Frezowanie rowków Precyzyjne narzędzia do frezowania rowków

Frezowanie rowków Precyzyjne narzędzia do frezowania rowków METRYCZNY I n n o w a c y j n e r o z w i ą z a n i a d l a o b r ó b k i r o w k ó w

Frezowanie rowków Precyzyjne narzędzia do frezowania rowków Zobacz To W Akcji GM Solid Pełnowęglikowe narzedzia do frezowania rowków w miniaturowych i małych otworach Ø.0-0.00 mm Min. średnica otworu 6mm lub 6 ostrzy skrawających Szerokość rowków 0,7-2.0mm Głębokośc rowków max..5mm Mini-V Narzędzia składane z jednym ostrzem do operacji frezowania w miniaturowych i małych otworach Ø8.0-6 mm Dostępne z różnymi profilami: Rowki prostokątne Rowki okrągłe DIN 72/7 GM Slot Narzędzia składane z wymiennymi płytkami do operacji frezowania wewnętrznego i zewnętrznego rowków oraz fazowania Min. średnica otworu 2,7mm ostrza skrawające Szerokość rowków 0,7-5,25mm Głębokośc rowków max.,25mm SGM Narzędzia wielopłytkowe do pracy w większych otworach Min. średnica otworu 8,0mm Duży wysieg Szerokość rowków,25-,0mm Głębokość rowków max.,5mm 2

KATALOG FREZOWANIE ROWKÓW GM SOLID GM Solid system kodowania narzędzi Strona GM Solid - frezowanie rowków prostokątnych Strona 5 GM Solid - fazowanie _ Strona 5 GM Solid - Frezowanie rowków informacja techniczna Strona 6 MINI - V Mini-V system kodowania narzędzi Strona 7 Toczenie / Frezowanie rowków Strona 8 Toczenie / Frezowanie rowków DIN 72 Strona 8 Toczenie / Frezowanie rowków z promieniem _ Strona 9 Toczenie / Frezowanie rowków DIN 799 _ Strona 9 Oprawki - trzonki weglikowe ze stalowym zakończeniem _ Strona 0 Mini-V - trzonek stalowy _ Strona 0 Mini-V - Frezowanie rowków informacja techniczna _ Strona GM SLOT GM Slot system kodowania narzędzi _ Strona 2 GM Slot - Frezowanie rowków prtostokatnych Strona GM Slot - Frezowanie rowków okrągłych _ Strona GM Slot - Frezowanie faz Strona GM Slot - Oprawki węglikowe do frezowania rowków _ Strona 5 GM Slot - Oprawki stalowe z chwytem weldon do frezowania rowków _ Strona 6 GM Slot - Frezowanie rowków - informacja techniczna Strona 7 SGM SGM system kodowania narzędzi _ Strona 8 Rowki niestandardowe Strona 9 Rowki wg DIN 7/72 _ Strona 20 Rowki pod O Ring wg. DIN 770 Strona 20 Rowki pod O Ring wg. BS 806, DIN 60, DIN 77 Strona 2 Rowki pod O Ring wg. BS 58 _ Strona 2 SGM Oprawki - Oprawki wielopłytkowe Strona 22 SGM - Frezowanie rowków - informacja techniczna _ Strona 2

GM Solid Do otworów o miniaturowych i małych średnicach GM Solid system kodowania narzędzi Rowki prostokątne G S 2 C 070 5 6 6 8 7 L5 8 R00 9 VTH 0 - Linia produktu G - Frezowanie Rowków 7 - Głębokość rowka 08-0.8 mm 2 -.2 mm 5 -.5 mm 2 - Typ pełnowęglikowy 8 - Wysięg narzędzia L5-5 mm L25-25 mm L5-5 mm - Ilość ostrzy - Cztery 6 - Sześć 9 - Promień rowka R00 - Brak 0 - Gatunek węglika VTH - Chłodzenie C - Z chłodzeniem Brak - Bez chłodzenia 5 - Szerokość rowka (mm) 070-0.7 mm 080-0.8 mm 090-0.9 mm 00 -.0 mm 50 -.5 mm 200-2.0 mm 6 - Średnica chwytu (mm) 06-6 mm 08-8 mm 0-0 mm Fazowanie G M 2 CH 90 5 060 6 06 7 L5 8 VTH 9 - Linia produktu G - Frezowanie rowków 7 - Max. wymiar fazy 06-0.6 mm 2 -.2 mm 2 - Typ Frezowanie - Ilość ostrzy - Cztery 8 - Wysięg narzędzia L5-5 mm L25-25 mm L5-5 mm - Profil CH - Fazowanie 9 - Gatunek węglika VTH mm 5 - Kąt fazy 90 6 - Średnica chwytu (mm) 00 - mm 00 - mm 050-5mm 060-6mm 080-8mm

GM Solid - Rowki prostokątne D2 L2 L Dh6 GM Solid w T Szer. Rowka Gł. Rowka Kod Wymiary mm W +/-0.02 mm T max mm D2 Dh6 L L2 Ilość ostrzy 0.7 GSC 0700608-L5R00 VTH 0.8 GSC 0800608-L5R00 VTH 0.9 0.8 GSC 0900608-L5R00 VTH 5.9 6 58 5.0 GSC 000608-L5R00 VTH.5 GSC 500608-L5R00 VTH 0.7 GSC 070082-L25R00 VTH 0.8 GSC 080082-L25R00 VTH 0.9 GSC 090082-L25R00 VTH.2.0 GSC 00082-L25R00 VTH 7.9 8 68 25.5 GSC 50082-L25R00 VTH 2.0 GSC 200082-L25R00 VTH 0.7 GS6C 07005-L5R00 VTH 0.8 GS6C 08005-L5R00 VTH 0.9 GS6C 09005-L5R00 VTH.5.0 GS6C 0005-L5R00 VTH 9.9 0 78 5 6.5 GS6C 5005-L5R00 VTH 2.0 GS6C 20005-L5R00 VTH GM Solid - Fazowanie L2 L D2 Dh6 s 90 w T Gł. Rowka Kod Wymiary mm T max mm D2 S L L2 W Ilość ostrzy Dh6 0.6 GMCH90 0006-L2 VTH 2.9 0.7 9 2 0.8 GMCH90 0008-L0 VTH.9 0.9 5 0. GMCH90 050-L2 VTH.95.2 5 2.5 5 0.6 GMCH90 06006-L5 VTH 58 5 0.2 5.9 0.8 GMCH90 06006-L25 VTH 68 25 6.2 GMCH90 0802-L25 VTH 68 25 7.9. GMCH90 0802-L5 VTH 78 5 8 5

GM Solid Frezowanie rowków informacja techniczna Rekomendowane gatunki, prędkość skrawania Vc (m/min), posuw f (m/ostrze) GM Solid Grupa materiałowa PStal MStale nierdzewne K Żeliwo N (K) Materiały nieżelazne Vargus No. Materiał Twardośc Brinella HB Vc [mm/min] VTH posuw f (m/ostrze) Niskowęglowa (C=0.-0.25%) 25 00-20 0.07-0.2 2 Stal Średniowęglowa (C=0.25-0.55%) 50 00-80 0.07-0.2 Wysokowęglowa (C=0.55-0.85%) 70 00-70 0.07-0.2 Nieulepszona 80 60-90 0.07-0.2 5 Stal niskostopowa (dodatki stopowe 5%) Ulepszona 275 80-50 0.07-0.2 6 Ulepszona 50 70-0 0.07-0.2 7 Stal wysokostopowa Wyżarzona 200 60-0 0.07-0.2 8 (dodatki stopowe > 5%) Ulepszona 25 70-0 0.07-0.2 9 Niskostopowe (dodatki stopowe <5%) 200 00-70 0.07-0.2 Staliwo 0 Wysokostopowe (dodatki stopowe >5%) 225 70-20 0.07-0.2 Stal nierdzewna Nieulepszona 200 00-70 0.07-0.2 2 ferrytyczna Ulepszona 0 00-70 0.05-0.5 Austenityczna Austenityczna 80 70-0 0.07-0.2 Superaustenityczna 200 70-0 0.07-0.2 5 Stal nierdzewna Nieulepszona 200 70-0 0.-0.2 6 odlewana ferrytyczna Ulepszona 0 70-0 0.07-0.2 7 Stal nierdzewna odlewana Austenityczna 200 70-20 0.07-0.2 8 austenityczna Ulepszona 0 70-20 0.07-0.2 28 Żeliwo ciągliwe Ferrytyczne (krótkie wióry) 0 60-0 0.-0.22 29 Perlityczne (długie wióry) 20 60-20 0.07-0.2 0 Żeliwo szare Niska wytrzymałość 80 60-0 0.07-0.2 Wysoka wytrzymałość 260 60-00 0.07-0.2 2 Żeliwo sferoidalne Ferrytyczne 60 60-25 0.07-0.2 Perlityczne 260 50-90 0.07-0.2 Stopy aluminium do Niestarzone 60 00-250 0.-0.25 5 przeróbki plastycznej Starzone 00 00-80 0.-0.25 6 Stopy aluminium Odlewnicze 75 50-00 0.-0.25 7 Odlewnicze i starzone 90 50-280 0.-0.25 8 Stopy aluminium Odlewnicze Si -22% 0 80-50 0.-0.25 9 Miedź i stopy miedzi Mosiądz 90 20-20 0.-0.25 0 Brązy 00 20-20 0.07-0.22 f S(M) Materiały żaroodporne * Posuw obwodowy 2 00Rm 70-0 0.07-0. Stale bardzo twarde Ulepszona 2 050Rm 20-50 0.07-0. Gatunki i ich zastosowanie Gatunek Obszar zastosowania Przykład VTH *gatunek do ogólnych zastosowań przy frezowaniu rowków *Pokrywany TiCN dla zwiększenia trwałości 6

Mini-V Do otworów o miniaturowych i małych średnicach Mini-V System kodowania narzędzi Płytki do rowków V 08 2 GS W20 T 00 5 R 6 VBX 7 - Linia produktu V- Mini-V 2 - Wielkośc płytki 08,,, 6 - Typ zastosowań GS - Rowki prostokątne D72 - Rowki prostokątne wg. DIN 72 GSR - Rowki prostokątne z promieniami D799 - Rowki okrągłe wg DIN799 - Szerokość rowka (mm) W070-0.7 mm W080-0.8 mm W090-0.9 mm W00 -.0 mm W0 -. mm W20 -.2 mm W0 -. mm W50 -.5 mm W60 -.6 mm W80 -.8 mm W200-2.0 mm W250-2.5mm W00 -.0mm W50 -.5mm W00 -.0mm W0 -.mm 5 - Głębokość rowka T 00 -.0 mm T20-2. mm T00 -.0mm T0 -.mm 6 - RH lub LH R - Prawe L - Lewe 7 - Gatunek węglika VBX VTX Oprawki C V 2 08-2 2 5 6 - Typ oprawki C - Trzonek węglikowy Brak - Trzonek stalowy 2 - Linia produktu V - Mini-V - Wielkośc płytki 08,,, 6 - Śr. Trzonka 6, 8, 2, 6 5 - Wysięg narzędzia 2, 2, 29, 0, 2, 50, 56, 6 6 - RH lub LH Brak - Prawa L - Lewa 7

Mini-V frezowanie rowków Mini - V Wewnętrzne F d D min W t max T Wielkość płytki Kod Wymiary (mm) Minim. śr. otworu V08 V V V6 RH d W t max T F D min Oprawka V08GS W00T00 R... V08GS W50T00 R... 6.5 V08GS W200T00 R... 2 VGS W00T20 R... VGS W20T20 R....2 VGS W50T20 R... 8.5 VGS W200T20 R... 2 VGS W250T20 R... 2.5 VGS W50T00 R....5 VGS W200T00 R... 2 9 VGS W250T00 R... 2.5 VGS W00T00 R... V6GS W200T0 R... 2 V6GS W00T0 R... V6GS W50T0 R....5 V6GS W00T0 R... Mini-V frezowanie rowków wg. DIN 72.6.80 8.0.V08-... 2..95 6.70.0.V-... 5.6 9.V-. 5.6 0.2 6.V6- Wewnętrzne F F d d D min W W t max r t T T Wielkość płytki Kod Szerokość rowka (mm) Wymiary (mm) Minim. śr. otworu V08 V V RH m W d t max T F D min Oprawka V08D72 W070T00 R... 0.7 0.7 V08D72 W080T00 R... 0.8 0.8 V08D72 W090T00 R... 0.9 0.9 V08D72 W0T00 R.....2 6.6.80 8.0.V08-... V08D72 W0T00 R..... V08D72 W60T00 R....6.7 VD72 W070T00 R... 0.7 0.7.2 VD72 W080T00 R... 0.8 0.8. VD72 W090T00 R... 0.9 0.9.5 8 VD72 W0T20 R.....2 2..95 6.70.0.V-... VD72 W0T20 R..... 2. VD72 W60T20 R....6.7 2. VD72 W0T00 R..... VD72 W60T00 R....7.6 9 5.6 9.V- 8

Frezowanie rowków z promieniami Wewnętrzne d T F d Mini - V F D min W r D min W R t max r T t max Wielkość płytki Kod Wymiary (mm) Minim. śr. otworu RH d W t max T F r D min Oprawka V08 V08GSR W50T00 R... 6.5.6.80 0.2 8.0.V08-... V VGSR W200T20 R... 8 2 2..95 6.70 0.2.0.V-... Frezowanie rowków okrągłych wg. DIN 799 Wewnętrzne F d D min W R t max T Wielkość płytki Kod Wymiary (mm) Minim. śr. otworu V08 V V RH d W t max T F R D min Oprawka V08D799 W20T00 R....2 0.6 6.6.80 V08D799 W80T00 R....8 0.9 VD799 W20T20 R....2 0.6 VD799 W80T20 R... 8.8 2..95 6.70 0.9 VD799 W200T20 R... 2.0 VD799 W20T00 R.2 0.6 VD799 W80T00 R.8 0.9 9 5.6 9 VD799 W200T00 R 2.0 VD799 W220T00 R 2.2. 8.0.V08-....0.V-....V- 9

Mini-V Oprawki - trzonki węglikowe ze stalowym zakończeniem Mini - V L L A D D Części zamienne Wielkość płytki Kod Wymiary (mm) V08 V V6 Tulejka oprawkowa Oprawka prawa A L L D D Śrubka Rozmiar Kluczyk - CV08-22.5 80.5 2 2 6 - CV08-20.5 90.5 0 2 6 - * CV08-22.5 00.5 2 2 6 SNV08 M2.6x0.5x8 K2T - * CV08-250.5 5 50 2 6 - CV-229.5 95 29 2 8 - CV-22.5 0 2 2 8 - * CV-256.5 20 56 2 8 SNV M.5x0.6x0 KT - * CV-26.5 0 6 2 8 - CV6-20.0 0 0 2 - CV6-256 0 56 2 SNV6 M5x0.8x2 KT - CV6-280 50 80 2 Mini-V Oprawki - trzonek stalowy L L A D D Części zamienne Wielkość płytki Kod Wymiary (mm) Tulejka oprawkowa Oprawka prawa A L L D D Śrubka Rozmiar Kluczyk V08 - V08-62 5.6 80 2 6 6 SNV08 M2.6x0.5x8 K2T V - V-62 5.6 80 2 6 8 SNV M.5x0.6x0 KT V - V-620 5.0 00 22 6 SNV Mx0.7x2 KT5 V6 - V6-622 5.0 00 22 6 SNV6 M5.0x0.8x2 KT 0

Mini-V Frezowanie rowków. Informacja techniczna Rekomendowane gatunki, prędkość skrawania Vc (m/min), posuw f (mm/ostrze) Grupa materiałowa PStal MStale nierdzewne K Żeliwo N (K) Materiały nieżelazne Vargus No. Materiał Twardośc Brinella HB Vc [m/min] VBX posuw f (mm/ostrze) Niskowęglowa (C=0.-0.25%) 25 00-20 0.07-0.2 2 Stal Średniowęglowa (C=0.25-0.55%) 50 00-80 0.07-0.2 Wysokowęglowa (C=0.55-0.85%) 70 00-70 0.07-0.2 Nieulepszona 80 60-90 0.07-0.2 5 Stal niskostopowa (dodatki stopowe 5%) Ulepszona 275 80-50 0.07-0.2 6 Ulepszona 50 70-0 0.07-0.2 7 Stal wysokostopowa Wyżarzona 200 60-0 0.07-0.2 8 (dodatki stopowe > 5%) Ulepszona 25 70-0 0.07-0.2 9 Niskostopowe (dodatki stopowe <5%) 200 00-70 0.07-0.2 Staliwo 0 Wysokostopowe (dodatki stopowe >5%) 225 70-20 0.07-0.2 Stal nierdzewna Nieulepszona 200 00-70 0.07-0.2 2 ferrytyczna Ulepszona 0 00-70 0.05-0.5 Austenityczna Austenityczna 80 70-0 0.07-0.2 Superaustenityczna 200 70-0 0.07-0.2 5 Stal nierdzewna Nieulepszona 200 70-0 0.-0.2 6 odlewana ferrytyczna Ulepszona 0 70-0 0.07-0.2 7 Stal nierdzewna odlewana Austenityczna 200 70-20 0.07-0.2 8 austenityczna Ulepszona 0 70-20 0.07-0.2 28 Żeliwo ciągliwe Ferrytyczne (krótkie wióry) 0 60-0 0.-0.22 29 Perlityczne (długie wióry) 20 60-20 0.07-0.2 0 Żeliwo szare Niska wytrzymałość 80 60-0 0.07-0.2 Wysoka wytrzymałość 260 60-00 0.07-0.2 2 Żeliwo sferoidalne Ferrytyczne 60 60-25 0.07-0.2 Perlityczne 260 50-90 0.07-0.2 Stopy aluminium do Niestarzone 60 00-250 0.-0.25 5 przeróbki plastycznej Starzone 00 00-80 0.-0.25 6 Stopy aluminium Odlewnicze 75 50-00 0.-0.25 7 Odlewnicze i starzone 90 50-280 0.-0.25 8 Stopy aluminium Odlewnicze Si -22% 0 80-50 0.-0.25 9 Miedź i stopy miedzi Mosiądz 90 20-20 0.-0.25 0 Brązy 00 20-20 0.07-0.22 f Mini - V S(M) Materiały żaroodporne * Posuw obwodowy 2 00Rm 70-0 0.07-0. Stale bardzo twarde Ulepszona 2 050Rm 20-50 0.07-0. Gatunki i ich zastosowanie Gatunek Obszar zastosowania Przykład VBX Gatunek pokrywany TiCN. Doskonały do ogólnych zastosowań Pokrywany TiN dla zwiększenia trwałości. VTX Gatunek węglika powlekany TiAlN Doskonały do stali nierdzewnych.

GM Slot Do otworów o małych średnicach GM Slot system kodowania narzędzi System kodowania płytek 7 V 2 GS.2 -.50 5 GM 6 7 VBX 8 - Rozmiar płytki 7 - I.C. 6.8 mm 9 - I.C. 8.5 mm - I.C. 0.7 mm 2 - Styl płytki V - Styl - Typ zastosowań GS - Rowki prostokątne GSR - Rowki prostokątne z promieniami GR - Rowki okrągłe CH - Fazowanie - Szerokość standardowa płytki (mm) 0.7-5.5 5 - Głębokość rowka (mm).5 2.5.25 6 - System GM - Frezowanie rowków 7 - Ilość ostrzy 8 - Gatunek węglika VBX System kodowania oprawek C GM 2 9 C 5-5 - 7-6 7 8 - Typ oprawki C- Trzonek węglikowy Brak - Trzonek stalowy 2 - System GM - Frezowanie rowków - Śr. Trzonka (mm) 9-25. - Typ trzonka C - Cylindryczny W - Weldon 5 - Max. śr skrawania - 22 6 - Wysięg narzędzia 25 5 7 - Wielkość płytki 7 - I.C. 6.8 mm 8 - Ilość ostrzy 2

GM Slot - Frezowanie rowków prtostokatnych 0Ds GM Slot r w r t T Frezowanie rowków prostokątnych Wymiary płytki Wymiary rowka Kod Wymiary mm Oprawka 7V 9V V Szerokość rowka (mm) W +0.0 t max r RH Ds T Y 0.70 0.7 7VGS0.7-.50GM 0.80 0.8 7VGS0.8-.50GM - 0.90 0.9 7VGS0.9-.50GM.0.2 7VGS.2-.50GM.0. 7VGSR.-.50GM 0. -.50.5 7VGSR.50-.50GM... -.57 7VGSR.57-.50GM.60.7 7VGSR.7-.50GM - 2.00 0.2 7VGSR2.00-.50GM - 2.9 7VGSR2.9-.50GM - 2.50 7VGSR2.50-.50GM.0.7 9VGS.7-2.50GM -.0. 9VGS.-2.50GM -.50 9VGSR.50-2.50GM.50.57 9VGSR.57-2.50GM.60.7 9VGSR.7-2.50GM 2.5-2.00 9VGSR2.00-2.50GM 0.2 2. 2.9 9VGSR2.9-2.50GM - 2.50 9VGSR2.50-2.50GM -.00 9VGSR.00-2.50GM -.8 9VGSR.8-2.50GM.0.7 VGS.7-.25GM. - VGS.0-.25GM.0.2 VGS.2-.25GM -.50 VGSR.50-.25GM.5.55 VGSR.55-.25GM -.57 VGSR.57-.25GM.60.7 VGSR.7-.25GM - 2.00.25 VGSR2.00-.25GM 2.0 2.9 VGSR2.9-.25GM 0.2-2.50 VGSR2.50-.25GM -.00 VGSR.00-.25GM.0.8 VGSR.8-.25GM -.00 VGSR.00-.25GM -.75 VGSR.75-.25GM 5.5 5.26 VGSR5.26-.25GM 2.7.5-6.7.5-2.7 5.75 - CGMC 8C-0-7- CCGMC 9C-5-7- GMC 20W-25-7- CGMC 7/6C7-5-9- CGMC.5C7-50-9- GMC 20W7-5-9- CGMC C22-60-- CGMC 5C22-65-- GMC 25W22-5--

GM Slot - Frezowanie rowków okrągłych Frezowanie rowków okrągłych Wymiary płytki Wymiary rowka Kod Wymiary mm Oprawka W +0.0 t max r RH Ds T Y 7V 2.2.50. 7VGR.0-.50GM 2.7.5-9V 2.50 2.5.25 9VGR.0-2.50GM 6.7.5 - CGMC 8C-0-7- CCGMC 9C-5-7- GMC 20W-25-7- CGMC 7/6C7-5-9- CGMC.5C7-50-9- GMC 20W7-5-9-2.00.0 VGR.00-.25GM V 2.20.25. VGR.0-.25GM 22.7 5.75 - CGMC C22-60-- CGMC 5C22-65-- GMC 25W22-5--.00.5 VGR.50-.25GM 0Ds GM Slot 0Ds r w t T GM Slot - Frezowanie faz w 5 t 5 Y T Frezowanie faz Wymiary płytki Wymiary rowka Kod Wymiary mm Oprawka W t max r RH Ds T Y 7V.2.50-7VCH.20-.50GM 2.7.5.6 9V. 2.50-9VCH.0-2.50GM 6.7.5 2.25 V.6.25 - VCH.60-.25GM 22.7 5.75 2.9 CGMC 8C-0-7- CCGMC 9C-5-7- GMC 20W-25-7- CGMC 7/6C7-5-9- CGMC.5C7-50-9- GMC 20W7-5-9- CGMC C22-60-- CGMC 5C22-65-- GMC 25W22-5--

GM Slot - Oprawki węglikowe do frezowania rowków D GM Slot D Ds L(max) L L(min) Oprawka mocująca L (min) Części zamienne Wymiary płytki Kod Wymiary* (mm) 7V 9V V CGMC 9C-5-7- L L L (min) D D Śrubka Rozmiar Kluczyk/wkładka Rękojeść Rozmiar 5 20 9 CGMC 8C-0-7- 5 8 0 8 CGMC 5/6C-0-7- 8 CGMC.5C7-50-9-50 25.5 CGMC 2C7-50-9-25 50 26 2 CGMC 7/6C7-5-9-5 25 CGMC 5C22-65-- 65 2 5 CGMC C22-60-- 5 60 0 CGMC 5/8C22-60-- 65 6 *Wymiar Ds jest podany na stronie i 9 SN2T8-M M.0x0.5x9 K2T - Torx T8.5 SNT5-M2 Mx0.7x.5 5 SNT20-M M5x0.8x5.5 Wkładka T5-/ Wkładka T20-/ Rękojeść /X2 Rękojeść /X2 Torx T5 Torx T20 Sposób poprawnego dokręcania śrubki: 9V V Powierzchnie zakrzywione Znak orientacyjny Zawsze montuj płytki tak aby znak identyfikacyjny znajdował się miedzy powierzchniami zakrzywionymi 5

GM Slot - Oprawki stalowe z chwytem weldon do frezowania rowków GM Slot D D Ds L L Części zamienne Wymiary płytki Kod Wymiary* (mm) 7V 9V V L L L (min) D D Śrubka Rozmiar Kluczyk/wkładka Rękojeść Rozmiar GMC 20W-25-7- 95 25 20 - GMC 075W050-00-7-95. 25. 9 GMC 20W7-0-9-00 0 20 - GMC 075W066-8-9-0.6 0 9 GMC 25W22-5-- 5 5 25 - GMC 00W085-75--..5 25. *Wymiar Ds jest podany na stronie i 9 SN2T8-M M.0x0.5x9 K2T - Torx T8.5 SNT5-M2 Mx0.7x.5 5 SNT20-M M5x0.8x5.5 Wkładka T5-/ Wkładka T20-/ Rękojeść /X2 Rękojeść /X2 Torx T5 Torx T20 Sposób poprawnego dokręcania śrubki: 9V V Powierzchnie zakrzywione Znak orientacyjny Zawsze montuj płytki tak aby znak identyfikacyjny znajdował się miedzy powierzchniami zakrzywionymi 6

GM Slot Frezowanie rowków informacja techniczna Rekomendowane gatunki, prędkość skrawania Vc (m/min), posuw f (mm/ostrze) Grupa materiałowa PStal MStale nierdzewne K Żeliwo N (K) Materiały nieżelazne Vargus No. Materiał Twardośc Brinella HB Vc [m/min] posuw f (mm/ostrze) Niskowęglowa (C=0.-0.25%) 25 80-60 0.07-0. 2 Stal Średniowęglowa (C=0.25-0.55%) 50 80-50 0.07-0. Wysokowęglowa (C=0.55-0.85%) 70 8050 0.07-0. Nieulepszona 80 80-60 0.07-0. 5 Stal niskostopowa (dodatki stopowe 5%) Ulepszona 275 80-50 0.07-0. 6 Ulepszona 50 80-0 0.07-0.25 7 Stal wysokostopowa Wyżarzona 200 60-00 0.07-0. 8 (dodatki stopowe > 5%) Ulepszona 25 50-80 0.07-0.25 9 Niskostopowe (dodatki stopowe <5%) 200 80-60 0.07-0.25 Staliwo 0 Wysokostopowe (dodatki stopowe >5%) 225 60-20 0.07-0.25 Stal nierdzewna Nieulepszona 200 70-0 0.07-0. 2 ferrytyczna Ulepszona 0 60-0 0.0-0.25 Austenityczna Austenityczna 80 70-0 0.07-0. Superaustenityczna 200 60-20 0.07-0.25 5 Stal nierdzewna Nieulepszona 200 80-0 0.07-0. 6 odlewana ferrytyczna Ulepszona 0 60-00 0.07-0.25 7 Stal nierdzewna odlewana Austenityczna 200 80-0 0.07-0. 8 austenityczna Ulepszona 0 60-00 0.07-0.25 28 Żeliwo ciągliwe Ferrytyczne (krótkie wióry) 0 50-70 0.07-0. 29 Perlityczne (długie wióry) 20 80-0 0.07-0.25 0 Żeliwo szare Niska wytrzymałość 80 80-0 0.07-0. Wysoka wytrzymałość 260 60-0 0.07-0.25 2 Żeliwo sferoidalne Ferrytyczne 60 60-00 0.07-0. Perlityczne 260 60-00 0.07-0. Stopy aluminium do Niestarzone 60 80-00 0.07-0. 5 przeróbki plastycznej Starzone 00 00-250 0.07-0. 6 Stopy aluminium Odlewnicze 75 00-200 0.07-0. 7 Odlewnicze i starzone 90 00-220 0.07-0. 8 Stopy aluminium Odlewnicze Si -22% 0 80-00 0.07-0.25 9 Miedź i stopy miedzi Mosiądz 90 80-00 0.07-0. 0 Brązy 00 00-200 0.07-0.25 GM Slot S(M) Materiały żaroodporne * Posuw obwodowy 2 00Rm 0-80 0.07-0. Stale bardzo twarde Ulepszona 2 050Rm 20-50 0.07-0. Gatunki i ich zastosowanie Gatunek Obszar zastosowania Przykład VBX VTX Gatunek węglika powlekany TiCN Doskonały do stali i ogólnych zastosowań. Gatunek węglika powlekany TiAlN Doskonały do stali nierdzewnych. 7

SGM Do frezowania rowków o większych średnicach SGM System kodowania narzędzi Płytki W 2 GM.6 C 5 - D770 6 S 7 -.8 8 VKX 9 - Rozmiar płytki - IC/2 2 - Styl płytki W - Szerokość płytki w pionie - System GM - Frezowanie rowków - Stand. szer. rowka. -.5 5 - Kształt profile C - Z fazami 6 - Standard rowka CIRC - Niestandard DIN7/72 DIN770D DIN770S BS806 BS58 7 - Typ rowka D - Dynamiczny S - Statyczny DP - Dynamiczny pneumatyka DH - Dynamiczny hydraulika 8 - Głębokość rowka 0. -.8 9 - Gatunek węglika VKX Głowice do frezowania SGM - D8 2-25 - - System SGM - Głowice do frezowania 2 - Średnica narzędzia 8, 6, 80 - Średnica mocowania 22, 25, 27 - Rozmiar płytki - IC/2 8

SGM - Rowki niestandardowe Zewnetrzne / Wewnętrzne Widok A t α SGM W I.C. R Widok A powiększony SGM pionowe SGM pionowe Wymiary płytki Kod Wymiary (mm) α IC L mm W R t Oprawka WGM.25C-CIRC-.5....25 0.2. WGM.5C-CIRC-.5....5 0.2. WGM.5C-CIRC-.5....5 0.2. WGM.50C-CIRC-.5....50 0.2. WGM.65C-CIRC-2.0....65 0.2.8 WGM.75C-CIRC-2.0....75 0.2.8 WGM.85C-CIRC-2.50....85 0.2 2. WGM2.00C-CIRC-2.50... 2.00 0.2 2. WGM2.20C-CIRC-.50... 2.20 0.2. WGM2.0C-CIRC-.50... 2.0 0.2. /2 22 WGM2.50C-CIRC-.50... 2.50 0.. 5 SGM-D..-..- WGM2.65C-CIRC-.50... 2.65 0.. WGM2.70C-CIRC-.50... 2.70 0.. WGM2.80C-CIRC-.50... 2.80 0.. WGM.00C-CIRC-.50....00 0.. WGM.20C-CIRC-.50....20 0.. WGM.0C-CIRC-.50....0 0.. WGM.50C-CIRC-.00....50 0..8 WGM.70C-CIRC-.00....70 0..8 WGM.90C-CIRC-.00....90 0..8 WGM.00C-CIRC-.00....00 0..8 9

SGM - Rowki wg. DIN 7/72 Zewnetrzne / Wewnętrzne SGM Widok A t α W m I.C. Widok A powiększony SGM pionowe SGM Wymiary płytki Kod Stand. Rowka α IC L mm *m(h) W t Oprawka WGM.C-D7/72-0.5....0.9 0. WGM.C-D7/72-0.0....0.9 0. WGM.C-D7/72-0.50....0.9 0. WGM.C-D7/72-0.55....0.9 0.5 WGM.6C-D7/72-0.70....60.69 0.6 WGM.6C-D7/72-0.85....60.69 0.8 /2 22 WGM.6C-D7/72-.00....60.69 0.9 5 SGM-D..-..- WGM.85C-D7/72-.25....85.9. WGM.85C-D7/72-.00....85.9 0.9 WGM2.5C-D7/72-.50... 2.5 2.2. WGM2.65C-D7/72-.50... 2.65 2.7. WGM2.65C-D7/72-.75... 2.65 2.7.6 WGM.5C-D7/72-.75....5.2.6 Widok A m m SGM - O Ring DIN 770 Zewnetrzne / Wewnętrzne t α W m I.C. R R2 Widok A powiększony SGM pionowe SGM Wymiary płytki Kod Stand. Rowka α IC L mm St.Dy *m(h) W t R R2 Oprawka WGM.6C-D770S-.8....60.97.8 0.25 0.0 St. WGM2.0C-D770S-.72... 2.00 2.7.72 0.25 0.0 /2 22 WGM2.5C-D770S-2.5... 2.50.02 2.5 0.25 0.0 WGM.5C-D770S-2.70....5.77 2.70 0.60 0.20 75 SGM-D..-..- Dy. WGM.6C-D770D-.7....60.97.7 0.25 0.0 WGM2.0C-D770D-.8... 2.00 2.7.8 0.25 0.0 St. = Statyczny Dy. = Dynamiczny 20

SGM - O Ring BS806, DIN60, DIN77 Zewnetrzne / Wewnętrzne Widok A t α SGM W m m R R2 I.C. Widok A powiększony SGM pionowe SGM Wymiary płytki Kod Stand. Rowka α IC L mm St.Dy *m(h) W t R R2 Oprawka /2 22 St. = Statyczny Dy. = Dynamiczny St. Dy. WGM.80C-BS806S-....80 2.7.0 0.6 0.2 WGM2.65C-BS806S-2.0... 2.65.57 2.00 0.6 0.2 WGM.80C-BS806D-.57....80 2.7.55 0.6 0.2 WGM2.65C-BS806D-2.8... 2.65.57 2.0 0.6 0.2 75 SGM-D..-..- SGM - BS 58 Zewnetrzne / Wewnętrzne Widok A t α W m m R R2 I.C. Widok A powiększony SGM pionowe SGM Wymiary płytki Kod Stand. Rowka α IC L mm St.Dy *m(h) W t R R2 Oprawka /2 22 St. DyP WGM.6C-BS58S-.25....60 2.7.25 0.5 0.2 WGM2.C-BS58S-.95... 2.0.7.95 0.5 0.2 WGM.0C-BS58S-2.5....00.77 2.5.0 0.2 WGM2.C-BS58DP-2.20... 2.0.27 2.20 0.5 0.2 WGM.0C-BS58DP-2.77....00.07 2.77.0 0.2 WGM2.C-BS58DH-2.09... 2.0.27 2.09 0.5 0.2 DyH WGM.0C-BS58DH-2.60....00.07 2.60.0 0.2 St. = Statyczny DyP = Dynamiczny pneumatyka DyH = Dynamiczny hydraulika 75 SGM-D..-..- 2

SGM - Głowice SGM t max H Dd(H7) D2 t max. d L D L Głowice wielopłytkowe () Wymiary płytki Kod Wymiary (mm) Części zamienne IC D2 t max L L d D Śrubka płytki Kluczyk Torx /2 SGM-D8-25- 8.5 25 20 25 0 SNT-90 HKT D2 SGM - Głowice D2 t max. H D d(h7) Głowice wielopłytkowe (5) Wymiary płytki Kod Wymiary (mm) Części zamienne IC D2 t max d(h7) D H Śrubka płytki Kluczyk Torx Śruba głowicy /2 SGM-D6-22- 6.5 22 5.0 SNT-90 HKT M0x.5x5 SGM - Głowice D2 t max H Dd(H7) Głowice wielopłytkowe (8) Wymiary płytki Kod Wymiary (mm) Części zamienne IC D2 t max d(h7) D H Śrubka płytki Kluczyk Torx Śruba głowicy /2 SGM-D80-27- 80.5 27 72 50 SNT-90 HKT M2x.75x0 22

SGM Frezowanie rowków informacja techniczna Rekomendowane gatunki, prędkość skrawania Vc (m/min), posuw f (mm/ostrze) Grupa materiałowa PStal MStale nierdzewne K Żeliwo N (K) Materiały nieżelazne S (M) Materiały żaroodporne Vargus No. Materiał Twardośc Brinella HB Vc [m/min] VKX Posuw f (mm/ostrze) Niskowęglowa (C=0.-0.25%) 25 00-220 0.05-0.5 2 Stal Średniowęglowa (C=0.25-0.55%) 50 00-70 0.0-0.2 Wysokowęglowa (C=0.55-0.85%) 70 00-60 0.02-0.09 Nieulepszona 80 80-50 0.05-0.5 5 Stal niskostopowa (dodatki stopowe 5%) Ulepszona 275 70-0 0.0-0.2 6 Ulepszona 50 70-0 0.02-0.09 7 Stal wysokostopowa Wyżarzona 200 70-20 0.0-0.2 8 (dodatki stopowe > 5%) Ulepszona 25 70-00 0.0-0.09 9 Niskostopowe (dodatki stopowe <5%) 200 70-0 0.0-0.09 Staliwo 0 Wysokostopowe (dodatki stopowe >5%) 225 50-80 0.02-0.09 Stal nierdzewna Nieulepszona 200 80-50 0.0-0.2 2 ferrytyczna Ulepszona 0 80-50 0.0-0.09 Austenityczna Austenityczna 80 60-20 0.0-0.2 Superaustenityczna 200 60-20 0.0-0.09 5 Stal nierdzewna Nieulepszona 200 60-20 0.02-0.09 6 odlewana ferrytyczna Ulepszona 0 60-20 0.0-0.06 7 Stal nierdzewna odlewana Austenityczna 200 50-00 0.0-0.09 8 austenityczna Ulepszona 0 50-00 0.0-0.06 28 Żeliwo ciągliwe Ferrytyczne (krótkie wióry) 0 60-0 0.02-0.09 29 Perlityczne (długie wióry) 20 50-00 0.0-0.06 0 Żeliwo szare Niska wytrzymałość 80 60-0 0.0-0.2 Wysoka wytrzymałość 260 50-80 0.0-0.09 2 Żeliwo sferoidalne Ferrytyczne 60 50-00 0.0-0.09 Perlityczne 260 0-70 0.0-0.09 Stopy aluminium do Niestarzone 60 00-200 0.07-0.25 5 przeróbki plastycznej Starzone 00 00-50 0.0-0.09 6 Stopy aluminium Odlewnicze 75 00-80 0.07-0.25 7 Odlewnicze i starzone 90 60-20 0.05-0.5 8 Stopy aluminium Odlewnicze Si -22% 0 00-50 0.05-0.5 9 Miedź i stopy miedzi Mosiądz 90 60-20 0.05-0.5 0 Brązy 00 50-00 0.-0.5 9 Wyżarzone 200 20-5 0.0-0.06 20 Starzone 280 20-0 0.0-0.06 Stopy żarowytrzymałe 2 Wyżarzone niklowe lub kobaltowe 250 0-20 0.0-0.06 22 Niklowe lub kobaltowe 50 0-5 0.0-0.06 2 Stopy tytanu Tytan 99.5% 00Rm 60-20 0.02-0.09 2 Stopy α+β 050Rm 20-50 0.0-0.06 f Informacja Techniczna H (K) Materialy zahartowane 25 * Posuw obwodowy Stale bardzo twarde Ulepszona 5-50HRc 5-5 0.05-0.5 26 5-55HRc 5-0 0.05-0.5 Gatunki i ich zastosowanie Gatunek Obszar zastosowania Przykład VKX Doskonay do ogólnych zastosowań Powlekany TiN 000 x Vc N = π x D Vc = N - Prędkość obrotowa [OBR/MIN] V - Prędkość skrawania [m/min] D2 - Średnica robocza głowicy [mm] F - Posuw obwodowy [mm/min] z - Ilość zębów f - Posuw na ząb [mm/ząb] N x π x D 000 N D 2 V c 2

Frezowanie rowków Precyzyjne narzędzia do frezowania rowków Innowac yjne roz wiązania dla obróbki row ków Odzwiedz firm VARGUS VARGUS Poland Neumo-Polska sp. z.o.o. 96-00 Skierniewice, Strobów Tel: 6/ 8 99 0 Fax: 6/ 8 99 05 Tel. kom. 60 888 06 E-mail: vargus@neumo.pl www.vargus.pl www.vargus.com 22-080 METRIC PL 2 / 2 0 2 EDITION 0