego ośrodka. Kontrolę przeprowadzono w trakcie prowadzonego postępowania administracyjnego, po złożeniu przez stronę pisma o usunięciu wszystkich uchybień stwierdzonych podczas kontroli sanitarnej w dniu 20 czerwca 2012 r., dot. bazy zabiegowej i pomieszczeń magazynu bielizny czystej w pionie hotelowym. W wyniku kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości [zał. nr 8,9]. 3
Baza żywieniowa Ośrodka. Ośrodek dysponuje własną stołówką przeznaczoną na 108 miejsc (stoliki dwu i czteroosobowe) oraz zapewnia uczestnikom turnusów rehabilitacyjnych trzy posiłki dziennie tj. śniadanie, obiad i kolację. Śniadanie i kolacja w formie bufetu szwedzkiego, natomiast obiad jest serwowany do stolików. W Ośrodku istnieje możliwość zapewnienia diety cukrzycowej, niskotłuszczowej, wątrobowej i lekkostrawnej. Kontrolującym okazano jadłospis dzienny obowiązujący w terminie od 31 sierpnia 2012 r. do 17 sierpnia 2012 r. Z przedłożonych jadłospisów dziennych wynika, iż Ośrodek zapewnił uczestnikom turnusu rehabilitacyjnego trzy posiłki dziennie tj. śniadanie, obiad oraz kolację. W zestawach posiłków uwzględniono produkty mięsne, drobiowe oraz rybne. Posiłki wzbogacane były również surówkami. W jadłospisach nie uwzględniono gramatury poszczególnych posiłków [zał. nr 10,11]. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Kołobrzegu Decyzją Nr 5/HŻ/Z/12 z dnia 18 stycznia 2012 r. zatwierdził pion żywienia i bufet w Centrum Rehabilitacyjno Wczasowym AMBER w Kołobrzegu, ul. Kościuszki 22 [zał. nr 12]. W dniu 18 maja 2012 r. pracownicy Państwowej Powiatowej Inspekcji Sanitarnej w Kołobrzegu przeprowadzili kontrolę w zakresie przestrzegania przepisów dot. warunków żywienia zbiorowego. Na podstawie arkusza oceny stanu sanitarnego zakładu żywienia zbiorowego oceniono, iż pion żywienia w Centrum Rehabilitacyjno Wczasowym AMBER w Kołobrzegu, ul. Kościuszki 22 jest zgodny z wymaganiami [zał. nr 13]. Zaplecze do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe oraz rehabilitacji medycznej na terenie Ośrodka. Zaplecze do realizacji aktywnych form rehabilitacji, w tym zajęć ogólnousprawniających i rehabilitacji medycznej. W Ośrodku znajdują się trzy sale do kinezyterapii i rehabilitacji ruchowej, wyposażone w: drabinki, materace, rowerki treningowe, piłki lekarskie, ławeczkę, sztangę, steper, wioślarz W ww. Ośrodku w bloku A znajduje się baza rehabilitacyjna. Na parterze wykonywane są zabiegi: gabinet nr 3 ciepłolecznictwo, gabinet nr 4 masaże, światłolecznictwo, krioterapia, laseroterapia, gabinet nr 5 kąpiele, gabinet nr 6 konsultacje pielęgniarskie i magnoterapia. Na I piętrze wykonywane są zabiegi: gabinet nr 8- masaże, światłolecznictwo, gabinet nr 9 inhalacje, aquavibron, prądy interferencyjne, masaże (materac masujący), gabinet nr 10 - masaże, światłolecznictwo, ciepłolecznictwo [zał. nr 14]. Ośrodek posiada gabinet lekarski o powierzchni ok. 12 m 2 (gabinet nr 6) wyposażony w: szafkę lekarską, biurko, krzesła, umywalkę z ciepłą i zimną wodą, zestaw do udzielania pierwszej pomocy, leżankę lekarską, wagę lekarską, aparat do mierzenia ciśnienia. Zaplecze do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe na terenie Ośrodka. Na terenie Ośrodka znajduje się: 1. siłownia-sala do rehabilitacji ruchowej, 4
2. dwie sale ogólnego przeznaczenia, 3. sala do prowadzenia szkoleń, 4. kawiarnia, 5. boisko do siatkówki, badmintona, 6. plac zabaw dla dzieci. Na podstawie przeprowadzonej w dniu 4 września 2012 roku kontroli problemowej w Centrum Rehabilitacyjno Wczasowym AMBER w Kołobrzegu, stwierdza się, iż ww. Ośrodek zapewnienia uczestnikom turnusów rehabilitacyjnych odpowiednią bazę noclegową, żywieniową oraz zaplecze do realizacji aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe oraz do rehabilitacji medycznej, umożliwiające realizację turnusu dla zorganizowanej grupy osób niepełnosprawnych, wraz z niezbędnymi opiekunami i kadrą, zgodnie z Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0013/10. Z przeprowadzonej kontroli nie będzie sporządzone wystąpienie pokontrolne. Na tym kontrolę zakończono i odnotowano w książce kontroli pod poz.1. Częścią składową niniejszego protokołu jest 14 załączników. Szczecin, dnia października 2012 r. Jednostka kontrolowana: Kontrolujący: SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 1. Dokumenty potwierdzające prowadzenie działalności przez Pana xxxxxxxxxx i Pana xxxxxxxxxxx pod nazwą Centrum Rehabilitacyjno Wczasowe AMBER s.c. w Kołobrzegu, 2. Zawiadomienie o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0013/10 z dnia 24 marca 2010 r. wydane przez Wojewodę Zachodniopomorskiego. 3. Informacja o turnusie rehabilitacyjnym organizowanym w Centrum Rehabilitacyjno Wczasowym AMBER w Kołobrzegu w okresie od 18 sierpnia 2012 r. do 31 sierpnia 2012 r., 4. Zawiadomienie o wpisie do rejestru organizatorów turnusów Nr OR/32/0012/10 z dnia 11 marca 2010 r. wydane przez Wojewodę Zachodniopomorskiego. 5. Odpis Księgi Wieczystej xxxxxxxxxxx z dnia 8 stycznia 2010 r. oraz Odpis aktualny z Krajowego Rejestru Sądowego Rejestru Przedsiębiorców numer KRS: xxxxxxxxxxx 6. Umowa dzierżawy nieruchomości położonej w Kołobrzegu przy ul. Kościuszki 22 zawarta w dniu 29 listopada 2011 r. 5
7. Oświadczenie prowadzących Centrum Rehabilitacyjno Wczasowe AMBER s.c. w Kołobrzegu dotyczące zmian jakie zaszły w Ośrodku. 8. Decyzja Nr 30/12 z dnia 18 lipca 2012 r. Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Kołobrzegu. 9. Protokół kontroli sanitarnej Nr HK-191/12 z dnia 11 lipca 2012 r. 10. Opis bazy żywieniowej Ośrodka. 11. Jadłospis dzienny obowiązujący w terminie od 17 sierpnia 2012 r. do 31 sierpnia 2012 r. 12. Decyzja Nr 5/HŻ/Z/12 z dnia 18 stycznia 2012 r. Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Kołobrzegu. 13. Protokół kontroli sanitarnej Nr H Z/528/12 z dnia 18 maja 2012 r. 14. Opis bazy rehabilitacyjnej Ośrodka. 6