Projekt przyłącza i instalacji zewnętrznej kanalizacji deszczowej, przyłącza wody oraz kanalizacji sanitarnej

obiekt HANGAR ŻEGLARSKI Z WARSZTATEM SZKUTNICZYM I POMIESZCZENIAMI SOCJALNYMI adres Tolkmicko, dz. nr ewid. 1/57 inwestor temat Urząd Miasta i Gminy Tolkmicko ul. Portowa 2 Tolkmicko Projekt przyłącza i instalacji zewnętrznej kanalizacji deszczowej, przyłącza wody oraz kanalizacji sanitarnej branża faza Sanitarna Projekt budowlany projektant instalacji sanitarnych mgr inż. Kinga Krokoszyńska upr. nr POM/0051/POOS/12 sprawdzający instalacji sanitarnych mgr inż. Barbara Kilarska upr.nr POM/0230/POOS/10 data Kwiecień 2013 nr egzemplarza 1 2 3 4

Zawartość opracowania: DOKUMENTY FORMALNO PRAWNE Informacja BIOZ Oświadczenie projektanta Uprawnienia budowlane Zaświadczenie o przynależności do Pomorskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa Warunki techniczne przyłączenia do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej dla projektowanego hangaru żeglarskiego na dz. nr 1/57 przy ul. Parkowej w Tolkmicku, WT NR 88/01/13 z dn. 16.01.2013r. WSTĘP OPIS TECHNICZNY A. Przyłącze i instalacja zewnętrznej kanalizacji deszczowej B. Przyłącze wody C. Przyłącze kanalizacji sanitarnej RYSUNKI IS 1.0 Zagospodarowanie terenu 1:500 IS 1.1 Instalacja zewn. kanalizacji deszczowej. Profil RS1-Dist. 1:100 IS 1.2 Instalacja zewn. kanalizacji deszczowej. Profil RS6-D5 1:100 IS 2.0 Profil przyłącza wody 1:100 IS 3.0 Profil przyłącza kanalizacji sanitarnej 1:100 -

WSTĘP 1.1 Przedmiot i zakres opracowania Niniejsze opracowanie obejmuje projekt przyłącza oraz instalacji zewnętrznej kanalizacji deszczowej, przyłącza wody oraz kanalizacji sanitarnej dla hangaru żeglarskiego z warsztatem szkutniczym i pomieszczeniami socjalnymi, dz. nr ewid. 1/57 w Tolkmicku. 1.2 Podstawa opracowania - Projekt architektoniczno budowlany, - Mapa do celów projektowych w skali 1:500, - Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego z dnia 25 kwietnia 2012 r. (Dz.U. z 2012 r. poz. 462), - Warunki techniczne, normy i przepisy szczegółowe. 1.3 Warunki gruntowo-wodne W profilach geotechnicznych stwierdzono występowanie utworów czwartorzędowych holoceńskich. Wodę jako zwierciadło swobodne stwierdzono na gł. Od 0,8 do 1,0m ( 0,1 m n.p.m.). Poniżej gruntów organicznych napotkano na wodę, która, stabilizuje się na poziomie zwierciadła swobodnego. Szczegóły podają karty otworów i przekroje geotechniczne projektu geotechnicznego. Podany w dokumentacji poziom wody gruntowej odnosi się do okresu wierceń i może ulegać wahaniom w zależności od pory roku, intensywności opadów atmosferycznych, pracy systemu melioracyjnego i stanu wody w Zalewie Wiślanym. Wahania wód szacuje się na +-1,0m w stosunku do podanego w dokumentacji. OPIS TECHNICZNY A. Przyłącze i instalacja zewnętrznej kanalizacji deszczowej 1. Opis projektowanego rozwiązania Wody opadowe z projektowanego obiektu będą odprowadzone do istniejącej sieci kanalizacji deszczowej. Projektowana instalacja kanalizacji deszczowej będzie odprowadzać wody deszczowe z dachu budynku. Odprowadzenie wód deszczowych z dachu budynku zaprojektowano grawitacyjnie. Wody opadowe zostaną sprowadzone rurami spustowymi do studzienek kanalizacyjnych na terenie inwestycji i dalej zostaną doprowadzone do sieci kanalizacji deszczowej. Studzienki należy wykonać z prefabrykatów PP Ø600 oraz z kręgów betonowych zbrojonych Ø1000. W ciągach jezdnych zwieńczenie studzienki wykonać z pokrywy żeliwnej klasy D400 zaś w ciągach pieszych i terenach zielonych - klasy A15. Projektowane przewody w układzie grawitacyjnym należy wykonać z rur Ø160 PVC-U klasy S (SN8) ze ścianką litą łączonych na uszczelkę.

Trasę kanalizacji deszczowej, średnicę rur, rozmieszczenie studzienek kanalizacyjnych przedstawiono na planie sytuacyjno-wysokościowym oraz rozwinięciach. 2. Obliczenia Wielkości zlewni: - dach budynku: F = 405 m 2 = 0,0405 ha Ilość odprowadzanych wód opadowych obliczono przyjmując natężenie deszczu nawalnego wynoszące q=131 l/s/ha. Czas trwania deszczu t przyjęto 15 min. Q = F * q * Ψ * φ Współczynnik spływu powierzchniowego Ψ przyjęto: Ψ = 0,95 dla dachu Przyjęto współczynnik opóźnienia φ =1,0 Ilość wód opadowych: Q = 0,0405 * 131 * 0,95 * 1,0 = 5,04 l/s 3. Próby i odbiory Próby szczelności oraz odbiory przewodów należy wykonać zgodnie z normą PN-92/B-0735. Próby szczelności poszczególnych odcinków rurociągów i odbiory muszą być wykonane przed zasypaniem wykopów. Całość instalacji należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. 4. Roboty ziemne i montażowe Roboty ziemne należy wykonać zgodnie z normą PN-B-10736: 1999 r. Wykopy liniowe można wykonywać mechanicznie za pomocą koparki jako wąskoprzestrzenne. Szerokość wykopu powinna wynosić 1,2[m]. W miejscach kolizji z projektowanym i wykonanym uzbrojeniem wykopy należy wykonywać ręcznie. Przewody nie zinwentaryzowane, a będące w ziemi należy traktować jako czynne do czasu stwierdzenia ich przeznaczenia przez osoby upoważnione (kierownik budowy, inspektor nadzoru) i opisie w dzienniku budowy. Przewody należy układać na warstwie podsypki żwirowej o gr. 15[cm]. Po ich zmontowaniu, przeprowadzeniu prób i odbioru należy wykonać obsypkę i warstwę ochronną zasypki gr. 30[cm] ze żwiru drobnoziarnistego.(wg instrukcji producenta). Wszystkie warstwy należy zagęścić mechanicznie do stopnia zagęszczenia 95% w zmodyfikowanej skali Proctora. Do zasypywania pozostałej części wykopu można użyć grunt z wykopu. Studzienki rewizyjne należy montować w przygotowanym, odwodnionym wykopie, na podsypce żwirowej grubości 20 cm. Przejścia przewodów przez ściany studni wykonać jako szczelne w stopniu uniemożliwiającym infiltrację wody gruntowej i eksfiltracje ścieków. W miejscu nienormatywnego przykrycia kanału (przykrycie do terenu projektowanego mniejsze niż 1,2 m) należy wykonać jego ocieplenie warstwą keramzytu frakcji 10 20 mm obsypka o wysokości 20 cm ponad wierzch rury. Keramzyt zabezpieczyć od góry folią izolacyjną np. z PVC.

B. Przyłącze wody 1. Dane ogólne Budynek zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej Ø50mm żel. przy ul. Parkowej na działce 1/57. Przyłącze wody w całości znajduje się na terenie objętym opracowaniem. 2. Opis projektowanego rozwiązania Projektowane przyłącze wody należy wykonać z rur polietylenowych PEHD(PN10) o przekroju Ø40. Włączenia należy dokonać do istniejącej sieci wodociągowej w50 w punkcie W1 poprzez nawiertkę wodociągową NW50/1 ¼. Za nawiertką NW należy zamontować zasuwę klinową Dn32 z miękkim doszczelnieniem, w obudowie ze skrzynką uliczną. Nad projektowaną rurą na wysokości 0,2m, ułożyć niebieską taśmę ostrzegawczosygnalizacyjną o szerokości 200mm z zatopioną wkładką metalową z wyprowadzeniem do skrzynki wodociągowej i wodomierza. Przyłącze wody wykonać z rur PEHD łączonych metodą zgrzewania doczołowego bądź za pomocą złączek elektrooporowych. Przewód układać na głębokości zabezpieczającej przed przemarzaniem zgodnie z PN-81/B-10725 oraz zgodnie z załączonymi rysunkami. Przejście przyłącza wody Ø 40 PEHD pod budynkiem należy wykonać w rurach ochronnych stalowych Dn50 w uszczelnieniu. Do pomiaru wody dobrano wodomierz wodomierzem jednostrumieniowym PowoGaz typu JS 3,5. Zgodnie z wymogami normy PN-92/B01706/Az1:1999 w instalacji wodociągowej należy zamontować urządzenie zabezpieczające przed możliwością wtórnego zanieczyszczenia wody. Za zestawem wodomierzowym zaprojektowano zawór zwrotny antyskażeniowy typu EA dn32. Za wodomierzem należy zamontować zawór odcinający z kurkiem spustowym umożliwiający pobór wody oraz odwodnienie i odpowietrzenie instalacji wewnętrznej. Instalację zewnętrzną wody po zmontowaniu i pozytywnym zakończeniu prób szczelności należy: zainwentaryzować geodezyjnie, obsypać warstwą piasku 20cm ponad wierzch rury, ułożyć taśmę lokalizacyjno ostrzegawczą koloru niebieskiego o szerokości 200mm z zatopioną wkładką metalową, taśmę prowadzić na wysokości 20 cm nad grzbietem rury, taśmę mocuje się do zasuwy; dokonać płukania i dezynfekcję. Wszelkie prace technologiczno - montażowe należy powierzyć osobom posiadającym stosowne wymagane prawem budowlanym uprawnienia. 3. Obliczenia Pomiar zużycia zimnej wody odbywać się będzie poprzez zestaw wodomierzowy zlokalizowany w pomieszczeniu magazynu na parterze, tuż za ścianą zewnętrzną. Wodomierz należy umieścić na konsoli wodomierzowej. Wyznaczenie przepływu obliczeniowego zimnej wody dla potrzeb całego budynku: Q = 0,682 (Σqn) 0,45-0,14 [dm 3 /s]

Przyjęto normatywne wypływy wody z punktów czerpalnych wg PN-92/B-01706: Punkt czerpalny Ilość Woda zimna Woda ciepła Umywalka 5 0,07 0,07 Zlewozmywak 3 0,07 0,07 Natrysk 1 0,15 0,15 WC 2 0,13 - Zawór czerpalny 3 0,30 - Razem qn 14 1,87 0,71 qn qn Q = 0,682 (Σqn) 0,45-0,14 [dm 3 /s] Q = 0,682 (2,58) 0,45-0,14 =0,91 dm 3 /s= 3,26 m 3 /h Urządzenia pomiarowe: Pomiar wody wodomierzem jednostrumieniowym np. PowoGaz typu JS 3,5, Dn 25mm, QN=3,5m 3 /h, Qmax=7m 3 /h, Qmin=0,07m 3 /h, Próg rozruchu-0,05m 3 /h W skład zestawu pomiarowego wchodzi: 1. Wodomierz DN25 np. JS-3,5 2. Zawór kulowy DN32 3. Zawór kulowy DN32 z kurkiem spustowym 4. Zawór zwrotny antyskażeniowy typ EA DN32 5. Konsola z łącznikami specjalnymi zapewniającymi wymagane odcinki proste 4. Próby i odbiory Próby szczelności oraz odbiory przewodów należy wykonać zgodnie z normą PN-81/B- 10700.01 oraz zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci wodociągowych, zeszyt 3, Wymagania techniczne Cobrti Instal 2001r. Próby szczelności poszczególnych odcinków rurociągów i odbiory muszą być wykonane przed zasypaniem wykopów. Całość przyłącza należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. 5. Roboty ziemne Roboty ziemne należy wykonać zgodnie z normą PN-B-10736: 1999 r. Wykopy liniowe można wykonywać mechanicznie za pomocą koparki jako wąskoprzestrzenne. Szerokość wykopu powinna wynosić 1,2[m]. W miejscach kolizji z projektowanym uzbrojeniem wykop należy wykonywać ręcznie. Przewody nie zinwentaryzowane, a będące w ziemi należy traktować jako czynne do czasu stwierdzenia ich przeznaczenia przez osoby upoważnione (kierownik budowy, inspektor nadzoru) i opisie w dzienniku budowy. Przewody należy układać na warstwie podsypki żwirowej o gr. 15[cm]. Po ich zmontowaniu, przeprowadzeniu prób i odbioru należy wykonać obsypkę i warstwę ochronną zasypki gr. 30[cm] ze żwiru drobnoziarnistego.(wg instrukcji producenta). Wszystkie warstwy należy zagęścić mechanicznie do stopnia zagęszczenia 95% w zmodyfikowanej skali Proctora. Do zasypywania pozostałej części wykopu można użyć grunt z wykopu.

6. Zestawienie materiałów L.p Wyszczególnienie Jedn. Ilość Producent 1. Rura Ø40 PEHD(PN10) mb 8 Handlowe z atestem 2. Taśma ostrzegawcza (niebieska) z drutem identyfikacyjnym mb 8 Handlowe z atestem 4. Stalowa rura ochronna dn50 mb. 2,5 Handlowe z atestem 5. Zawór kulowy Dn32 z kurkiem spustowym szt. 1 Handlowe z atestem 6. Zawór kulowy DN32 szt. 1 Handlowe z atestem 7. Wodomierz skrzydełkowy JS-3,5 Qn= 3,5 m3/h szt. 1 Powogaz 8. Zawór antyskażeniowy, typu EA Dn32 szt. 1 Danfos 9. Nawiertka wodociągowa NW 50/1/1/4 PN10 do rur żeliwnych szt. 1 AKWA Zasuwa klinowa Dn32 z gwintem wew. i wew.-zew. 10. z miękkim doszczelnieniem, z mosiężną szybkozłączką do PE szt. 1 AKWA Zastosowanie urządzeń, tj. zasuw, zaworów, może nastąpić na w/w typy, lub na inne typy urządzeń o takich samych bądź lepszych parametrach. C. Przyłącze kanalizacji sanitarnej 1. Dane ogólne Ścieki będą grawitacyjnie odprowadzane do lokalnej przepompowni ścieków zlokalizowanej na terenie działki oraz dalej będą tłoczone do istniejącej kanalizacji ciśnieniowej Ø63. Przyłącze kanalizacji sanitarnej w całości znajduje się na terenie objętym opracowaniem. 2. Opis projektowanego rozwiązania Ścieki sanitarne odprowadzone będą projektowanym układem kanalizacji sanitarnej do lokalnej przepompowni ścieków na terenie nieruchomości i dalej do istniejącej sieci kanalizacji ciśnieniowej Ø63. Całość ścieków sanitarnych spływa grawitacyjnie przewodem Ø160 PVC-U ułożonymi ze spadkiem 1,5% do zbiornika przepompowni ścieków PS, z którego ścieki transportowane są pod ciśnieniem wytwarzanym przez pompę do istniejącej sieci ciśnieniowej. Projektowane przyłącze kanalizacji ciśnieniowej jest układem technologicznym składającym się odcinka grawitacyjnego, lokalnej przepompowni ścieków oraz rurociągu tłocznego. Projektowane przewody w układzie grawitacyjnym należy wykonać z rur Ø160 PVC-U klasy S (SN8) ze ścianką litą łączonych na uszczelkę. Projektowane przewody w układzie ciśnieniowym należy wykonać z rur Ø40 PE100 SDR 17 PN10 do kanalizacji ciśnieniowej. Włączenie do sieci ciśnieniowej należy wykonać za pomocą trójnika redukcyjnego. Połączenia przewodów ciśnieniowych wykonać poprzez zgrzewanie doczołowe lub przez zgrzewanie elektrooporowe za pomocą muf. Połączenia przeprowadzić ściśle

wg instrukcji zgrzewarki oraz wytycznych producenta rur. Zgrzewać może tylko osoba posiadająca odpowiednie przeszkolenie i uprawnienia. Po ułożeniu rur, a przed ich zasypaniem wykonać inwentaryzację przyłącza kanalizacji sanitarnej i próby szczelności. Trasę przewodów w wykopie oznakować za pomocą taśmy z folii polietylenowej do znakowania rurociągów tłocznych. Dobrano lokalną przepompownie ścieków np. firmy Ecol Unicon typu EPS. Zaprojektowana zbiornikowa jednopompowa przepompownia ścieków stanowi komplet, wyposażona będzie w pompę z wirnikiem rozdrabniającym, zasuwę odcinającą, zawór zwrotny oraz układ sterowniczo-alarmowy. Zbiorniki pompowni zaprojektowano z prefabrykowanych elementów betonowych i żelbetowych Ø1000 wykonanych z betonu wibroprasowanego C35/45, wodoszczelnego (W8), nasiąkliwość do 4%, mrozoodpornego F-150 spełniającego wymagania normy PN-EN 1917. Zbiornik przejezdny z włazem umożliwiającym przejazd samochodów. Zwieńczenie zbiornika przepompowni wykonać z pokrywy żeliwnej Ø600 klasy D400. Kominek wentylacyjny wyposażyć w tzw. filtr antyodorowy. Przepompownia wyposażona będzie w szafę sterownicza zlokalizowaną na ścianie zewnętrznej budynku. Podstawowym zadaniem rozdzielnicy zasilająco sterowniczej jest bezobsługowe automatyczne uruchamianie pomp w zależności od poziomu ścieków w przepompowni. Zasilanie energetyczne z wewnętrznej instalacji elektrycznej budynku wg projektu budowlanego branży elektrycznej. Kartę katalogową przepompowni ścieków przedstawiono w załącznikach. 3. Część obliczeniowa Ilość ścieków bytowo-gospodarczych wyznaczono na podstawie normy PN-EN12056-2. q s = K= 0,5 qs= 0,5* 18,4= 2,15 l/s Punkt czerpalny Ilość DU ΣDU Umywalka 5 0,5 2,5 Zlewozmywak/Zlew 3 0,8 2,4 Natrysk 1 0,8 0,8 WC 2 2,5 5 Wpust DN50 4 0,8 3,2 Wpust DN70 3 1,5 4,5 Razem 18 18,4 Dobór lokalnej przepompowni ścieków: - rurociąg doprowadzający ścieki Ø160 PVC, rzędna wlotu -0,44m.n.p.m, - rzędna terenu w miejscu przepompowni 1,35 m n.p.m, - rurociąg tłoczny za pompownią PE100 SDR17 PN10 (40x35,2), - długość tłoczenia ścieków 19,5m, - rzędna włączenia do kan. ciśnieniowej 0,04m n.p.m, - wykonanie jednopompowe

- pompa w wykonaniu trójfazowych - przepływ obliczeniowy 2,15 l/s, - średnica zbiornika Ø1000, - ciśnienie w sieci kanalizacji ciśnieniowej do której zostaną odprowadzone ścieki na poziomie 2atm. 4. Próby i odbiory Próby szczelności oraz odbiory przewodów należy wykonać zgodnie z normą PN-92/B-0735. Po wykonaniu kolektora tłocznego należy poddać go próbie na ciśnienie wg. obowiązującej normy jak dla sieci wodociągowych. Próby szczelności poszczególnych odcinków rurociągów i odbiory muszą być wykonane przed zasypaniem wykopów. Całość przyłącza należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. 5. Roboty ziemne Roboty ziemne należy wykonać zgodnie z normą PN-B-10736: 1999 r. Wykopy liniowe można wykonywać mechanicznie za pomocą koparki jako wąskoprzestrzenne. Szerokość wykopu powinna wynosić 1,2[m]. W miejscach kolizji z projektowanym i istniejącym uzbrojeniem należy wykonywać ręcznie. Przewody nie zinwentaryzowane, a będące w ziemi należy traktować jako czynne do czasu stwierdzenia ich przeznaczenia przez osoby upoważnione (kierownik budowy, inspektor nadzoru) i opisie w dzienniku budowy. Przewody należy układać na warstwie podsypki żwirowej o gr. 15[cm]. Po ich zmontowaniu, przeprowadzeniu prób i odbioru należy wykonać obsypkę i warstwę ochronną zasypki gr. 30[cm] ze żwiru drobnoziarnistego.(wg instrukcji producenta). Wszystkie warstwy należy zagęścić mechanicznie do stopnia zagęszczenia 95% w zmodyfikowanej skali Proctora. Do zasypywania pozostałej części wykopu można użyć grunt z wykopu. 6. Zestawienie materiałów L.p Wyszczególnienie Ilość Jedn. Producent 1. Rura PVC Ø160 7 mb WAVIN 2. Rura ochronna stalowa DN250 2 mb Handlowe z atestem 3. Rurociąg tłoczny PE100 SDR17 PN10 (40x35,2) 19,5 mb WAVIN 4. Kompletna przepompownia ścieków zbiornik betonowy o średnicy wewnętrznej 1000mm z pompą, orurowaniem, armaturą oraz szafą zasilająco-sterowniczą 1 szt. np.ecol-unicon Zastosowane materiały, może nastąpić na w/w typy, lub na inne typy urządzeń o takich samych bądź lepszych parametrach.

UWAGA: - WSZELKIE ZMIANY W TRAKCIE REALIZACJI OBIEKTU WYMAGAJĄ AKCEPTACJI PROJEKTANTA. REALIZACJA NIEZGODNA Z PROJEKTEM ZWALNIA PROJEKTANTA Z ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PROJEKTOWANY I REALIZOWANY OBIEKT I PRZENOSI TĘ ODPOWIEDZIALNOŚĆ NA WYKONAWCĘ. - PRZEDMIOTOWY PROJEKT JEST CHRONIONY PRAWEM AUTORSKIM - USTAWA Z DNIA 4 LUTEGO 1994R. (DZ.U. NR 24 Z DN.23 LUTEGO 1994). ZWIELOKROTNIENIE EGZEMPLARZY, ODSPRZEDAŻ LUB JAKIEKOLWIEK INNE WPROWADZENIE DO OBROTU BEZ ZGODY AUTORÓW JEST ZABRONIONE. - NINIEJSZY OPIS TECHNICZNY NALEŻY ROZPATRYWAĆ ŁĄCZNIE Z RYSUNKAMI, ORAZ PROJEKTAMI BUDOWLANO-WYKONAWCZYMI POZOSTAŁYCH BRANŻ Projektant: mgr inż. Kinga Krokoszyńska upr. nr POM/0051/POOS/12 Sprawdzajacy: mgr inż. Barbara Kilarska upr. bud. nr POM/0230/POOS/10!!!WSZYSTKIE MATERIAŁY PODANE W POWYŻSZEJ DOKUMENTACJI PROJEKTOWEJ MOŻNA ZASTĄPIĆ RÓWNOWAŻNYMI.

Gdynia, kwiecień 2013 OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20 ust 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. Dz 2003r. nr 207, poz. 2016, z późniejszymi zmianami) oświadczam, że: Projekt przyłącza i instalacji kanalizacji deszczowej oraz przyłącza wody i kanalizacji sanitarnej dla hangaru żeglarskiego z warsztatem szkutniczym i pomieszczeniami socjalnymi, dz. nr ewid. 1/57 w Tolkmicku. został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej i jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. NR UPRAWNIEŃ PRZYNALEŻNOŚĆ DO IZBY ZAWODOWEJ PODPIS autor projektu: mgr inż. Kinga Krokoszyńska POM/0051/POOS/12 POM/IS/0355/12 sprawdził: mgr inż. Barbara Kilarska POM/0230/POOS/10 POM/IS/0015/11 Oświadczam że niniejszy projekt budowlany stanowi opracowanie kompletne w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. Nr 106 poz. 1126 z 2000r.) oraz Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 listopada 1998r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Nr 140 poz. 906) wraz z późniejszymi zmianami. Projekt jest chroniony prawem autorskim zgodnie z ustawą z dn.23.02.1994r o Prawie Autorskim Dz.U. Nr 24/94, poz. 83. Wszelkie zmiany projektu wymagają zgody autora.

INFORMACJA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA obiekt adres HANGAR ŻEGLARSKI Z WARSZTATEM SZKUTNICZYM I POMIESZCZENIAMI SOCJALNYMI Tolkmicko, dz. nr ewid. 1/57 inwestor temat branża Urząd Miasta i Gminy Tolkmicko ul. Portowa 2 Tolkmicko Projekt przyłącza i instalacji kanalizacji deszczowej oraz przyłącza wody i kanalizacji sanitarnej Sanitarna projektant instalacji sanitarnych mgr inż. Kinga Krokoszyńska upr. nr POM/0051/POOS/12 sprawdzający instalacji sanitarnych mgr inż. Barbara Kilarska upr.nr POM/0230/POOS/10 data Kwiecień 2013

INFORMACJA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA 1. PODSTAWA OPRACOWANIA - art. 20 ust. 1 pkt 1b Prawa budowlanego; - rozporządzenie MI z dnia 06.02.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. nr 47 poz. 401) 2. ZAKRES ROBÓT DLA CAŁEGO ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO Realizowane będzie przyłącze i instalacja kanalizacji deszczowej oraz przyłącze wody i kanalizacji sanitarnej. 3. WSKAZANIE ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI, KTÓRE MOGĄ STWARZAĆ ZAGROŻENIE BEZPIECZEŃSTWA I ZDROWIA LUDZI - Podczas wykonywania wykopów całą trasę należy zabezpieczyć i oznakować. - Lokalizacja składowania materiałów budowlanych i narzędzi oraz maszyn musi umożliwiać bezkolizyjne użytkowanie dróg dojazdowych i ciągów pieszych. 4. WSKAZANIE DOTYCZĄCE PRZEWIDYWANYCH ZAGROŻEŃ, WYSTĘPUJĄCYCH PODCZAS REALIZACJI ROBÓT BUDOWLANYCH, OKREŚLAJĄCE SKALĘ I RODZAJE ZAGROŻEŃ ORAZ MIEJSCE I CZAS ICH WYSTĄPIENIA. Podstawowe zagrożenia mogą wystąpić podczas wykonywania: - robót ziemnych: upadek do wykopu, zasypanie ziemią, - robót instalacyjnych transportowaniu materiałów budowlanych, robót z użyciem sprzętu podręcznego - zagrożenie uszkodzenia kończyn i sprzętu ciężkiego - koparka. - podczas wykonywania prac należy szczególną uwagę zwrócić na prace z użyciem narzędzi elektromechanicznych 5. WSKAZANIA SPOSOBU PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT - Wszyscy pracownicy muszą przejść szczegółowe szkolenie BHP, przeprowadzone przez osobę uprawnioną. - Przed przystąpieniem do robót niebezpiecznych kierownik budowy winien udzielić pracownikowi szczegółowych informacji. - Roboty należy wykonywać według ustalonego harmonogramu. 6. WSKAZANIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH, ZAPOBIGAJĄCYCH NIEBEZPIECZEŃSTWOM, WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWANIA ROÓT BUDOWLANYCH W STREFACH SZCZEGÓLNEGO ZAGROŻENIA ZDROWIA LUB W ICH SĄSIEDZTWIE, W TYM ZAPEWNIAJĄCYCH BEZPIECZNĄ I SPRAWNĄ KOMUNIKACJĘ, UMOŻLIWIAJĄCĄ SZYBKĄ EWAKUACJĘ NA WYPADEK POŻARU, AWARII I INNYCH ZAGROŻEŃ. - należy zapoznać pracowników z planem bioz - pracownicy winni posiadać odpowiednie przygotowanie zawodowe i badania lekarskie - należy przeszkolić pracowników w zakresie BHP - przedstawić drogi i metody ewakuacji na wypadek zagrożenia - roboty budowlane realizować zgodnie z ustalonym harmonogramem; - na placu budowy umieścić tablicę budowy z numerami straży pożarnej, pogotowia ratunkowego, policji; - przed rozpoczęciem wykonywania robót sprawdzić stan sprzętu; - pracownicy winni posiadać środki ochrony osobistej (kaski, rękawice, okulary ochronne, ubranie robocze, obuwie); - w miejscu łatwo dostępnym umieścić apteczkę. UWAGA: Niniejsza Informacja i zawarte w niej wyszczególnienia nie mogą stanowić podstaw do jakiegokolwiek ograniczania stosowania odpowiednich przepisów wyższej rangi, w szczególności: Prawa Pracy i przepisów Bhp. (Np. nie zwalnia od stosowania kasków czy odzieży ochronnej, nie podważa przepisów prowadzenia prac spawalniczych, itp.) Projektant: Sprawdzajacy: mgr inż. Kinga Krokoszyńska mgr inż. Barbara Kilarska upr. nr POM/0051/POOS/12 upr. bud. nr POM/0230/POOS/10

ECOL-UNICON Sp. z o.o. ul. Równa 2, 80-067 Gdańsk Temat Dane techniczne pompowni EPS Hangar żeglarski z warsztatem szkutniczym i pomieszczeniami socjalnymi, Tolkmicko, gm. Tolkmicko, woj. warmińsko-mazurskie Lp. Nazwa pompowni Typ pompowni Nr wyceny 1. PS PS/1000x2,37/1PB-32/Pirania S26/2 D RP0034048 Pompy Lp. Nazwa pompowni Q[l/s] H[m] Ilość pomp Praca pomp Producent pomp Typ pompy Prowadnice 1. PS 2,15 27,8 1 1-pompa ABS Pirania S26/2 D Prowadnica rurowa Pompy zatapialne (PN-EN 29001:1987, PN-M/44015:1997, PN-ISO 9908:1996, PN-EN 735:1997, PN-E-08106:1992, PN-Z-08200:1983, PN-Z-08201:1983, PN-Z- 08202:1984, PN-Z-08052:1980) mogą być zamontowane w zbiorniku przy pomocy żeliwnej stopy sprzęgającej, złącza hakowego lub wolnostojące. Sterowanie Lp. Nazwa pompowni Ilość pomp In[A] P1[kW] P2[kW] U[V] Typ sterowania 1. PS 1 5,6 3,4 2,6 400 1P Specyfikacja szafy sterowniczej Ecol-Unicon TYP 1 PP 1. OPIS OGÓLNY Podstawowym zadaniem rozdzielnicy zasilająco sterowniczej jest bezobsługowe automatyczne uruchamianie pomp w zależności od poziomu ścieków w przepompowni. Funkcje rozdzielnicy: sterowanie pracą pompy: automatyczne lub ręczne, pomiar poziomu ścieków za pomocą dwóch pływaków sygnalizacja awarii pompy oraz poziomu alarmowego sygnalizacja pracy pompy Zabezpieczenia szafy sterowniczej: zabezpieczenie różnicowoprądowe zabezpieczenie przeciążeniowe, termiczne silnika pompy, zabezpieczenie nadmiarowo-prądowe układu sterowania. Obudowa szafy sterowniczej Szafka z tworzywa typu RN, IP65 do powieszenia na ścianie, lub do zamontowania na stelażu Wyposażenie szaf sterowniczych wyłącznik różnicowoprądowy pływaki (kabel neoprenowy) 2 szt. rozruch bezpośredni-stycznik zabezpieczenie nadprądowe układu sterowania przycisk pompowania ręcznego oraz poniżej suchobiegu wyłączniki silnikowy lampka sygnalizacyjna pracy sygnalizator optyczno akustyczny stanów awaryjnych, z możliwością odłączenia sygnału akustycznego

ECOL-UNICON Sp. z o.o. ul. Równa 2, 80-067 Gdańsk P2 max moc na wale silnika P1 max moc czynna pobierana z sieci In prąd nominalny pompy Korpus Lp. Nazwa pompowni Mat. korpusu Ilość studni Śr. korpusu Wys. korpusu Śr. orurowania Śr. zaworu Śr. zasuwy Właz 1. PS Betonowy 300KN 1 1000 2,37 32 32 32 Właz żeliwny D400 fi600, Zbiornik betonowy 300KN. Zbiorniki pompowni zaprojektowano z elementów betonowych i żelbetowych wykonanych z betonu wibroprasowanego C35/45, wodoszczelnego (W8), nasiąkliwość do 4%, mrozoodpornego F-150 spełniającego wymagania normy PN-EN 1917, posiadają aprobatę techniczną IBDiM oraz ITB. Zbiornik betonowy może być posadowiony w trudnych warunkach gruntowo-wodnych. Ze względu na duży ciężar własny stanowi zbiornik typu ciężkiego. Zbiorniki będą się składać z elementów: Dennicy żelbetowej (gdy warunki gruntowo wodne będą niekorzystne dennica wykonana będzie ze stopą przeciwwyporową). Dennica jest elementem prefabrykowanym, stanowiącym monolityczne połączenie części pionowej oraz żelbetowej płyty fundamentowej. Kręgów łączonych na felce wg DIN 4034 cz. I i uszczelek międzykręgowych (dla średnic wew. Ø1000, Ø 1200, Ø 1500) lub na felce wg DIN 4034 cz. II i łączonych przy pomocy zaprawy wodoszczelnej lub klejów montażowych (dla średnic wew. Ø 2000, Ø 2500, Ø 3000). Kręgi są elementami prefabrykowanymi, betonowymi ze zbrojeniem obwodowym. Płyty przykrywającej z otworem na właz. Płyty są elementami prefabrykowanymi, żelbetowymi. Charakterystyka eksploatacyjna zbiorników: Szczelność (dzięki odpowiedniemu systemowi łączenia segmentów). Przenoszenie dużych obciążeń w gruncie. Lp. Nazwa pompowni Wyposażenie Nr wyceny 1. PS Odsadzka betonowa RP0034048 Orurowanie Orurowanie i kształtki (o grubości ścianki min. 2,00mm) wewnątrz przepompowni będą wykonane ze stali kwasoodpornej (1.4301, PN-EN 10088-1) łączone na kołnierze ze stali kwasoodpornej. Armatura Zawór zwrotny kulowy Wykonanie wg. normy: EN 1074-3, PN-EN 12050-4:2002 Połączenia kołnierzowe i owiercenie PN-EN 1092-2:1999, ciśnienie PN 10 lub gwintowane gwint rurowy calowy wg PN-ISO -7-1:1995 Długość zabudowy wg szereg 48, PN-EN 558-1:2001 Korpus, pokrywa i klin wykonane z żeliwa szarego lub żeliwa sferoidalnego Prosty i pełny przelot

ECOL-UNICON Sp. z o.o. ul. Równa 2, 80-067 Gdańsk Kula wulkanizowana NBR, czasza kuli wykonana ze stopu aluminium, stali lub żeliwa Ochrona antykorozyjna powłoką na bazie żywicy epoksydowej, minimum 250 mikronów wg normy DIN 30677 Śruby łączące pokrywę z korpusem ze stali nierdzewnej, wpuszczane i zabezpieczone masą zalewową Zasuwa miękkouszczelniona, krótka szer. 14, do ścieków. Zabudowana wewnątrz korpusu. Wykonanie wg. normy: EN 1171, EN 1074-1 i EN 1074-2 Połączenia kołnierzowe i owiercenie PN-EN 1092-2, ciśnienie PN10 lub gwintowane, gwint rurowy calowy PN-ISO-7-1 :1995 Długość zabudowy krótka wg PN-EN 558-1, szer. 14 Korpus, pokrywa i klin wykonane z żeliwa szarego lub z żeliwa sferoidalnego Prosty przelot zasuwy, bez przewężeń i bez gniazda w miejscu zamknięcia. Klin zawulkanizowany na całej powierzchni tj. zewnątrz i wewnątrz gumą NBR Ochrona antykorozyjna powłoką na bazie żywicy epoksydowej, minimum 250 mikronów wg normy DIN 30677 Śruby łączące pokrywę z korpusem ze stali nierdzewnej, wpuszczone i zabezpieczone masą zalewową **** KONIEC *****