Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Reprodukcja, adaptacja lub tlumaczenie bez uprzedniej pisemnej zgody jest zabronione, z wyjtkami przewidzianymi w prawie autorskim. Wydanie pierwsze, padziernik 2000 Gwarancja Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mog ulec zmianie bez powiadomienia. Hewlett-Packard nie udziela adnych gwarancji w odniesieniu do niniejszego materialu. HEWLETTPACKARD SZCZEGÓLNIE NIE PRZYJMUJE ODPOWIEDZIALNOCI ZA IMPLIKOWANE GWARANCJE SPRZEDAWALNOCI LUB PRZYDATNOCI DO SZCZEGÔLNYCH CELÓW. @@@@Arial, Monotype i Times s zarejestrowanymi w USA znakami towarowymi firmy Monotype Corporation. CompuServe jest w USA znakiem towarowym firmy CompuServe, Inc. Helvetica, Palatino, Times i Times Roman s znakami towarowymi firmy Linotype AG lub jej filii w USA i innych krajach. Microsoft, MS Windows, Windows i Windows NT s zarejestrowanymi w USA znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. TrueType jest w USA znakiem towarowym firmy Apple Computer, Inc. @@1 Aby zmieni ustawienie panelu sterowania:. 1 Sprawdzanie konfiguracji drukarki:.. 2 Aby wydrukowa map menu:..... 2 Aby wydrukowa stron konfiguracji:...... 2 Aby wydrukowa list czcionek PCL lub PS:. 3 Typowe komunikaty drukarki. @@8 Rczne podawanie papieru z podajnika 1... 8 Wybór pojemnika wyjciowego.. 9 Ladowanie podajnika 1. @@@@14 Ladowanie kopert do podajnika kopert.... 16 Drukowanie na specjalnych papierach..... 17 Drukowanie na folii... 17 Koperty... 17 Drukowanie kopert..
. 17 Drukowanie nalepek..... 17 Drukowanie kart, papierów o nietypowych formatach oraz o wysokiej gramaturze... 17 PO Spis treci Spis treci cig dalszy Usuwanie zacinania si papieru...18 Usuwanie zacicia z obszarów podajników.... 19 Usuwanie zacicia w obszarze górnej pokrywy.... 20 Usuwanie zacicia w obszarze podajników wyjciowych.... 20 Usuwanie zacicia w obszarze opcjonalnego urzdzenia do druku dwustronnego.... 21 Usuwanie zacicia papieru w obszarze opcjonalnego podajnika kopert..... @@@@@@26 Kontynuacja drukowania kiedy jest malo tonera... @@2 Naciskaj POZYCJA, a do wywietlenia danej pozycji. 3 Naciskaj WARTO +, a do wywietlenia danego ustawienia. 4 Nacinij WYBÓR, aby zachowa wybran pozycj. @@@@@@3 Nacinij WYBÓR, aby wydrukowa list czcionek. PO Uklad panelu - 3 Typowe komunikaty drukarki Komunikat ODMOWA DOSTÊPU MENU ZABLOKOWANE Wyjanienie Funkcja panelu sterujcego, do której chcesz uzyska dostp, zostala zablokowana, aby uniemoliwi dostp do niej osobom nieupowanionym. Skontaktuj si z administratorem sieci. SPRAWDY URZ DZ. WEJOECIOWE przemiennie z OECIE KA PAPIERU OTW. - ZAMKNIJ J PODAJNIK KOPERTW Ó [RODZAJ] [FORMAT] Opcjonalny podajnik nie moe podawa papieru do drukarki, poniewa otwarte s drzwiczki lub ogranicznik papieru. Sprawd drzwiczki i ograniczniki papieru. Wló koperty danego rodzaju i formatu do podajnika kopert. Upewnij si, e prawidlowo ustawiono rodzaj i format kopert w menu obslugi papieru na panelu sterowania drukarki. Nacinij START, jeeli dana koperta jest ju zaloona do podajnika. @@Nacinij WYBÓR, aby zaakceptowa inny rodzaj lub format. URZ DZ. WEJOECIOWE Urzdzenie obslugujce papier jest w stanie STAN XX.YY wymagajcym interwencji uytkownika przed rozpoczciem drukowania. Zapoznaj si z dokumentacj zalczon do urzdzenia obslugujcego papier. PO Uklad panelu - 4 Komunikat Wyjanienie Wló dany papier do podajnika 1. PODAJ RÊCZNIE [RODZAJ] [FORMAT] Nacinij START, jeeli dany papier jest ju wloony do podajnika 1. @@Nacinij WYBÓR, aby zaakceptowa inny rodzaj lub format papieru. ROZ CZENIE WYKONAJ KONSERW. DRUKARKI PODAJNIK X PUSTY Nacinij START, aby ustawi drukark w tryb polczenia. Aby zapewni optymaln jako druku, drukark naley podda rutynowej konserwacji co 350.000 stron. Zaladuj pusty podajnik (X), aby usun ten komunikat. @@@@@@@@Nacinij START, aby drukowa z innego, dostpnego podajnika. @@@@Otwórz i zamknij górn pokryw, aby usun komunikat. @@@@@@Wló do podajnika papier prawidlowego formatu. @@@@Po wykonaniu podanych wyej czynnoci, nacinij dwukrotnie START. Strona zawierajca bld zostanie automatycznie ponownie wydrukowana. @@Wylcz drukark na co najmniej 5 minut i ponownie wlcz j. @@@@Wylcz, a nastpnie wlcz ponownie drukark. @@Wylcz i ponownie wlcz drukark. @@Numery (XXXX) okrelaj rodzaj bldu. Wylcz i ponownie wlcz drukark. @@@@Jeeli komunikat nie pojawia si tylko w odniesieniu do okrelonych plików lub aplikacji, wylcz drukark, odlcz zasilanie i ponownie nastaw formatowanie, karty EIO i moduly pamiciowe DIMM. Podlcz ponownie przewód zasilania i wlcz drukark. Jeeli komunikat pojawia si nadal, zajrzyj na strony obslugi klienta firmy HP, znajdujce si na pocztku elektronicznego przewodnika uytkownika. PO Uklad panelu - 7 Prace drukarskie Rczne podawanie papieru z podajnika 1 Funkcja rcznego podawania papieru umoliwia drukowanie z podajnika 1 na niestandardowych papierach, takich jak koperty lub papier firmowy. @@@@@@@@@@Umoliwia to zaladowanie w razie potrzeby innego papieru. @@1 Wyjmij pojemnik wyjciowy wydrukiem w gór. Otwórz pokryw zszywacza. @@Usu lune lub uszkodzone. zszywki z glowicy zszywacza. Wepchnij okrgly uchwyt, aby z powrotem zaskoczyl na swoje miejsce. 2 2 3 4 3 4 PO Usuwanie zacinania si papieru - 22 Usuwanie zacicia w obszarze zszywacza (5-czciowa skrzynka ze zszywaczem cig dalszy) 5 5 Zamknij pokryw zszywacza i wló z powrotem pojemnik wydrukiem w gór. Przeczy wszystkie przejcia papieru, które mogly zosta zablokowane z powodu zacicia si zszywek. PO Usuwanie zacinania si papieru - 23 Rozwizywanie powtarzajcych si problemów z zacinaniem si papieru Jeeli papier czsto zacina si w drukarce, spróbuj wykona nastpujce czynnoci: Sprawd, czy papier jest prawidlowo wloony do podajników i czy wszystkie ograniczniki szerokoci papieru s prawidlowo ustawione (nie skrzywione). Upewnij si, e w podajniku papieru prawidlowo ustawiono format wloonego papieru i podajnik nie jest przeladowany. Spróbuj obróci plik papieru w podajniku. Jeeli korzystasz z papieru firmowego lub dziurkowanego, spróbuj drukowa z podajnika 1. Nie uywaj poprzednio zadrukowanego papieru, lub papieru porwanego, zniszczonego lub o nierównej powierzchni. Sprawd specyfikacje papieru w ekranowej instrukcji obslugi. Mog wystpi problemy, jeeli papier nie spelnia wymogów okrelonych w specyfikacjach. Kiedy drukujesz po obu stronach papieru, drukarka zawija papier pod podajnikiem 3, co powoduje jego zacicie. @@Z powrotem wló podajnik 3 do drukarki. Drukarka moe by zanieczyszczona. @@ Sprawd, czy wloony zostal papier o
prawidlowym formacie. Sprawd, czy usunito caly zniszczony papier lub papier, który ulegl zaciciu i w razie potrzeby wycignij go z drukarki. PO Usuwanie zacinania si papieru - 24 Korygowanie problemów z jakoci wydruku Jasny lub wyblakly druk Plamki z tonera (tyl lub przód) Ubytki Linie Szare tlo Rozmazanie tonera Sypki toner Powtarzajce si usterki Znieksztalcone znaki Skrzywienie strony Zawijanie lunny druk: 60 do 105 g/m2 (dokumentowy 16-28 funtów) PO Obslugiwane rodzaje papieru - 31 Podajnik lub pojemnik Pojemno Papier Gramatura Podajnik 2 i opcjonalny podajnik na 2 500 arkuszy (Podajnik 4) do 500 arkuszy 60 do 105 g/m2 Formaty papieru: Letter, ISO A4, Legal, (16 do 28 funtów) JIS B4 Podajnik 3 i opcjonalny podajnik na 2 500 arkuszy (Podajnik 5) do 500 arkuszy 60 do 105 g/m2 Formaty papieru: Letter, ISO A4, Legal, (16 do 28 funtów) JIS B4, ISO A3, 279 432 mm (11 17 cali) do 2000 Opcjonalny arkuszy podajnik na 2000 arkuszy (Podajnik 4) 60 do 105 g/m2 Formaty papieru: Letter, ISO A4, Legal, (16 do 28 funtów) JIS B4, ISO A3, 279 432 mm (11 17 cali) PO Obslugiwane rodzaje papieru - 32 Podajnik lub pojemnik Pojemno Papier Gramatura Opcjonalne podajniki do nietypowego papieru (Podajniki 3 lub 5) do 500 arkuszy 60 do 105 g/m2 Typical Formaty papieru: Letter, (16 do 28 funtów) ISO A4, Legal, JIS B4, ISO A3, 279 432 mm (11 17 cali), 8K, 16K, JIS EXEC, Executive Nietypowe formaty: Minimum: 98 191 mm (3,9 7,5 cala) Maksimum: 297 450 mm (11,7 17,7 cala) Standardowy pojemnik wyjciowy (drukiem w dól) do 500 arkuszy Formaty papieru: Letter, ISO A4, ISO A5, Executive, Legal, 11 17, ISO A3, JIS B5, JIS B4, 8K, 16K, papier nietypowy Pojemnik wydrukiem w gór do 100 arkuszy Formaty papieru: Letter, ISO A4, ISO A5, Executive, Legal, 11 17, ISO A3, JIS B5, JIS B4, JPostD, Monarch, 8K, 16K, koperty, nalepki, folie, ciki papier, papier nietypowy PO Obslugiwane rodzaje papieru - 33 Podajnik lub pojemnik Pojemno Papier Gramatura 5-pojemnikowy do 250 sortownik ze arkuszy na zszywaczem i pojemnik 8-pojemnikowy sortownik Standardowy pojemnik wyjciowy (drukiem w dól): Uwaga: JIS B4, 60 do 105 g/m2 Executive, 11 17, ISO A3, koperty, klisze (16 do 28 funtów) i nalepki s Pojemnik drukiem obslugiwane tylko w w gór pojemniku wydrukiem 60 do 199 g/m2 w gór.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) (16 do 53 funtów) Pojemnik zszywacza obsluguje tylko formaty A4 i Letter. Formaty papieru: Letter, ISO A4, Legal 7pojemnikowy sortownik do 120 arkuszy na pojemnik Standardowy pojemnik wyjciowy Uwaga: Koperty, folie i (drukiem w dól): 2 nalepki s obslugiwane 60 do 105 g/m (16 do 28 funtów) tylko w pojemniku Formaty papieru: Letter, ISO A4, Legal wydrukiem w gór. Pojemnik drukiem w gór 60 do 199 g/m2 (16 do 53 funtów) Podajnik kopert do 100 kopert 60 do 90 g/m2 Formaty kopert: Handlowa nr 10, C5, (16 do 24 funtów) DL, Monarch, ISO B5, JPostD PO Obslugiwane rodzaje papieru - 34 Podajnik lub pojemnik Pojemno Papier Gramatura Urzdzenie do druku dwustronnego Formaty papieru: Letter, Legal, 279 432 mm (11 17 cali), Executive, ISO A3, ISO A4, JIS B4, JIS B5, 8K, 16K, JIS EXEC 60 do 105 g/m2 (16 do 28 funtów) Dodatkowe informacje Zapoznaj si z ekranow instrukcj obslugi drukarki. Zapoznaj si z pomoc programow drukarki lub pomoc do sterownika drukarki. PO Dodatkowe informacje - 35.