ISO/TS 16948:2009 TS 622948 FM 52005 EMS 552488 AUTOMOTIVE LIGHTING & COMPONENTS PLANT v.28 SUNGSAN-ZEM POLSKA SP. Z O.O. 19-300 EŁK, UL. BEMA 2 tel.: +48 87 621-69-43 fax: +48 87 621-69-42 office@szp.com.pl www.szp.com.pl
AUTOMOTIVE LIGHTING & COMPONENTS PLANT ISO/TS 16948:2009 TS 622948 FM 52005 EMS 552488 COMPANY NAME: LACATION: SUNGSAN-ZEM POLAND LTD. EŁK, POLAND D-U-N-S: 422178509 TURNOVER: 7.006.000 EUR (2016) AUTOMOTIVE SHARE: 64% (2016) KEY TECHNOLOGIES: PROCESSING OF PLASTICS DIE SHEARING AND STAMPING SPRAYING PAINTING VACUUM METALLIZING, PVD ULTRASONIC WELDING LASER MARKING AND ABLATION LIGHTING ASSEMBLY TAMPOPRINTING ESD PROTECTED AREA GALVANIC CHROME PLATING ROBOT-LINE PAINTING WIRING HARNESSES AND CABLES available at subcontractors KEY AUTOMOTIVE PRODUCTS: LIGHTING, PLASTICS, PAINTING, LASER MARKING AND ABLATION, GLUING, METALLIZING COMPONENTS, PVD 2
THE MAIN INFORMATION GŁÓWNE INFORMACJE O SPÓŁCE ГЛАВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРЕДПРИЯТИИ ADDRESS: UL. BEMA 2, 19-300 EŁK, POLAND TEL.: +48 87 610-52-41, +48 87 621-69-43 FAX.: +48 87 621-69-42 E-MAIL: WWW: SHAREHOLDERS: SHARE CAPITAL: MANAGEMENT BOARD: REGISTER COURT: LEGAL REGISTER KRS: 69073 office@szp.com.pl www.szp.com.pl 77,9% - FSO S.A. Warszawa 22,1% - SL Corporation Daegu, Korea 2.051.999,04 PLN TAX NO NIP: 848-14-99-513 COMPANY NO REGON: 7903080074 BANK: Andrzej Brzeziński (President), Janusz Olzacki, Hee Jin Kim REGIONAL COURT IN OLSZTYN Sąd w Olsztynie Районный Суд в городе Ольштын PEKAO S.A. EMPLOYMENT: 130 (01-06-2016) BUILDING AREA: 28.190 m 2 YEAR OF ESTABILISH.: KEY OPERATION: CERTIFICATION: 1997 - jako spółka z o.o как общество с ограниченной ответственностью LIGHTING PRODUCTION produkcja oświetlenia производство освещения ISO 9001:2008, ISO/TS 16949:2009, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007, WCM (plan) 3
HISTORY HISTORIA ИСТОРИЯ 1988 POLONEZ REAR COMBINATION LAMPS 1991 POLONEZ CARO HEAD LAMPS 1995 POLONEZ ATU REAR LAMPS & STOP LAMPS 1997 S U N G S A N - Z E M P O L A N D C O. L T D E S TA B L I S H M E N T 1997 DAEWOO LANOS LIGHTING 1998 POLONEZ TRUCK REAR COMBINATION LAMPS 1999 LUBLIN III FRONT INDICATORS 2000 DAEWOO MATIZ LIGHTING 2002 PHILIPS FRANCE LIGHTING COMPONENTS 2010 DELPHI JAGUAR & LAND ROVER PROJECT 2011 DELPHI PSA PLASTICS & PAINTING PROJECT 2011 PHILIPS PIŁA HF SQUERS PLASTICS COMPONENTS PROJECT 2012 PHILIPS LIGHTING POLAND MIDEND PROJECT 2013 PHILIPS NETHERLANDS POWER BALANCE PROJECT 2014 DELPHI PSA VCI PLASTICS & PAINTING PROJECT 2014 OLSA PLASTIC & METALLIZED COMPONENTS 2015 LASER MARKING AND ABLATION, NEW PVD MACHINE KOLZER 4
SALES DEVELOPMENT IN 2011-2016 ROZWÓJ SPRZEDAŻY W LATACH 2011-2016 РАЗВИТИЕ ПРОДАЖИ В ГОДАХ 2011-2016 EMPLOYMENT ZATRUDNIENIE КАДРЫ 7 500 7 000 TURNOVER thousand EUR 7 006 *) NUMBER OF EMPLOYEES 130 (+) Całkowite zatrudnienie Общая занятость 6 500 6 000 6 015 5 500 5 190 5 000 4 500 4 000 3 500 3 000 3 570 +11% 4 570 4 050 +13% +13% +14% +16% +16% 84% 16% 2011 2012 2013 2014 2015 2016 *) planned BLUE-COLLAR 109 (+) Bezpośrednia produkcja Непосредственное производство WHITE-COLLAR 21 Umysłowi Рабочие умственного труда (+) TEMPORARY EMPLOYMENT AGENCY 01-06-2016 5
ORGANIZATION CHART SCHEMAT ORGANIZACYJNY ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА ISO/TS 16948:2009 TS 622948 FM 52005 EMS 552488 SHAREHOLDERS MEETING ZGROMADZENIE WSPÓLNIKÓW MANAGEMENT BOARD - ZARZĄD PRESIDENT PREZES ZARZĄDU QUALITY SUPERVISOR PEŁNOMOCNIK DS. JAKOŚCI Board Assistant Training Specialist Product Safety Officer ESD Officer Lean & Kaizen Coordinator Environment Specialist Asystentka Zarządu Specjalista ds. Szkoleń Product Safety Officer Koordynator ESD Koordynator ds. Lean & Kaizen Specjalista ds. Ochrony Środowiska QUALITY MANAGEMENT ZARZĄDZANIE JAKOŚCIĄ FINANCIAL & PERSONNEL FINANSE I KADRY COMMERCIAL DIRECTOR DYREKTOR HANDLOWY TECHNOLOGY & DESIGN TECHNOLOGIA I KONSTRUKCJA NETWORK ADMINISTRATOR ADMINISTRATOR IT MARKETING & DEVELOPMENT MARKETING I ROZWÓJ NEW PROJECTS NOWE URUCHOMIENIA LEGAL ADVISER RADCA PRAWNY SALE & PURCHASING ZAKUPY I SPRZEDAŻ PRODUCTION PRODUKCJA SAFETY & FIRE-FIGHTING SPECIALIST SPECJALISTA DS. BHP I P.POŻ WAREHOUSES MAGAZYNY MAINTENACE UTRZYMANIE RUCHU 6
ACTIVITY PROFILES - PRODUCTION PROFILE DZIAŁALNOŚCI - W ZAKRESIE PRODUKCJI НАПРАВЛЕНИЯ РАБОТ - ПРОИЗВОДСТВО CAR LIGHTING BUILDING LIGHTING PARTS METALLIZED COMPONENTS PLASTICS PARTS PAINTING PARTS PRESS FORMED METAL PARTS 7
TECHNOLOGIES APPLIED STOSOWANE TECHNOLOGIE ТЕХНОЛОГИИ ПРИМЕНЯЕМЫЕ PROCESSING OF PLASTICS VACUUM METALLIZING, PVD SPRAYING PAINTING LIGHTING ASSEMBLY HOT MELT GLUING LASER MARKING AND ABLATION 8
TESTING EQUIPMENT SPRZĘT BADAWCZY ИСПЫТАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ PHOTOMETRIC LABORATORY Laboratorium Fotometryczne Фотометрическая Лаборатория COLOUR-METER Tester kolorymetryczny Проверка колориметрии POSITION PHOTOMETRIC TESTERS Testery fotometryczne stanowiskowe Проверка фотометрии в производстве POSITION LEAK TESTERS Testery szczelności stanowiskowe Проверка водонепроницательности в производстве THERMAL CLIMATIC CHAMBER Komora klimatyczna Камера климаических тестов SALT CHAMBER Komora solna Камера сольного тумана 9
MAIN CUSTOMERS GŁÓWNI KLIENCI ГЛАВНЫЕ КЛИЕНТЫ 10
MAIN CUSTOMERS GŁÓWNI KLIENCI ГЛАВНЫЕ КЛИЕНТЫ Europa 2 HF-Performer PacificLED GreenSpace PowerBalance AspiraVision HF-Performer GreenSpace PacificLED MiniVision LEDline² DynaDimmer Europa 2 DynaDimmer LEDline² MiniVision AspiraVision PowerBalance gen2 11
MAIN CUSTOMERS GŁÓWNI KLIENCI ГЛАВНЫЕ КЛИЕНТЫ 12
MAIN CUSTOMERS GŁÓWNI KLIENCI ГЛАВНЫЕ КЛИЕНТЫ TURN SIGNAL LAMP NB HB HEAD LAMP NB HB PASSENGER LAMP NB HB FOG FRONT LAMP NB HB EXT REAR LAMP HB REAR LAMP NB REAR LAMP HB EXT REAR LAMP NB ROOM LAMP NB HB REAR STOP LAMP HB REAR STOP LAMP NB LICENCE LAMP NB HB full set 13
MAIN CUSTOMERS GŁÓWNI KLIENCI ГЛАВНЫЕ КЛИЕНТЫ 14
THE MARKET OF CUSTOMERS RYNEK ODBIORCÓW РЫНОК КЛИЕНТОВ MAIN CUSTOMERS (100%) Główni odbiorcy Главные клиенты DOMESTIC (68%) Odbiorcy krajowi, В стране 42% DELPHI Gdańsk 12% AUTOMOTIVE LIGHTING Sosnowiec 9% PHILIPS Piła 2% AFTERMARKET PARTS 3% Others PHILIPS TIJUANA MEXICO PHILIPS LAMOTTE FRANCE DELPHI BARCELONA SPAIN PHILIPS WINTERSWIJK NETHERLANDS PHILIPS PILA POLAND DELPHI GDAŃSK POLAND ALP EŁK SOSNOWIEC PHILIPS TAMASI HUNGARY PHILIPS KETRZYN POLAND PAO ZAZ ZAPORIZHIA UKRAINE DELPHI SUZHOU CHINA FOREIGN (32%) Odbiorcy zagraniczni, За рубежом 16% PHILIPS Netherlands 8% DELPHI Spain 6% PHILIPS Hungary 1% PHILIPS France 1% Others 15
SOFTWARE APPLIED WYKORZYSTYWANE OPROGRAMOWANIE ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПРОГРАММЫ SAP SOLID EDGE ST7 PROENGINEER 2.0 16
QUALITY STANDARDS STANDARDY JAKOŚCI СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА 2016 THE YEAR OF QUALITY 2016 ROKIEM JAKOŚCI 2016 ГОД КАЧЕСТВА ISO 9001:2008 BSI FM 52005 ISO/TS 16949:2009 BSI TS 622948 ISO 14001:2004 BSI EMS 552488 SINCE 1999 SINCE 2007 SINCE 2009 17
QUALITY AUDITS & VENDOR RATING AUDITY I OCENA DOSTAWCY АУДИТЫ И ОЦЕНКА КАК ПОСТАВЩИКА 100% VERY GOOD! Non-Conformity Niezgodności 91% 84% 96% 96% 95% 92% 98% 94% 0 0 0 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2016 2014 2015 2016 Consumer Lifestyle Lighting Electronics Electronics 18
19 Welcome to: szp.com.pl
few words one vision SUNGSAN-ZEM THANK YOU FOR ATTENTION!