INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 122445 Oscyloskop USB Voltcraft Strona 1 z 5
OSCYLOSKOP CYFROWY VOLTCRAFT numer produktu 12 24 36 DSO-5200A USB numer produktu 12 24 45 DSO-2090 USB numer produktu 12 24 46 DSO-2150 USB numer produktu 12 18 90 DSO-2250 USB Proszę zwrócić uwagę na następujące informacje dotyczące instalacji sterownika w Windows Vista and Windows 7: 1. Przed podłączeniem DSO do komputera, otwórz plik instalacyjny setup.exe. 2. Tylko wtedy podłącz DSO do komputera, aby zakończyć instalację sterowników. Zespół VOLTCRAFT 1. Przeznaczenie Oscyloskop cyfrowy jest stosowany w połączeniu z komputerem bazującym na systemie Windows, z interfejsem USB (skrót DSO) do wyświetlania wielkości elektrycznych oraz sygnałów. Istnieją dwa niezależne kanały wejściowe służące do pomiaru. Podłączenie czujników do DSO odbywa się za pomocą złącza BNC. Obsługa i prezentacja odbywa się za pośrednictwem dołączonego oprogramowania pomiarowego. Jest to odpowiednik prawdziwego, działającego oscylografu. Istnieje dodatkowy analizator widmowy (FFT), specjalne funkcje matematyczne oraz kursor do pomiaru sygnału. Częstotliwość próbkowania zależy od typu: DSO-2090 USB40 MHz for 100 MS/s DSO-2150 USB60 MHz for 150 MS/s DSO-2250 USB100 MHz for 250 MS/s Zmierzone sygnały mogą być przechowywane w różnych formatach lub przetwarzane w innych programach. W przypadku prostej instalacji początkowej, zdefiniowane przez użytkownika ustawienia urządzenia mogą być przechowywane. Wskazany pomiar napięcia (35 VS) nie może zostać przekroczony. Stosuj częściowe czujniki, jeśli to konieczne. Mogą być stosowane tylko w zakresie nadmiaru napięcia, kategorii CAT 1 do napięć sygnałowych. Jakiekolwiek użycie, inne niż opisane powyżej, może doprowadzić do uszkodzenia produktu i wiązać się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd. Strona 2 z 5
Produkt nie może być zmieniany lub przebudowywany, a obudowa nie powinna być otwarta. Pomiar na wysypisku śmieci, na dworze lub w niekorzystnych warunkach środowiskowych nie jest dozwolony. Niekorzystne warunki otoczenia: - deszcz lub wysoka wilgotność powietrza - pył, łatwopalne gazy opary lub rozpuszczalniki - burze lub inne warunki pogodowe związane z silnymi polami elektrostatycznymi Zawsze przestrzegaj wskazówek bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Ta krótka instrukcja służy wyjaśnieniu zasad bezpieczeństwa, zasad instalacji urządzenia i oprogramowania. Postępuj zgodnie z nią, aby praca była w pełni bezpieczna. Poszczególne funkcje urządzenia są wyjaśnione szczegółowo w funkcji pomocy (Help) w oprogramowaniu pomiarowym. Sterowniki LabView oraz odpowiednie instrukcje można znaleźć na płycie CD w folderze Second Design. Jeśli mają Państwo problemy z instalacją oprogramowania, można znaleźć odpowiednią pomoc dla systemu operacyjnego na płycie CD w folderze DSO rozwiązywanie problemów (DSO- TroubleShooting). Opis poszczególnych części DSO A kanał 1 BNC B kanał 2 BNC C zewnętrzne wyzwalanie D wyświetlacz systemu (zielony/czerwony) E wyjście kalibracyjne CAL/1kHz F połączenie USB Strona 3 z 5
G GND (masa,gnd) Instalacja oprogramowania pomiarowego Przed podłączeniem DSO do komputera, zainstaluj oprogramowanie pomiarowe. Włącz komputer i uruchom system operacyjny. Włóż płytę CD z oprogramowaniem do napędu CD-ROM i zamknij go. Automatyczny tryb startu automatycznie rozpocznie instalację oprogramowania pomiarowego. Jeśli instalacja nie rozpocznie się automatycznie, ręcznie uruchom program setup.exe poprzez podwójne kliknięcie w Eksploratorze systemu operacyjnego, gdzie CD-ROM został włożony. Instalacja oprogramowania rozpocznie się. Należy postępować zgodnie z instrukcjami, które widnieją na monitorze. W menedżerze programów, w Menu Start, nowy folder o nazwie DSO- XXXX USB zostanie utworzony. Pozostaw płytę w napędzie i zainstaluj urządzenie. Połączenie i instalacja DSO Podłącz dołączony przewód USB do wolnego portu USB w komputerze, a następnie połącz USB z DSO. System operacyjny rozpozna nowy sprzęt i uruchomi asystenta sprzętu. Postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie. Wybierz punkt instalacji Zainstaluj oprogramowanie automatycznie (zalecane) i naciśnij Kontynuuj. System wyszukuje kompatybilny sterownik. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie do momentu, aż zostaniesz poproszony o ponowne uruchomienie systemu operacyjnego. Uruchom ponownie komputer, aby zaktualizować nową instalację. Uruchamianie oprogramowania pomiarowego Uruchom komputer i podłącz USB pomiędzy komputerem i DSO przed uruchomieniem programu. Wyświetlacz systemu (D) zacznie migać na czerwono. Otwórz w Menu Start lub na pulpicie ekranu program DSO- XXXX USB. Na ekranie startowym pojawi się oprogramowanie pomiarowe i zacznie instalować DSO. Zamknij małe okno Voltcraft Wyświetlacz systemu (D) zacznie migać na zielono. DSO jest gotowy do pracy. Z kluczem oprogramowania AUTO wszystkie parametry DSO zostają ustawione automatycznie, idealny sygnał wskazań pojawi się na wyświetlaczu. Strona 4 z 5
Dane techniczne/specyfikacja Szczegółowe dane można znaleźć w pliku pomocy oprogramowania pomiarowego. Ogólne DSO-2090 USB DSO-2150 USB DSO-2250 USB Wejście pomiarowe Dwa oddzielne kanały CH 1 i CH 2 Opór pozorny wejścia 1 MO/ 50 pf Max. napięcie wejściowe 35V Połączenie wejściowe DC-AC-GND Rozdzielczość 8 bitów Pasmo pionowe 40 MHz 60 MHz 100 MHz Częstotliwość próbkowania 100 MS/s 150 MS/s 250 MS/s Maks. wielkość pamięci DSO 32 000 próbki w pracy 2- kablowej 512 000 próbek 64 000 w pracy 1- kablowej Dokładność +/- 3 % Wyzwalanie Automatyczny, normalny, pojedynczy Oprogramowanie Windows 98 SE i powyżej Pobór prądu Zasilany port USB Temperatura pracy od 0 O C do +40 O C Wilgotność < 80%, bez kondensacji Waga Około 280 g (bez akcesoriów) Wymiary W przybliżeniu 208 x 100 x 33 m http:// Strona 5 z 5