ZAŁĄCZNIK NR 1 do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Świadczenie usług drukowania, falcowania i dostawy druków akcydensowych, druków promocyjnych oraz publikacji wydawanych w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Elblągu. nr: ZP/PN/2312/03/1071/2014 Słownik CPV: 79800000-2 Usługi drukowania i powiązane 7980-5 Usługi drukowania 79820000-8 Usługi związane z drukowaniem I część zamówienia - Świadczenie usług drukowania, falcowania i dostawy druków akcydensowych oraz promocyjnych dla Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Elblągu. Część I Grupa B, poz. 2 zamówienia będzie współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu: Program Uczenie się przez całe życie. Działanie zdecentralizowane ERASMUS typu Mobilność Szkoły Wyższe. 1. Świadczenie usług drukowania, falcowania i dostawy w zakresie: A. druków akcydensowych: Lp. Przedmiot Opis 1 Dyplom - oryginał 2 Dyplom - odpis 3 4 5 Dyplom odpis przeznaczony do akt Dziennik Praktyk Studenckich Dziennik pracy trenera/instruktora - AZS Dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia według Rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19.12.2008r. w sprawie rodzajów tytułów zawodowych nadawanych absolwentom studiów i wzorów dyplomów oraz świadectw wydawanych przez uczelnie (Dz. U. z dn. 26.01.2009r poz.61) - oryginał Dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia według Rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19.12.2008r. w sprawie rodzajów tytułów zawodowych nadawanych absolwentom studiów i wzorów dyplomów oraz świadectw wydawanych przez uczelnie (Dz. U. z dn. 26.01.2009r poz.61) - odpis Dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia według Rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19.12.2008r. w sprawie rodzajów tytułów zawodowych nadawanych absolwentom studiów i wzorów dyplomów oraz świadectw wydawanych przez uczelnie (Dz. U. z dn. 26.01.2009r poz.61) - odpis przeznaczony do akt broszura format A5 (152x214mm ze spadami drukarskimi) 72 str. papier offsetowy, 90g/m² zadruk obustronny 1x1 (czarno-biały) karton powlekany błysk 300g, laminowanie jednostronne, zadruk jednostronny pełen kolor 4x0, oprawa: szycie zeszytowe Broszura o wymiarach 170 x 235 mm ze spadami drukarskimi format po złożeniu; Środek 26 str. papier offsetowy, 90g/m² zadruk obustronny 1x1 (czarnobiały); Okładka z dodatkową zakładką (w zagięciu) wymiary: po rozłożeniu 420 mm x235 mm; wymiar po złożeniu 170 mm x 235mm + zagięta do środka zakładka na Nakład Ilość szt. 2000 90 40 Strona 1 z 7
imiona i nazwiska uczestników zajęć o wym. 80mm x 235 mm karton 400g,z połyskiem zewnątrz zadruk, jednostronny pełen kolor 4x0, Oprawa: podwójne szycie zeszytowe B. druków promocyjnych: Lp. Przedmiot Opis 1 2 3 Teczka firmowa Notes na spirali - ERASUMS Karteczki samoprzylepne granatowy karton typu MALMERO 300g/m2, format 452 x 310 mm, bigowanie do formatu 226x310 mm, nadruk jednostronny srebrny (Pantone), wewnątrz w prawym dolnym rogu narożnik z folii przytrzymujący dokumenty o bokach zew. min. 10cm format (wys.)100 x (szer.)150 mm, (4strony) papier kreda mat. 280g/m2, kolor druku 4+4, punktowo lakier UV, 136 stron, kolor 1+0, papier offset 80 g/m2, biały. Łączony na białą spirale odpowiednio dopasowaną do grubości notesu. Ilość szt./bl. klejone, format 7,5x7,5 cm, papier offset 80 g/m2, jednostronny nadruk, kolor 2x0, 1 bloczek min. 50 kartek 4 Ulotki - AZS format A5, nadruk 4+4 / pełny kolor, papier - kreda błysk 135 g 5 6 7 Plakaty - AZS wymiar: 70x100cm, papier satyna, 200 g, wydruk fotograficzny 1440 dpi / pełny kolor 4x0 14 Plakaty - BFN format A2, nadruk jednostronny 4+0, papier 135 g kreda błysk Ulotki - BFN format A4 po złożeniu na trzy 98mmm x 210mmm, nadruk dwustronny 4+4, papier 135 g, kreda błysk 3000 400 2. Wykonawca uwzględni w cenie koszty usługi przygotowania DTP, drukowania, falcowania, oprawy i dostawy przedmiotu zamówienia własnym transportem, na własny koszt i na własne ryzyko, oraz dokona rozładunku własnymi zasobami ludzkimi i sprzętowymi w miejsce wskazane przez Zamawiającego. 3. Wykonawca zapewni takie opakowanie druków, by nie dopuścić do uszkodzenia lub pogorszenia jakości druków w czasie transportu. Wykonawca umieści na każdym opakowaniu: nazwę druku i liczbę egzemplarzy w paczce. 4. Zamawiający przedstawi wykaz osób uprawnionych do składania zamówień i kontroli jakość przedmiotu zamówienia. 5. Wykonawca zapewni konto FTP do przesyłania projektów drogą elektroniczną. 6. Zamawiający wymaga aby oferowane druki w celu zachowania odpowiednich parametrów i standardów jakościowych, były takie, jak wymienione w Opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym ZAŁĄCZNIK Nr 1 do SIWZ. Jakość druku i pozostałych parametrów (w szczególności materiałów, np. papieru i kolorów), czyli jakość poszczególnych etapów pracy Wykonawcy składających się w ostateczności na produkt końcowy musi być zgodna z odpowiednimi normami technicznymi. 7. Przy realizacji zamówienia Wykonawca zapewni: - jednolitą kolorystykę poszczególnych partii wydruków, - dokładność druku m.in. kolor w fotografii, równowaga nasycenia barw, precyzja wydruku szczegółów, - wierne zachowanie powtarzalności koloru, - równomierne nałożenie apli i farby, - zachowanie jednolitej bieli w papierze, - dokładne spasowanie naświetleń persekcyjny montaż kliszy, - wykonanie całości nakładu zgodnie z wydrukiem próbnym, - zachowanie wysokiej rozdzielczości wydruków wektorowych, - staranne wykonanie oprawy m.in. pod względem szycia i klejenia. Strona 2 z 7
8. Projekty druków akcydensowych (dot. Grupy A, poz. 1,2,3) przygotowywane będą przez Wykonawcę zgodnie z podanymi powyżej Rozporządzeniami Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z uwzględnieniem nazwy Uczelni we wskazanych przez Zamawiającego miejscach. 9. Projekty druków akcydensowych i promocyjnych Zamawiający dostarczy Wykonawcy opracowane w grafice wektorowej: CDR w wersji 9 lub w grafice rastrowej: TIF, JPEG lub w formacie PDF w formie elektronicznej w ciągu 2 dni roboczych od daty podpisania umowy. 10. W przypadku papieru o gramaturze powyżej 80g/m 2 Zamawiający dopuszcza zmianę gramatury papieru określonej w niniejszej specyfikacji o +-10%. 11. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania projektów druków akcydensowych i promocyjnych oraz przekazania Zamawiającemu do akceptacji w formie elektronicznej w ciągu 2 dni roboczych od daty przekazania projektów. 12. Zamawiający zaakceptuje projekty druków akcydensowych i promocyjnych w ciągu 3 dni roboczych od daty przekazania projektów w formie elektronicznej przez Wykonawcę. Naniesione korekty do projektu wydruku zostaną uwzględnione przez Wykonawcę. 13. Wykonawca zobowiązuje się do przesłania Zamawiającemu wydruku próbnego w wersji papierowej (dot. Grupa B, poz. 1, teczka firmowa) w ciągu 4 dni roboczych od daty zaakceptowania projektów wydruku przez Zamawiającego. 14. Zamawiający zaakceptuje przesłane wydruki próbne (dot. Grupy B, poz. 1, teczka firmowa) w ciągu 2 dni roboczych od daty dostarczenia wydruków próbnych przez Wykonawcę. Naniesione korekty do wydruków próbnych zostaną uwzględnione przez Wykonawcę. 15. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania wydruku próbnego (dot. Grupy B, poz. 1, teczka firmowa) w 100% odzwierciedlającego wydruk końcowy (wydruk próbny dla każdego typu papieru określonego w projekcie, zachowanie identycznego formatu i palety kolorów w docelowym formacie netto). Wykonawca zobowiązuje się do przesłania pliku produkcyjnego, z którego wykonany będzie wydruk próbny i docelowy w dwóch wybranych formatach: EPS, CDR do wersji 9, PDF, TIF, JPEG. 16. Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania Zamawiającego o wszelkich dokonanych zmianach i uzyskania akceptacji naniesionych tych zmian dotyczących treści merytorycznej otrzymanego od Zamawiającego materiału tekstowego projektów druków. Jeśli Wykonawca bez wiedzy Zamawiającego dokona korekty treści merytorycznej materiału tekstowego uprawnia to Zamawiającego do złożenia reklamacji na warunkach określonych w przedmiotowej umowie. Niedotrzymanie przez Wykonawcę powyższego warunku upoważnia Zamawiającego do naliczenia kar umownych tytułem nienależytego wykonania przedmiotu umowy. 17. Wykonawca zobowiązuje się do wydruku całego nakładu druków akcydensowych i promocyjnych, dostarczenia i rozładunku przedmiotu zamówienia w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w terminie do 7 dni roboczych od daty zatwierdzenia projektu/wydruku próbnego przez Zamawiającego. 18. Odbiór dostawy potwierdzony będzie każdorazowo przez Zamawiającego (osobę upoważnioną) na dokumencie WZ. 19. Z czynności odbioru usług będzie spisany protokół zawierający wszelkie ustalenia dokonane w toku odbioru drukowanych pozycji. 20. Miejsce realizacji zamówienia:, ul. Wojska Polskiego 1 do miejsca wskazanego przez Zamawiającego. Pieczątka firmowa... ( nazwa firmy )... adres dnia...... ( upełnomocniony przedstawiciel ) Strona 3 z 7
II część zamówienia - Świadczenie usług drukowania, falcowania i dostawy publikacji wydawanych w Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Elblągu. 1. Świadczenie usług drukowania, falcowania, oprawy i dostawy publikacji w zakresie: Lp. Nazwa publikacji Opis 1 2 3 4 5 6 Symbole i alegorie prawa w malarstwie. Joanna Unterschutz Laboratorium elektroniki Ryszard Arendt Einführung in die Stilanalyse Anatol Michajłow Zajęcia korekcyjnokompensacyjne. Wybrane aspekty metodyczne Iwona Kijowska, Irena Sorokosz (nr ISBN) Konkurencyjność Przedsiębiorstw komunalnych. Studium na przykładzie Elbląga Marek Bucholc Zarządzanie publiczne w polskim samorządzie terytorialnym - liczba stron ok. 116 stron, - kolorystyka tekstu 1+1; - rysunki i fotografie pełny kolor (ok. 54 stron rozrzuconych w tekście), - -dwustronny druk. - liczba stron ok. 140 stron, - liczba stron ok. 160 stron, - liczba stron ok. 190 stron, - liczba stron ok. 240 stron, Nakład Ilość egz. 150 Strona 4 z 7
7 8 9 10 11 Henryk Gawroński Taniec Kałamarniczek. Historie o nieznanych przyjaciołach E. Torossi - Zalew Wiślany. Środowisko przyrodnicze oraz nowoczesne metody jego badania na przykładzie projektu Visla red. A. Rychter, M. Mróz, M. Kruk Materiały warsztatowe XXI Ogólnopolskie Warsztaty Bentologiczne Biuletyn PWSZ w Elblągu nr 23 (brak nr ISBN) Biuletyn Socjalny (brak nr ISBN) - liczba stron ok. 230 stron, - liczba stron ok. stron, - liczba stron ok. 200 stron, - kolorystyka tekstu 1+1; - rysunki i fotografie pełny kolor (ok. 100 str. rozrzuconych w tekście), - -dwustronny druk. format A5 (150 x 210mm), oprawa miękka, klejona, - liczba stron ok. 130 stron, - kolorystyka tekstu 1+1; - rysunki i fotografie pełny kolor ( 3 strony),. format A4, zszywany - kolorystyka pełny kolor (4+4), - papier kreda połysk 175 g/m2 - liczba stron ok. 24 stron - kolorystyka tekstu (1+1) (zdjęcia pełny kolor), dwustronny druk papier kreda mat 100 g/m2, biały format 200x200mm - papier kreda mat 250g/m2, zabezpieczona matowym lakierem dyspersyjnym, pokryta wybiórczo lakierem UV, kolorystyka pełen kolor (4+4); - liczba stron ok. 74 stron, +/- 15% - kolorystyka (4+4) dwustronny druk, - papier kreda mat 100g/m 2, biały 300 500 2. Wykonawca uwzględni w cenie koszty usługi drukowania, falcowania, oprawy i dostawy przedmiotu zamówienia, własnym transportem, na własny koszt i na własne ryzyko, oraz dokona rozładunku własnymi zasobami ludzkimi i sprzętowymi w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. Strona 5 z 7
3. Wykonawca zapewni takie opakowanie publikacji, by nie dopuścić do uszkodzenia lub pogorszenia jakości publikacji w czasie transportu. Wykonawca umieści na każdym opakowaniu: nazwę publikacji i liczbę egzemplarzy w paczce. 4. Zamawiający przedstawi wykaz osób uprawnionych do składania zamówień i kontroli jakość przedmiotu zamówienia. 5. Wykonawca zapewni konto FTP do przesyłania projektów drogą elektroniczną. 6. Zamawiający wymaga aby oferowane publikacji w celu zachowania odpowiednich parametrów i standardów jakościowych, były takie, jak wymienione w Opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym ZAŁĄCZNIK Nr 1 do SIWZ. Jakość druku i pozostałych parametrów (w szczególności materiałów, np. papieru i kolorów), czyli jakość poszczególnych etapów pracy Wykonawcy składających się w ostateczności na produkt końcowy musi być zgodna z odpowiednimi normami technicznymi. 7. Przy realizacji zamówienia Wykonawca zapewni: - jednolitą kolorystykę poszczególnych partii wydruków, - dokładność druku m.in. kolor w fotografii, równowaga nasycenia barw, precyzja wydruku szczegółów - wierne zachowanie powtarzalności koloru, - równomierne nałożenie apli i farby, - zachowanie jednolitej bieli w papierze, - dokładne spasowanie naświetleń persekcyjny montaż kliszy, - wykonanie całości nakładu zgodnie z wydrukiem próbnym, - zachowanie wysokiej rozdzielczości wydruków wektorowych, - staranne wykonanie oprawy m.in. pod względem szycia i klejenia. 8. Zamawiający będzie sukcesywnie dostarczał Wykonawcy projekty publikacji wraz z zamówieniem w okresie od daty podpisania umowy do 30 czerwca 2014 roku. 9. Zamawiający dostarczy Wykonawcy teksty, publikacji oraz opracowany projekt okładki w formie elektronicznej w formacie PDF wraz z zamówieniem (dot. poz. 1-10) 10. Zamawiający dostarczy Wykonawcy projekt tekstu biuletynu socjalnego (dot. poz. 11, Biuletyn Socjalny), projekt okładki w formacie PDF, w skali 1:1 wraz z zamówieniem. 11. Zamawiający określając ilość stron publikacji dopuszcza zwiększenie lub zmniejszenie ilości stron publikacji w stosunku do wyspecyfikowanych o +-15%. 12. Wykonawca dostarczy 1 egzemplarz wydruku próbnego każdej publikacji w całości (nie dot. poz. nr 9) w ciągu 4 dni roboczych od daty przekazania przez Zamawiającego projektów. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania wydruku próbnego w 100% odzwierciedlającego wydruk końcowy (wydruk próbny dla typu papieru określonego w projekcie, zachowanie identycznego formatu i palety kolorów w docelowym formacie netto). 13. Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania Zamawiającego o wszelkich dokonanych zmianach i uzyskania akceptacji naniesionych tych zmian dotyczących treści merytorycznej otrzymanego od Zamawiającego materiału tekstowego projektu publikacji. Jeśli Wykonawca bez wiedzy Zamawiającego dokona korekty treści merytorycznej materiału tekstowego uprawnia to Zamawiającego do złożenia reklamacji na warunkach określonych w przedmiotowej umowie. Niedotrzymanie przez Wykonawcę powyższego warunku upoważnia Zamawiającego do naliczenia kar umownych tytułem nienależytego wykonania przedmiotu umowy. 14. Zamawiający (osoby uprawnione) sprawdza i zatwierdza egzemplarz próbny wydruku publikacji (nie dot. poz. 9) przed ostatecznym wydrukiem (pisemnie, faksem lub e-mail) w ciągu 4 dni roboczych od daty przekazania egzemplarzy próbnych wydruków publikacji przez Wykonawcę. Naniesione korekty do projektu wydruku zostaną uwzględnione przez Wykonawcę. 15. Wykonawca zobowiązuje się do ostatecznego wydruku oraz dostarczenia i rozładunku przedmiotu zamówienia w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w terminie do 7 dni roboczych od daty zatwierdzenia wydruku próbnego przez Zamawiającego. 16. W zakresie poz. 9 Wykonawca zobowiązuje się do wydruku całego nakładu publikacji oraz dostarczenia i rozładunku przedmiotu zamówienia do miejsca wskazanego przez Zamawiającego w terminie 4 dni roboczych od daty przekazania zamówienia przez Zamawiającego. Strona 6 z 7
17. Odbiór usługi potwierdzony będzie każdorazowo przez Zamawiającego (osobę upoważnioną) na dokumencie WZ. 18. Z czynności odbioru usługi będzie spisany protokół zawierający wszelkie ustalenia dokonane w toku odbioru drukowanych pozycji. 19. Miejsce realizacji zamówienia:, ul. Wojska Polskiego 1 do miejsca wskazanego przez Zamawiającego. Pieczątka firmowa... ( nazwa firmy )... adres dnia...... ( upełnomocniony przedstawiciel ) Strona 7 z 7