ERIC 2 Biuletyn dla uż ytkowników programów i moduł ów Wydaje JERID, spol. s r. o. Ołomuniec 2 lutego 2009 Stron: 8 Międzynarodowa konferencja i wystawa na temat transportu towarowego między Azją i Europą (IRFC 2009) Specjalistyczną konferencję IRFC 2009 (International Rail Freight Conference) na bardzo aktualny temat transportu przesyłek kolejowych między Azją i Europą organizuje w dniach 4 6 marca 2009 w praskim hotelu kongresowym Clarion firma JERID pod patronatem organizacji międzynarodowych UIC, OSŽD i IBS. Głównym celem konferencji będzie możliwość wymiany informacji i doświadczeń przewoźników kolejowych, spedytorów oraz międzynarodowych organizacji kolejowych z Azji i Europy. Referaty zostaną podzielone na dziewięć specjalistycznych bloków tematycznych, podczas których zaprezentuje się cały szereg specjalistów z branży, łącznie wystąpi ponad 30 referentów z 15 krajów. Językami konferencji będą angielski, rosyjski i czeski, a wszystkie referaty będą tłumaczone symultanicznie. W ramach konferencji jest przygotowany ciekawy program, który obejmuje wyprawę logistyczną do TPCA Kolin i muzeum Škoda Auto. Gości również czeka Gala kolacja z programem kulturalnym i nastrojowa kolacja w Klasztornym Browarze Strahov. Szczegółowy, na bieżąco aktualizowany program wystąpień, formularze rejestracyjne, wszelkie warunki i bliższe informacje na temat uczestnictwa, możliwości wystawiania się, oraz sponsoringu znajdziecie Państwo na stronie www.irfc.eu. Przegląd zmian w modułach RAP SZ/ Taryfa SZ do przewozu przesyłek wagonowych (2.64.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TTO SZ Nr 15/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów próżnych wagonów dostarczonych przez klientów; Dodano nowe stawki AF: 82.3 i 82.8. Spis treści Przegląd zmian w modułach MAV RAP SZ (2.59.00) (2.64.00) PSCURT ETPT BDŽ (2.68.00) (2.64.00) CIWT TIM (2.65.00) (2.63.00) CSSWT TIET (2.67.00) (2.63.00) OCWT TEA (2.74.00) (2.63.00) DNCWT OPSNG (2.65.00) (2.60.00) CSUSKWT PSCURT (2.69.00) DNSKWT SUR (2.76.00) (2.65.00) SIWT DNPWT (2.60.00) (2.61.00) SUR DNUWT (2.75.00) (2.64.00) SUT DNSWT (2.64.00) (2.58.00) POGT DNÖWT (2.64.00) (2.60.00) Wykaz DSKT (2.59.00) odległości PKP(2.64.01) DIUM DGWT (2.62.00) (2.59.00) Wykaz DNIWT stacji / SBB PKP (2.61.00) (2.63.01) RWIS DNIWT (2.78.00) / ÖBB (2.61.00) RailMap DNIMT / (2.62.01) SBB (2.60.00) Instrukcja DNIMT aktualizacyjna / ÖBB (2.60.00) Załączniki DNBLWT (2.59.00) Nośnik PIGT (2.63.00) aktualizacyjny ÖUT (2.60.00) SUGT (2.65.00) SÖGT (2.59.00) ÖIWT (2.58.00) ÖSKWT (2.59.00) ÖSWT (2.58.00) BLÖWT (2.59.00) SAT (2.65.00) IUT (2.59.00) BSWT (2.62.00) BIWT / SNCF i SBB (2.61.00) BIWT / DB i ÖBB (2.60.00) ISUWT (2.60.00) ISVT (2.58.00) IKGT (2.58.00) SHT (2.60.00) FSGT (2.60.00) BLSGT (2.61.00) Międzynarodowy wykaz odległości DIUM (2.62.00) RKLM (2.62.00) TR4 RWIS (2.79.00) Instrukcja aktualizacyjna Załączniki: Nośnik aktualizacyjny ERIC Desktop Biuletyn 2009/02, 2009 JERID, Ltd. Strona: 1
ETPT / Taryfa BDZ do przewozu przesyłek wagonowych (2.64.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane przez koleje BDZ. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów UTI. TIM / Taryfa CFR Marfa do przewozu przesyłek wagonowych (2.65.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 lutego 2009 zostały opublikowane przez koleje CFR Marfa. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów UTI; ; TIET / Taryfa rumuńska do eksportu, importu i przewozów tranzytowych (2.67.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 lutego 2009 zostały opublikowane przez koleje CFR Marfa. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów UTI; ; TEA / Taryfa Europa Azja (2.74.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 lutego 2009 zostały opublikowane przez koleje CFR Marfa. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach BDŽ i CFR Marfa; Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów UTI na kolejach BDŽ i CFR Marfa; na kolejach CFR Marfa; Podwyżka stawek wszystkich opłat AF na kolejach CFR Marfa. OPSNG / Obliczanie przewoźnego w krajach WNP (2.65.00) Do zakładki Współczynniki własne dodano wpółczynniki z Sekcji 5 Polityki taryfowej Ukrainy obowiązujące od 1. 1. 2009 r. Dodano możliwość sortowania wstępującego i zstępującego w wykazie Stacje nadania i przeznaczenia. Do wyszukiwania wszystkich PSG (przejściowych stacji granicznych) danej kolei służy podwójny klik myszą w nagłówek kolumny Kol. (numer sąsiedniej kolei). PSCURT / Taryfa polsko słowacko czesko węgiersko rumuńska (2.69.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 lutego 2009 zostały opublikowane przez koleje ZSSK. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach CFR Marfa; kolejach CFR Marfa. SUR/ Taryfa słowacko / polsko ukraińsko rumuńsko / bułgarska (2.76.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 lutego 2009 zostały opublikowane przez koleje ZSSK. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach CFR Marfa i BDZ; kolejach CFR Marfa. ERIC Desktop Biuletyn 2009/02, 2009 JERID, Ltd. Strona: 2
DNPWT / Taryfa niemiecko / holendersko polska (2.61.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 51/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach CD i DB/NS; kolejach CD i DB/NS; Na kolejach PKP wprowadzono zmiany w sposobie obliczania przewoźnego dla przesyłek w składach całopociągowych; przewoźne oblicza się oddzielnie za każdy wagon i sumuje. Następna zmiana dotyczy ostatecznego przewoźnego, które się już nie zmniejsza (do 1 stycznia 2009 obowiązywał upust zależny od całkowitej masy pociągu). DNUWT / Taryfa niemiecko / holendersko węgierska (2.64.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 52/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach MAV, CD, ZSSK i DB/NS; kolejach MAV, CD, ZSSK, OBB i DB/NS; Na kolejach CD wprowadzono zmiany w sposobie obliczania przewoźnego dla przesyłek wagonowych zlikwidowano klasy masy taryfowej, składa się ona z jednej stawki, przewoźne będzie obliczane jako wielokrotność tej nowej stawki i masy taryfowej przesyłki. DNSWT / Taryfa niemiecko / holendersko szwajcarska (2.58.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 52/2008. ; Schaans/Werner. DNOWT / Taryfa niemiecko / holendersko austriacka (2.60.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 52/2008 oraz w AfV OBB Nr 1/2009. ; Zlikwidowano trasę przewozu do Holandii przez przejściową stację graniczną Nieuwe Schaans/Werner. DSKT / Taryfa niemiecko - słoweńsko / chorwacka (2.59.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 52/2008 oraz w TTO SZ Nr 15/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach DB; na kolejach DB, OBB i SZ. DGWT / Taryfa Niemcy WNP (2.59.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 51/2008. ; DNIWT/SBB / Taryfa niemiecko / holendersko włoska przez SBB (2.61.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 49/2008. ; Schaans/Werner oraz Coevorden/Laarwald. ERIC Desktop Biuletyn 2009/02, 2009 JERID, Ltd. Strona: 3
DNIWT/OBB / Taryfa niemiecko / holendersko włoska przez OBB (2.61.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 49/2008. ; Schaans/Werner oraz Coevorden/Laarwald. DNIMT/SBB / Niemiecko / holendersko włoska hutova taryfa przez SBB (2.60.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 49/2008. Schaans/Werner oraz Coevorden/Laarwald. DNIMT/OBB / Niemiecko / holendersko włoska hutova taryfa przez OBB (2.60.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 49/2008. Schaans/Werner oraz Coevorden/Laarwald. DNBLWT / Taryfa niemiecko / holendersko belgijsko / luksemburska (2.59.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane przez koleje DB.. PIGT / Taryfa polsko włoska (2.63.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w AfV OBB Nr 11/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach ZSSK, CD i FS; na kolejach ZSSK, CD, OBB i FS; Na kolejach CD wprowadzono zmiany w sposobie obliczania przewoźnego dla przesyłek wagonowych zlikwidowano klasy masy taryfowej, składa się ona z jednej stawki, przewoźne będzie obliczane jako wielokrotność tej nowej stawki i masy taryfowej przesyłki; Na kolejach ZSSK wprowadzono opłaty dodatkowe wyższe o 15% dla przewozów towarów o numerach NHM 2807, 2808, 2809, 2814 i 291521; Na kolejach CD wprowadzono opłaty dodatkowe wyższe o 40% dla przewozów towarów o numerze NHM 8703 i NHM 870710; Na kolejach PKP wprowadzono zmiany w sposobie obliczania przewoźnego dla przesyłek w składach całopociągowych; przewoźne oblicza się oddzielnie za każdy wagon i sumuje. Następna zmiana dotyczy ostatecznego przewoźnego, które się już nie zmniejsza (do 1 stycznia 2009 obowiązywał upust zależny od całkowitej masy pociągu); Podwyżka stawek opłat celnych AF na kolejach FS i OBB. OUT / Taryfa austriacko węgierska (2.60.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w AfV OBB Nr 11/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach MAV i OBB; na kolejach MAV i OBB; Podwyżka stawek wszystkich opłat AF na kolejach OBB. ERIC Desktop Biuletyn 2009/02, 2009 JERID, Ltd. Strona: 4
SUGT / Taryfa szwedzko węgierska (2.65.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w AfV OBB Nr 11/2008 oraz w TVA DB Nr 50/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach CD, ZSSK, DB, MAV i GC; na kolejach CD, ZSSK, DB, OBB, MAV i GC; Na kolejach CD wprowadzono opłaty dodatkowe wyższe o 40% dla przewozów towarów o numerze NHM 8703 i NHM 870710; Na kolejach CD wprowadzono zmiany w sposobie obliczania przewoźnego dla przesyłek wagonowych zlikwidowano klasy masy taryfowej, składa się ona z jednej stawki, przewoźne będzie obliczane jako wielokrotność tej nowej stawki i masy taryfowej przesyłki. SOGT / Taryfa szwedzko austriacka (2.59.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 51/2008.. ÖIWT / Taryfa austriacko włoska (2.57.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w AfV OBB Nr 11/2008. ; ÖSKWT / Taryfa austriacko słoweńsko / chorwacka (2.59.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w AfV OBB Nr 11/2008 oraz w TTO SZ Nr 15/2008.. OSWT / Taryfa austriacko szwajcarska (2.58.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane przez koleje OBB. ; BLOWT / Taryfa belgijsko / luksembursko austriacka (2.59.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w AfV OBB Nr 11/2008 oraz w TVA DB Nr 49/2008. ; SAT / Taryfa Austria WNP (2.65.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w AfV OBB Nr 11/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach ZSSK; na kolejach ZSSK; Podwyżka stawek opłat celnych AF na kolejach ZSSK. ERIC Desktop Biuletyn 2009/02, 2009 JERID, Ltd. Strona: 5
IUT / Taryfa włosko węgierska (2.59.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TTO SZ Nr 15/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach FS i MAV; na kolejach FS, MAV, OBB i SZ; Podwyżka stawek opłat celnych AF na kolejach FS. BSWT / Taryfa belgijsko szwajcarska (2.62.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane przez koleje DB.. BIWT/SNCF i SBB / Taryfa belgijsko włoska przez Francję i Szwajcarię (2.61.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane przez koleje SBB.. BIWT/DB i ÖBB / Taryfa belgijsko włoska przez Niemcy i Austrię (2.60.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane przez koleje DB.. ISUWT / Taryfa włosko szwajcarska (2.60.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane przez koleje SBB. ; Podwyżka stawek opłat celnych AF na kolejach FS. ISVT / Taryfa włosko słoweńska (2.58.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TTO SZ Nr 15/2008. ; Podwyżka stawek opłat celnych AF na kolejach FS. IKGT / Taryfa włosko chorwacka (2.58.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TTO SZ Nr 15/2008. Podwyżkę stawek przewoźnego dla przewozów przesyłek wagonowych na kolejach FS; na kolejach FS i SZ; Podwyżka stawek opłat celnych AF na kolejach FS. SHT / Taryfa słoweńsko chorwacka (2.60.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TTO SZ Nr 15/2008. w przewozach tranzytowych na kolejach SZ. ERIC Desktop Biuletyn 2009/02, 2009 JERID, Ltd. Strona: 6
FSGT / Taryfa francusko szwajcarska (2.60.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane przez koleje SBB. Podwyżka stawek opłat celnych AF na kolejach SNCF. BLSGT / Taryfa belgijsko / luksembursko szwedzka (2.61.00) Informacje o zmianach w taryfie od 1 stycznia 2009 zostały opublikowane w TVA DB Nr 47/2008.. Międzynarodowy wykaz odległości DIUM (2.62.00) Wprowadzono zmiany w wykazie odległości od 1 stycznia 2009: DIUM70 Wielka Brytania Dodano stacje: Northampton Zlikwidowano stacje: Colnbrook (Heathrow Terminal 5) BAA Logistics DIUM71 Hiszpania Dodano stacje Vilamalla DIUM81 Austria (2.62.01) Dodano stacje St. Margrethen RDE/RCA. RKLM / Trasy przewozu WNP (2.62.00) W poniższych wykazach odległości dodano / zlikwidowano stacje oraz zmieniono odległość taryfową (patrz rozdział TR4 / Informacje o stacjach WNP): Rosja Ukraina Kazachstan Gruzja Uzbekistan TR4 / Informacje o stacjach WNP Zmiany wprowadzono w poniższych wykazach stacjach TR4 TR4-20 (Rosja) (2.59.00) Zlikwidowano stacje (od 10.12.2008) 941808 Ингода/INGODA; 997606 Усково/USKOVO; Zlikwidowano stacje (od 13.12.2008) 011202 Прионежская/PRIONEŽSKAJA; 816805 Тарановская/TARANOVSKAJA; TR4-22 (Ukraina) (2.59.00) Dodano przejściowych stacji granicznych (od 01.02.2009) 479707 Керчь-Порт-паром (эксп. Поти)/KERČ-PORT-PAROM (EKSP. POTI); 479800 Керчь-Порт-паром (эксп. Батуми)/KERČ-PORT-PAROM (EKSP. BATUMI); Zlikwidowano przejściową stację graniczną (od 01.01.2009) 329707 Эсмань (эксп.)/esman (EKSP.); Dodano stację (od 01.12.2008) 464608 Янцево/JANCEVO; Dodano stację (od 10.12.2008 do 30.06.2009) 411206 Треповка/TREPOVKA; Dodano stację (od 01.01.2009 do 30.06.2009) 341304 Славута II/SLAVUTA II; 345704 Коростышев/KOROSTYŠEV; ERIC Desktop Biuletyn 2009/02, 2009 JERID, Ltd. Strona: 7
Dodano stację (od 15.01.2009) 472303 Азовская/AZOVSKAJA; Dodano stację (od 22.01.2009 do 31.12.2009) 413907 Шаровка/ŠAROVKA; 410909 Павлыш/PAVLYŠ; Wprowadzono zmianę ważności stacji (do 31.12. 2009): 420101 Искренное/ISKRENNOE; 422802 Перегоновка/PEREGONOVKA; 418807 Раденское (pзд)/radenskoe (RZD); 422107 Сигнаевка/SIGNAEVKA; 411009 Королевка/KOROLEVKA; 423400 Капитановка/KAPITANOVKA; Zmiana nazwy stacji (od 01.01.2009) 322500 Бортничи/BORTNIČI na Им. Георгия Кирпы/IM. GEORGIJA KIRPY; TR4-27 (Kazachstan) (2.59.00) TR4-28 (Gruzja) (2.59.00) TR4-57 (Uzbekistan) (2.59.00) RWIS / Infrastruktura kolejowa (2.79.00) Zaktualizowano infrastrukturę kolejową Węgier, koleje MAV i GySEV; Zaktualizowano ceny za korzystanie z infrastruktury kolejowej na SZDC (Czechy) zgodnie z cenami wyznaczonymi przez Ministerstwo Finansów, Nr 1/209 z 11 grudnia 2008; Zaktualizowano ceny za korzystanie z infrastruktury kolejowej na kolejach OBB, 14 grudnia 2008; Zmiany w walucie taryfowej: na kolejach ZSR Słowacja, obowiązującą walutą jest EUR. Aktualizacja modułów programu ERIC Desktop Włożyć DVD ERIC Desktop w wersji 2/2009 do napędu DVD. Uruchomić program ERIC Desktop (w przypadku, gdy program jest już uruchomiony, należy zakończyć pracę z nim i ponownie go uruchomić w celu uwolnienia wszystkich modułów). Z menu Usługi wybrać ofertę Aktualizacja modułów. Ustawić ścieżkę dostępu na DVD do katalogu Modules. Uruchomić aktualizację modułów poprzez naciśnięcie przycisku Select i dalej postępować według instrukcji programu instalacyjnego. W celu sprawdzenia właściwego wykonania aktualizacji można porównać numery wersji modułów w menu Pomoc O modułach / O programie z wersjami w biuletynie. Jeżeli w ramach aktualizacji został przesłany nowy moduł, to wtedy należy standardową aktualizację wykonać dwa razy (pierwsze wykonanie aktualizacji zmieni dane w licencji a podczas drugiej aktualizacji na podstawie owej licencji skopiowany zostanie do komputera odpowiedni moduł). W wypadku jakichkolwiek problemów prosimy przed rozpoczęciem aktualizacji skontaktować się z nami telefonicznie pod numerem 0 603 319 319 (Sonia Piechowiak). ERIC Desktop Biuletyn 2009/02, 2009 JERID, Ltd. Strona: 8