Kamera IP UltraView dzień/noc w obudowie tradycyjnej skrócona instrukcja obsługi P/N 1070141-PL REV 1.0 ISS 28JAN11
Copyright 2011 UTC Fire & Security. Wszelkie prawa zastrzeżone. Znaki towarowe i patenty Informacje kontaktowe Nazwa i logo GE Nav to znaki towarowe firmy UTC Fire & Security. GE i logo GE to znaki towarowe firmy General Electric i są licencjonowane przez firmę UTC Fire & Security, 9 Farm Springs Road, Farmington, CT 06034-4065, Stany Zjednoczone Ameryki Północnej. Pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym dokumencie mogą być znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich producentów lub ich sprzedawców. Informacje kontaktowe zawiera witryna internetowa www.utcfireandsecurity.com. PL 2
Wstęp wykorzystuje cyfrowy przetwornik sygnałów (DSP) do przetwarzania sygnału wideo. Kamera zawiera mikrokontroler dzięki któremu dostarcza wysokiej jakości zdjęcia wiernie oddające kolor i ostry obraz. Kody produktu: UVC-IP-EVRDN-HR UVC-IP-EVRDN-HR-P Zawartość opakowania Kamera UVC-IP-EVRDN-HR jest dostarczana z następującymi elementami: Zestaw kamery 1-kanałowy pasywny nadajnik-odbiornik wideo Wtyk z wiązką przewodów zasilających Wtyk Jack z przewodem 150 mm Środowisko instalacji Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi, ale należy przestrzegać następujących ważnych wymagań: Umieścić kamerę w bezpiecznym miejscu. Upewnić się, że kamera znajduje się w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Nie wystawiać kamery na działanie deszczu ani wilgoci. Wymagania w zakresie okablowania Rodzaj kabla Wideo Zasilanie Wymagania Kabel koncentryczny RS-59 75 omów ze złączami BNC 24 V, prąd zmienny 3 PL
Opis kamery Rys. 1: Widok z boku kamery w obudowie tradycyjnej 1. Złącze do obiektywu z automatyczną przesłoną Złącze do obiektywu wideo z automatyczną przesłoną sterowaną sygnałem wideo: A. Wideo (białe); B. zasilanie; C. NC; D. GND (czarne) Złącze do obiektywu typu DC z automatyczną przesłoną: A. Cewka napędzająca (+);B. Cewka tłumiąca (+); C. Cewka tłumiąca (-); D. Cewka napędzająca (-) 2. Kamera 3. Ręczna regulacja ogniskowej 4. Obiektyw (prezentowany obiektyw z automatyczną przesłoną. Obiektyw ręczny nie ma kabla) Nie stanowi części zestawu 5. Tylna śruba blokująca nastawę ostrości 6. Kabel do obiektywu z automatyczną przesłoną Nie stanowi części zestawu PL 4
Podłączanie urządzeń 1. Dioda LED zasilania. 2. Przycisk resetowania. Naciśnięcie resetuje kamerę do domyślnych ustawień fabrycznych. 3. Port Ethernet RJ45. Używany do łączenia z urządzeniami sieciowymi. 4. Przełączniki DIP. Pozwalają na skonfigurowanie ustawień kamery. 5. Wejście i wyjście alarmowe. 6. Zasilanie. Służy do podłączenia zasilania 12 V (prąd stały) lub 24 V (prąd zmienny). 7. Wyjście wideo. Połączenie z monitorem CCTV Ustawianie przełączników DIP Za pomocą zestawu przełączników DIP z tyłu kamery można ustawić sześć funkcji kamery. Rysunek 2 na stronie 6 przedstawia układ przełączników DIP. Szczegółowy opis funkcji ustawień przełączników DIP można znaleźć w instrukcji użytkownika. 5 PL
Rysunek 2: Układ przełączników DIP (tył kamery) WYŁ Przełącznik Opis 1. Balans bieli WŁ. (Domyślny) WŁ.: Tryb ATW; WYŁ.: Tryb PTL 2. Kompensacja podświetlenia WŁ.: Kompensacja BLC wyłączona; WYŁ.: Kompensacja BLC włączona 3. Ekspozycja AI/AE WŁ.: Tryb automatycznej migawki (AI); WYŁ.: Tryb automatycznej ekspozycji (AE) 4. Ustawienie Dzień/Noc 5. Odwrócony WŁ.: automatyczny tryb dzień/noc; WYŁ.: Wyłącznie tryb koloru WŁ.: normalny; WYŁ.: włączenie odwrócenia 6. Sterowanie redukcją migotania WŁ.: normalny; WYŁ.: Redukcja migotania włączona Dostęp do kamery przez Internet Kamerę można skonfigurować za pomocą przeglądarki internetowej, takiej jak Microsoft Internet Explorer (IE). Szczegółowy opis funkcji ustawień przełączników DIP można znaleźć w instrukcji użytkownika. PL 6
Aby mieć dostęp do kamery online: 1. Skonfiguruj komputer/laptop w tej samej podsieci, co domyślny adres IP kamery, np.: 10.1.2.10. 2. W przeglądarce internetowej podaj domyślny, stały adres IP kamery: 10.1.2.11. Zostanie wyświetlone okno dialogowe logowania. 3. Wprowadź nazwę użytkownika i hasło. Nazwa użytkownika: admin Hasło: admin 4. Kliknij przycisk OK. Zostanie wyświetlona strona główna kamery UltraView w obudowie tradycyjnej. Przegląd okna przeglądarki internetowej Za pomocą paska menu widocznego u góry każdego ekranu możliwy jest dostęp do rozmaitych ekranów pozwalających na monitorowanie i konfigurowanie kamery. Dostępnych jest pięć opcji: Home (Strona główna): Powrót do strony głównej. Live view (Podgląd na żywo): Podgląd obrazów w trybie na żywo. Monitoring (Monitorowanie): Wyświetla informacje na temat stanu urządzenia, konfiguracji systemu, portów wideo i interfejsów sieciowych. Administration (Administracja): Pozwala na określenie parametrów sieciowych, praw dostępu i formatów wideo. Restart: Ponowne uruchomienie urządzenia. Jest to wymagane do np. ponownego uruchomienia systemu w celu wprowadzenia zmian. Jeżeli jednak w wyniku dokonanych zmian konfiguracji dojdzie do utraty połączenia sieciowego, należy ponownie skonfigurować kamerę, naciskając przycisk Reset z tyłu kamery. Ustawienia powrócą do domyślnych wartości fabrycznych. Szczegółowe instrukcje można znaleźć w instrukcji obsługi. 7 PL
Dane techniczne Temperatura pracy Wymiary (szer. x wys. x głęb.) Waga Zużycie energii Zasilanie od -30 do +50 F (od -22 do +50.00 F) 75 53 168 mm (2,93 2,1 6,6 cala) 690 g (21,5 uncji) 8 W (12 V prąd stały); 6,4 W (12 V prąd stały); 6,7 W (PoE) 24 V (prąd zmienny) ±10% / 12 V (prąd stały) ±10%, PoE PL 8