Komponenty aparatu JB000120 Sweex 3.2 Megapixel digital camera Lampa błyskowa Celownik Korzyści Wielofunkcyjny aparat 5 a 1: aparat cyfrowy, który potrafi nagrywać obraz i dźwięk, z funkcją kamerą internetową i czytnika kart Balans bieli: automatyczny, światło dziennie, cień, żarówka i świetlówka. Czujnik obrazu: 1024x768, 2048x1536 (3MP), 2560x1920 (5MP interpolowany) Podstawowe cechy Przód Kontrolka samowyzwalacza Mikrofon Obiektyw Czujnik obrazu - wysokiej jakości czujnik CMOS 3,2 megapiksela Nagrywanie dźwięku Kamera internetowa Funkcja timera, 2-10 sekund 16 MB wewnętrznej pamięci flash Przycisk: Samowyzwalacz/Stop/Lewo Kontrolka robocza Celownik Wyświetlacz LCD Przycisk: Zoom in/góra Przycisk: Makro/Pauza/Prawo Parametry techniczne Ekran LCD o przekątnej 1,5 cala Odległość ogniskowa: f = 8,47 Apertura: F2,8 Zoom cyfrowy 4x Fokus: Standardowy 1 m - nieskończoność Makro 0,2 m Formaty plików: Jpeg, EXIF, DPOF, AVI Lampa błyskowa: regulacja automatyczna i ręczna Zasilanie: 4 baterie AAA Interfejs USB 1.1 Masa: 110 gram (bez baterii) Wymiary: 97x28x63 mm Przycisk DISP Przycisk MENU/OK Przycisk SHIFT/LAMPA BŁYSKOWA Pokrętło Tryb Przycisk Zasilanie Przycisk Zoom out/dół Głośnik Tył Pokrywa baterii Przełącznik Makro Port USB Wyjście wideo Przycisk Migawka Góra Bok 102 103
Ustawianie trybu pracy aparatu Przygotowanie do robienia zdjęć Obróć pokrętło Tryb na wierzchu aparatu, aby zmienić tryb pracy. Aparat posiada do wyboru sześć trybów opisanych poniżej. Tryb Wideo Mikrofon Tryb PC Cam Instalacja baterii Aparat może być zasilany czterema bateriami alkalicznymi typu AAA lub akumulatorkami Ni-MH (min. 550 mah / 1,2 V). Tryb Odtwarzanie Tryb Fotografowanie ręczne Tryb Fotografowanie automatyczne 1. Zsuń pokrywę baterii. 2. Włóż cztery baterie alkaliczne typu AAA, dopasowując biegun dodatni (+) i ujemny ( ) do oznaczeń podanych wewnątrz komory baterii. 3. Nasuń pokrywę komory baterii, zamykając ją. Tryb Fotografowanie automatyczne W trybie Fotografowanie automatyczne, aparat automatycznie ustawia naświetlanie i balans bieli odpowiednio do środowiska filmowania. Wkładanie karty pamięci SD Tryb Odtwarzanie W trybie Odtwarzanie można przeglądać, kasować i zabezpieczać zdjęcia i klipy wideo. 1. Zsuń pokrywę baterii. Gniazdo na kartę znajduje się obok komory baterii. 2. Wsuń kartę SD do gniazda zgodnie z kierunkiem podanym na rysunku. 3. Zamknij komorę baterii. Tryb Wideo W trybie Wideo, aparat potrafi nagrywać klipy wideo z dźwiękiem. Przed nagraniem klipu wideo nie można ustawić balansu bieli. Tryb Fotografowanie ręczne Tryb Fotografowanie ręczne umożliwia ustawienie naświetlenia i balansu bieli przed zrobieniem zdjęcia. Wyjmowanie karty pamięci SD 1. Zsuń pokrywę baterii. 2. Ostrożnie dociśnij kartę SD, aby ją odblokować. Karta wysunie się częściowo z gniazda. 3. Chwyć ją i całkowicie wyciągnij z gniazda. 4. Zamknij komorę baterii. Tryb Nagrywanie dźwięku W trybie Nagrywanie dźwięku aparat potrafi nagrywać dźwięk, umożliwiając sporządzanie notatek dźwiękowych w dowolnym miejscu i czasie. Tryb PC Cam PC Cam Tryb PC Cam umożliwia używanie aparatu jak kamery internetowej, po podłączeniu go do komputera. Ten tryb jest przydatny do prowadzenia telekonferencji lub wideo-czatu. 104 105
Używanie funkcji Zoom Aparat cyfrowy jest wyposażony w funkcję zoomu cyfrowego, która umożliwia przybliżanie obiektu, aby zrobić zdjęcie w trybie teleobiektywu oraz oddalanie, aby zrobić zdjęcie w trybie szerokokątnym. Działanie zoomu cyfrowego polega na powiększaniu środkowego fragmentu obrazu poprzez proces interpolacji programowej. Zoom cyfrowy służy do uzyskiwania maksymalnie czterokrotnego powiększenia (4x). Używanie funkcji Zoom cyfrowy Naciśnij aby przybliżyć obiekt i zrobić zdjęcie w trybie teleobiektywu (obiekt zostanie przybliżony). Naciśnij aby oddalić obiekt i zrobić zdjęcie w trybie szerokokątnym (obiekt zostanie oddalony). Ustawianie jakości i rozmiaru obrazu 1. Obróć pokrętło Tryb w tryb automatyczny lub ręczny. 3. Naciśnij przycisk Prawo, aby wybrać menu USTAWIENIA. 4. Naciskaj przyciski Góra lub Dół, aby wybrać pozycję ROZMIAR OBRAZU. 5. Naciśnij przycisk SHIFT, aby wejść do podmenu ROZMIAR OBRAZU. 6. Naciskaj przyciski Góra lub Dół, aby wybrać żądany rozmiar obrazu: 2272 x 1704 (L - duży) 2048 x 1536 (M - średni) 1024 x 768 (S - mały) 7. Naciśnij przycisk SHIFT, aby zamknąć podmenu. 8. Naciskaj przyciski Góra lub Dół, aby wybrać pozycję JAKOŚĆ. 9. Naciskaj przyciski Góra lub Dół, aby wybrać żądany jakość obrazu: STANDARDOWA WYSOKA 10. Naciśnij przycisk SHIFT, aby zamknąć podmenu JAKOŚĆ. UWAGA: Zoom cyfrowy nie działa w trybie Wideo. Wyświetla wartość zoomu. Informacje o rozmiarze i jakości obrazu są wyświetlane na wyświetlaczu LCD. W trybie automatycznym lub ręcznym, naciśnij lub, aby wyświetlić pasek zoomu. Naciśnij, aby przybliżyć obiekt. Naciśnij, aby oddalić obiekt. Naciskać aż współczynnik zoomu wyniesie 0 (zero), aby wyłączyć zoom. Pasek zoomu jest wyświetlany przy każdym uruchomieniu tej funkcji. W trybie OSD, współczynnik zoomu jest wskazywany przez żółty pasek. Rozmiar obrazu Jakość Wskaźnik zoomu tylko w trybie obrazu 106 107
Ustawianie naświetlania Ustawianie balansu bieli Ustaw wartość naświetlania (wartość EV) ręcznie, aby zrównoważyć niektóre warunki oświetlenia, w tym: podświetlenie, pośrednie oświetlenie wewnętrzne i ciemne tła. 1. Obróć pokrętło Tryb w tryb ręczny. 3. Naciskaj przyciski Góra lub Dół, aby zmienić wartość naświetlenia: 2,0 ~ 2,0 4. Naciśnij przycisk SHIFT, aby zapisać ustawienia i opuścić MENU. Ustaw balans bieli, aby dostosować różne źródła światła, takie jak słońce, żarówka czy oświetlenie fluorescencyjne. Ustawianie lampy błyskowej Naciskanie przycisku LAMPA umożliwia przegląd trybów pracy lampy błyskowej. Lampę błyskową można używać w automatycznym i ręcznym trybie fotografowania, ale nie w trybie Wideo. Na wyświetlaczu LCD znajdują się ikony trybu pracy lampy błyskowej. Poniżej znajduje się opis poszczególnych trybów. Ikona lampy błyskowej Lampa automatyczna: aparat wykrywa warunki oświetleniowych otoczenia i lampa włącza się, jeśli wykryte oświetlenie zostanie uznane za niewystarczające. Zawsze włączona: lampa błyskowa włącza się niezależnie od warunków oświetleniowych otoczenia. Wyłączona: lampa błyskowa jest wyłączona. Wartość naświetlenia Balans bieli 1. Obróć pokrętło Tryb w tryb ręczny <:icon>. 3. Naciśnij przycisk Prawo, aby wybrać menu BALANS BIELI. 4. Naciskaj przyciski Góra lub Dół, aby zmienić balans bieli: AWB (automatyczny balans bieli) - automatyczne dostosowanie do oświetlenia otoczenia. Po ustawieniu aparatu w tryb automatyczny, zostaje wybrana ta pozycja i nie można regulować balansu bieli. Światło dzienne - dostosowanie do jasnego światła słonecznego Cień - dostosowanie do pochmurnych dni lub świtu/zmierzchu Żarówka - dostosowanie do standardowych warunków oświetlenia wnętrz Świetlówka - dostosowanie do oświetlenia fluorescencyjnego. 5. Naciśnij przycisk SHIFT, aby zapisać ustawienia i opuścić MENU. Wartości naświetlenia i balansu bieli są wyświetlane na wyświetlaczu LCD. Używanie trybu Makro Przełącznik Makro Ikona Makro W trybie automatycznym lub ręcznym, naciśnij przełącznik MAKRO, umieszczony z boku aparatu, aby robić zbliżenia. Tryb Makro umożliwia fotografowanie obiektów znajdujących się 20 cm od obiektywu przy maksymalnym ustawieniu trybu szerokokątnego (oddaleniu) oraz 16 cm przy maksymalnym ustawieniu trybu teleobiektywu (przybliżeniu). Po włączeniu trybu Makro, na wyświetlaczu LCD pojawi się ikona Makro. UWAGI: Podane odległości to odległości między powierzchnią obiektywu aparatu i obiektem. W trybie Makro można stosować dowolne ustawienie lampy błyskowej (WYŁ., WŁ., AUTO i Redukcja czerwonych oczu). Uruchomienie trybu Makro nie zmienia bieżących ustawień lampy błyskowej. 108 109
Nagrywanie klipów wideo Ikona Wideo Ten aparat cyfrowy potrafi nagrywać klipy wideo z dźwiękiem. 1. Obróć pokrętło Tryb w tryb Wideo <:icon>. Na wyświetlaczu LCD pojawi się ikona Wideo. 2. Naciśnij przycisk migawki, aby rozpocząć nagrywanie. 3. Ponownie naciśnij przycisk migawki, aby przerwać nagrywanie. 4. Aparat przerywa nagrywanie automatycznie po osiągnięciu limitu pojemności pamięci. Wyświetlanie zdjęć i słuchanie dźwięku Całkowita ilość Numer sekwencji Po ustawieniu aparatu w tryb Odtwarzanie, na wyświetlaczu LCD można oglądać zdjęcia i klipy wideo, a także słuchać klipów dźwiękowych, zapisanych w pamięci aparatu (wewnętrznej lub karty SD). 1. Obróć pokrętło Tryb w tryb Odtwarzanie. Na wyświetlaczu LCD pojawi się ostatni zapisany obraz, klip wideo lub klip dźwiękowy. Całkowita ilość plików oraz numer pliku sekwencji znajduje się w prawym dolnym rogu wyświetlacza LCD. 2. Naciskaj przyciski Lewo i Prawo, aby przeglądać pliki. Nagrywanie klipów dźwiękowych Ikona Dźwięku Ten aparat cyfrowy potrafi nagrywać klipy dźwiękowe, dzięki czemu jest użytecznym narzędziem do sporządzania notatek dźwiękowych. 1. Obróć pokrętło Tryb w tryb Dźwięk. Na wyświetlaczu LCD pojawi się ikona Dźwięk. 2. Naciśnij przycisk migawki, aby rozpocząć nagrywanie dźwięku. 3. Ponownie naciśnij przycisk migawki, aby przerwać nagrywanie dźwięku. 4. Aparat przerywa nagrywanie automatycznie po osiągnięciu limitu pojemności pamięci. UWAGI: Rozdzielczość w trybie Wideo wynosi 320x240 pikseli. Rozdzielczości obrazu nie można zmienić. Pamiętaj, aby nie dotykać mikrofonu podczas nagrywania dźwięku lub obrazu. Maksymalna długość indywidualnego klipu wideo lub audio zależy od ilości dostępnej pamięci. Aby nagrywać dłuższe klipy, użyj karty SD o większej pojemności. Nagrywanie obrazu lub dźwięku zatrzymuje się automatycznie po zapełnieniu pamięci. Usuwanie plików z pamięci W trybie Odtwarzanie Usuń jeden Usuwanie jednego pliku można usuwać niepotrzebne zdjęcia, klipy wideo i klipy dźwiękowe, aby zwolnić więcej pamięci na nowe pliki. 1. Obróć pokrętło Tryb w tryb Odtwarzanie. 2. Naciskaj przyciski Lewo i Prawo, aby wybrać plik do usunięcia. 3. Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić pasek narzędzi. 4. Naciśnij przycisk Dół, aby zaznaczyć USUŃ JEDEN <. 5. Naciśnij przycisk SHIFT, aby usunąć plik. Usuwanie wszystkich niezabezpieczonych plików Usuń wszystkie 1. Obróć pokrętło Tryb w tryb Odtwarzanie. 2. Naciskaj przyciski Lewo i Prawo, aby wybrać plik do usunięcia. 3. Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić pasek narzędzi. Zostanie zaznaczona pozycja USUŃ WSZYSTKIE. 4. Naciśnij przycisk SHIFT, aby usunąć pliki. Zostanie wyświetlona prośba o potwierdzenie usunięcia plików. Naciśnij przycisk MENU, aby anulować usuwanie plików. Po usunięciu wszystkich plików (zdjęć i klipów wideo), na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat BRAK OBRAZÓW. 110 111