ROZPORZDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 5 listopada 2004 r. w sprawie bezpieczestwa eksploatacji statków powietrznych

Dz.U.04.262.2609 ROZPORZDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 5 listopada 2004 r. w sprawie bezpieczestwa eksploatacji statków powietrznych (Dz. U. z dnia 10 grudnia 2004 r.) Na podstawie art. 159 ust. 1 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. - Prawo lotnicze (Dz. U. Nr 130, poz. 1112, z pón. zm. 2) ) zarzdza si, co nastpuje: 1. Ustala si szczegółowe zasady dotyczce bezpieczestwa eksploatacji statków powietrznych oraz obowizków ich uytkowników dla: 1) samolotów eksploatowanych w przewozie lotniczym - okrelone w załczniku nr 1 do rozporzdzenia; 2) statków powietrznych eksploatowanych w lotnictwie ogólnym i usługowym - okrelone w załczniku nr 2 do rozporzdzenia; 3) migłowców eksploatowanych w przewozie lotniczym - okrelone w załczniku nr 3 do rozporzdzenia. 2. Do spraw wszcztych i niezakoczonych przed dniem wejcia w ycie niniejszego rozporzdzenia stosuje si przepisy tego rozporzdzenia. 3. Traci moc rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie bezpieczestwa eksploatacji statków powietrznych (Dz. U. Nr 146, poz. 1422). 4. Rozporzdzenie wchodzi w ycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. 1) Minister Infrastruktury kieruje działem administracji rzdowej - transport, na podstawie 1 ust. 2 pkt 4 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 134, poz. 1429). 2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 210, poz. 2036 oraz z 2004 r. Nr 54, poz. 535, Nr 96, poz. 959, Nr 99, poz. 1002, Nr 172, poz. 1805 i Nr 173, poz. 1808. (Załczniki do rozporzdzenia stanowi oddzielny załcznik do niniejszego numeru)... Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX Grafiki zostały zamieszczone wyłcznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostpu do Internetu. ZAŁCZNIK... BEZPIECZESTWO EKSPLOATACJI STATKÓW POWIETRZNYCH SPIS TRECI

Załcznik nr 1 - Szczegółowe zasady dotyczce bezpieczestwa eksploatacji samolotów i obowizków ich uytkowników Załcznik nr 2 - Szczegółowe zasady dotyczce bezpieczestwa eksploatacji statków powietrznych lotnictwa ogólnego i usługowego oraz obowizków ich uytkowników (PL-6) Załcznik nr 3 - Szczegółowe zasady dotyczce bezpieczestwa eksploatacji migłowców i obowizków ich uytkowników ZAŁCZNIK Nr 1 SZCZEGÓŁOWE ZASADY DOTYCZCE BEZPIECZESTWA EKSPLOATACJI SAMOLOTÓW I OBOWIZKÓW ICH UYTKOWNIKÓW (*) SPIS TRECI CZ A - ZASTOSOWANIE JAR-OPS 1.001 Zastosowanie CZ B - WYMAGANIA OGÓLNE JAR-OPS 1.005 JAR-OPS 1.010 JAR-OPS 1.015 JAR-OPS 1.020 JAR-OPS 1.025 JAR-OPS 1.030 JAR-OPS 1.035 JAR-OPS 1.037 JAR-OPS 1.040 JAR-OPS 1.045 JAR-OPS 1.050 JAR-OPS 1.055 JAR-OPS 1.060 JAR-OPS 1.065 JAR-OPS 1.070 JAR-OPS 1.075 JAR-OPS 1.080 JAR-OPS 1.085 JAR-OPS 1.090 JAR-OPS 1.095 JAR-OPS 1.100 JAR-OPS 1.105 JAR-OPS 1.110 JAR-OPS 1.115 JAR-OPS 1.120 JAR-OPS 1.125 JAR-OPS 1.130 JAR-OPS 1.135 JAR-OPS 1.140 JAR-OPS 1.145 JAR-OPS 1.150 JAR-OPS 1.155 Zwolnienia Dyrektywy Operacyjne (Operational Directives) Prawa, przepisy i procedury - Odpowiedzialno przewonika Wspólny jzyk Wykaz wyposaenia minimalnego (MEL) - Odpowiedzialno przewonika System jakoci Program bezpieczestwa lotów i zapobiegania wypadkom Dodatkowi członkowie załogi lotniczej Informacje o słubach poszukiwawczo-ratowniczych Informacje o pokładowym wyposaeniu awaryjnym słucym do przetrwania Wodowanie Przewóz uzbrojenia wojennego i amunicji wojskowej Przewóz broni sportowej Metoda przewozu osób Przewóz lotniczy materiałów niebezpiecznych Obowizki załogi Władza dowódcy Uprawnienie do kołowania samolotem Wstp do kabiny załogi Przewóz niedozwolony Przenone urzdzenia elektroniczne Uywanie alkoholu lub rodków odurzajcych Zapobieganie zagroeniom Dokumenty pokładowe Instrukcje pokładowe Dodatkowe informacje i druki na pokładzie Informacje przechowywane na ziemi Prawo do inspekcjonowania Przygotowanie dokumentów i zapisów Przechowywanie dokumentów

JAR-OPS 1.160 Przechowywanie, opracowanie i wykorzystanie zapisów rejestratorów pokładowych JAR-OPS 1.165 Leasing samolotów JAR-OPS 1.170 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.005(a) Uytkowanie samolotów w klasie osigów B Dodatek 1 do JAR-OPS 1.125 Dokumenty pokładowe CZ C - CERTYFIKACJA I NADZOROWANIE PRZEWONIKA JAR-OPS 1.175 certyfikacji przewonika JAR-OPS 1.180 Wydanie, zmiana i utrzymanie wanoci Certyfikatu Przewonika Lotniczego (AOC) JAR-OPS 1.185 Wymagania administracyjne JAR-OPS 1.190 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.175 Tre Certyfikatu AOC Dodatek 2 do JAR-OPS 1.175 Zarzdzanie i organizacja posiadacza Certyfikatu AOC Dodatek 3 do JAR-OPS 1.175 Dyspozytor lotniczy Dodatek 4 do JAR-OPS 1.175 Obowizki i uprawnienia dyspozytora lotniczego Dodatek 1 do JAR-OPS 1.180(c) Pokazy praktyczne na ziemi i loty pokazowe CZ D - PROCEDURY OPERACYJNE JAR-OPS 1.195 Nadzór operacyjny JAR-OPS 1.200 Instrukcja Operacyjna JAR-OPS 1.205 Kwalifikacje personelu operacyjnego JAR-OPS 1.210 Opracowywanie procedur JAR-OPS 1.215 Wykorzystanie słub ruchu lotniczego JAR-OPS 1.216 Wydawanie polece operacyjnych podczas lotu JAR-OPS 1.220 Dobór lotnisk JAR-OPS 1.225 Minima operacyjne lotniska JAR-OPS 1.230 Procedury odlotu i podejcia JAR-OPS 1.235 Procedury przeciwhałasowe JAR-OPS 1.240 Trasy i obszary operacji JAR-OPS 1.241 Operacje w przestrzeni powietrznej ze zredukowanymi minimami separacji pionowej (Reduced Vertical Separation Minima (RVSM)) JAR-OPS 1.243 Operacje na obszarach, gdzie wymagane s szczególne osigi nawigacyjne (Minimum Navigation Performance Specifications (MNPS) JAR-OPS 1.245 Maksymalna odległo od odpowiedniego lotniska w lotach o wydłuonym zasigu samolotów dwusilnikowych bez zezwolenia ETOPS JAR-OPS 1.246 Operacje o wydłuonym zasigu samolotami dwusilnikowymi (ETOPS) JAR-OPS 1.250 Wyznaczanie minimalnych wysokoci lotu JAR-OPS 1.255 Polityka paliwowa JAR-OPS 1.260 Przewóz osób z ograniczon swobod ruchu JAR-OPS 1.265 Przewóz pasaerów zawróconych z granicy, deportowanych lub aresztantów JAR-OPS 1.270 Rozmieszczenie bagau i ładunku JAR-OPS 1.275 JAR-OPS 1.280 Rozmieszczenie pasaerów JAR-OPS 1.285 Instrukcje bezpieczestwa dla pasaerów JAR-OPS 1.290 Przygotowanie lotu

JAR-OPS 1.295 JAR-OPS 1.297 JAR-OPS 1.300 JAR-OPS 1.305 JAR-OPS 1.307 JAR-OPS 1.308 JAR-OPS 1.310 JAR-OPS 1.315 JAR-OPS 1.320 JAR-OPS 1.325 JAR-OPS 1.330 JAR-OPS 1.335 JAR-OPS 1.340 JAR-OPS 1.345 JAR-OPS 1.346 JAR-OPS 1.350 JAR-OPS 1.355 JAR-OPS 1.360 JAR-OPS 1.365 JAR-OPS 1.370 JAR-OPS 1.375 JAR-OPS 1.380 JAR-OPS 1.385 JAR-OPS 1.390 JAR-OPS 1.395 JAR-OPS 1.398 JAR-OPS 1.400 JAR-OPS 1.405 JAR-OPS 1.410 JAR-OPS 1.415 JAR-OPS 1.420 JAR-OPS 1.425 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.270 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.305 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.375 Dobór lotnisk Minima planowania w lotach wg wskaza przyrzdów (IFR) Złoenie planu lotu ATS Uzupełnianie paliwa z pasaerami wsiadajcymi, wysiadajcymi lub bdcymi na pokładzie Uzupełnianie paliwa typu wide-cut Wypychanie i holowanie samolotu Członkowie załogi na stanowiskach Pomocnicze rodki ewakuacji awaryjnej Siedzenia, pasy bezpieczestwa i uprze Zabezpieczanie kabin pasaerskich oraz kuchni Dostp do wyposaenia awaryjnego Palenie tytoniu na pokładzie Warunki meteorologiczne Lód oraz inne zanieczyszczenia - Procedury na ziemi Lód oraz inne zanieczyszczenia - Procedury w locie Zapas paliwa i oleju Warunki do startu Stosowanie minimów do startu Minimalne wysokoci lotu Symulowanie sytuacji nienormalnych w czasie lotu Gospodarka paliwem w locie Uycie dodatkowego tlenu Promieniowanie kosmiczne Wykrywanie bliskoci ziemi Korzystanie z pokładowego systemu unikania kolizji (ACAS) Warunki podejcia i ldowania Rozpoczcie i kontynuowanie podejcia Procedury operacyjne - Wysoko progowa Pokładowy dziennik podróy samolotu (Journey log) Meldowanie zdarze Rozmieszczenie bagau i ładunku Uzupełnianie paliwa z pasaerami wsiadajcymi, wysiadajcymi lub bdcymi na pokładzie Gospodarka paliwem w locie CZ E - WYKONYWANIE LOTÓW W KADYCH WARUNKACH METEOROLOGICZNYCH (AWO) JAR-OPS 1.430 Minima operacyjne lotniska - JAR-OPS 1.435 Terminologia JAR-OPS 1.440 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Ogólne zasady operacyjne JAR-OPS 1.445 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Lotnisko JAR-OPS 1.450 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Szkolenie i kwalifikacje JAR-OPS 1.455 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Procedury operacyjne JAR-OPS 1.460 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Wyposaenie minimalne JAR-OPS 1.465 Minima operacyjne dla lotów z widocznoci (VFR) Dodatek 1 do JAR-OPS 1.430 Minima operacyjne lotniska Dodatek 2 do JAR-OPS 1.430 (c) Kategorie statków powietrznych - Loty w kadych warunkach meteorologicznych (AWO) Dodatek 1 do JAR-OPS 1.440 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Ogólne zasady

operacyjne Dodatek 1 do JAR-OPS 1.450 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Szkolenie i kwalifikacje Dodatek 1 do JAR-OPS 1.455 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Procedury operacyjne Dodatek 1 do JAR-OPS 1.465 Minimalne widzialnoci dla lotów z widocznoci (VFR) CZ F - OSIGI - ZASADY OGÓLNE JAR-OPS 1.470 JAR-OPS 1.475 JAR-OPS 1.480 Zastosowanie Terminologia CZ G - KLASA OSIGÓW "A" JAR-OPS 1.485 JAR-OPS 1.490 JAR-OPS 1.495 JAR-OPS 1.500 JAR-OPS 1.505 JAR-OPS 1.510 JAR-OPS 1.515 JAR-OPS 1.520 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.495(c)(3) Dodatek 1 do JAR-OPS 1.515(a)(3) Dodatek 1 do JAR-OPS 1.515(a)(4) Dodatek 2 do JAR-OPS 1.515(a)(4) Start Omijanie przeszkód po starcie Lot po trasie z jednym silnikiem niepracujcym Przelot samolotów trzy- lub wicej silnikowych z dwoma silnikami niepracujcymi Ldowanie - Lotniska docelowe i zapasowe Ldowanie - Drogi startowe suche Ldowanie - Drogi startowe mokre i zanieczyszczone Zezwolenie na zwikszone kty przechylenia Procedury podej ze strom ciek schodzenia (Steep Approach Procedures) Operacje krótkiego ldowania (Short Landing Operations) Kryteria pola wzlotów dla operacji krótkiego ldowania CZ H - KLASA OSIGÓW "B" JAR-OPS 1.525 JAR-OPS 1.530 JAR-OPS 1.535 JAR-OPS 1.540 JAR-OPS 1.542 JAR-OPS 1.545 JAR-OPS 1.550 JAR-OPS 1.555 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.525(b) Dodatek 1 do JAR-OPS 1.535(b)(1) & (c)(1) Dodatek 1 do JAR-OPS 1.550(a) Dodatek 2 do JAR-OPS 1.550(a) Start Ominicie przeszkód po starcie - Samoloty wielosilnikowe Przelot. Samoloty wielosilnikowe Przelot. Samoloty jednosilnikowe Ldowanie. Lotniska docelowe i zapasowe Ldowanie. Drogi startowe suche Ldowanie - Drogi startowe mokre i zanieczyszczone. Wznoszenie po starcie i ldowaniu Tor lotu po starcie. Nawigacja z widocznoci Procedury podej ze strom ciek schodzenia Operacje krótkiego ldowania (Short Landing Operations) CZ I - KLASA OSIGÓW "C" JAR-OPS 1.560 JAR-OPS 1.565 JAR-OPS 1.570 JAR-OPS 1.575 JAR-OPS 1.580 Start Omijanie przeszkód po starcie Przelot z wszystkimi silnikami pracujcymi Przelot z jednym silnikiem niepracujcym

JAR-OPS 1.585 JAR-OPS 1.590 JAR-OPS 1.595 JAR-OPS 1.600 Przelot samolotów trzy- lub wicej silnikowych z dwoma silnikami niepracujcymi Ldowanie - Lotniska docelowe i zapasowe Ldowanie - Drogi startowe suche Ldowanie - Drogi startowe mokre i zanieczyszczone CZ J - MASA I WYWAENIE JAR-OPS 1.605 JAR-OPS 1.607 Okrelenia JAR-OPS 1.610 Załadowanie, masa i wywaenie JAR-OPS 1.615 Wartoci masy załogi JAR-OPS 1.620 Wartoci mas pasaerów i bagau JAR-OPS 1.625 Dokumentacja masy i wywaenia Dodatek 1 do JAR-OPS 1.605 Masa i wywaenie - Dodatek 1 do JAR-OPS 1.620(f) Definicja obszaru lotów w regionie europejskim Dodatek 1 do JAR-OPS 1.620(g) Procedura ustanowienia skorygowanych wartoci mas standardowych pasaerów i bagau Dodatek 1 do JAR-OPS 1.625 Dokumentacja masy i wywaenia CZ K - PRZYRZDY I WYPOSAENIE JAR-OPS 1.630 JAR-OPS 1.635 Urzdzenia zabezpieczenia obwodów JAR-OPS 1.640 wiatła operacyjne samolotu JAR-OPS 1.645 Wycieraczki szyby JAR-OPS 1.650 Przyrzdy pilotaowe i nawigacyjne oraz wyposaenie towarzyszce do lotów z widocznoci (VFR) w dzie JAR-OPS 1.652 Przyrzdy pilotaowe i nawigacyjne oraz wyposaenie towarzyszce do lotów wg wskaza przyrzdów (IFR) oraz do lotów z widocznoci (VFR) w nocy JAR-OPS 1.655 Wyposaenie dodatkowe do lotów wg wskaza przyrzdów (IFR) w załodze jednoosobowej JAR-OPS 1.660 System ostrzegania o wysokoci lotu JAR-OPS 1.665 System ostrzegania o bliskoci ziemi (GPWS) oraz zblieniowy system ostrzegania o przeszkodach terenu (TAWS) JAR-OPS 1.668 Pokładowy system unikania kolizji (ACAS) JAR-OPS 1.670 Pokładowy radar meteorologiczny JAR-OPS 1.675 Wyposaenie do lotów w warunkach oblodzenia JAR-OPS 1.680 Wyposaenie do wykrywania promieniowania kosmicznego JAR-OPS 1.685 System telefonu pokładowego załogi lotniczej JAR-OPS 1.690 System telefonu pokładowego członków załogi JAR-OPS 1.695 System nagłaniania kabiny pasaerskiej JAR-OPS 1.700 Pokładowe rejestratory rozmów w kabinie (CVR-1) JAR-OPS 1.705 Pokładowe rejestratory rozmów w kabinie (CVR-2) JAR-OPS 1.710 Pokładowe rejestratory rozmów w kabinie (CVR-3) JAR-OPS 1.715 Pokładowe rejestratory parametrów lotu (FDR-1) JAR-OPS 1.720 Pokładowe rejestratory parametrów lotu (FDR-2) JAR-OPS 1.725 Pokładowe rejestratory parametrów lotu (FDR-3) JAR-OPS 1.727 Rejestratory zespolone (CVR/FDR) JAR-OPS 1.730 Siedzenia, pasy bezpieczestwa i uprze dla dzieci JAR-OPS 1.731 Sygnalizacja obowizku zapicia pasów i zakazu palenia JAR-OPS 1.735 Drzwi wewntrzne i zasłony JAR-OPS 1.740

JAR-OPS 1.745 JAR-OPS 1.750 JAR-OPS 1.755 JAR-OPS 1.760 JAR-OPS 1.765 JAR-OPS 1.770 JAR-OPS 1.775 JAR-OPS 1.780 JAR-OPS 1.785 JAR-OPS 1.790 JAR-OPS 1.795 JAR-OPS 1.800 JAR-OPS 1.805 JAR-OPS 1.810 JAR-OPS 1.815 JAR-OPS 1.820 JAR-OPS 1.825 JAR-OPS 1.830 JAR-OPS 1.835 JAR-OPS 1.840 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.715 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.720 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.725 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.770 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.775 Apteczki pierwszej pomocy Awaryjny zestaw medyczny Tlen pierwszej pomocy Tlen dodatkowy - Samoloty z kabin hermetyzowan Tlen dodatkowy - Samoloty z kabin bez hermetyzacji Wyposaenie załogi w urzdzenie zabezpieczajce oddychanie (PBE) Ganice Topory i łomy awaryjne Oznaczanie miejsc awaryjnego cicia kadłuba rodki ewakuacji w niebezpieczestwie Megafony Owietlenie awaryjne Awaryjny nadajnik lokalizacyjny (ELT) Kamizelki ratunkowe Tratwy ratunkowe i ratunkowe wyposaenie radiowe dla lotów nad rozległymi obszarami wodnymi Wyposaenie do przetrwania Wodnosamoloty i amfibie - Wyposaenie róne Rejestrator parametrów lotu (FDR-1) - Wykaz parametrów podlegajcych rejestracji Rejestrator parametrów lotu (FDR-2) - Wykaz parametrów podlegajcych rejestracji Rejestrator parametrów lotu (FDR-3) - Wykaz parametrów podlegajcych rejestracji Wymagania minimalne dotyczce dodatkowego tlenu na samolotach z kabin hermetyzowan podczas i po znianiu awaryjnym Dodatkowy tlen na samolotach z kabin bez hermetyzacji CZ L - WYPOSAENIE NAWIGACYJNE I ŁCZNOCI JAR-OPS 1.845 JAR-OPS 1.850 JAR-OPS 1.855 JAR-OPS 1.860 JAR-OPS 1.865 JAR-OPS 1.866 JAR-OPS 1.870 JAR-OPS 1.872 Wyposaenie radiowe Pulpit sterowania urzdzeniami łcznoci Wyposaenie radiowe w lotach z widocznoci (VFR) na trasach nawigowanych w oparciu o naziemne punkty odniesienia Wyposaenie nawigacyjne i łcznoci w lotach wg wskaza przyrzdów (IFR) lub w lotach z widocznoci (VFR), na trasach nawigowanych bez terenowych punktów odniesienia Transponder Dodatkowe wyposaenie nawigacyjne w lotach w przestrzeni MNPS Wyposaenie do operacji w przestrzeni powietrznej ze zredukowanymi minimami separacji pionowej (RVSM) CZ M - OBSŁUGA TECHNICZNA SAMOLOTU JAR-OPS 1.875 JAR-OPS 1.880 Definicje

JAR-OPS 1.885 Wniosek i zatwierdzenie systemu obsługi technicznej przewonika JAR-OPS 1.890 JAR-OPS 1.895 JAR-OPS 1.900 System jakoci JAR-OPS 1.905 Instrukcja zarzdzania obsług techniczn przewonika (Operator's Maintenance Management Exposition - MME) JAR-OPS 1.910 Program obsługi technicznej przewonika JAR-OPS 1.915 Pokładowy dziennik techniczny samolotu JAR-OPS 1.920 Rejestry obsługi technicznej JAR-OPS 1.925 JAR-OPS 1.930 Utrzymanie wanoci Certyfikatu Przewonika Lotniczego (AOC) w odniesieniu do systemu obsługi technicznej JAR-OPS 1.935 Równowane warunki bezpieczestwa CZ N - ZAŁOGA LOTNICZA JAR-OPS 1.940 JAR-OPS 1.943 JAR-OPS 1.945 JAR-OPS 1.950 JAR-OPS 1.955 JAR-OPS 1.960 JAR-OPS 1.965 JAR-OPS 1.968 JAR-OPS 1.970 JAR-OPS 1.975 JAR-OPS 1.978 JAR-OPS 1.980 JAR-OPS 1.981 JAR-OPS 1.985 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.940 Dodatek 2 do JAR-OPS 1.940 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.945 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.965 Dodatek 2 do JAR-OPS 1.965 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.968 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.980 Skład załogi lotniczej Podstawowe szkolenie przewonika w zarzdzaniu zasobami załogi (CRM) Szkolenie na nowy typ oraz sprawdziany Szkolenie w rónicach i szkolenie zapoznawcze Awansowanie na dowódc Dowódcy z licencj pilota zawodowego Szkolenie i sprawdziany okresowe Kwalifikacje do wykonywania lotów z kadego stanowiska pilota Cigło praktyki zawodowej Pilot dowódca - Kwalifikacje fachowoci w zakresie tras i lotnisk Program podwyszania kwalifikacji Wykonywanie lotów na wicej ni jednym typie lub wersji Wykonywanie lotów na samolotach i migłowcach Rejestry szkolenia Zastpowanie członków załogi lotniczej podczas lotu Loty w załodze jednoosobowej wg wskaza przyrzdów (IFR) oraz w nocy Szkolenie przejciowe u przewonika Szkolenie i sprawdziany okresowe - Piloci Szkolenie i sprawdziany okresowe - Operatorzy systemów pokładowych Kwalifikacje do wykonywania lotów z obu stanowisk pilota Wykonywanie lotów na wicej ni jednym typie lub wersji CZ O - PERSONEL POKŁADOWY JAR-OPS 1.988 Zastosowanie JAR-OPS 1.989 Terminologia JAR-OPS 1.990 Liczba i skład załogi personelu pokładowego JAR-OPS 1.995 Wymagania minimalne JAR-OPS 1.996 Wykonywanie lotów w jednoosobowym składzie załogi pokładowej JAR-OPS 1.1000 Starszy członek personelu pokładowego JAR-OPS 1.1005 Szkolenie podstawowe JAR-OPS 1.1010 Szkolenie przejciowe i w rónicach JAR-OPS 1.1012 Loty zapoznawcze

JAR-OPS 1.1015 JAR-OPS 1.1020 JAR-OPS 1.1025 JAR-OPS 1.1030 JAR-OPS 1.1035 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.1005 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.1010 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.1015 Dodatek 2 do JAR-OPS 1.1005/1/1010/1.1015 Tabela 1 do Dodatku 2 do JAR-OPS 1.1005/1/1010/1.1015 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.1020 Szkolenie okresowe Szkolenie wznawiajce Sprawdziany Praca na wicej ni jednym typie lub wariancie Rejestry szkolenia Szkolenie podstawowe Szkolenie przejciowe i w rónicach Szkolenie okresowe Szkolenie CRM dla personelu pokładowego Szkolenie CRM dla personelu pokładowego Szkolenie wznawiajce CZ P - INSTRUKCJE, DZIENNIKI I REJESTRY JAR-OPS 1.1040 JAR-OPS 1.1045 JAR-OPS 1.1050 JAR-OPS 1.1055 JAR-OPS 1.1060 JAR-OPS 1.1065 JAR-OPS 1.1070 JAR-OPS 1.1071 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.1045 Dodatek 1 do JAR-OPS 1.1065 Instrukcja Operacyjna - Instrukcja Operacyjna - Struktura i zawarto Instrukcja uytkowania w locie Dziennik podróy Operacyjny plan lotu Okresy przechowywania dokumentów Instrukcja zarzdzania obsług techniczn przez przewonika Pokładowy dziennik techniczny samolotu Zawarto Instrukcji Operacyjnej Okresy przechowywania dokumentów CZ R - PRZEWÓZ LOTNICZY MATERIAŁÓW NIEBEZPIECZNYCH JAR-OPS 1.1150 Terminologia JAR-OPS 1.1155 Zezwolenie na przewóz lotniczy materiałów niebezpiecznych JAR-OPS 1.1160 Zakres JAR-OPS 1.1165 Ograniczenia w przewozie lotniczym materiałów niebezpiecznych JAR-OPS 1.1170 Klasyfikacja JAR-OPS 1.1175 Pakowanie JAR-OPS 1.1180 Etykiety i oznakowania JAR-OPS 1.1185 Dokumenty przewozowe materiałów niebezpiecznych JAR-OPS 1.1190 JAR-OPS 1.1195 Przyjmowanie materiałów niebezpiecznych JAR-OPS 1.1200 Sprawdzenie na uszkodzenia, wycieki lub zanieczyszczenia JAR-OPS 1.1205 Usuwanie zanieczyszcze JAR-OPS 1.1210 Ograniczenia załadunku JAR-OPS 1.1215 Dostarczanie informacji JAR-OPS 1.1220 Programy szkolenia JAR-OPS 1.1225 Zgłaszanie zdarze i wypadków z materiałami niebezpiecznymi CZ S - OCHRONA JAR-OPS 1.1235 JAR-OPS 1.1240 JAR-OPS 1.1245 JAR-OPS 1.1250 Wymagania ochrony Programy szkoleniowe Zgłaszanie przypadków bezprawnej ingerencji Lista kontrolna procedur przeszukiwania samolotu

JAR-OPS 1.1255 Bezpieczestwo kabiny załogi ACJ/AMC/IEM DO CZCI B - WYMAGANIA OGÓLNE ACJ do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.005(a) Uytkowanie samolotu w klasie osigów B AMC OPS 1.035 System jakoci IEM OPS 1.035 System jakoci - Przykłady schematów organizacyjnych ACJ OPS 1.037 Zapobieganie wypadkom i program bezpieczestwa lotów ACJ OPS 1.037(a)(2) System meldowania zdarze ACJ OPS 1.037(a)(4) Program monitorowania danych z lotów IEM OPS 1.065 Przewóz uzbrojenia i amunicji wojskowej IEM OPS 1.070 Przewóz broni sportowej ACJ OPS 1.085(e)(3) Obowizki załogi ACJ OPS 1.160(a)(1) oraz (2) Przechowywanie, opracowanie i wykorzystanie zapisów rejestratorów pokładowych ACJ OPS 1.165(b)(2) Leasing samolotów pomidzy przewonikami JAA ACJ OPS 1.165(c)(2) Leasing samolotów pomidzy przewonikiem JAA i jednostk inn ni przewonik JAA Dodatek do ACJ OPS 1.037(a)(4) Program monitorowania danych z lotów ACJ/AMC/IEM do CZCI C - CERTYFIKACJA I NADZOROWANIE PRZEWONIKA IEM OPS 1.175 Organizacja zarzdzania posiadacza Certyfikatu Przewonika Lotniczego (AOC) IEM OPS 1.175(c)(2) Główna siedziba przewonika ACJ OPS 1.175(i) Stanowiska nominowane - Kwalifikacje ACJ OPS 1.175(j) Łczenie funkcji nominowanych ACJ OPS 1.175(j) & (k) Zatrudnienie personelu IEM OPS 1.185(b) Instrukcja zarzdzania obsług techniczn (Maintenance Management Exposition - MME) ACJ/AMC/IEM do CZCI D - PROCEDURY OPERACYJNE ACJ OPS 1.195 Kierowanie operacjami ACJ OPS 1.205 Fachowo personelu operacyjnego AMC OPS 1.210(a) Ustanawianie procedur IEM OPS 210(b) Ustanawianie procedur IEM OPS 1.210(c) Krytyczne fazy lotu ACJ OPS 1.216 Wydawanie polece operacyjnych podczas lotu IEM OPS 1.220 Dobór lotnisk IEM OPS 1.243 Operacje na obszarach, gdzie wymagane s szczególne osigi nawigacyjne (Minimum Navigation Performance Specifications - MNPS) IEM-OPS 1.245(a) Maksymalna odległo od odpowiedniego lotniska dla samolotów dwusilnikowych bez zezwolenia ETOPS AMC OPS 1.245(a)(2) Operacje turboodrzutowymi samolotami dwusilnikowymi, które nie spełniaj wymaga ETOPS w lotach w odległoci od 120 do 180 minut lotu od odpowiedniego lotniska IEM OPS 1.250 Wyznaczanie minimalnych wysokoci lotu AMC OPS 1.255 Polityka paliwowa IEM OPS 1.255(c)(3)(i) Paliwo na nieprzewidziane okolicznoci IEM OPS 1.260 Przewóz osób z ograniczon swobod ruchu

AMC OPS 1.270 Przewóz ładunków w kabinie pasaerskiej ACJ OPS 1.280 Rozmieszczenie pasaerów IEM OPS 1.280 Rozmieszczenie pasaerów ACJ OPS 1.295 Połoenie trasowego lotniska zapasowego IEM OPS 1.295(c)(1)(ii) Oddzielne drogi startowe ACJ OPS 1.297(b)(2) Minima planowania dla lotnisk zapasowych AMC OPS 1.297 Stosowanie prognoz pogody dla lotniska AMC OPS 1.300 Przedłoenie planu lotu słubom ruchu lotniczego IEM OPS 1.305 Uzupełnianie paliwa z pasaerami wsiadajcymi, wysiadajcymi lub bdcymi na pokładzie IEM OPS 1.307 Uzupełnianie lub ciganie paliw typu wide-cut ACJ OPS 1.308 Wypychanie i holowanie samolotu ACJ OPS 1.310(a)(3) Kontrolowany odpoczynek w kabinie załogi IEM OPS 1.310(b) Rozmieszczenie siedze personelu pokładowego ACJ OPS 1.346 Wykonywanie lotów w warunkach istniejcego lub spodziewanego oblodzenia AMC do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.375(b)(2) Loty na izolowane lotniska ACJ OPS 1.390(a)(1) Ocena promieniowania kosmicznego ACJ OPS 1.390(a)(2) Ocena promieniowania kosmicznego - Grafiki pracy ACJ OPS 1.390(a)(3) Ocena promieniowania kosmicznego - Informacje dla personelu ACJ OPS 1.398 Korzystanie z pokładowego systemu unikania kolizji (ACAS) IEM OPS 1.400 Warunki podejcia i ldowania IEM OPS 1.405(a) Rozpoczcie i kontynuowanie podejcia - Pozycja równowana AMC OPS 1.420(d)(4) Raportowanie zdarze materiałami niebezpiecznymi Dodatek 1 do AMC OPS 1.245(a)(2) Dodatek 1 do ACJ OPS 1.295 Zasilanie podstawowych systemów pokładowych samolotu Polityka paliwowa - Rozmieszczenie paliwa na trasowych lotniskach zapasowych ACJ/AMC/IEM do CZCI E - WYKONYWANIE LOTÓW W KADYCH WARUNKACH METEOROLOGICZNYCH (AWO) AMC OPS 1.430(b)(4) IEM OPS 1.430 IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.430 IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.430(d) oraz (e) Wpływ wyposaenia naziemnego o obnionych parametrach lub doranie niesprawnego na minima do ldowania Dokumenty zawierajce informacje dotyczce wykonywania lotów w kadych warunkach meteorologicznych (AWO) Minima operacyjne lotniska Ustalanie minimalnej RVR dla operacji w Kategorii II i Kategorii III (CAT II/III) IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.430(e)(5) - Tabela Nr 7 Działanie załogi w przypadku niesprawnoci autopilota na wysokoci lub poniej wysokoci decyzji (DH) w operacjach Kategorii III (CAT III) z uyciem systemu kierowania lotem typu fail-passive IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.430(f) ACJ do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.440 IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.440(b) Manewrowanie z widocznoci (krenie) Wykazanie zdolnoci operacyjnej przewonika do wykonywania lotów w kadych warunkach meteorologicznych (AWO) Kryteria prawidłowego automatycznego podejcia i ldowania w

Kategorii II i w Kategorii III (CAT II/III) IEM OPS 1.450(g)(1) Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Szkolenie i kwalifikacje ACJ/AMC/IEM do CZCI F - OSIGI - ZASADY OGÓLNE AMC OPS 1.475(b) Ldowanie - Zastosowanie cigu wstecznego IEM OPS 1.475(b) Wyznaczanie danych osigów długoci ldowania automatycznego (tylko samoloty w klasie osigów "A") ACJ/AMC/IEM do CZCI G - KLASA OSIGÓW "A" IEM OPS 1.485(b) IEM OPS 1.490(c)(3) IEM OPS 1.490(c)(6) IEM OPS 1.495(a) AMC OPS 1.495(c)(4) AMC OPS 1.495(d)(1) & (e)(1) IEM OPS 1.495(f) AMC OPS 1.500 IEM OPS 1.510(b) & (c) AMC OPS 1.510 & 1.515 IEM OPS 1.515(c) - Dane dla dróg startowych mokrych i zanieczyszczonych Start - Stan nawierzchni drogi startowej Utrata długoci drogi startowej ze wzgldu na ustawienie samolotu Omijanie przeszkód po starcie Omijanie przeszkód po starcie Wymagana dokładno nawigacji (RNP) Procedury na wypadek niesprawnoci zespołu napdowego Przelot z jednym silnikiem niepracujcym Ldowanie - Lotniska docelowe i zapasowe Ldowanie - Lotniska docelowe i zapasowe - Drogi startowe suche Ldowanie - Drogi startowe suche ACJ/AMC/IEM do CZCI H - KLASA OSIGÓW "B" AMC OPS 1.530(c)(4) IEM OPS 1.530(c)(4) AMC OPS 1.530(c)(5) IEM OPS 1.535 AMC OPS 1.535(a) IEM OPS 1.535(a) IEM OPS 1.540 IEM OPS 1.542 AMC OPS 1.542(a) AMC OPS 1.545 & 1.550 AMC OPS 1.550(b)(3) AMC OPS 1.550(b)(4) IEM OPS 1.550(c) IEM OPS 1.555(a) Współczynniki poprawek osigów startowych Współczynniki poprawek osigów startowych Nachylenie drogi startowej Omijanie przeszkód w warunkach ograniczonej widzialnoci Konstrukcja toru wznoszenia po starcie Konstrukcja toru wznoszenia po starcie Przelot Przelot - Samoloty jednosilnikowe Przelot - Samoloty jednosilnikowe Ldowanie - Lotniska docelowe i zapasowe - Drogi startowe suche Współczynniki poprawek długoci ldowania Nachylenie drogi startowej Ldowanie - Drogi startowe suche Ldowanie - Drogi startowe trawiaste ACJ/AMC/IEM do CZCI I - KLASA OSIGÓW "C" IEM OPS 1.565(d)(3) IEM OPS 1.565(d)(6) AMC OPS 1.565(d)(4) AMC OPS 1.570(d) Start Utrata długoci drogi startowej ze wzgldu na ustawienie samolotu Nachylenie drogi startowej Tor wznoszenia po starcie

AMC OPS 1.570(e)(1)&(f)(1) AMC OPS 1.580 AMC OPS 1.590 & 1.595 AMC OPS 1.595(b)(3) AMC OPS 1.595(b)(4) IEM OPS 1.595(c) Wymagana dokładno nawigacji (RNP) Przelot z jednym silnikiem niepracujcym Ldowanie - Lotniska docelowe i zapasowe - Drogi startowe suche Współczynniki poprawek długoci ldowania Nachylenie drogi startowej Drogi startowe do ldowania ACJ/AMC/IEM do CZCI J - MASA I WYWAENIE IEM OPS 1.605(e) ACJ OPS 1.605 AMC do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.605 IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.605 AMC OPS 1.620(a) IEM OPS 1.620(d)(2) IEM OPS 1.620(g) IEM OPS 1.620(h) & (i) AMC do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.620(g) IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.620(g) IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.625 Ciar właciwy paliwa Wartoci masy Dokładno wyposaenia do waenia samolotu Ograniczenia połoenia rodka cikoci Ustalanie ciaru pasaerów na podstawie ustnych owiadcze Czartery wakacyjne Ocena statystyczna danych dotyczcych masy pasaerów i bagau Poprawki mas standardowych Materiał przewodni do bada ciaru pasaerów Materiał przewodni do bada ciaru pasaerów Dokumentacja masy i wywaenia ACJ/AMC/IEM do CZCI K - PRZYRZDY I WYPOSAENIE IEM OPS 1.630 Przyrzdy i wyposaenie - zatwierdzanie i zabudowa AMC OPS 1.650/1.652 Przyrzdy pilotaowe i nawigacyjne oraz wyposaenie towarzyszce IEM OPS 1.650/1.652 Przyrzdy pilotaowe i nawigacyjne oraz wyposaenie towarzyszce AMC OPS 1.650(i) & 1.652(i) Przyrzdy pilotaowe i nawigacyjne oraz wyposaenie towarzyszce IEM OPS 1.650(p)/1.652(s) Słuchawki, mikrofony i wyposaenie towarzyszce AMC OPS 1.652(d) & (k)(2) Przyrzdy pilotaowe i nawigacyjne oraz wyposaenie towarzyszce IEM OPS 1.668 Pokładowy system unikania kolizji (ACAS) ACJ OPS 1.680(a)(2) Kwartalne próbkowanie dawki promieniowania kosmicznego AMC OPS 1.690(b)(6) System wewntrznej łcznoci członków załogi IEM OPS 1.690(b)(7) System wewntrznej łcznoci członków załogi ACJ OPS 1.700 Pokładowe rejestratory rozmów w kabinie (CVR) ACJ OPS 1.705/1.710 Pokładowe rejestratory rozmów w kabinie (CVR) ACJ OPS 1.700, 1.705 i 1.710 Pokładowe rejestratory rozmów w kabinie (CVR) ACJ OPS 1.715 Pokładowe rejestratory parametrów lotu ACJ OPS 1.715(g) Powana modyfikacja systemów pokładowych ACJ OPS 1.720/1.725 Pokładowe rejestratory parametrów lotu (FDR) ACJ OPS 1.727 Rejestratory zespolone IEM OPS 1.720 i 1.725 Pokładowe rejestratory parametrów lotu (FDR) AMC OPS 1.745 Zestawy pierwszej pomocy (First Aid Kit) AMC OPS 1.755 Ratunkowy zestaw medyczny (Emergency Medical Kit)

IEM OPS 1.760 Tlen pierwszej pomocy IEM OPS 1.770 Tlen dodatkowy - Samoloty z kabin cinieniow ACJ OPS 1.770(b)(2(v) Tlen dodatkowy - Samoloty z kabin cinieniow niedopuszczone do wykonywania lotów powyej wysokoci 25.000 stóp [ft] AMC OPS 1.790 Ganice AMC OPS 1.810 Megafony IEM OPS 1.820 Awaryjny nadajnik lokalizacyjny (ELT) IEM OPS 1.825 Kamizelki ratunkowe AMC OPS 1.830(b)(2) Tratwy ratunkowe i ELT w lotach nad rozległymi obszarami wodnymi AMC OPS 1.830(c) Awaryjny nadajnik lokalizacyjny (ELT) IEM OPS 1.835 Wyposaenie słuce do przetrwania AMC OPS 1.835(c) Wyposaenie słuce do przetrwania Dodatek 1 do ACJ OPS 1.720/1.725 Parametry do zapisania przez pokładowe rejestratory parametrów lotu (FDR) ACJ/AMC/IEM do CZCI L - WYPOSAENIE NAWIGACYJNE I ŁCZNOCI IEM OPS 1.845 AMC OPS 1.865 ACJ OPS 1.865(c)(1)(i) ACJ OPS 865(e) ACJ OPS 1.870 Wyposaenie łcznoci i nawigacji - zatwierdzanie i zabudowa Kombinacja przyrzdów i zintegrowanych systemów lotu Loty IFR bez radiokompasu ADF Standardy odpornoci urzdze na zakłócenia FM Dodatkowe wyposaenie nawigacyjne dla operacji w przestrzeni MNPS ACJ/AMC/IEM do CZCI M - OBSŁUGA TECHNICZNA SAMOLOTU IEM OPS 1.875 IEM OPS 1.885(a) Wniosek i zatwierdzenie systemu obsługi technicznej przewonika IEM OPS 1.885(b) Wniosek i zatwierdzenie systemu obsługi technicznej przewonika AMC OPS 1.890(a) AMC OPS 1.890(a)(1) IEM OPS 1.890(a)(1) AMC OPS 1.890(a)(2) AMC OPS 1.890(a)(3) AMC OPS 1.890(a)(4) IEM OPS 1.890(a)(5) AMC OPS 1.890(a)(6) AMC OPS 1.895(a) AMC OPS 1.895(b) AMC OPS 1.895(c) IEM OPS 1.895(c) AMC OPS 1.895(d) AMC OPS 1.895(e) IEM OPS 1.895(e) IEM OPS 1.895(f) & (g) AMC OPS 1.895(h) AMC OPS 1.900 System jakoci IEM OPS 1.900 System jakoci AMC OPS 1.905(a) Instrukcja zarzdzania obsług techniczn

AMC OPS 1.910(a) AMC OPS 1.910(b) AMC OPS 1.910(c) AMC OPS 1.910(d) AMC OPS 1.915 IEM OPS 1.920(b)(6) AMC OPS 1.920 AMC OPS 1.920(c) IEM OPS 1.930 IEM OPS 1.935 Dodatek 1 do AMC OPS 1.905(a) Dodatek 2 do AMC OPS 1.905(a) Dodatek 1 do AMC OPS 1. 910(a),(b),(c),(d) Program obsługi technicznej przewonika Program obsługi technicznej przewonika Program obsługi technicznej przewonika Program obsługi technicznej przewonika Pokładowy dziennik techniczny samolotu Rejestry obsługi technicznej Rejestry obsługi technicznej Rejestry obsługi technicznej Przedłuanie wanoci Certyfikatu Przewonika Lotniczego (AOC) w odniesieniu do systemu obsługi technicznej Równowane warunki bezpieczestwa Instrukcja zarzdzania obsług techniczn przewonika, którego baza obsługi technicznej JEST take zatwierdzona zgodnie z wymaganiami JAR-145 Instrukcja zarzdzania obsług techniczn przewonika, którego baza obsługi technicznej NIE jest zatwierdzona zgodnie z wymaganiami JAR-145 Program obsługi technicznej przewonika ACJ/AMC/IEM do CZCI N - ZAŁOGA LOTNICZA AMC OPS 1.940(a)(4) AMC OPS 1.945 IEM OPS 1.945 AMC OPS 1.943/1.945(a)(9)/1.955(b) (6)/1.965(e) IEM OPS 1.943/1.945(a)(9)/1.955(b) (6)/1.965(e) AMC OPS 1.945(a)(9) AMC OPS 1.965(c) AMC OPS 1.965(d) IEM OPS 1.965 AMC do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.965 AMC OPS 1.970 IEM OPS 1.970(a)(2) AMC OPS 1.975 AMC OPS 1.980 AMC OPS 1.980(b) IEM OPS 1.980(b) IEM OPS 1.985 Komponowanie załogi z niedowiadczonych członków Zakres szkolenia przejciowego Loty liniowe pod nadzorem Szkolenie w zarzdzaniu zasobami załogi (CRM) Szkolenie w zarzdzaniu zasobami załogi (CRM) Szkolenie CRM w zakresie uycia automatyzacji Sprawdzian w lotach liniowych Szkolenie w zakresie znajomoci wyposaenia awaryjnego i bezpieczestwa Szkolenia i sprawdziany okresowe Niezdolno pilota do pełnienia czynnoci - Szkolenie Bieca praktyka Umiejtnoci II pilota Znajomo trasy i lotniska Wykonywanie lotów na wicej ni jednym typie lub wersji Metodyka - Uycie tablic rónic w wymaganiach przewonika (Operator Difference Requirements - ODR) Wykonywanie lotów na wicej ni jednym typie lub wersji samolotu - Warunki i zasady Dokumentacja szkolenia ACJ/AMC/IEM do CZCI O - PERSONEL POKŁADOWY IEM OPS 1.988 IEM OPS 1.990 AMC OPS 1.995(a)(2) Dodatkowi członkowie personelu pokładowego wyznaczeni do specjalnych obowizków Liczba i skład załogi personelu pokładowego Wymagania minimalne

IEM OPS 1.1000(c) Szkolenie starszego członka personelu pokładowego ACJ OPS 1.1005/1.1010/1.1015 oraz ACJ do Dodatku 2 do JAR-OPS 1.1005/1.1010/1.1015 Szkolenie w zarzdzaniu zasobami załogi (CRM) AMC OPS 1.1012 Szkolenie zapoznawcze IEM OPS 1.1005/1.1010/1.1015/1.1020 Reprezentatywne urzdzenia do szkolenia IEM OPS 1.1015 Szkolenie okresowe AMC OPS 1.1020 Szkolenie wznawiajce IEM OPS 1.1020(a) Szkolenie wznawiajce AMC OPS 1.1025 Sprawdziany ACJ OPS 1.1030 Praca na wicej ni jednym typie IEM OPS 1.1035 Dokumentacja szkolenia IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.1005/1.1015/1.1020 Szkolenie w zasadach udzielania pierwszej pomocy IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.1005/1.1010/1.1015/1.1020 Panowanie nad tłumem - Metody szkolenia IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.1005/1.1010/1.1015/1.1020 Metody szkolenia IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.1010/1.1015 Szkolenie przejciowe i okresowe ACJ/AMC/IEM do CZCI P - INSTRUKCJE, DZIENNIKI I REJESTRY IEM OPS 1.1040(b) IEM OPS 1.1040(c) AMC OPS 1.1045 IEM OPS 1.1045(c) IEM OPS 1.1055(a)(12) IEM OPS 1.1055(b) IEM do Dodatku 1 do JAR-OPS 1.1045 Elementy Instrukcji Operacyjnej podlegajce obowizkowi zatwierdzenia Instrukcja Operacyjna - Jzyk Zawarto Instrukcji Operacyjnej Struktura Instrukcji Operacyjnej Podpis lub jego równowanik Dziennik podróy Zawarto Instrukcji Operacyjnej ACJ/AMC/IEM DO CZCI R - PRZEWÓZ LOTNICZY MATERIAŁÓW NIEBEZPIECZNYCH IEM OPS 1.1150(a)(3)&(a)(4) Terminologia - Wypadki lub zdarzenia z materiałami niebezpiecznymi IEM OPS 1.1155 Zezwolenie na przewóz materiałów niebezpiecznych IEM OPS 1.1160(b)(1) Materiały niebezpieczne umieszczone na pokładzie samolotu zgodnie z odrbnymi przepisami lub z powodów operacyjnych IEM OPS 1.1160(b)(3) Pomoc weterynaryjna lub umiercenie zwierzt IEM OPS 1.1160(b)(4) Pomoce medyczne dla pacjenta IEM OPS 1.1160(b)(5) Materiały niebezpieczne przewoone przez pasaerów lub załog samolotu IEM OPS 1.1165(b)(1) Pastwa, których dotycz zwolnienia z zakazów AMC OPS 1.1215(b) Dostarczanie informacji AMC OPS 1.1215(e) Informacje, jakie naley przekaza w razie wypadku samolotu lub zdarzenia z materiałem niebezpiecznym AMC OPS 1.1220 Szkolenie IEM OPS 1.1220 Szkolenie AMC OPS 1.1225 Zgłaszanie zdarze i wypadków z materiałami niebezpiecznymi

ACJ DO CZCI S - OCHRONA ACJ OPS 1.1240 Programy szkolenia (*) Niniejszy załcznik uwzgldnia postanowienia Europejskich Wymaga Bezpieczestwa Lotniczego ustanowionych przez Zrzeszenie Władz Lotniczych (JAA) "JAR-OPS 1 - Zarobkowy przewóz lotniczy (Samoloty)" - zmiana 7 ZAŁCZNIK Nr 2 SZCZEGÓŁOWE ZASADY DOTYCZCE BEZPIECZESTWA EKSPLOATACJI STATKÓW POWIETRZNYCH LOTNICTWA OGÓLNEGO I USŁUGOWEGO ORAZ OBOWIZKÓW ICH UYTKOWNIKÓW (PL-6) (*) SPIS TRECI ROZDZIAŁ 1. DEFINICJE, SKRÓTY I OZNACZENIA 1.1 Definicje 1.2 Skróty i oznaczenia ROZDZIAŁ 2. ROZDZIAŁ 3. ZASTOSOWANIE ZASADY OGÓLNE 3.1 Organizacja uytkowania statków powietrznych 3.2 Warunki wykonywania lotów 3.2.1 Instrukcja wykonywania lotów (IWL) 3.2.2 Szkolenie i doskonalenie zawodowe 3.2.3 Znajomo przepisów i procedur przez personel uytkownika 3.2.4 Przewóz dzieci na pokładzie statku powietrznego 3.2.5 Materiały niebezpieczne na pokładzie statku powietrznego 3.2.6 Zrzuty z pokładu statku powietrznego 3.2.7 Konieczne naruszenia przepisów lotniczych przez załog 3.2.8 Uywanie rodków psychoaktywnych 3.2.9 Odpowiedzialno za kierowanie uytkowaniem statków powietrznych ROZDZIAŁ 4. SZCZEGÓŁOWE ZASADY UYTKOWANIA 4.1 Nadzór operacyjny uytkownika 4.1.1 Opracowanie zasad oraz organizacji nadzoru operacyjnego 4.1.2 Szkolenie 4.1.3 Instrukcja operacyjna 4.1.4 Obowizki i kwalifikacje osób nadzorujcych uytkowanie 4.1.5 Symulowanie sytuacji niebezpiecznych w locie 4.1.6 Metody kontroli czynnoci przez załog lotnicz 4.1.7 Minimalne bezpieczne wysokoci lotu

4.1.8 Minima operacyjne lotniska lub ldowiska 4.1.9 Wyznaczanie dowódcy statku powietrznego i grupy statków powietrznych 4.1.10 Wyznaczanie członków załogi 4.1.11 Ograniczenia czasu wykonywania czynnoci lotniczych - ewidencja czasu lotu 4.2 Przygotowanie do lotu 4.2.1 Naziemne (nawodne) pomoce operacyjne 4.2.2 Ocena gotowoci załogi i statku powietrznego do lotu 4.2.3 Podstawowe dokumenty operacyjne lotu 4.2.4 Warunki meteorologiczne 4.2.5 Zapas paliwa i oleju 4.2.6 Zapas innych płynów technicznych 4.2.7 Przewoenie i uycie tlenu 4.2.8 Odprawa przed lotem 4.3 Lot 4.3.1 Rozpoczcie i kontynuowanie lotu 4.3.2 Załoga statku powietrznego na stanowiskach pracy 4.3.3 Obowizki dowódcy statku powietrznego 4.3.4 Uzupełnianie paliwa z podrónymi na pokładzie ROZDZIAŁ 5. OGRANICZENIA UYTKOWANIA STATKÓW POWIETRZNYCH 5.1 Ograniczenia uytkowania statków powietrznych o masie maksymalnej do 5.700 kg 5.2 Ograniczenia uytkowania statków powietrznych wielosilnikowych o maksymalnej masie dopuszczalnej do startu powyej 5.700 kg ROZDZIAŁ 6. PRZYRZDY I WYPOSAENIE STATKU POWIETRZNEGO 6.1 Postanowienia ogólne 6.2 Podstawowe wyposaenie statku powietrznego 6.2.1 Przyrzdy pokładowe 6.2.2 Wyposaenie do ldowa w warunkach IMC 6.2.3 Wyposaenie do lotów nocnych 6.2.4 Wskanik liczby Macha 6.2.5 Inne wyposaenie 6.2.6 Oznakowanie punktów dostpu zewntrznego 6.2.7 Dokumenty pokładowe 6.2.8 Mapy 6.3 Specjalne wyposaenie statku powietrznego 6.3.1 Radiolokator meteorologiczny 6.3.2 Urzdzenie do sygnalizowania bliskoci ziemi 6.3.3 Rejestratory pokładowe 6.3.4 Wyposaenie do lotów nad obszarami wodnymi 6.3.5 Wyposaenie do lotów nad obszarami, gdzie poszukiwanie i ratunek s szczególnie utrudnione 6.3.6 Wyposaenie do lotów na duych wysokociach 6.3.7 Wyposaenie do lotów w warunkach oblodzenia 6.3.8 Wyposaenie w spadochrony 6.3.9 Ratunkowe wyposaenie radiowe ROZDZIAŁ 7. WYPOSAENIE W URZDZENIA ŁCZNOCI I NAWIGACYJNE 7.1 Wyposaenie w urzdzenia łcznoci 7.2 Wyposaenie w urzdzenia nawigacyjne 7.3 Wyposaenie i wykorzystanie ACAS II

ROZDZIAŁ 8. OBSŁUGA TECHNICZNA STATKÓW POWIETRZNYCH 8.1 Odpowiedzialno 8.1.1 Postanowienia ogólne 8.1.2 Zgłaszanie zdarze lotniczych 8.2 Cigła zdatno do lotu 8.2.1 Zadania cigłej zdatnoci do lotu 8.2.2 Program obsługi technicznej 8.2.3 Dyrektywy zdatnoci 8.2.4 Dane dotyczce modyfikacji i napraw 8.2.5 Masa i wywaenie 8.2.6 System zapisów cigłej zdatnoci do lotu statku powietrznego 8.2.7 Przekazywanie zapisów cigłej zdatnoci do lotu statku powietrznego 8.3 Standardy obsługi technicznej 8.3.1 Dane obsługowe 8.3.2 Wykonywanie obsługi technicznej 8.3.3 Usterki statku powietrznego 8.4 Podzespoły 8.4.1 Zabudowa 8.4.2 Obsługa techniczna podzespołów 8.4.3 Podzespoły o ograniczonej ywotnoci 8.4.4 Nadzorowanie niesprawnych podzespołów 8.5 Organizacja zarzdzania cigł zdatnoci do lotu 8.5.1 Zakres 8.5.2 Wniosek 8.5.3 Zakres zatwierdzenia 8.5.4 Charakterystyka zarzdzania cigł zdatnoci do lotu 8.5.5 Zaplecze 8.5.6 Wymagania dotyczce personelu 8.5.7 Zarzdzanie cigł zdatnoci do lotu 8.5.8 Dokumentacja 8.5.9 Uprawnienia organizacji 8.5.10 System jakoci 8.5.11 Zmiany w zatwierdzonej organizacji cigłej zdatnoci do lotu 8.5.12 Prowadzenie zapisów 8.5.13 Cigło wanoci zatwierdzenia 8.5.14 Niezgodnoci 8.6 Powiadczenie obsługi 8.6.1 Powiadczenie obsługi statku powietrznego 8.6.2 Powiadczenie obsługi podzespołu 8.6.3 Upowanienie pilota właciciela ROZDZIAŁ 9. ZAŁOGA LOTNICZA STATKU POWIETRZNEGO 9.1 Skład załogi lotniczej 9.2 Obowizki załogi lotniczej w sytuacjach awaryjnych 9.3 Kwalifikacje dowódcy statku powietrznego podczas lotów midzynarodowych 9.4 Kontrola techniki pilotowania 9.5 Wyposaenie załogi lotniczej w szkła korekcyjne ROZDZIAŁ 10. INSTRUKCJE, DZIENNIKI POKŁADOWE I DOKUMENTACJA EKSPLOATACYJNA

10.1 Instrukcja wykonywania lotów (IWL) 10.2 Instrukcja operacyjna (IO) 10.3 Instrukcja uytkowania w locie (A/HFM) 10.4 Instrukcja obsługi technicznej 10.5 Dziennik podróy statku powietrznego 10.6 Pokładowy dziennik techniczny 10.7 Charakterystyka zarzdzania cigł zdatnoci do lotu 10.8 Arkusz załadowania i wywaania samolotu lub migłowca 10.9 Dokumentacja i ewidencja wyposaenia ratunkowego 10.10 Zapisy pokładowych rejestratorów ROZDZIAŁ 11. ZABEZPIECZENIE PRZED AKTAMI BEZPRAWNEJ INGERENCJI (DYWERSJI) ZAŁCZNIK NR 1 - ZAŁCZNIK NR 2 - ZAŁCZNIK NR 3 - ZAŁCZNIK NR 4 - WIATŁA ZEWNTRZNE STATKU POWIETRZNEGO REJESTRATORY LOTU PRZEWOENIE I UYCIE TLENU RATUNKOWE WYPOSAENIE RADIOWE (*) Niniejszy załcznik uwzgldnia postanowienia zawarte w Aneksie 6 Konwencji o midzynarodowym lotnictwie cywilnym cz II "Midzynarodowe lotnictwo ogólne - samoloty". ZAŁCZNIK Nr 3 SZCZEGÓŁOWE ZASADY DOTYCZCE BEZPIECZESTWA EKSPLOATACJI MIGŁOWCÓW I OBOWIZKÓW ICH UYTKOWNIKÓW (*) SPIS TRECI CZ A - ZASTOSOWANIE JAR-OPS 3.001 Zastosowanie CZ B - WYMAGANIA OGÓLNE JAR-OPS 3.005 JAR-OPS 3.010 JAR-OPS 3.015 JAR-OPS 3.020 JAR-OPS 3.025 JAR-OPS 3.030 JAR-OPS 3.035 JAR-OPS 3.037 JAR-OPS 3.040 JAR-OPS 3.045 JAR-OPS 3.050 JAR-OPS 3.055 JAR-OPS 3.060 JAR-OPS 3.065 JAR-OPS 3.070 JAR-OPS 3.075 Zwolnienia Dyrektywy Operacyjne (Operational Directives) Prawa, przepisy i procedury - Odpowiedzialno przewonika Wspólny jzyk Wykaz wyposaenia minimalnego (MEL) - Odpowiedzialno przewonika System jakoci Program bezpieczestwa lotów i zapobiegania wypadkom Dodatkowi członkowie załogi lotniczej Informacje o słubach poszukiwawczo-ratowniczych Informacje o pokładowym wyposaeniu awaryjnym słucym do przetrwania Przewóz uzbrojenia wojennego i amunicji wojskowej Przewóz broni sportowej Metoda przewozu osób

JAR-OPS 3.080 Przewóz lotniczy materiałów niebezpiecznych JAR-OPS 3.085 Obowizki załogi JAR-OPS 3.090 Władza dowódcy JAR-OPS 3.095 JAR-OPS 3.100 Wstp do kabiny załogi JAR-OPS 3.105 Przewóz niedozwolony JAR-OPS 3.110 Przenone urzdzenia elektroniczne JAR-OPS 3.115 Uywanie alkoholu i rodków odurzajcych JAR-OPS 3.120 Zapobieganie zagroeniom JAR-OPS 3.125 Dokumenty pokładowe JAR-OPS 3.130 Instrukcje pokładowe JAR-OPS 3.135 Dodatkowe informacje i druki na pokładzie JAR-OPS 3.140 Informacje przechowywane na ziemi JAR-OPS 3.145 Prawo do inspekcjonowania JAR-OPS 3.150 Przygotowanie dokumentów i zapisów JAR-OPS 3.155 Przechowywanie dokumentów JAR-OPS 3.160 Przechowywanie, opracowanie i wykorzystanie zapisów rejestratorów pokładowych JAR-OPS 3.165 Leasing migłowców JAR-OPS 3.170 Dodatek 1 do JAR-OPS 3.005(c) Ograniczenia wynikajce z Instrukcji Uytkowania w Locie (HFM) Dodatek 1 do JAR-OPS 3.005(d) migłowcowa słuba ratownictwa medycznego (Helicopter Emergency Medical Service - HEMS) Dodatek 1 do JAR-OPS 3.005(e) Uytkowanie migłowca nad obszarami nieprzyjaznymi oddalonymi od obszarów zagszczonych Dodatek 1 do JAR-OPS 3.005(f) Uytkowanie małych migłowców z ograniczeniem tylko do lotów z widocznoci (VFR) w dzie Dodatek 1 do JAR-OPS 3.005(g) Wykonywanie lotów lokalnych z ograniczeniem tylko do lotów z widocznoci (VFR) w dzie Dodatek 1 do JAR-OPS 3.005(h) Wykonywanie lotów z ładunkiem podwieszonym na zaczepie zewntrznym (HHO) Dodatek 1 do JAR-OPS 3.005(i) Wykonywanie lotów z ldowisk połoonych w miejscach publicznych CZ C - CERTYFIKACJA I NADZOROWANIE PRZEWONIKA JAR-OPS 3.175 certyfikacji przewonika JAR-OPS 3.180 Wydanie, zmiana i utrzymanie wanoci Certyfikatu Przewonika Lotniczego (AOC) JAR-OPS 3.185 Wymagania administracyjne JAR-OPS 3.190 Dodatek 1 do JAR-OPS 3.175 Tre Certyfikatu AOC Dodatek 2 do JAR-OPS 3.175 Zarzdzanie i organizacja posiadacza Certyfikatu AOC Dodatek 3 do JAR-OPS 3.175 Dyspozytor lotniczy Dodatek 4 do JAR-OPS 3.175 Obowizki i uprawnienia dyspozytora lotniczego Dodatek 1 do JAR-OPS 3.180(c) Pokazy praktyczne na ziemi i loty pokazowe CZ D - PROCEDURY OPERACYJNE JAR-OPS 3.195 JAR-OPS 3.200 JAR-OPS 3.205 JAR-OPS 3.210 Nadzór operacyjny Instrukcja Operacyjna Kwalifikacje personelu operacyjnego Opracowywanie procedur

JAR-OPS 3.215 JAR-OPS 3.220 JAR-OPS 3.225 JAR-OPS 3.230 JAR-OPS 3.235 JAR-OPS 3.240 JAR-OPS 3.243 JAR-OPS 3.245 JAR-OPS 3.250 JAR-OPS 3.255 JAR-OPS 3.260 JAR-OPS 3.265 JAR-OPS 3.270 JAR-OPS 3.275 JAR-OPS 3.280 JAR-OPS 3.285 JAR-OPS 3.290 JAR-OPS 3.295 JAR-OPS 3.297 JAR-OPS 3.300 JAR-OPS 3.305 JAR-OPS 3.307 JAR-OPS 3.310 JAR-OPS 3.315 JAR-OPS 3.320 JAR-OPS 3.325 JAR-OPS 3.330 JAR-OPS 3.335 JAR-OPS 3.340 JAR-OPS 3.345 JAR-OPS 3.346 JAR-OPS 3.350 JAR-OPS 3.355 JAR-OPS 3.360 JAR-OPS 3.365 JAR-OPS 3.370 JAR-OPS 3.375 JAR-OPS 3.380 JAR-OPS 3.385 JAR-OPS 3.390 JAR-OPS 3.395 JAR-OPS 3.398 JAR-OPS 3.400 JAR-OPS 3.405 JAR-OPS 3.410 JAR-OPS 3.415 JAR-OPS 3.420 Dodatek 1 do JAR-OPS 3.270 Dodatek 1 do JAR-OPS 3.305 Dodatek 1 do JAR-OPS 3.375 Wykorzystanie słub ruchu lotniczego Dobór heliportów Minima operacyjne heliportu Procedury odlotu i podejcia Procedury przeciwhałasowe Trasy i obszary operacji Operacje na obszarach, gdzie wymagane s szczególne osigi nawigacyjne (Minimum Navigation Performance Specifications - MNPS) Wyznaczanie minimalnych wysokoci lotu Polityka paliwowa Przewóz osób z ograniczon swobod ruchu Przewóz pasaerów zawróconych z granicy, deportowanych lub aresztantów Rozmieszczenie bagau i ładunku Rozmieszczenie pasaerów Instrukcje bezpieczestwa dla pasaerów Przygotowanie lotu Dobór heliportów Minima planowania w lotach wg wskaza przyrzdów IFR Złoenie planu lotu ATS Uzupełnianie paliwa z pasaerami na pokładzie Uzupełnianie paliwa typu wide-cut Członkowie załogi na stanowiskach Siedzenia, pasy bezpieczestwa i uprze Zabezpieczanie kabin pasaerskich oraz kuchni Dostp do wyposaenia awaryjnego Palenie tytoniu na pokładzie Warunki meteorologiczne Lód oraz inne zanieczyszczenia - Procedury naziemne Lód oraz inne zanieczyszczenia - Procedury w locie Zapas paliwa i oleju Warunki do startu Stosowanie minimów do startu Minimalne wysokoci lotu Symulowanie sytuacji nienormalnych w czasie lotu Gospodarka paliwem w locie Uycie dodatkowego tlenu Wykrywanie bliskoci ziemi Korzystanie z pokładowego systemu unikania kolizji (ACAS) Warunki podejcia i ldowania Rozpoczcie i kontynuowanie podejcia Pokładowy dziennik podróy migłowca (Journey log) Meldowanie zdarze Rozmieszczenie bagau i ładunku Uzupełnianie paliwa z pasaerami na pokładzie Gospodarka paliwem w locie CZ E - WYKONYWANIE LOTÓW W KADYCH WARUNKACH METEOROLOGICZNYCH (AWO)

JAR-OPS 3.430 Minima operacyjne heliportu - JAR-OPS 3.435 Terminologia JAR-OPS 3.440 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Ogólne zasady operacyjne JAR-OPS 3.445 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Heliport JAR-OPS 3.450 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Szkolenie i kwalifikacje JAR-OPS 3.455 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Procedury operacyjne JAR-OPS 3.460 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Wyposaenie minimalne JAR-OPS 3.465 Minima operacyjne w lotach z widocznoci (VFR) Dodatek 1 do JAR-OPS 3.430 Minima operacyjne heliportu Dodatek 1 do JAR-OPS 3.440 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Ogólne zasady operacyjne Dodatek 1 do JAR-OPS 3.450 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Szkolenie i kwalifikacje Dodatek 1 do JAR-OPS 3.455 Operacje przy ograniczonej widzialnoci - Procedury operacyjne Dodatek 1 do JAR-OPS 3.465 Minimalne widzialnoci dla lotów z widocznoci (VFR) Dodatek 2 do JAR-OPS 3.465 Minima operacyjne w lotach pomidzy wyniesionymi płaszczyznami ldowania (helideck) w przestrzeni powietrznej klasy G CZ F - OSIGI - ZASADY OGÓLNE JAR-OPS 3.470 JAR-OPS 3.475 JAR-OPS 3.480 Zastosowanie Terminologia CZ G - KLASA OSIGÓW 1 JAR-OPS 3.485 JAR-OPS 3.490 JAR-OPS 3.495 JAR-OPS 3.500 JAR-OPS 3.505 JAR-OPS 3.510 Start Tor wznoszenia po starcie Przelot z niepracujcym krytycznym zespołem napdowym Ldowanie CZ H - KLASA OSIGÓW 2 JAR-OPS 3.515 JAR-OPS 3.517 JAR-OPS 3.520 JAR-OPS 3.525 JAR-OPS 3.530 JAR-OPS 3.535 Dodatek 1 do JAR-OPS 3.517(a) Zastosowanie Start Tor wznoszenia po starcie Przelot z niepracujcym krytycznym zespołem napdowym Ldowanie Uytkowanie migłowca w warunkach doranego przekroczenia osigów podczas startu lub ldowania CZ I - KLASA OSIGÓW 3 JAR-OPS 3.540 JAR-OPS 3.545 Start

JAR-OPS 3.550 JAR-OPS 3.555 Przelot Ldowanie CZ J - MASA I WYWAENIE JAR-OPS 3.605 JAR-OPS 3.607 Okrelenia JAR-OPS 3.610 Załadowanie, masa i wywaenie JAR-OPS 3.615 Wartoci masy załogi JAR-OPS 3.620 Wartoci mas pasaerów i bagau JAR-OPS 3.625 Dokumentacja masy i wywaenia Dodatek 1 do JAR-OPS 3.605 Masa i wywaenie - Dodatek 1 do JAR-OPS 3.620(h) Procedura ustanowienia skorygowanych wartoci mas standardowych pasaerów i bagau Dodatek do JAR-OPS 3.625 Dokumentacja masy i wywaenia JAR-OPS 3.630 JAR-OPS 3.635 JAR-OPS 3.640 JAR-OPS 3.645 JAR-OPS 3.647 CZ K - PRZYRZDY I WYPOSAENIE wiatła operacyjne migłowca Wyposaenie do lotów wymagajcych systemów łcznoci lub radionawigacji JAR-OPS 3.650 Przyrzdy pilotaowe i nawigacyjne oraz wyposaenie towarzyszce do lotów z widocznoci (VFR) w dzie JAR-OPS 3.652 Przyrzdy pilotaowe i nawigacyjne oraz wyposaenie towarzyszce do lotów wg wskaza przyrzdów (IFR) oraz do lotów w nocy JAR-OPS 3.655 JAR-OPS 3.660 JAR-OPS 3.665 JAR-OPS 3.670 JAR-OPS 3.675 JAR-OPS 3.680 JAR-OPS 3.685 JAR-OPS 3.690 JAR-OPS 3.695 JAR-OPS 3.700 JAR-OPS 3.705 JAR-OPS 3.710 JAR-OPS 3.715 JAR-OPS 3.720 JAR-OPS 3.725 JAR-OPS 3.730 JAR-OPS 3.731 JAR-OPS 3.735 JAR-OPS 3.740 JAR-OPS 3.745 JAR-OPS 3.750 JAR-OPS 3.755 JAR-OPS 3.760 Wyposaenie dodatkowe do lotów wg wskaza przyrzdów (IFR) w załodze jednoosobowej Radiowysokociomierz Pokładowy radar meteorologiczny Wyposaenie do lotów w warunkach oblodzenia System telefonu pokładowego załogi lotniczej System telefonu pokładowego członków załogi System nagłaniania kabiny pasaerskiej Pokładowy rejestrator rozmów w kabinie (CVR-1) Pokładowy rejestrator rozmów w kabinie (CVR-2) Pokładowy rejestrator parametrów lotu (FDR-1) Pokładowy rejestrator parametrów lotu (FDR-2) Siedzenia, pasy bezpieczestwa, uprze i urzdzenia do unieruchamiania dzieci Sygnalizacja obowizku zapicia pasów i zakazu palenia Apteczki pierwszej pomocy