WAGO-I/O-SYSTEM Prefabrykowane połączenia
Spis treści Innowacyjne techniki łączeniowe System konfekcjonowanych przewodów i moduły przejściowe... 4 5 16 sygnałów w rekordowo wąskiej obudowie WAGO-I/O-SYSTEM moduły 16-kanałowe... 6 7 Szybkie i pewne podłączanie sygnałów z obiektu Moduły przejściowe WAGO... 8 9 Szybkie i pewne podłączanie sygnałów sterujących obiektem Przekaźnikowe moduły przejściowe WAGO... 10 11 Szybka separacja sygnałów obiektowych JUMPFLEX przekaźniki i przetworniki z adapterem... 12 13 Oddzielenie oprzewodowania od części funkcyjnej Moduły I/O WAGO z wtyczką systemową (seria 753)... 14 15 Listwy zaciskowe do szybkiej integracji z systemem sterowania X-COM -SYSTEM... 16 17 Tabela doboru przewodów konfekcjonowanych... 18 19 3
Innowacyjne techniki łączeniowe System konfekcjonowanych przewodów i moduły przejściowe W przypadku układów o dużej liczbie sygnałów wejściowych i wyjściowych kwestia ekonomicznego i niezawodnego oprzewodowania strony obiektowej i systemu sterowania znacznie zyskuje na znaczeniu. Coraz krótszy czas realizacji inwestycji i dążenie do oszczędności wymuszają na firmach montażowych poszukiwanie najbardziej optymalnych rozwiązań w zakresie montażu szaf sterowniczych. Rozwiązania proponowane przez WAGO, umożliwiające połączenie sygnałów z obiektu z układem sterowania za pomocą konfekcjonowanych wiązek przewodów, są w tej sytuacji bardzo atrakcyjną alternatywą. Wykorzystanie modułów interfejsowych i przekaźnikowych modułów interfejsowych oraz 16-kanałowych modułów systemu I/O WAGO zapewnia dodatkowo zmniejszenie gabarytów szafy w niespotykanym dotychczas stopniu. A ponadto pozwala ograniczyć do minimum błędy montażowe, które przy klasycznym łączeniu sterownika z listwami zaciskowymi są nieuniknione. WAGO-I/O-SYSTEM SYSTEM STEROWANIA Mniejsza szafa bo większe upakowanie sygnałów w ramach węzła dzięki modułom 16-kanałowym bo interfejsy przejściowe zamiast listew zaciskowych Krótszy czas montażu bo prefabrykowane wiązki zamiast pojedynczych przewodów bo gotowe adaptery do przekaźników Mniej błędów w oprzewodowaniu bo prefabrykowane wiązki zamiast pojedynczych przewodów Szybsze i tańsze oznaczanie bo gotowe wiązki zamiast pojedynczych przewodów KONFEKCJONOWANE WIĄZKI PRZEWODOWE przewód konfekcjonowany na życzenie wg usługi ProServe Moduły interfejsowe/separacja moduł przejściowy przekaźnikowy moduł przejściowy JUMPFLEX WAGO X COM STREFA OBIEKTOWA 4 5
16 sygnałów w rekordowo wąskiej obudowie WAGO-I/O-SYSTEM moduły 16-kanałowe Do łączenia 16-kanałowych modułów WAGO-I/O-SYSTEM z innymi komponentami można wykorzystywać następujące konfekcjonowane przewody: typ przewodu Dwustanowe moduły I/O 750-14xx (DI) i 750-15xx (DO) wyposażone są w 16 kanałów, choć mają zaledwie 12 mm szerokości. Obudowa może być tak wąska, ponieważ sygnały podłączane są przy pomocy przewodu lub bezpośrednio do zacisków sprężynowych S. Oferta obejmuje pięć wariantów dla każdej wersji po dwa 16-kanałowe moduły wejściowe i wyjściowe (z załączaniem potencjałem wysokim lub niskim dla każdego typu) oraz wersję kombinowaną z 8 wejściami i wyjściami. Ta wyjątkowo duża gęstość upakowania zapewnia użytkownikowi więcej miejsca w rozdzielnicy i niższy koszt jednego kanału pozwala na oszczędność miejsca rzędu 60%. W połączeniu z modułami przejściowymi i przekaźnikowymi modułami przejściowymi, przy wykorzystaniu konfekcjonowanych przewodów, użytkownik otrzymuje znakomity system do szybkiego montażu, zmniejszający wymiary szafy sterowniczej i pozwalający uniknąć błędów montażowych podczas prefabrykacji i rozruchu. To ogromna zaleta w sytuacjach, gdy prace instalacyjne przebiegają pod dużą presją czasu, jak to często bywa na końcowym etapie wdrażania inwestycji. typ modułu 20-bieg. / 20-bieg. modułów 20-bieg. / 2 x 10-bieg. 2 modułów 289-611 289-401 289-501 20-bieg. / wolny koniec 706-0100 dowolnej listwy przyłączeniowej 20-bieg. / 2 x 2 adapterów JUMPFLEX 857-982 20-bieg. / 2 x D-Sub 15 Szczególne korzyści daje połączenie z modułami przejściowymi, przekaźnikowymi modułami przejściowymi i systemem JUMPFLEX dzięki temu wymiary szafy sterowniczej można zmniejszyć do minimum. 16 kanałów w jednej, wąskiej obudowie o wymiarach 12 x 100 mm oszczędność miejsca nawet do 60% w porównaniu z dotychczasowymi rozwiązaniami niższy koszt jednego kanału przejrzysty sposób ułożenia przewodów i oznaczenia zacisków zmniejszenie do minimum błędów w oprzewodowaniu dzięki zastosowaniu prefabrykowanych wiązek przewodów zmniejszenie kosztów oznaczania przewodów modułów przekaźnikowych modułów 704-5024 704-5044 704-5004 704-5014 704-5034 704-5054 704-5074 704-5064 2 modułów 289-611 289-401 289-501 2 przekaźnikowych modułów 704-5003 704-5013 dowolnej listwy przyłączeniowej 2 adapterów JUMPFLEX 857-981 2 adapterów JUMPFLEX 857-986 niższy koszt rozdzielnicy łatwy montaż przewodów dzięki wykorzystaniu złącza do przewodu lub technologii zacisku S modułów 289-611 289-401 289-501 przekaźnikowych modułów 704-5003 704-5013 dowolnej listwy przyłączeniowej adapterów JUMPFLEX 857-981 + 857-982 modułów 750-1405 750-1407 modułów 16-kanałowe moduły I/O 750-1504 750-1505 750-1506 przekaźnikowy modułów 704-5024 704-5044 704-5004 704-5014 704-5034 704-5054 704-5074 704-5064 16DI 24V DC, załączanie potencjałem wysokim 16DI 24V DC, załączanie potencjałem niskim 6 S 750-1405 16DI 24V DC, załączanie potencjałem wysokim 750-1407 16DI 24V DC, załączanie potencjałem niskim 750-1504 16DO 24V DC, załączanie potencjałem wysokim 750-1505 16DO 24V DC, załączanie potencjałem niskim 750-1506 8DI 8DO 24V DC, załączanie potencjałem wysokim 16DO 24V DC, załączanie potencjałem wysokim 16DO 24V DC, załączanie potencjałem niskim 8DI 8DO 24V DC, załączanie potencjałem wysokim 750-1605 moduł z dodatkowymi zaciskiami, 24V DC 750-1606 moduł z dodatkowymi zaciskiami, 0V DC 750-1607 moduł z dodatkowymi zaciskiami, 8 x 24V DC / 8 x 0V DC 750-1605 750-1606 750-1607 x długość przewodu: 1 m, 2 m lub 3 m (przykład: przewód o dł. 1 m /300-100) dowolnej listwy przyłączeniowej 7
Szybkie i pewne podłączanie sygnałów z obiektu Moduły przejściowe WAGO Do łączenia modułów z komponentami WAGO-I/O-SYSTEM można wykorzystywać następujące konfekcjonowane przewody: typ przewodu oszczędne i proste projektowanie układów szybkie przygotowanie listwy zaciskowej, łatwy rozruch i możliwość uniknięcia błędów w trakcie montażu przejrzysty sposób ułożenia przewodów i oznaczania zacisków zmniejszenie do minimum błędów w oprzewodowaniu dzięki zastosowaniu prefabrykowanych wiązek przewodów Aby szybko i pewnie podłączyć sygnały z obiektu do systemu sterowania, warto sięgnąć po moduły przejściowe WAGO. Wyroby te przeznaczone są do montażu na szynie TS 35 i integrują w jednym układzie standardowe złącze wtykowe oraz listwę zaciskową, wyposażoną w zaciski sprężynowe. Rozwiązanie takie zdecydowanie skraca czas montażu i umożliwia natychmiastowe podłączenie sterownika do listwy zaciskowej za pomocą konfekcjonowanych przewodów oferowanych przez WAGO. Pozwala to dodatkowo uniknąć ewentualnych błędów w oprzewodowaniu na warsztacie i daje komfort pracy podczas rozruchu. Zastosowanie modułów z konfekcjonowanymi przewodami daje także wymierne korzyści przy opisie nie trzeba już oznaczać pojedynczych żył, a jedynie całe wiązki przewodowe. zmniejszenie kosztów oznaczania przewodów pewne i niewymagające konserwacji podłączenie przewodów dzięki zastosowaniu zacisku zmniejszenie wymiarów szafy sterowniczej dzięki dużej gęstości upakowania typ modułu 289-611 20-bieg. /20-bieg. modułów 20-bieg. / 2 x 10-bieg. modułów 20-bieg. / 2 x wtyczka 753 10-bieg. / 1 x wtyczka 753 20-bieg. / wolny koniec 706-0100 dowolnych 10-bieg. / wolny koniec dowolnych Moduły przejściowe (zgodnie z DIN 41651) 289-611 z 10-biegunowym złączem z 20-biegunowym złączem 289-401 z 10-biegunowym złączem z 20-biegunowym złączem 289-501 z 10-biegunowym złączem z 20-biegunowym złączem 289-401 modułów modułów dowolnych dowolnych 289-501 modułów dowolnych modułów dowolnych x długość przewodu: 1 m, 2 m lub 3 m (przykład: przewód o dł. 1 m /300-100) Szczególne korzyści daje połączenie z 16-kanałowymi modułami I/O WAGO dzięki temu wymiary szafy sterowniczej można zmniejszyć do minimum. 8 9
Szybkie i pewne podłączanie sygnałów sterujących obiektem Przekaźnikowe moduły przejściowe WAGO Do łączenia przekaźnikowych modułów z komponentami WAGO-I/O-SYSTEM można wykorzystywać następujące konfekcjonowane przewody: typ przewodu W sytuacjach, w których konieczne jest zastosowanie przekaźników sterujących lub separujących, WAGO proponuje użycie przekaźnikowych modułów do montażu na szynę TS 35, ułatwiających i przyspieszających grupowanie sygnałów obiektowych w 8- lub 16-kanałowe zestawy. Moduły te wyposażone są w 8 lub 16 miniaturowych przekaźników i podłącza się je od strony sterownika za pomocą konfekcjonowanych przewodów zakończonych wtyczką. Sygnały obiektowe doprowadzane są poprzez listwy zaciskowe z zaciskami sprężynowymi. Szczególnie korzyści daje połączenie z 16-kanałowymi modułami I/O WAGO dzięki temu wymiary szafy sterowniczej można zmniejszyć do minimum. Rozwiązanie takie zdecydowanie skraca czas montażu i umożliwia natychmiastowe podłączenie sterownika do listwy zaciskowej za pomocą gotowych wiązek przewodowych oferowanych przez WAGO. Pozwala to dodatkowo uniknąć ewentualnych błędów w oprzewodowaniu na warsztacie i daje komfort pracy podczas rozruchu. Zastosowanie przekaźnikowych modułów z konfekcjonowanymi przewodami daje także wymierne korzyści przy opisie nie trzeba już oznaczać pojedynczych żył, a jedynie całe wiązki przewodowe. typ modułu 704-5024 704-5044 20-bieg. / 20-bieg. modułów modułów 20-bieg. / 2 x 10-bieg. 20-bieg. / 2 x wtyczka 753 10-bieg. / 1 x wtyczka 753 20-bieg. / wolny koniec 706-0100 dowolnych dowolnych 10-bieg. / wolny koniec szybkie przygotowanie zestawów separacyjnych dla sygnałów obiektowych łatwy rozruch i możliwość uniknięcia błędów przy montażu przejrzysty sposób ułożenia przewodów i opisu zacisków zmniejszenie do minimum błędów w oprzewodowaniu dzięki zastosowaniu prefabrykowanych wiązek przewodów zmniejszenie kosztów oznaczania przewodów pewne i niewymagające konserwacji podłączenie przewodów dzięki zastosowaniu zacisku zmniejszenie wymiarów szafy sterowniczej dzięki dużej gęstości upakowania szybka wymiana uszkodzonego przekaźnika w przypadku awarii Moduły przejściowe z miniaturowymi przekaźnikami z 20-biegunowym złączem do przewodów taśmowych, zgodnie z DIN 41651 704-5024 16 przekaźników (1z) 704-5044 16 przekaźników (1z), z ręcznym pobudzeniem 704-5004 16 przekaźników (1z) 704-5034 16 przekaźników (1z), z bezpiecznikiem na wyjściu 704-5054 16 przekaźników (1z), ze złączką rozłączającą i bezpiecznikiem na wyjściu 704-5074 16 przekaźników (1z), z podwójną złączką rozłączającą i bezpiecznikiem na wyjściu 704-5064 16 przekaźników (2z) z 10-biegunowym złączem do przewodów taśmowych, zgodnie z DIN 41651 704-5003 8 przekaźników (1z) 704-5013 8 przekaźników (1z), z ręcznym pobudzeniem 704-5004 704-5034 modułów modułów modułów dowolnych dowolnych dowolnych 704-5054 modułów dowolnych 704-5074 modułów dowolnych 704-5064 704-5003 modułów dowolnych modułów dowolnych 704-5013 10 11 x długość przewodu: 1 m, 2 m lub 3 m (przykład: przewód o dł. 1 m /300-100)
Szybka separacja sygnałów obiektowych JUMPFLEX przekaźniki i przetworniki z adapterem Do łączenia adapterów JUMPFLEX z komponentami WAGO-I/O-SYSTEM można wykorzystywać następujące konfekcjonowane przewody: typ przewodu Kompaktowa budowa i identyczny obrys przetworniki i przekaźniki separacyjne JUMPFLEX z serii 857 nie tylko idealnie do siebie pasują, ale także stwarzają ogromne możliwości dla użytkownika w zakresie oszczędzania, bezpieczeństwa i wygody podłączenia. Przetworniki separacyjne o szerokości zaledwie 6 mm mają nie tylko identyczny obrys obudowy, ale także otwory pod mostki na tym samym poziomie. Również przekaźniki separacyjne z tej grupy, choć nieco niższe, doskonale pasują do nich kształtem. Wszystkie moduły oferują możliwość mostkowania każdego potencjału wyprowadzanego z obudowy. Dzięki tak wąskiej obudowie separacja 8 sygnałów obiektowych realizowana jest na szerokości 48 mm. W ramach akcesoriów montażowych dostępnych jest również kilka wariantów 8-torowych adapterów oraz cała gama konfekcjonowanych przewodów, umożliwiających łatwe podłączenie modułów JUMPFLEX do sterownika. Moduły zestawia się w bloki o 8 kanałach dwustanowych lub analogowych. Do bloku, po stronie wejść lub wyjść, można łatwo i bez pomocy narzędzi wetknąć odpowiedni adapter, a połączenie z systemem sterowania realizowane jest przy użyciu konfekcjonowanych przewodów, zakończonych 14- lub 16-biegunową wtyczką lub 15-biegunowym złączem męskim D-Sub. typ modułu 857-981 20-bieg. / 2 x modułów ze złączem do przewodu 20-bieg. / 2 x D-Sub 15 / do dowolnego gniazda z złączem do przewodu, np. w module przejściowym 289-612 16-bieg. / 16-bieg. oszczędne i proste projektowanie układów wygodna i elegancka separacja sygnałów obiektowych od systemu sterowania szybki montaż oprzewodowania, łatwy rozruch i możliwość uniknięcia błędów łączeniowych przejrzysty sposób ułożenia przewodów i oznaczania zacisków zmniejszenie do minimum błędów w oprzewodowaniu dzięki zastosowaniu prefabrykowanych wiązek przewodów zmniejszenie kosztów oznaczania przewodów pewne i niewymagające konserwacji podłączenie przewodów dzięki zastosowaniu zacisku zmniejszenie wymiarów szafy sterowniczej dzięki dużej gęstości upakowania 857-982 857-986 modułów ze złączem do przewodu modułów ze złączem do przewodu do dowolnego gniazda z złączem do przewodu, np. w module przejściowym 289-612 8-torowe adaptery JUMPFLEX, zgodnie z DIN 41651 857-981 złącze 14-biegunowe, wejście załączane plusem 857-982 złącze 14-biegunowe, wyjście załączany plus 857-986 ze złączem żeńskim D-Sub, wejście 857-980 do dowolnego gniazda z 16-bieg. złączem do przewodu, np. w module przejściowym 289-613 857-980 złącze 16-biegunowe, do przetworników analogowych x długość przewodu: 1 m, 2 m lub 3 m (przykład: przewód o dł. 1 m /304-100) Szczególne korzyści daje połączenie z 16-kanałowymi modułami I/O WAGO dzięki temu wymiary szafy sterowniczej można zmniejszyć do minimum. 12 13
Oddzielenie oprzewodowania od części funkcyjnej Moduły I/O WAGO z wtyczką systemową (seria 753) Do łączenia z modułami przejściowymi WAGO można wykorzystywać następujące konfekcjonowane przewody: typ przewodu WAGO-I/O-SYSTEM, obejmujący bogatą gamę niezależnych od typu sieci modułów dwu stanowych i analogowych wejść i wyjść oraz szereg modułów specjalnych, dzięki swojej modularnej koncepcji umożliwia szybki montaż oraz wymianę poszczególnych elementów węzła. A oprócz tego ma jeszcze jedną zaletę wszystkie moduły dostępne są w wersji z odłączalną wtyczką systemową. Istotą tego rozwiązania jest dwuczęściowa budowa modułu I/O. Wtyczkę, będącą standardowym elementem systemu, montuje się poprzez nasadzenie od góry na moduł aż do zatrzaśnięcia, a demontuje przy pomocy zaczepu, który należy odchylić do pozycji pionowej. W ten sposób oddzielono oprzewodowanie od części funkcyjnej. Rozwiązanie to pozwala na wstępne oprzewodowanie podłączanych komponentów niezależnie od elektroniki. Inna korzyść to możliwość bezproblemowej wymiany modułu bez ingerencji w oprzewodowanie, np. podczas wykonywania czynności serwisowych. Wersje z odłączalnym oprzewodowaniem dostępne są dla wszystkich, wchodzących w skład WAGO-I/O-SYSTEM (za wyjątkiem modułów 16-kanałowych). Przy zastosowaniu konfekcjonowanych przewodów systemowych oraz modułów czas potrzebny na oprzewodowanie szafy sterowniczej może być skrócony do minimum. Pozwala to uniknąć błędów, co często ma miejsce w przypadku podłączania pojedynczych żył, oraz nerwowych sytuacji w trakcie rozruchu. typ modułu moduły I/O seria 753 20-bieg. / 2 x wtyczka 753 do połączenia modułów przekaźnikowych modułów 704-5024 704-5044 704-5004 704-5014 704-5034 704-5054 704-5074 704-5064 10-bieg. / wtyczka 753 do połączenia modułów 289-611 289-401 289-501 przekaźnikowych modułów 704-5003 704-5013 x długość przewodu: 1 m, 2 m lub 3 m (przykład: przewód o dł. 1 m /301-100) Szczególne korzyści daje połączenie z modułami przejściowymi, przekaźnikowymi modułami przejściowymi i systemem JUMPFLEX dzięki temu wymiary szafy sterowniczej można zmniejszyć do minimum. możliwość wstępnego oprzewodowania węzła przed jego ostatecznym montażem w rozdzielnicy szybka i bezproblemowa wymiana modułu bez ingerencji w oprzewodowanie zapewnienie bezawaryjnej pracy dzięki użyciu zacisku sprężynowego oraz akcesoriów zapewniających odporność połączeń na wstrząsy i wibracje możliwość nieograniczonego łączenia w jednym węźle modułów z odłączalnym oprzewodowaniem i modułów standardowych 16 wariantów kodowania w celu zabezpieczenia przed błędnym wetknięciem wtyczki możliwość stabilizacji przewodu przy pomocy specjalnej obejmy, w którą wyposażona jest wtyczka zmniejszenie do minimum błędów w oprzewodowaniu dzięki zastosowaniu prefabrykowanych wiązek przewodów 14 15
Listwy zaciskowe do szybkiej integracji z systemem sterowania X-COM SYSTEM Przy projektowaniu listew zaciskowych X-COM WAGO poleca program ProServe. W przypadku tradycyjnych listew zaciskowych WAGO również oferuje rozwiązania zdecydowanie przyspieszające oprzewodowanie szaf sterowniczych i redukujące do minimum błędy montażowe. Należy do nich system WAGO X-COM, który łączy w sobie zalety złączek listwowych i wielowtyków. Jego niepodważalny atut to możliwość wykorzystywania konfekcjonowanych wiązek przewodów, przygotowanych optymalizacja kosztów montażu rozdzielnic oszczędność dzięki możliwości konfekcjonowania grup wtykowych przed podłączeniem do instalacji możliwość wstępnego oprzewodowania przed ostatecznym montażem wcześniej na warsztacie lub prefabrykowanych przez WAGO na zamówienie. System X-COM cechuje modularna budowa, pozwalająca na tworzenie dowolnych kombinacji listew zaciskowych i gniazd wtykowych. Połączenie systemu sterowania z listwą ogranicza się jedynie do wetknięcia prefabrykowanej wtyczki w odpowiednio zakodowane miejsce listwy zaciskowej. przyspieszenie montażu dzięki dostawie prefabrykowanych wiązek przewodowych przez WAGO przyspieszenie montażu dzięki dostawie przez WAGO gotowych listew zaciskowych minimalizacja błędów montażowych oszczędność miejsca dzięki złączkom dwupiętrowym pełna ochrona przed błędnym wetknięciem ochrona przed dotykiem bezpośrednim także w stanie rozłączonym ProServe to pakiet usług wynikający z naszego 50-letniego doświadczenia, w pełni profesjonalny i przemyślany w najdrobniejszych szczegółach. Pozwala on w szybki i prosty sposób rozwiązać problemy związane z techniką połączeniową, wyeliminować ewentualne błędy, a także wyręcza w wielu żmudnych czynnościach. A to oznacza oszczędność czasu i zwiększenie wydajności. Z ProServe zyskujesz każdego dnia! Na podstawie wykonanego przez Ciebie projektu WAGO dostarczy gotową listwę zaciskową. Udogodnienie to, w połączeniu z możliwością zakupu odpowiednich, konfekcjonowanych wiązek przewodowych i gotowych modułów wejściowo/ wyjściowych, pozwala na szybkie i bezproblemowe wykonanie oprzewodowania szafy. Zamiast czasochłonnego łączenia układu sterowania z listwami zaciskowymi za pomocą pojedynczych przewodów, ograniczasz czynności montażowe do wetknięcia odpowiednich wtyczek w przygotowane gniazda. Korzystając z usługi WAGO ProServe zyskujesz rozwiązania oszczędzające czas i dostosowane do własnych wymagań. ProServe WAGO do usług X-COM SYSTEM złączki listwowe pełniące funkcję złączek bazowych (mogą to być złączki przelotowe, piętrowe lub do przewodów ochronnych, a także złączki funkcyjne) 1- i 2-przewodowe wtyki sprężynowe o budowie modularnej, umożliwiające tworzenie elementów od 1- do 15-torowych Możliwość wstępnego przygotowania gotowych listew i wiązek przewodów Korzyści wynikające z usługi ProServe: dostawa gotowych listew zaciskowych wg projektu wykonanego samodzielnie przez klienta w programie ProServe dostawa oznaczników wg projektu wykonanego samodzielnie przez klienta w programie ProServe dostawa konfekcjonowanych przewodów wg indywidualnych wymagań dostawa zestawu sterownika wg projektu wykonanego samodzielnie przez klienta w programie ProServe dostawa gotowych zestawów przekaźnikowych i modułów 16 przyspiesza i usprawnia ostateczny montaż optymalizując równocześnie jego koszty. wg indywidualnych wymagań 17
Tabela doboru przewodów konfekcjonowanych moduły I/O seria 753 16-kanałowe moduły I/O adaptery JUMPFLEX moduły przejściowe/przekaźnikowe moduły przejściowe/inne urządzenia typ złącza moduł 753 2 x moduł 753 16DI 16DO 8DI/8DO adapter 857-980 16-bieg. adapter 857-981 2 x adapter 857-981 adapter 857-982 2 x adapter 857-982 adapter 857-986 D-Sub 15-bieg. 2 x adapter 857-986 D-Sub 15-bieg. złącze do przewodu 20-bieg. złącze do przewodu 10-bieg. 2 x złącze do przewodu 10-bieg. złącze D-Sub, 15-bieg. 2 x złącze D-Sub, 15-bieg. złącze do przewodu 2 x złącze do przewodu złącze do przewodu 16-bieg. dowolna listwa zaciskowa moduły I/O seria 753 moduł 753 2 x moduł 753 16-kanałowe moduły I/O ze złączem do przewodu 16DI 16DO 8DI/8DO * /300x00 adapter 857-980 16-bieg. adapter 857-981 adaptery JUMPFLEX 2 x adapter 857-981 adapter 857-982 2 x adapter 857-982 2 x 2 x adapter 857-986 D-Sub 15-bieg. /601-x00 2 x adapter 857-986 D-Sub 15-bieg. 2 x /601-x00 moduły przejściowe/przekaźnikowe moduły przejściowe/inne urządzenia złącze do przewodu 20-bieg. złącze do przewodu 10-bieg. 2 x złącze do przewodu 10-bieg. złącze D-Sub, 15-bieg. 2 x złącze D-Sub, 15-bieg. złącze do przewodu 2 x złącze do przewodu złącze do przewodu 16-bieg. * /304--x00 18 19 * nie nadaje się do zastosowania z przekaźnikowymi modułami przejściowymi /304--x00 2 x /0301-0x00 /601-x00 2 x /601-x00