Kamera samochodowa MDV-2250.HD

Transkrypt

1 Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kamery samochodowej Dash Cam. Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższą instrukcją i o postępowanie zgodnie z zawartymi poradami i wskazówkami, aby wykorzystać możliwości kamery Dash Cam w sposób jak najbardziej optymalny. Pearl24 Sp. z o. o. Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 1

2 Najważniejsze informacje Bezpieczeństwo Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie Państwa z prawidłowym korzystaniem z produktu. Należy przechowywać instrukcję w miejscu łatwo dostępnym, aby w razie wątpliwości zawsze móc sprawdzić potrzebne informacje. Samowolne modyfikacje obniżają poziom bezpieczeństwa produktu. UWAGA. Istnieje ryzyko obrażeń! Nie należy otwierać obudowy produktu, ani samodzielnie dokonywać jego naprawy. Produkt bardzo łatwo ulega uszkodzeniu w wyniku uderzenia, wstrząsów lub upadku z nawet niewielkiej wysokości, dlatego należy się z nim obchodzić ostrożnie. Nie należy przechowywać produktu w wilgotnych i ekstremalnie gorących miejscach. Nigdy nie należy zanurzać produktu w wodzie ani innych cieczach. Wszelkie prawa do wprowadzania zmian technicznych i eliminacji błędów są zastrzeżone. Utylizacja To urządzenie elektryczne nie zalicza się do odpadów gospodarczych. W celu właściwej utylizacji urządzenia należy skontaktować się z organizacją odpowiedzialną za zbiórkę elektroodpadów w wybranej miejscowości. Potwierdzenie zgodności Deklaruje się, że produkt PX-1295 jest zgodny z dyrektywą EMC 2004/108/EC. Dostarczone przez: Pearl.GmbH Pearl-Str. 1 3 D Buggingen Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 2

3 Zawartość zestawu Kamera samochodowa Przyssawka mocująca Zasilacz samochodowy Kabel USB Kabel HDMI Instrukcja obsługi Dane techniczne Wyświetlacz LCD: 2,4 ", obrotowa o 180 Aparat: HD obiektyw szerokokątny Rozdzielczość nagrywania: 720P / 480P / VGA / QVGA Maksymalna rozdzielczość ekranu (w trybie Foto): do 3M, 2048 x 1536 Pixel (interpolowana), JPEG Maksymalna rozdzielczość ekranu (w trybie Video): 1280 x 720 pikseli Format nagrywania wideo: H.264 Format wykonywanych zdjęć: JPEG Wyjście Video: HDMI Nagrywanie w pętli: co 3, 5, 10 min USB 2.0, czytnik kart SD / SDHC do 32 GB Diody podczerwieni: 6 Zasilanie: 12V zasilacz samochodowy Bateria: 1000mAh, 5 V Li-ion polimer Języki: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 3

4 Budowa produktu 1. Wyświetlacz 9. Obiektyw 2. Wyjście USB/HDMI 10. Przycisk zmiany trybu 3. Włącznik/Wyłącznik ze wskaźnikiem 11. Przycisk w górę ładowania (czerwony) 4. Przycisk nagrywania 12. Przycisk w dół 5. Komora baterii 13. Menu 6. Wejście na karty SD/MMC 14. Głośnik 7. Złącze AV 15. Otwór na przyssawkę 8. Diody podczerwieni 16. Mikrofon Zasilanie Urządzenie można zasilać prądem na dwa sposoby. Tryb działania na baterii. Naładuj baterię urządzenia podłączając kamerę znajdującym się w zestawie kablem USB do portu USB komputera. Po jej naładowaniu można korzystać z urządzenia w trybie działania na baterii. Włącz urządzenie przytrzymując trzy sekundy przycisk Włącznik/Wyłącznik. Od razu po uruchomieniu urządzenie automatycznie rozpoczyna nagrywanie. Proces nagrywania można zatrzymać poprzez ponowne naciśnięcie przycisku Nagrywania. Tryb działania na zasilaczu samochodowym podłączonym do gniazda zapalniczki. Podłącz urządzenie za pomocą dołączonego do zestawu zasilacza samochodowego do gniazda zapalniczki samochodowej. Urządzenie włącza się automatycznie i rozpoczyna nagrywanie, kiedy tylko zostaje uruchomiony silnik. W momencie wyłączenia silnika samochodu, kamera zapisuje bieżące nagranie po czym się wyłącza. Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 4

5 Uruchomienie urządzenia Krok 1: Włóż kartę SD do slotu kart SD w urządzeniu. Upewnij się, że karta została umieszczona poprawnie. Ułóż kartę węższym końcem i stykami na dół w stronę slotu. Wciśnij delikatnie kartę do gniazda, aż usłyszysz kliknięcie. Nigdy nie należy umieszczać karty w slocie na siłę, ponieważ może to spowodować jej uszkodzenie. Uwaga. Karty SD o pojemnościach 2 lub 4 GB są rozpoznawane tylko po uprzednim sformatowaniu ich w systemie plików FAT. Karta pamięci o pojemności większej niż 4 GB powinny być sformatowane w systemie FAT32. Krok 2: Obróć odpowiednio przyssawkę przy uchwycie kamery. Przymocuj uchwyt na przyssawce w najdogodniejszym miejscu. Następnie ustaw kąt nachylenia uchwytu. Krok 3: Uwaga. Kamerę należy przymocować w taki sposób, aby nie ograniczała widoczności, a kabel zasilający umieścić tak, żeby kierowca prowadząc pojazd nie miał skrępowanych ruchów. Podłącz urządzenie do gniazda zasilającego zapalniczkę za pomocą kabla zasilającego do samochodu. Funkcje Włączanie i wyłączanie. Naciśnij przycisk Włącznik/Wyłącznik przez około 3 sekundy, aby uruchomić urządzenie. I analogicznie, jeżeli chcesz wyłączyć urządzenie przytrzymaj przez około 3 sekundy przyciśnięty Włącznik/Wyłącznik. Tryb Video (nagrywania). Jest to tryb domyślny, który jest aktywny, od razu po włączeniu urządzenia. Po włączeniu kamera automatycznie rozpoczyna nagrywanie. Aby zatrzymać proces nagrywania, naciśnij przycisk Nagrywania. Aby ponownie uruchomić nagrywanie, naciśnij go jeszcze raz. Nagrania są przechowywane na umieszczonej w kamerze karcie pamięci SD. Można przeglądać, odtwarzać lub ewentualnie usuwać zarejestrowane nagrania, gdy urządzenie jest przełączone do trybu Odtwarzania. Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 5

6 Tryb Foto (wykonywania zdjęć). Po włączeniu urządzenia włączany jest automatycznie tryb Video. Naciśnij przycisk zmiany trybu, aby kamera została przełączona do trybu foto wykonywania zdjęć. Aby wykonać zdjęcie, naciśnij przycisk Nagrywania. Wykonane zdjęcia są przechowywane na karcie pamięci SD. Można je przeglądać lub usuwać, gdy kamera będzie działać w trybie Odtwarzania. Tryb Audio (rejestrowanie dźwięku; dyktafon). Po włączeniu urządzenia włączany jest automatycznie tryb Video. Naciskaj przycisk zmiany trybu, aż wybierzesz tryb Audio. Po jego uruchomieniu na wyświetlaczu można zobaczyć ikonę mikrofonu. Po naciśnięciu przycisku nagrywania, uruchomisz rejestrowanie dźwięku. Nagrywanie zatrzymasz naciskając ten przycisk ponownie. Zarejestrowane nagrania audio zostaną zapisane na karcie pamięci SD. Możesz je odsłuchać lub usunąć po przełączeniu urządzenia do trybu Odtwarzania. Porada. Aby przełączyć ponownie urządzenie do trybu Video lub Foto użyj przycisku zmiany trybu. Tryb Odtwarzania. Naciśnij dwa razy przycisk zmiany trybu po włączeniu urządzenia, aby przełączyć je w tryb Odtwarzania. Za pomocą przycisków ze strzałkami wybierz rodzaj zarejestrowanych plików Video, Foto lub Audio. Nagrane filmy lub zarejestrowane ścieżki dźwiękowe można odtworzyć z poziomu urządzenia wybierając odpowiedni plik i naciskając przycisk nagrywania. Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij ponownie przycisk nagrywania. Usuwanie. Gdy urządzenie znajduje się w trybie Odtwarzania, za pomocą przycisków ze strzałkami wybierz plik, który chcesz usunąć. Naciśnij przycisk Menu, aby przejść do menu kontekstowego tego pliku. Wybierz Usuń i potwierdź swój wybór przyciskiem Nagrywania. Naciśnij przycisk Menu, aby powrócić do ogólnego widoku. Ustawienia Porada. Aby zatwierdzić wprowadzane ustawienia użyj przycisku Nagrywania. Tryb Video. Gdy urządzenie pracuje w trybie Video i naciśniesz jednokrotnie przycisk Menu, zostanie otwarte menu z ustawieniami trybu Video. Do przemieszczania się pomiędzy ustawieniami używaj przycisków ze strzałkami. Aby móc skonfigurować daną opcję z listy wybierz ja przyciskiem Nagrywania. Powrót do listy stawień następuje po naciśnięciu przycisk Menu. Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 6

7 Dostępne ustawienia: Rozdzielczość Wyświetlanie daty Detektor ruchu Nagrywanie cykliczne Czas cyklu Opóźnienie wyłączenia Rejestrowanie dźwięku Tutaj ustawisz wybraną rozdzielczość. Dostępne opcje to: 1280 x 720p, 848 x 480p oraz 640 x 480p. Włączasz lub wyłączasz wyświetlanie daty i czasu. Jeśli włączysz wykrywanie ruchu, urządzenie będzie automatycznie rozpoczynać nagrywanie filmu, gdy w jego zasięgu coś się poruszy. Kamera zapisuje nagrania automatycznie co minutę. Urządzenie przechodzi w stan czuwania, gdy nie rejestruje żadnych ruchów ze strony swojego otoczenia. Należy pamiętać o wyłączeniu tej opcji, gdy korzystamy z innych trybów działania kamery lub po prostu ją wyłączamy. Tutaj wybierzesz czy chcesz nagrywać filmy cyklicznie. Dostępne opcje to włączenie lub wyłączenie nagrywania cyklicznego. Możesz określić jak długo ma trwać pojedynczy cykl nagrywania. Skonfigurujesz 2, 5 lub 10 minutowe cykle nagrywania. Uwaga. Po całkowitym zapełnieniu się karty SD, nagrania będą nadpisywane. Opcja umożliwia opóźnienie momentu wyłączenia kamery. Można wyłączyć tą opcję lub ustawić opóźnienie na 10 bądź 20 minut. Włączenie lub wyłączenie mikrofonu podczas nagrywania filmów. Tryb Foto. Gdy urządzenie pracuje w trybie Foto naciśnij jednokrotnie przycisk Menu, aby zostało otwarte menu z ustawieniami tego trybu. Do przemieszczania się pomiędzy ustawieniami użyj przycisków ze strzałkami. Aby móc skonfigurować daną opcję wybierz ją przyciskiem Nagrywania. Powrót do listy stawień następuje po naciśnięciu przycisk Menu. Dostępne ustawienia: Rozdzielczość Wybór rozmiaru zdjęć. Mogą mieć 5M, 3M, 2M lub 1M. Jakość Naświetlanie Tryb działania Tutaj ustawisz jakość wykonywanych zdjęć: bardzo dobra, dobra i normalna. Regulacja ekspozycji obrazu (migawki). Możesz ustawić przysłonę korygując ją za pomocą przycisków w górę lub w dół. Ustawienie czas w sekundach, który powinien upłynąć pomiędzy naciśnięciem przycisku nagrywania, a rzeczywistym rozpoczęciem rejestrowania obrazu. Wybierasz spośród opcji Wyłączony, Samowyzwalacz 2s, Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 7

8 Wyświetlanie czasu Samowyzwalacz 10s i Seria zdjęć. Jeśli wybierzesz serię zdjęć, po naciśnięciu przycisku Nagrywania kamera wykonuje 3 zdjęcia pod rząd. Włączenie lub wyłączenie wyświetlania daty i czasu wykonania zdjęcia. Reset. Jeżeli kamera działa nieprawidłowo lub pomimo naładowanej baterii nie można jej uruchomić, możesz zresetować urządzenie wyjmując z niego baterię. Podłączenie do komputera Podłącz kamerę przy użyciu dostarczonego wraz z zestawem kabla USB do portu USB uruchomionego komputera. Na ekranie LCD kamery zostanie wyświetlone menu wyboru. Użyj przycisków ze strzałkami w górę lub w dół, aby wybrać odpowiedni element menu i zatwierdź swój wybór przyciskiem Nagrywania. Porada. Kamera zostanie automatycznie wykryta przez system komputera, który od razu zainstaluje odpowiednie sterowniki. Nagrywanie Kamera PC MSDC Po wybraniu tej opcji kamera może spełniać swoje funkcje również podczas podłączenia do komputera. Jednocześnie bateria kamery jest ładowana. Wybierając tą opcje zmieniasz urządzenie w profesjonalna kamerę komputerową (możesz z niej korzystać np. używając aplikacji Skype). Ta opcja spowoduje rozpoznanie kamery jako nośnika pamięci wymiennej i udostępnienie folderu z przechowywanymi na niej plikami z poziomu (Mój) Komputer w systemie operacyjnym. W tym przypadku można kopiować, edytować lub usuwać pliki przechowywane na karcie pamięci kamery. Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 8

9 Ogólne ustawienia systemowe Gdy urządzenie pracuje w trybie Video lub Foto, naciśnij przycisk Menu by przejść do listy ustawień danego trybu. Aby z tego poziomu przejść do ogólnych ustawień systemowych naciśnij przycisk Menu. Do nawigacji pomiędzy ustawieniami używaj przycisków ze strzałkami. By móc skonfigurować daną opcję wybierz ją przyciskiem Nagrywania. Dostępne ustawienia: Sygnały Częstotliwość odświeżania Oszczędność energii Wygaszacz ekranu Ustawienia czasu Język Wyjście TV Ekran powitalny Formatowanie Diody ledowe podczerwieni Przywrócenie ustawień domyślnych Wersja Ustawisz tutaj sygnały dźwiękowe towarzyszące przyciśnięciu wyzwalacza, rozpoczęciu nagrywania oraz naciskaniu klawiszy i przycisków regulacji głośności. Aby włączyć lub wyłączyć dźwięk, naciśnij przycisk Menu. Tym ustawieniem można zmniejszyć migotanie obrazu. Wybierz 50 Hz lub 60 Hz. Tutaj można określić, po jakim czasie pozostawania w trybie bezczynności urządzenie zostanie wyłączone. Możesz wybrać między 1 min, 3 min, 5 min oraz OFF (wyłączenie tej opcji). Tutaj można włączyć i wyłączać wygaszacz ekranu. Ustawienie daty i godziny. Użyj przycisków w górę lub w dół, aby ustawić poszczególne elementy. Na przejście pomiędzy elementami pozwala przycisk zmiany trybu. Po ponownym naciśnięciu przycisk Menu, powrócisz do listy ustawień. Wybór najodpowiedniejszego języka oprogramowania. Możesz ustawić systemy NTSC lub PAL. Wybierz, czy chcesz, aby na powitanie był wyświetlany na ekranie obraz (Off opcja wyłączona), czy ma być wyświetlany obraz fabryczny (systemowy) lub sam wybierz odpowiedni obraz. Opcja ta umożliwia sformatowanie karty SD. Gdy naciśniesz przycisk Nagrywania, zostaną wyświetlone dwie opcje: tak i nie. Jeśli wybierzesz tak, możesz usunąć wszystkie pliki zapisane wcześniej na karcie SD. Włączenie lub wyłączenie diod ledowych podczerwieni. Opcja umożliwia przywrócenie fabrycznych ustawień urządzenia. Wyświetla aktualna wersje oprogramowania kamery. Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 9

10 Rozwiązywanie problemów Problem Nie można nagrywać filmów, ani robić zdjęć. Nagranie jest nieprawidłowo odtwarzane na ekranie telewizora lub nie można go odtworzyć w ogóle. Obraz jest rozmyty z powodu zanieczyszczenia obiektywu. Kamera upadła i nie działa. Rozwiązanie Sprawdź, czy karta SD jest prawidłowo włożona oraz czy karta ma wystarczającą ilości wolnego miejsca na dalsze nagrania/zdjęcia. Jeśli to konieczne, wybierz niższą rozdzielczość. Korzystaj z dostarczonego z zestawem kabla AV do podłączenia kamery z telewizorem. Sprawdź połączenie kablowe między kamerą a telewizorem. Oczyść obiektyw miękką szmatką. Odłącz kamerę od zasilania. Wyłącz zasilanie, wyjmij baterię z urządzenia i włóż ją ponownie. Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu 10