PRACOWNIA PROJEKTÓW I POMIARÓW ELEKTROENERGETYCZNYCH inż. Zenon Rzeczycki NIP 611-111-57-61 58-506 JELENIA GÓRA ul. NOSKOWSKIEGO 10/98 tel. 075 75 31232 tel. kom. 664 175 702 PROJEKT BUDOWLANY Inwestycja: Wzrost atrakcyjności turystycznej obszaru pogranicza poprzez iluminację zabytkowych obiektów Adres inwestycji: Baszta Grodzka Ratusz wraz z przybudówką Kościół Św. Anny i Brama Wojanowska Cerkiew Św. Apostołów Piotra i Pawła Inwestor: Miasto Jelenia Góra Plac Ratuszowy 58 58-500 Jelenia Góra Projektant: mgr inż. Paweł Rzeczycki Sprawdzający: inż. Zenon Rzeczycki Jelenia Góra, kwiecień 2008 r.
OŚWIADCZENIE Na podstawie art.20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity z 2006 r. : Dz. U. Nr 156, poz. 1118, z późniejszymi zmianami) niżej podpisani oświadczają, że niniejszy projekt został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Funkcja Imię i nazwisko Data Podpis Projektant Sprawdzający mgr inż. Paweł Rzeczycki specjalność instalacyjna upr. nr 9/98/JG inż. Zenon Rzeczycki rzeczoznawca budowlany upr. nr 3/94 Strona 2
1. Wstęp 1.1. Podstawa opracowania projektu 1.2. Zakres opracowania 1.3. Założenia i materiały pomocnicze 2. Opis techniczny 2.1. Zasilanie iluminacji 2.2. Oprawy oświetleniowe 2.3. Posadowienie opraw oświetleniowych 3. Zestawienie mocy 4. Uwagi końcowe Spis treści: 5. Część formalno-prawna 5.1. Notatka dotycząca przyłączenia iluminacji do istniejącego oświetlenia ulic 5.2. Notatka dotycząca kolorów iluminacji 5.3. Wykaz właścicieli działek 5.4. Uzgodnienia - ZUD - EnergiaPro Rejon Dystrybucji Jelenia Góra - Miejski Zarząd Dróg i Mostów - Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków we Wrocławiu Delegatura w Jeleniej Górze Spis rysunków: 1. Projekt zagospodarowania terenu iluminacja (dz. nr 16/12 - Baszta Grodzka) Rys. nr 1 2. Projekt zagospodarowania terenu iluminacja (dz. nr 19/2 Ratusz wraz z przybudówką) Rys. nr 2 3. Projekt zagospodarowania terenu iluminacja (dz. nr 22/1 Kościół Św. Anny i Brama Wojanowska) Rys. nr 3 4. Projekt zagospodarowania terenu iluminacja (dz. nr 1/4 Cerkiew Św. Apostołów Piotra i Pawła) Rys. nr 4 5. Schemat zasilania iluminacji Baszta Grodzka Rys. nr 5 6. Schemat zasilania iluminacji Ratusz wraz z przybudówką Rys. nr 6 7. Schemat zasilania iluminacji Kościół Św. Anny i Brama Wojanowska Rys. nr 7 8. Schemat zasilania iluminacji Cerkiew Św. Apostołów Piotra i Pawła Rys. nr 8 9. Plan instalacji zasilającej projektor na ścianie przybudówki Ratusza Rys. nr 9 10. Plan instalacji zasilającej oprawy na wieży Ratusza Rys. nr 10 11. Instrukcja montażu oprawy LEDLine2 w gruncie 12. Instrukcja montażu oprawy LEDLine2 na ścianie 13. Instrukcja montażu oprawy MarkerLED Strona 3
1.1. Podstawa opracowania projektu 1. Wstęp Projekt niniejszy został opracowany na podstawie umowy Nr 1/2008 r. z dnia 20.02.2008 r. zawartej pomiędzy Miastem Jelenia Góra z siedzibą Pl. Ratuszowy 58, 58-500 Jelenia Góra a Pracownią Projektów i Pomiarów Elektroenergetycznych inż. Zenon Rzeczycki. 1.2. Zakres opracowania Opracowanie niniejsze obejmuje iluminację: Baszty Grodzkiej Ratusza z przybudówką Kościoła Św. Anny i Bramy Wojanowskiej Cerkwi Św. Apostołów Piotra i Pawła W projekcie ujęto: zasilanie oświetlenia rozmieszczenie opraw oświetleniowych trasy kabli i przewodów zasilających wlz 1.3. Założenia i materiały pomocnicze Przy opracowaniu projektu wykorzystano następujące materiały: mapy sytuacyjno-wysokościowe w skali 1:250 notatka spisana dnia 01.03.2008 r. w Miejskim Zarządzie Dróg i Mostów notatka spisana dnia 12.03.2008 r. w Urzędzie Miasta Jelenia Góra katalogi firmy Philips 2.1. Zasilanie iluminacji 2. Opis techniczny Zasilanie iluminacji Baszty Grodzkiej, zgodnie z notatką spisaną w Miejskim Zarządzie Dróg i Mostów, odbywać się będzie z istniejącej latarni oświetleniowej, zlokalizowanej przy Baszcie Grodzkiej na działce nr 16/12, jak pokazano na projekcie zagospodarowania terenu rys. nr 1. Zasilanie iluminacji przybudówki Ratusza a także drzew znajdujących się przy Ratuszu i przy przybudówce, zgodnie z notatką spisaną w Miejskim Zarządzie Dróg i Mostów, odbywać się będzie z istniejących latarń oświetleniowych, zlokalizowanych na Placu Ratuszowym (działka nr 19/2), jak pokazano na projekcie zagospodarowania terenu rys. nr 2. Iluminacja wieży Ratusza i kopuły na wieży zasilana będzie z istniejącej instalacji wieży (rys. nr 10). Iluminacja budynku Ratusza będzie zasilana z istniejącej sieci, znajdującej się na budynku. Oprawa oświetleniowa, zabudowana na ścianie przybudówki, zasilana będzie z instalacji oświetlenia zewnętrznego, znajdującego się na przybudówce (rys. nr 9). Oświetlenie wewnątrz fontanny zasilane będzie z zasilacza/sterownika, zabudowanego w komorze pompy fontanny. Istniejące przewody, zasilające dotychczasowe oświetlenie, należy wymienić na kable typu YKXS 3x2,5 mm 2. Strona 4
Iluminacja Kościoła Św. Anny i Bramy Wojanowskiej zasilana będzie z istniejącej szafki oświetleniowej, znajdującej się przy ścianie Kościoła Św. Anny, jak pokazano na planie zagospodarowania terenu (działka nr 22/1) rys. nr 3. Zasilanie iluminacji Cerkwi Św. Apostołów Piotra i Pawła przewidziano z latarni oświetlenia ulicznego, znajdującej się przy cerkwi na działce nr 1/4. W szafce oświetleniowej i latarniach, przewidzianych do zasilania iluminacji, zabudować rozłączniki bezpiecznikowe R301 6A, do których przyłączyć kable zasilające iluminacje. Projektowane oprawy oświetleniowe, montowane w gruncie, zasilane będą kablami typu YKXS 3x2,5 mm 2, prowadzonymi w rurach osłonowych A 50. Rozgałęzienia kabli wykonać za pomocą muf rozgałęźnych typu 91-C11. Przed wykonaniem wykopów rowów kablowych należy zdjąć nawierzchnię (kostkę granitową i kostkę betonową) a następnie zabezpieczyć ją do ponownego ułożenia. Rowy kablowe o szerokości 0,4 m wykopać na głębokość 0,5 m. Po ułożeniu rur osłonowych i wprowadzeniu kabli, zasypywanie rowów wykonywać warstwami, zagęszczając grunt tak, aby gęstość nie była mniejsza niż 95%. Po ustabilizowaniu gruntu odtworzyć nawierzchnię do stanu pierwotnego. Oprawy oświetleniowe, projektowane na wieży Ratusza, zasilane będą przewodami typu H07BQ-F 450/750V 3x2,5 mm 2, ułożonymi w rurach osłonowych typu RKSG 21/16 mm. Rury mocować do ścian za pomocą uchwytów. Projektory instalowane na Ratuszu w miejsce istniejących podłączyć do istniejącej sieci. 2.2. Oprawy oświetleniowe 2.2.1. Do iluminacji Baszty Grodzkiej zaprojektowano projektory serii LEDLine2 o świetle białym (typu BBS713 i BBS716, rozsył światła 2x3 o ). Wejście do budynku (portal) oświetlić projektorem serii LEDLine2 typu BBS713 o rozsyle światła 2x27 o - światło bursztynowe. Rozmieszczenie opraw pokazano na rys. nr 1. 2.2.2. Iluminacja przybudówki Ratusza wykonana zostanie przy pomocy opraw serii LEDLine2 typu BBS713 (rozsył światła 2x3 o ) o bursztynowym kolorze światła. Podświetlenie łącznika między Ratuszem a przybudówką wykonać przy pomocy opraw serii LEDLine2 typu BBS713 (rozsył światła 2x27 o ) o bursztynowym kolorze światła. Drzewa przy Ratuszu oświetlone będą oprawami serii LEDLine2 typu BBS713 (rozsył światła 2x27 o ) o białym kolorze światła. Istniejące projektory, oświetlające wieżę Ratusza, należy zdemontować i przekazać Inwestorowi. Oświetlenie wieży Ratusza zaprojektowano oprawami LEDLine2 typu BCS713 (światło białe o kącie rozsyłu 2x3 o ), zabudowanymi na ścianach wieży (przy podłodze galerii). Kopuła wieży podświetlona będzie od wewnątrz oprawami typu MarkerLED BBG320 (światło niebieskie). Istniejące projektory, oświetlające budynek Ratusza, należy zdemontować, a w ich miejsce zainstalować oprawy LEDLine2 typu BCS713 o świetle bursztynowym (kąt rozsyłu 2x3 o ). W miejsce istniejących projektorów fontanny należy zainstalować oprawy typu UnderwaterLED typu BBB450. Oprawy te będą zasilane ze sterownika/zasilacza, który zostanie zabudowany w budynku Ratusza. Podświetlenie płyty, która zostanie umieszczona przy wschodniej ścianie przybudówki, odbywać się będzie za pomocą projektora typu Milo I 1x2,4W WHI (światło białe) rys. nr 1 i nr 9. Strona 5
W istniejących oprawach, znajdujących się na ścianach Ratusza i przybudówki, zaleca się, w celu osiągnięcia lepszego efektu iluminacji, wymianę źródeł światła na źródła o mniejszej mocy (50W). Rozmieszczenie opraw pokazano na rys. nr 2. 2.2.3. Kościół Św. Anny będzie oświetlony projektorami serii LEDLine2 o świetle białym (typu BBS713, rozsył światła 2x27 o i BBS716, rozsył światła 2x3 o ). Drzwi wejściowe do kościoła i do wieży oświetlić oprawami serii LEDLine2 typu typu BBS713 o rozsyle światła 2x27 o (światło bursztynowe). Na latarniach oświetlenia ulicznego, w miejsce istniejących projektorów oświetlających wieżę i wieżyczkę, oraz na Bramie Wojanowskiej zainstalować projektory Line typu BCP725 LED-LXN/WH LIN6-50 o świetle białym. Iluminację kolumn Bramy Wojanowskiej zaprojektowano projektorami serii LEDLine2 typu BBS713 (rozsył światła 2x3 o ) o świetle bursztynowym. Kartusze herbowe, znajdujące się na Bramie Wojanowskiej, podświetlone będą oprawami MarkerLED typu BBG320 o świetle białym. Oprawy te zabudować przy każdym z kartuszy, w miejsce istniejących opraw halogenowych, i podłączyć do istniejącej instalacji. Rozmieszczenie opraw pokazano na rys. nr 3. 2.2.4. Oświetlenie Cerkwi zostanie wykonane projektorami serii LEDLine2 typu BBS713 (rozsył światła 2x3 o ) o świetle bursztynowym. Krzyże pokutne, znajdujące się na północnej ścianie Cerkwi, podświetlone będą oprawami typu MarkerLED BBG320 (światło białe). Portal Cerkwi oświetlić za pomocą projektora Line typu BCP725 LED-LXN/AM LIN6-50 o świetle bursztynowym. Wieżę Cerkwi oświetlać będą trzy projektory Line typu BCP725 LED-LXN/WH LIN6-50 (światło białe), zabudowane na istniejących latarniach oświetlenia ulicznego. W istniejących latarniach oświetlenia ulicznego, znajdujących się przy Cerkwi, zaleca się, w celu osiągnięcia lepszego efektu iluminacji, wymianę źródeł światła na źródła o mniejszej mocy (50W). Rozmieszczenie opraw pokazano na rys. nr 4. 2.3. Posadowienie opraw Oprawy montowane w podłożu będą zabudowane w skrzynka montażowych dostarczanych razem z oprawami. Skrzynki te należy posadowić w wykopie na warstwie żwiru o grubości minimum 0,3 m tak, aby zapewnić odpływ wód opadowych z wykopu przy skrzynce oprawy. Zgodnie z wymaganiami producenta opraw, niedopuszczalne jest gromadzenie się wody wokół skrzynek montażowych. Oprawy na wieży Ratusza montować do ścian wieży przy pomocy kołków rozporowych. Projektory instalowane będą na istniejących latarniach oświetlenia ulicznego. Do słupów latarni mocować metalowe konstrukcje wsporcze, na których zabudowane będą projektory. Projektor oraz oprawy MarkerLED na kolumnach Bramy Wojanowskiej mocować przy pomocy kołków rozporowych. Strona 6
3. Zestawienie mocy Baszta Grodzka Ratusz z przybudówką Kościół Św. Anny Cerkiew P Z = 300W P Z = 535W P Z = 400W P Z = 235W 4. Uwagi końcowe Całość robót elektroenergetycznych wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz normami PN-IEC 60364, N SEP-E-001 oraz N SEP-E-004. Wszystkie połączenia przewodu ochronnego wykonać w sposób zapewniający dobry styk i eliminujący możliwość powstania przerw w obwodzie ochronnym. Układ pracy sieci odbiorcy: TN-S. Teren po ułożeniu kabli należy doprowadzić do stanu pierwotnego. Strona 7
Część formalno-prawna Strona 8