ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 116

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 116 wydany przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI 01-382 Warszawa, ul. Szczotkarska 42 Wydanie nr 17 Data wydania: 12 kwietnia 2016 r. Nazwa i adres AB 116 Kod identyfikacji dziedziny/obiektu badań A/9; A/13; A/26 C/3; C/9 E/6; E/13 F/26 G/9 J/6; J/13 N/6; N/13; N/26 Q/9 Dziedzina/obiekt badań: INSTYTUT TECHNOLOGICZNO-PRZYRODNICZY Falenty, Al. Hrabska 3 05-090 Raszyn LABORATORIUM BADAWCZE ITP ul. Rakowiecka 32 02-532 Warszawa Badania akustyczne i hałasu wyrobów i wyposażenia elektrycznego, maszyn i pojazdów Badania chemiczne materiałów biologicznych zwierzęcych i roślinnych, próbek środowiskowych Badania elektryczne i elektroniczne wyrobów i wyposażenia elektrycznego i maszyn Badania kompatybilności elektromagnetycznej pojazdów Badania dotyczące inżynierii środowiska hałas w środowisku pracy/ogólnym Badania mechaniczne wyrobów i wyposażenia elektrycznego oraz maszyn Badania właściwości fizycznych wyrobów i wyposażenia elektrycznego, maszyn i pojazdów Badania sensoryczne powietrza ZASTĘPCA DYREKTORA TADEUSZ MATRAS Niniejszy dokument jest załącznikiem do Certyfikatu Akredytacji Nr AB 116 z dnia 14.01.2015 r. Status akredytacji oraz aktualność zakresu akredytacji można potwierdzić na stronie internetowej PCA www.pca.gov.pl Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 1/12

Laboratorium Badawcze Bezpieczeństwa Ciągników i Maszyn Rolniczych (LBC) Kłudzienko, 05-825 Kłudzienko Maszyny rolnicze samobieżne, zawieszane, półzawieszane i przyczepiane, rolnicze przyczepy i przyczepy wywrotki Maszyny rolnicze samobieżne, zawieszane, półzawieszane i przyczepiane - Hałas Maszyny rolnicze samobieżne, zawieszane, półzawieszane i przyczepiane Drgania przenoszone przez kończyny górne Cechy i właściwości do oceny bezpieczeństwa użytkowania: - agregowanie (badania stanowiskowe) - skuteczność osłon i urządzeń zabezpieczających, - odległości uniemożliwiające sięganie kończynami górnymi i dolnymi do stref niebezpiecznych - wymiary i odległości elementów sterowniczych - odległości umożliwiające dostęp do stanowiska operatora i miejsc obsługi - siły na elementach sterujących, - stateczność Metoda bezpośrednia, metoda prób funkcjonalnych i wytrzymałości Poziom ciśnienia akustycznego emisji hałasu na stanowisku operatora Metoda techniczna Zakres: (40 120) db (A) Poziom mocy akustycznej Metoda techniczna Zakres: (40 120) db (A) Wartość skuteczna przyspieszenia drgań w trzech wzajemnie prostopadłych kierunkach x, y, z Zakres: (0,02 100) m/s 2 Suma wektorowa skutecznych wartości przyspieszenia drgań Metoda bezpośrednia i obliczeniowa PN-EN ISO 4254-1:2013 pkt. 4 8 + załącznik C PN-EN ISO 13857:2010 p. 4 PN-EN 349+A1:2010 pkt. 4 PN-EN 547-1+A1:2010 pkt. 3 i 4 PN-EN 953+A1:2009 pkt. 5 9 PN-EN 690:2014 pkt. 3 i 4 PN-EN 703+A1:2009 pkt. 5 7 PN-EN ISO 4254-11:2012 pkt. 5 7 PN-EN 707+A1:2009 pkt. 4 PN-EN ISO 4254-12: 2012 pkt. 5 7 PN-EN 1853+A1:2009 pkt. 4 6 + załącznik A i B PN-EN 12525+A2:2010 pkt. 4 7 PN-EN 13118+A1:2009 pkt. 4 6 PN-EN 13140+A1:2010 pkt. 4 6 PN-EN 13448+A1:2009 pkt. 5 7 PN-EN 14017+A2:2009 pkt. 5 7 PN-EN 14018+A1:2010 pkt. 5 7 PN-EN 15811:2009 pkt. 4 6 PN-EN ISO 4254-5:2012 pkt. 4 6 PN-EN ISO 4254-6:2011 pkt. 5 7 PN-EN ISO 4254-7:2012 pkt. 5 7 PN-EN ISO 4254-10:2011 PN-R-41000:1996 pkt. 2 i 3 PN-EN ISO 4254-1:2013 Zał. B PN-EN ISO 11201:2012 PN-EN ISO 3744:2011 PN-EN 1032+A1:2010 (bez pkt.6.1.1 i 6.2.1) Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 2/12

Maszyny i narzędzia ogrodnicze: - ciągniki jednoosiowe z glebogryzarką i glebogryzarki silnikowe prowadzone przez operatora pieszego, - kosiarki trawnikowe silnikowe, - kosiarki silnikowe sterowane przez operatora pieszego, - przycinarki żywopłotów silnikowe trzymane w ręku, - kosy spalinowe do zarośli i trawy Maszyny i narzędzia ogrodnicze: - ciągniki jednoosiowe z glebogryzarką i glebogryzarki silnikowe prowadzone przez operatora pieszego, - kosiarki trawnikowe silnikowe, - kosiarki silnikowe sterowane przez operatora pieszego, - przycinarki żywopłotów silnikowe trzymane w ręku, - kosy spalinowe do zarośli i trawy Hałas Maszyny i narzędzia ogrodnicze: - ciągniki jednoosiowe z glebogryzarką i glebogryzarki silnikowe prowadzone przez operatora pieszego, - kosiarki trawnikowe silnikowe, - kosiarki silnikowe sterowane przez operatora pieszego, - przycinarki żywopłotów silnikowe trzymane w ręku, - kosy spalinowe do zarośli i trawy Drgania przenoszone przez kończyny górne Cechy i właściwości do oceny bezpieczeństwa użytkowania: - agregowanie, transport (badania stanowiskowe) - skuteczność osłon i urządzeń zabezpieczających, - odległości uniemożliwiające sięganie kończynami górnymi i dolnymi do stref niebezpiecznych (w tym m.in. gorących powierzchni, elementów roboczych), - wymiary i odległości elementów sterowniczych (uchwyty, czepigi, dźwignie i inne), - odległości umożliwiające dostęp do stanowisk operatora i miejsc obsługi - siły na elementach sterujących i do kierowania, - stateczność Skuteczność działania hamulców (badania ruchowe i stanowiskowe) Poziom ciśnienia akustycznego emisji hałasu na stanowisku operatora LpA Metoda techniczna Zakres: (40 120) db(a) Poziom mocy akustycznej (obiekty o gabarytach max. 2x2x2 m) Metoda techniczna i orientacyjna Zakres: (60 140) db(a) Wartość skuteczna przyspieszenia drgań w trzech wzajemnie prostopadłych kierunkach x, y, z Zakres: (0,02 100) m/s 2 Suma wektorowa skutecznych wartości przyspieszenia drgań Metoda bezpośrednia i obliczeniowa. PN-EN 709+A4:2010 pkt. 5 6 PN-EN ISO 5395-1:2014-02 pkt 4 PN-EN 12733+A1:2009 pkt. 5 7 PN-EN ISO 10517:2012 pkt. 5 7 + A1:2014 PN-EN ISO 11806-1:2012 pkt. 4 5 PN-EN ISO 4254-1:2013 Zał. B PN-EN ISO 11201:2012 PN-EN ISO 3744:2011 pkt. 4 10 PN-EN ISO 3746:2011 pkt. 4 10 PN-EN 709+A4:2010 pkt. 5.13 PN-EN 5395-1:2014 Zał. F PN-EN 12733+A1:2009 Zał. B PN-EN ISO 10517:2012 Zał. D + A1:2014 PN-EN ISO 11806-1:2012 pkt. 4.20 Dyrektywa 2000/14/WE z późn. zm., cz. A, B.2, B.25, B.32, B.40 PN-EN 709+A4:2010 Zał. C PN-EN ISO 5395-1:2014 Zał. G (bez G.4.3 i G.6.2) PN-EN 12733+A1:2009 Zał. C PN-EN ISO 10517:2012 Zał. C + A1:2014 PN-EN ISO 11806-1:2012 pkt. 4.19 Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 3/12

Pompy i zespoły pompowe do cieczy Deszczownie: - deszczujące maszyny szpulowe, - deszczujące maszyny typu obrotowego i frontalnego Ciągniki rolnicze i maszyny rolnicze Zespoły i części ciągników uniwersalnych (wyłącznie kabiny ochronne, ramy ochronne i siedziska amortyzowane) - konstrukcje chroniące przed skutkami wywrócenia (ROPS) - konstrukcje mocowane z tyłu w ciągnikach o wąskim rozstawie kół - konstrukcje mocowane z przodu w ciągnikach o wąskim rozstawie kół - siedzenia i pasy bezpieczeństwa kierowcy Agregowanie, transport (badania stanowiskowe) - skuteczność osłon i urządzeń zabezpieczających - siły na elementach sterujących Zakres (0 700) N - stateczność Agregowanie, transport (badania stanowiskowe) - skuteczność osłon i urządzeń zabezpieczających, - siły na elementach sterujących. Zakres (0 700) N - stateczność - odległości umożliwiające dostęp do stanowiska operatora i miejsc obsługi Agregowanie Wymiary: - elementów zawieszenia - wolnej przestrzeni wokół maszyny mocowanej na TUZ ciągnika Wytrzymałość na obciążenie i zgniatanie konstrukcji zabezpieczającej (badania stanowiskowe, metoda statyczna) Zakres: obciążenie (1 200) kn, przemieszczenie (1 400) mm wytrzymałość punktów mocowania Zakres: obciążenie (1 10) kn, przemieszczenie (1 600) mm PN-EN 809+A1:2009 + AC:2010 pkt. 5 8 PN-EN 908+A1:2009 pkt. 4 6 PN-EN 909+A1:2009 pkt. 4 6 PN-ISO 730-1+AC1:1996 pkt. 4 i 5 PN-ISO 2332:1998 PN-R-36139:1989 PN-ISO 5700:1996, pkt. 3 14 metodyki OECD nr III, IV, VI, VII, VIII, wydanie luty 2014 r. Dyrektywa 2009/75/WE Zał. I, II, III, IV Rozp. UE 1322/2014, Zał. VIII Dyrektywa UE 86/298/EWG, Zał. I, II, III B, IV Rozp. UE 1322/2014, Zał. X - Cz. A; Cz. B; B1 Dyrektywa UE 87/402/EWG Zał. I, II, III, IV A, V Rozp. UE 1322/2014, Zał. IX - Cz. A; Cz. B; B1 OECD nr IV wydanie luty 2014 r. Rozporządzenie UE 1322/2014, Zał. XVIII i XIX - konstrukcje chroniące przed spadającymi przedmiotami (FOPS) Wytrzymałość konstrukcji dachu (badania stanowiskowe, metoda dynamiczna) - energia 1365 J (max wysokość obiektu 4170 mm) - energia 5800 J (max wysokość obiektu 4900 mm) - energia 11600 J (max wysokość obiektu 2720 mm) PN-EN ISO 3449: 2009 pkt. 5 8 metodyka OECD nr X wydanie luty 2014 r. Rozporządzenie UE 1322/2014, Zał. XI Norma ISO 8083; 2006, poziom I i II Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 4/12

Pojazdy rolnicze Cechy i właściwości do oceny bezpieczeństwa i do homologacji: Masy pojazdu oraz jej rozkład na osie : - masa własna, obciążniki - dopuszczalna masa całkowita - masy przypadające na osie Zakres: (25 12000) kg na oś : - wymiary gabarytowe pojazdu - wymiary powierzchni pod tablicę rejestracyjną Szczelność (przy min. 30 kpa), mocowanie zbiornika i przewodów paliwowych oraz usytuowanie wlewu paliwa Hałas zewnętrzny i poziom dźwięku urządzenia ostrzegawczego (badania ruchowe i stanowiskowe) Zakres: (40 120) db(a) Prędkość maksymalna (badania ruchowe) - wymiary i położenie skrzyni ładunkowej - wymiary i położenie lusterek wstecznych - strefy widoczności w lusterkach wstecznych - wymiary i położenie oczu kierowcy - strefy niewidoczności w półkolu widzenia - strefa czyszczenia wycieraczek szyby przedniej Siły na kole kierowniczym (badania ruchowe) Zakres (0 700) N Skuteczność działania układów hamulcowych (badania ruchowe i stanowiskowe): - opóźnienie hamowania. Zakres: (0 9,81) m/s 2 - siły sterowania hamulcem roboczym i postojowym. Zakres (0 700) N - utrzymanie na pochyleniu 12 i 18% - wymiary siedzenia pasażera - prześwit nad powierzchnią siedzenia Hałas wewnętrzny: przy prędkości ok. 7,5 km/h i przy otwartych oraz zamkniętych otworach konstrukcji ochronnej Zakres: (40 120) db (A), Dyrektywa 2003/37/WE zał. II, IV, VI i VII, Rozporządzenie UE 167/2013 Dyrektywa 2009/63/WE Zał. I, II, III, IV, V, VI - Rozp. UE 2015/208, Zał. XXIII - Rozp. UE 2015/208, Zał. XXII - Rozp. UE 2015/208, Zał. XXI - Rozp. UE 2015/208, Zał. XIX - Rozp. UE 2015/208, Zał. XXV - Rozp. UE 2015/96, Zał. III - Rozp. UE 2015/208, Zał. XVI Dyrektywa 2009/60/WE Zał. I - Rozp. UE 2015/208, Zał. III - Rozp. UE 2015/208, Zał. XXVIII Dyrektywa 2009/59/WE Zał. I - Rozp. UE 2015/208, Zał. IX Dyrektywa 2008/2/WE Zał. I - Rozp. UE 2015/208, Zał. VII Dyrektywa 2009/66/WE Zał. I - Rozp. UE 2015/208, Zał. V Dyrektywa 76/432/EWG Zał. I, II, III, IV - Rozp. UE 2015/68, Zał I, II-p.1, 2, 3, Zał VIII, Zał. XIII Dyrektywa 76/763/EWG Zał. - Rozp. UE 1322/2014, Zał. XII i XIV Dyrektywa 2009/76/WE Zał. I, II, III Rozp. UE 1322/2014, Zał. XIII Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 5/12

Pojazdy rolnicze Wytrzymałość konstrukcji (badania stanowiskowe, metoda dynamiczna): - wytrzymałość na uderzenia i zgniatanie konstrukcji zabezpieczającej, Zakres: obciążenie (1 200) kn, przemieszczenie (1 400) mm i kątowe urządzeń oświetleniowych i sygnalizacyjnych - wymiary usytuowania - kąty widoczności przedniego zaczepu (badania stanowiskowe): - wymiary przestrzeni roboczej kierowcy, - wymiary stopni, drzwi, okien i wyjść awaryjnych : wałka odbioru mocy, wolnej przestrzeni wokół niego, osłony i zabezpieczenia. Prędkość obrotowa i kierunek obrotów wałka Wymiary usytuowania, poprawność działania i oznakowania urządzeń sterowania i kontroli (badania stanowiskowe, ruchowe i organoleptyczne) Masy pojazdu oraz jej rozkład na osie : - masa własna - dopuszczalna masa całkowita - masy przypadające na osie (do 12000 kg na oś) - masy ciągnione - wymiary gabarytowe pojazdu - tabliczki znamionowej Skuteczność osłon i urządzeń zabezpieczających części napędowych, wystających i kół Agregowanie : - połączenia mechaniczne, pneumatyczne i hydrauliczne Ciśnienie w układzie sterowania hamulcami: - hydrauliczne: zakres (0 15) MPa, - pneumatyczne zakres (0 1) MPa Kompatybilność elektromagnetyczna: - emisja szerokopasmowa pojazdu, - emisja wąskopasmowa pojazdu, - emisja szerokopasmowa podzespołu elektrycznego / elektronicznego, - emisja wąskopasmowa podzespołu elektrycznego/elektronicznego Dyrektywa 2009/57/WE Zał. I, II, III, IV - Rozp. UE 1322/2014 Zał. VI Dyrektywa 2009/61/WE Zał. I - Rozp. UE 2015/208 Zał. XI i XII Dyrektywa 2009/58/WE Zał. I, II - Rozp. UE 2015/208 Zał. XXIX i XXXII Dyrektywa UE 80/720/EWG Zał. I - Rozp. UE 1322/2014 Zał. XV Dyrektywa UE 86/297/EWG Zał. I - Rozp. UE 1322/2014 Zał. XVI Dyrektywa UE 86/415/EWG Zał. II, III - Rozp. UE 1322/2014 Zał. XXIII Dyrektywa UE 2009/144/WE Aneks I; II; V; VI - Rozp. UE 2015/208 Zał. XXII - Rozp. UE 2015/208 Zał. XXI p.3. - Rozp. UE 2015/208 Zał. XXI p.1 i 2 - Rozp. UE 2015/208 Zał. XX - Rozp. UE 1322/2014 Zał. XVII i XXV - Rozp. UE 2015/208 Zał. XXXIV p.6 - Rozp. UE 2015/68 Zał. II Dyrektywa 2009/64/WE zał. VI, VII, IX, X. - Rozp. UE 2015/208 Zał. XV Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 6/12

Przyczepy ciągnikowe. Maszyny: samojezdne, przyczepiane, półzawieszane, zawieszane i montowane na pojeździe Cechy i właściwości do oceny bezpieczeństwa i do homologacji: Masy pojazdu oraz jej rozkład na osie: - masa własna - dopuszczalna masa całkowita - masy przypadające na osie Zakres: (25 12000) kg na oś - masy ciągnione - wymiary gabarytowe pojazdu - tabliczki znamionowej - wymiary usytuowania urządzeń oświetleniowych i sygnalizacyjnych - wymiary oznakowania transportowego i identyfikacyjnego Wymiary kątowe (kąty widoczności) urządzeń oświetleniowych i sygnalizacyjnych Agregowanie : - połączenia mechaniczne, pneumatyczne i hydrauliczne Ciśnienie w układzie sterowania hamulcami: - hydrauliczne: zakres (0 15) MPa, - pneumatyczne zakres (0 1) MPa Skuteczność działania układów hamulcowych : - siły hamowania. - siły sterowania hamulcem postojowym. Zakres (0 700) N - utrzymanie na pochyleniu 16% Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 31.12.2002 r. z późniejszymi zmianami opublikowane w Obwieszczeniu Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 06.06.2013 r. (Dz.U. poz. 305 z 05.03.2015 r.) 2, 3, 5, 6, 47, 48, 49, 50, 51, 52 Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 18.06.2013 r. (Dz.U. poz. 343 z 11.03.2015 r.) Zał. 1 Tab. 3 Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 7/12

Sprzęt elektryczny do użytku domowego i podobnego przeznaczony do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50 V do 1000 V prądu przemiennego lub od 75 V do 1500 V prądu stałego Maszyny, urządzenia i narzędzia rolnicze z napędem elektrycznym lub z elektrycznymi elementami grzejnymi zasilane napięciem niebezpiecznym Urządzenia elektryczne o bezpośrednim działaniu prądu na organizmy żywe Maszyny do formowania, dozowania i konfekcjonowania produktów Laboratorium Badawcze Elektryki Rolniczej (LBER) ul. Rakowiecka 32, 02-532 Warszawa Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania: - trwałość oznakowania Metoda: próba trwałości oznakowania benzyną lakową, wodą - skuteczność ochrony przed dostępem do części czynnych Metoda: za pomocą próbników - poprawność rozruchu - pobór mocy i prądu Zakres: do 200kW 1N, do 600 kw 3N Metoda: pomiar bezpośredni - odporność termiczna obudowy i podzespołów Zakres: do 200 0 C Metod: pomiar temperatury - izolacja obudowy Maszyny i urządzenia dla Zakres: do 30 ma, do 5 kv AC przemysłu rolno-spożywczego Metoda: pomiar prądu upływowego Pompy do cieczy i wytrzymałości elektrycznej PN-EN 60335-2-41:2005 + A2:2010 Dojarki mechaniczne PN-EN 60335-2-70:2005 + A1:2007 Urządzenia grzejne stosowane - odporność na udary napięciowe PN-EN 60335-2-71:2007 + A1:2007 w hodowli i chowie zwierząt Zakres: do 12 kv Urządzenia owadobójcze - odporność na wilgoć PN-EN 60335-2-59:2007 + A2:2010 Elektryzatory do ogrodzeń Metoda: próba wytrzymałości na wilgoć PN-EN 60335-2-76:2008 z wył. P.14 elektrycznych - skuteczność ochrony przed porażeniem + A11:2008 + A12:2010 + A2:2015 Kosiarki trawnikowe zasilane prądem elektrycznym po nawilgacaniu PN-EN 60335-2-77:2010 z sieci z operatorem pieszym i obryzgiwaniu Elektryczne urządzenia do połowu Zakres: do 30 ma, do 5 kv AC PN EN 60335-2-86:2006 + A1:2006 ryb Metoda pomiaru prądu upływowego Urządzenia do ogłuszania zwierząt i wytrzymałości elektrycznej PN EN 60335-2-87:2004 + A1:2007 Przenośne i mocowane grzałki - odporność na przeciążenie PN EN 60335-2-74:2008 + A2:2010 nurkowe Metoda spowodowanie przeciążenia PN EN 60335-2-73:2008 + A2:2010 Ręczne przycinarki trawnikowe w urządzeniu PN-EN 50636-2-91:2014 i przycinarki krawędziowe bez pkt 20.102, 20, 103, zał BB, CC PN EN 60335-2-55:2008 + A1:2008 - odporność na pracę w warunkach nienormalnych Metoda: zwarcia elementów w urządzeniu Nożyce do żywopłotów - odporność na uderzenia PN-EN 60745-2-15:2009 + A1:2010 Schładzarki mleka Metoda: próba młotkiem sprężynowym PN-EN 13732:2013-11 (próba Eh do 5 J) pkt. 5.2, pkt. 5.3, pkt. 5.7 Kosiarki zasilane z akumulatorów z operatorem pieszym Elektryczne przycinarki - poprawność wykonania konstrukcji Metoda: próba rozciągania Zakres: (0 1000) N PN-EN 50338:2006 PN EN 786 + A2:2009 trawnikowe prowadzone przez - ostrość krawędzi operatora i ręczne oraz Metoda: za pomocą próbników - wytrzymałość połączeń gwintowych Zakres: (0,24 5) Nm Metoda: dokręcanie momentem PN-EN 60335-1:2012 + A11:2014 PN-EN 60745-1:2009 + AC:2010 + A11:2011 Urządzenia stosowane w akwariach i basenach ogrodowych - wytrzymałość na przewracanie Parniki elektryczne PN-EN 60335-2-15:2007 + A2:2009 Metoda: próba stateczności Zakres: (0 45) 0 AC:2007 + A11:2012 krawędziarki trawnikowe Pompy i zespoły pompowe do cieczy PN-EN 809+A1:2009, pkt 5.2.2 + AC:2010 Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 8/12

Sprzęt elektryczny do użytku domowego i podobnego przeznaczony do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50 V do 1000 V prądu przemiennego lub od 75 V do 1500 V prądu stałego Maszyny, urządzenia i narzędzia rolnicze z napędem elektrycznym lub z elektrycznymi elementami grzejnymi zasilane napięciem niebezpiecznym Urządzenia elektryczne o bezpośrednim działaniu prądu na organizmy żywe Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania: - masa Pomiar bezpośredni Zakres: (0,1 300) kg - ochrona przewodów wewnętrznych - ochrona przewodów zewnętrznych Metoda: próba napięciem 2000 V - poprawność połączeń uziemiających Zakres: (0 1) Metoda: pomiar rezystancji - odporność na wysoką temperaturę i żar Metoda: próba wciskania kulki, badanie płomieniem igłowym, badanie rozżarzonym drutem PN-EN 60335-1:2012 + A11:2014 PN-EN 60745-1:2009 + AC:2010 + A11:2011 Maszyny do formowania, - odporność materiału izolacyjnego na dozowania i konfekcjonowania prądy pełzające produktów Zakres: (100 600) V Maszyny i urządzenia dla Metoda: pomiar bezpośredni przemysłu rolno-spożywczego Pompy do cieczy PN-EN 60335-2-41:2005 + A2:2010 Dojarki mechaniczne PN-EN 60335-2-70:2005 + A1:2007 Urządzenia grzejne stosowane PN-EN 60335-2-71:2007 + A1:2007 w hodowli i chowie zwierząt Urządzenia owadobójcze PN-EN 60335-2-59:2007 + A2:2010 Elektryzatory do ogrodzeń PN-EN 60335-2-76:2008 z wył. P.14 elektrycznych + A11:2008 + A12:2010 + A2:2015 Kosiarki trawnikowe zasilane PN-EN 60335-2-77:2010 z sieci z operatorem pieszym Elektryczne urządzenia do połowu PN EN 60335-2-86:2006 + A1:2006 ryb Urządzenia do ogłuszania zwierząt PN EN 60335-2-87:2004 + A1:2007 Przenośne i mocowane grzałki PN EN 60335-2-74:2008 + A2:2010 nurkowe PN EN 60335-2-73:2008 + A2:2010 Ręczne przycinarki trawnikowe PN-EN 50636-2-91:2014 i przycinarki krawędziowe bez pkt 20.102, 20, 103, zał BB, CC PN EN 60335-2-55:2008 + A1:2008 Urządzenia stosowane w akwariach i basenach ogrodowych Parniki elektryczne PN-EN 60335-2-15:2007 + A2:2009 AC:2007 + A11:2012 Nożyce do żywopłotów PN-EN 60745-2-15:2009 + A1:2010 Schładzarki mleka PN-EN ISO 13732:2013-11 pkt. 5.2, pkt. 5.3, pkt. 5.7 Kosiarki zasilane z akumulatorów z operatorem pieszym Elektryczne przycinarki trawnikowe prowadzone przez operatora i ręczne oraz krawędziarki trawnikowe Pompy i zespoły pompowe do cieczy PN-EN 50338:2006 PN EN 786 + A2:2009 PN-EN 809+A1:2009, pkt 5.2.2 + AC:2010 Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 9/12

Sprzęt elektryczny do użytku domowego i podobnego przeznaczony do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50 V do 1000 V prądu przemiennego lub od 75 V do 1500 V prądu stałego Maszyny, urządzenia i narzędzia rolnicze z napędem elektrycznym lub z elektrycznymi elementami grzejnymi zasilane napięciem niebezpiecznym Urządzenia elektryczne o bezpośrednim działaniu prądu na organizmy żywe Maszyny do formowania, dozowania i konfekcjonowania produktów Maszyny i urządzenia dla przemysłu rolno-spożywczego Cechy i właściwości dla potrzeb oceny bezpieczeństwa użytkowania: - prąd upływowy i wytrzymałość elektrycznej Zakres: do 30 ma, do 5 kv AC - ciągłość, rezystancja, poprawność wykonania połączeń uziemiających Zakres: (0 1) Metoda: pomiar rezystancji - wielkość napięć szczątkowych - poprawność doboru wyposażenia elektrycznego maszyn Odległości bezpieczeństwa uniemożliwiające sięganie kończynami górnymi i dolnymi do stref niebezpiecznych Zakres: (0 2500) mm PN-EN 60204-1:2010 + AC:2011 PN-EN ISO 13857:2010 Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 10/12

Sprzęt elektryczny do użytku domowego i podobnego przeznaczony do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50 V do 1000 V prądu przemiennego lub od 75 V do 1500 V prądu stałego Maszyny, urządzenia i narzędzia rolnicze z napędem elektrycznym lub z elektrycznymi elementami grzejnymi zasilane napięciem niebezpiecznym Urządzenia elektryczne o bezpośrednim działaniu prądu na organizmy żywe Maszyny do formowania, dozowania i konfekcjonowania produktów Maszyny i urządzenia dla przemysłu rolno-spożywczego Środowisko pracy Materiały biologiczne: zwierzęce, roślinne Środowisko pracy Środowisko ogólne Laboratorium Badawcze Technologii i Biosystemów Rolniczych (LBTBR) ul. Biskupińska 67, 60-463 Poznań Równoważny poziom dźwięku A Zakres (30 130) db Metoda techniczna obiekty o gabarytach max. 2x2x2 m Metoda orientacyjna - obiekty o gabarytach max, 2,5x2,5x2,5 m Poziom mocy akustycznej Poziom energii akustycznej (z obliczeń) Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Szczytowy poziom dźwięku C Zakres: (30 130) db Metoda pomiarowa bezpośrednia Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do: - 8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy - tygodnia pracy (z obliczeń) Sucha masa Metoda wagowa Zakres: od 0,2 mg/kg do 1000 g/kg Sucha masa organiczna Metoda wagowa Zakres: od 0,2 mg/kg do 1000 g/kg Wydajność biogazowa Metoda eudiometryczna (objętościowa) Zakres: (0 5000) dm 3 /kg Stężenie odorów Metoda olfaktometrii dynamicznej Zakres: (15 60000) OUE/m 3 PN-EN ISO 3744:2011 PN-EN ISO 3746:2011 PN-N-01307:1994 PN-EN 12880:2004 PN-EN 12879:2004 PB-01/LBMPZ-2010/FM Edycja 2 z dnia 15 stycznia 2010 PN-EN 13725:2007 Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 11/12

Wykaz zmian Zakresu Akredytacji Nr AB 116 Status zmian: wersja pierwotna A Zatwierdzam status zmian ZASTĘPCA DYREKTORA HOLOGRAM HOLOGRAM HOLOGRAM HOLOGRAM TADEUSZ MATRAS dnia: 12.04.2016 r. Wydanie nr 17, 12 kwietnia 2016 r. str. 12/12