WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH : NAZWA INWESTYCJI ADRES INWESTYCJI : KOD CPV : Roboty remontowo-budowlane w budynkach socjalnych Zielonka 8 i Kocielna Wie 23 dz. Nr 1479/36, obrb Zielonka, woj. Dolnoskie dz. Nr 20/4, obrb Kocielna Wie, woj. dolnoskie 45211350-7 Budynki wielofunkcyjne 45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne 45300000-0 Roboty w zakresie instalacji budowlanych BRANE : Budowlana, instalacyjna ZAKRES : Prace remontowe budowlane i instalacyjne INWESTOR : Zakad Usug Komunalnych ul. Partyzantów 8 OPRACOWANO W : ZESPÓ AUTORSKI : mgr in. Piotr Gurlaga DATA : Grudzie 2010

SST SZCZEGÓOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA ROBOTY REMONTOWE BUDYNKÓW MIESZKALNYCH Roboty budowlane remontowe w zakresie budynków A. Wiadomoci wstpne. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej s wymagania dotyczce wykonania i odbioru robót budowlanych z przywróceniem funkcji pomieszcze mieszkalnych w budynkach poonych w Zielonce Nr 8 na dziace 1479/36 i w Kocielnej Wsi na dziace 20/4. Przedmiotem s prace polegajce na wykonaniu koniecznych napraw i remontu czci wspólnych budynków zagraajcych bezpieczestwu uytkowania i koniecznych dla prawidowej funkcji lokali socjalnych zapewniajcej jej uytkownikom pobór wody i odbiór cieków z urzdze sanitarnych oraz dostaw energii elektrycznej Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej. Specyfikacja Techniczna ma zastosowanie przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. oraz jako uzupeniajcy dokument przetargowy. Zakres robót objtych ST. Szczegóowy zakres robót zawiera dokumentacja projektowo kosztorysowa prac remontowych i naprawczych w zakresie odpowiednio budynku poonego w kocielnej Wsi na dziace 20/4 i w Zielonce na dziace 1479/36. Okrelenia uyte w niniejszym ST s zgodne z polskimi normami. Projektant osoba uprawniona fizyczna lub prawna, która jest autorem projektu. Kierownik budowy osoba zatrudniona przez wykonawc upowaniona do kierowania robotami na budowie i do wystpowania w imieniu Wykonawcy w sprawach realizacji obiektu. Zadanie budowlane - cz przedsiwzicia budowlanego, który stanowi cz konstrukcyjn lub technologiczn mog speni funkcje techniczno uytkowe. Przedmiar robót - wykaz robót z okreleniem ich iloci i kolejnoci ich wykonania. Polecenie Inspektora Nadzoru wszystkie polecenia Wykonawcy przez Inspektora Nadzoru nad budow w formie pisemnej dotyczce sposobu wykonania robót b innych spraw zwizanych z realizacj budowy. Projektowa dokumentacja przetargowa to cz dokumentacji projektowej wskazujca lokalizacj, charakterystyk i wymiary poszczególnych elementów obiektu bcego przedmiotem robót. Dziennik budowy zeszyt opatrzony pieczci Zamawiajcego lub organu budowlanego z ponumerowanymi stronami, cy do wpisywania wydarze zaistniaych podczas wykonywania zadania budowlanego, rejestrowania odbytych odbiorów robót, wydawania polece i przekazywania korespondencji technicznej pomidzy inspektorem nadzoru, wykonawc lub projektantem. Materiay wszelkie tworzywa konieczne do wykonania robót zgodnie z projektem i specyfikacj techniczn i uznane przez Inspektora Nadzoru. 1.4. Wymagania ogólne dotyczce robót. Wykonawca budowy jest odpowiedzialny za jako robót oraz ich zgodno z projektem budowlanym i poleceniami Inspektora Nadzoru. 1.4.1. Przekazanie placu budowy. Inwestor przekazuje Wykonawcy plac budowy wraz ze wszelkimi wymaganymi uzgodnieniami, lokalizacj trasy i lokalizacj reperów geodezyjnych, dwa egzemplarze dokumentacji projektowej i dziennik budowy. Na wykonawcy spoczywa odpowiedzialno ochrony geodezyjnych punktów pomiarowych do dnia ostatecznego odbioru. 1.4.2 Zabezpieczenie terenu budowy. Przystpienie do robót wykonawca ogosi publicznie na 14 dni przed ich rozpoczciem w uzgodniony z Inwestorem sposób oraz w widocznym miejscu umieci tablic informacyjn budowy zgodnie z przepisami Prawa budowlanego. Na czas wykonania robót Wykonawca dostarczy i zamontuje oraz bdzie obsugiwa urzdzenia zabezpieczajce zapewniajce bezpieczestwo ruchu pojazdów gospodarczych wraz z zapewnieniem bezpieczestwa pieszych zatrudnionych w rejonie placu budowy. Koszt zabezpieczenia terenu nie podlega dodatkowej zapacie i przyjmuje si, e jest on wczony w Cen Kontraktow.

1.4.3. Zgodno robót z dokumentacj projektow. Dokumentacja projektowa i inne dokumenty przekazane Wykonawcy przez Inwestora stanowi cz kontraktu, a wymagania zawarte w dowolnym z nich, s obowizujce dla wykonawcy tak jakby byy zawarte w caej dokumentacji. Wykonawca nie moe wykorzystywa bdów b opuszcze w dokumentach kontraktowych, a w przypadku ich wykrycia, winien natychmiast zawiadomi Inwestora o brakach. W przypadku rozbienoci opis wymiarów waniejszy jest od odczytu tych wymiarów ze skali rysunków. Wszystkie dostarczone materiay i wykonane roboty musz by zgodne z dokumentacj projektow. Wszystkie dane okrelone w dokumentacji projektowej s uwaane za wartoci ostateczne, przy czym dopuszcza si odchylenie w zakresie okrelonego dopuszczalnego przedziau tolerancji. Cechy materiaów i poszczególnych elementów budowli winny by zgodne z okrelonymi wymogami, a ewentualne rónice nie powinny przekracza dopuszczalnego przedziau tolerancji. W przypadku, gdy roboty lub materiay nie b zgodne z dokumentacj projektow, oraz gdy jako elementów budowli bdzie niezadowalajca, to materiay takie b zastpione innymi, a roboty wykonane przy ich udziale zostan rozebrane na koszt Wykonawcy. 1.4.4.Ochrona przeciwpoarowa. - wykonawca przestrzega bdzie przepisy ochrony przeciwpoarowej, - wykonawca bdzie utrzymywa sprawny sprzt przeciwpoarowy, wymagany przez odpowiednie przepisy, w nastpujcych miejscach: w maszynach i pojazdach poruszajcych si po terenie budowy, w pomieszczeniach biurowych i mieszkalnych, na placu budowy, Materiay atwopalne b skadowane zgodnie z przepisami przeciwpoarowymi z zabezpieczeniem ich przed dostpem osób trzecich. Wykonawca bdzie odpowiedzialny za wszelkie straty wywoane poarem przez rezultat wykonywania robót lub przez pracowników Wykonawcy. 1.4.5.Materiay szkodliwe dla otoczenia. Nie dopuszcza si uycia materiaów wywoujcych szkodliwe oddziaywanie o steniu wikszym od dopuszczalnego okrelonego w odpowiednich przepisach. Materiay odpadowe uyte do wykonania robót musz mie atesty dopuszczenia do uytku wydane przez jednostki uprawnione z podaniem braku szkodliwego oddziaywania na rodowisko. 1.4.6.Ochrona wasnoci publicznej i prywatnej. Wykonawca odpowiada bdzie za wszelkie uszkodzenia instalacji nadziemnych i urzdze podziemnych spowodowane wasnymi dziaaniami w okresie wykonywania robót. Wykonawca zobowizany jest do wciwego oznaczenia i zabezpieczenia przed uszkodzeniem wszelkich instalacji i urzdze zawartych w planie lokalizacji lub z informacji wskazanych mu przez Inwestora. W przypadku uszkodzenia instalacji lub urzdze wystpujcych na terenie budowy Wykonawca bezzwocznie powiadomi Inspektora Nadzoru i zainteresowanych wcicieli lub wciwe wadze a takrze bdzie z nimi wspópracowa zapewniajc wszelk pomoc przy wykonywaniu napraw. 1.4.7.Ochrona rodowiska podczas wykonywania robót. Wykonawca ma obowizek zna i stosowa wszelkie przepisy dotyczce ochrony rodowiska naturalnego w okresie prowadzenia robót. W czasie trwania budowy Wykonawca bdzie stosowa si do: - przepisów i norm dotyczcych ochrony rodowiska na terenie budowy i terenie przylegym, - bdzie unika uszkodze i uciliwoci dla ludzi lub wasnoci spoecznej wynikajcych ze sposobu wasnego dziaania. Stosujc si do wymaga ochrony rodowiska Wykonawca powinien zachowa wszelkie rodki ostronoci przed: - zanieczyszczeniem zbiorników i cieków wodnych pyami b substancjami toksycznymi, - zanieczyszczeniem powietrza pyami i gazami, - moliwoci powstania poaru, - szczególn opiek otoczone powinny by magazyny, skadowiska, place skadowe i drogi dojazdowe. 1.4.8.Bezpieczestwo i higiena pracy. Podczas wykonywania robót Wykonawca bdzie wykonywa wszystkie czynnoci w sposób bezpieczny dla ycia i zdrowia pracowników przy zachowaniu odpowiednich przepisów zawartych w aktach prawnych. Wykonawca wyda pracownikom zatrudnionym na budowie odpowiednie ochrony osobiste i odzie robocz. Wykonawca zapewni wszelkie urzdzenia zabezpieczajce, socjalne i sanitarne celem zapewnienia bezpieczestwa publicznego. Wszelkie koszty zwizane ze spenieniem wymogów okrelonych w przepisach BHP nie podlegaj dodatkowej zapacie i s uwzgldnione w Cenie Kontraktowej. Przy wykonywaniu rodzajów robót, których nie dotycz przepisy BHP zawarte w odpowiednich aktach prawnych Wykonawca bdzie stosowa przepisy szczegóowe w oparciu o obowizujce normy i instrukcje. Bezpieczne eksploatowanie sprztu mechanicznego i urzdze technicznych Wykonawca prowadzi bdzie zgodnie z instrukcj zawart w dokumentacji techniczno ruchowej tych urzdze okrelonych przez ich producenta. 1.4.9.Stosowanie si do prawa i innych przepisów. Wykonawca ma obowizek zna przepisy prawa stanowionego, wydane przez wadze centralne i miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne zwizane z wykonywanymi robotami na budowie. Wykonawca jest odpowiedzialny, w czasie trwania budowy za przestrzeganie tych praw, oraz jest obowizany do stosowania przepisów i wytycznych zwizanych z prowadzeniem robót.

1.4.10.Równowano norm i zbiorów przepisów prawnych. W kontrakcie zawarte s konkretne normy i przepisy, które musz spenia materiay, Oprócz norm i przepisów zawartych w Kontrakcie mog by stosowane inne normy zapewniajce równy lub wyszy standard wykonania ni podane normy i przepisy pod warunkiem ich sprawdzenia i pisemnego zatwierdzenia przez Inspektora Nadzoru. Rónice midzy normami powoanymi a ich odpowiednimi winny by dokadnie opisane przez Wykonawc i przedone Inspektorowi Nadzoru do zatwierdzenia. W przypadkach stwierdzenia przez Inspektora Nadzoru, e materiay zastpcze nie zapewniaj równego lub wyszego poziomu wykonania robót, Wykonawca zastosuje materiay zgodnie z normami zawartymi w dokumentach kontraktowych. 2. Materiay. 2.1. róda uzyskania materiaów. Co najmniej na trzy tygodnie przed planowanym wbudowaniem materiaów przeznaczonych do wykonania robót Wykonawca przedstawi szczegóowe informacje Inwestorowi, dotyczce róda wytworzenia lub wydobycia materiaów i przedstawi Inspektorowi Nadzoru odpowiednie wiadectwa bada oraz próbki do zatwierdzenia. Wykonawca ma obowizek prowadzenia bada materiaów pozyskanych z dopuszczalnego róda celem potwierdzenia wymogów zawartych w normach. 2.2. Materiay nieodpowiadajce wymaganiom. Materiay, które nie odpowiadaj wymaganiom normowym musz by przez Wykonawc wywiezione na wasny koszt z placu budowy. W kadej budowli, w której znajduj si nie zbadane i nie sprawdzone przez Inspektora Nadzoru materiay, Wykonawca ponosi wasne ryzyko, liczc si z jego nie przyjciem przez Inspektora Nadzoru lub nie zapaceniem za nie. 2.3. Przechowywanie i skadowanie materiaów. Wykonawca zapewni by materiay uyte do robót zabezpieczone zostay przed zniszczeniem, zachoway swoj ciwo i jako oraz byy dostpne do kontroli przez Inspektora Nadzoru. Miejsca skadowania na placu budowy musz by uzgodnione z Inspektorem Nadzoru, a poza placem budowy mog by skadowane w dowolnych miejscach wybranych przez Wykonawc. 2.4. Pozyskiwanie materiaów miejscowych. Wykonawca jest odpowiedzialny za otrzymanie pozwole od wcicieli i wadz miejscowych na pozyskanie materiaów z jakichkolwiek róda miejscowego i jest zobowizany do dostarczenia wymaganych dokumentów Inwestorowi przed rozpoczciem eksploatacji róda. Wykonawca przedstawi odpowiedni dokumentacj do zatwierdzenia Inspektorowi Nadzoru zawieraj wyniki bada terenowych i laboratoryjnych pozyskanych materiaów wraz z okreleniem sposobu wydobycia. Wykonawca ponosi pe odpowiedzialno za spenienie wymaga ilociowych i jakociowych materiaów z kadego róda. Wykonawca ponosi wszelkie koszty zwizane z dostarczeniem materiaów do robót. Eksploatacja róde materiaów musi by zgodna z wszelkimi regulacjami prawnymi obowizujcymi na danym obszarze. Wykonawca nie moe prowadzi adnych wykopów na placu budowy poza tymi, które zostay wyszczególnione w kontrakcie. 3. Sprzt. Wykonawca powinien do wykonania robót uywa takiego sprztu, który nie spowoduje pogorszenia jakoci robót. Sprzt yty do projektowanych robót powinien by zgodny z ofert wykonawcy i powinien odpowiada typom i ilociom zawartym w przedmiarach lub projekcie organizacji robót. Ilo i wydajno sprztu winna gwarantowa wykonanie robót zgodnie z okreleniami zawartymi w dokumentacji projektowej oraz wskazaniach Inspektora Nadzoru w terminie okrelonym w Kontrakcie. Sprzt Wykonawcy lub sprzt wynajty przez Wykonawc do wykonania robót powinien by utrzymany w dobrym stanie technicznym i gotowoci do pracy. Dziaanie sprztu powinno by zgodne z przepisami jego uytkowania i normami ochrony rodowiska. Kady sprzt, maszyny, urzdzenia i narzdzia, który nie bdzie gwarantowa zachowania warunków Kontraktu zostanie przez Inspektora Nadzoru nie dopuszczony do wykonania robót. 4. Transport. Wszelkie rodki transportowe uyte do transportu celem wykonania robót powinny pracowa zgodnie z zasadami i normami zawartymi w Kontrakcie. Pojazdy, na których zostan przekroczone dopuszczalne obcienia adownoci na osi mog by uyte przez Wykonawc pod warunkiem usunicia ewentualnych szkód i przywrócenia ewentualnych dróg publicznych do stanu pierwotnego na jego koszt. Wykonawca jest zobowizany usuwa na wasny koszt, na bieco wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami, na uytkowanych przez siebie w czasie wykonywania prac drogach publicznych lub drogach dojazdowych do miejsca wykonywanych robót, na placu budowy.

5. Wykonawstwo robót. 5.1. Zasady ogólne wykonania robót. Wykonawca jest zobowizany do dokadnego wytyczenia i wyznaczenia wysokoci wszelkich elementów robót zgodnie z wymiarami i rzdnymi zawartymi w dokumentacji projektowej lub daniami Inspektora Nadzory zonymi na pimie. Wykonawca odpowiada za: Jako stosowanych materiaów, zgodno wykonawstwa robót z zawartym Kontraktem, zgodno z dokumentacj projektow oraz z poleceniami Inspektora Nadzoru. Jakiekolwiek odstpstwa spowodowane przez Wykonawc przy wytyczeniu lub wyznaczaniu robót musz by poprawione przez Wykonawc na wasny koszt. 5.2. Kontrola jakoci robót. Wykonawca odpowiedzialny jest za pe kontrol jakoci uytych materiaów i kontrol jakoci wykonanych robót. Celem kontroli musi by takie sterowanie przygotowaniem i wykonaniem robót, aby mona byo osign zaon jako robót. Wszelkie koszty zwizane z prowadzeniem bada materiaów ponosi wykonawca. Aby zapewni wykonanie robót zgodnie z Kontraktem Inspektor Nadzoru ustali zakres kontroli. 5.3. Certyfikaty i deklaracje zgodnoci. Inspektor Nadzoru dopuci do uycia tylko te materiay, które posiadaj odpowiednie certyfikaty lub deklaracje zgodnoci. Certyfikat powinien zawiera zgodno z kryteriami technicznymi zawartymi w Polskich Normach, zgodno aprobat technicznych i wciwych przepisów oraz dokumentów technicznych. Deklaracja zgodnoci powinna by zgodna z Polsk Norm lub aprobat techniczn. Kada partia materiaów dostarczona na budow musi posiada w/w dokumenty okrelajce w sposób jednoznaczny jej cechy. Materiay produkowane przemysowo musz posiada certyfikaty wydane przez producenta poparte wynikami bada przez niego. Kade materiay dostarczone na budow, które nie speniaj wymaga normowych b nie dopuszczone do wbudowania. 5.4. Program zapewnienia Jakoci (PZJ). Wykonawca ma obowizek opracowa i przedstawi do zatwierdzenia Inwestorowi program zapewnienia jakoci robót. W programie Wykonawca przedstawi: - zamierzony sposób wykonania robót, - moliwoci techniczne, - moliwoci kadrowe i organizacyjne. PZJ robót powinien gwarantowa wykonawstwo robót zgodnie z Dokumentacj Projektow, Specyfikacj Techniczn oraz Kontraktem zawartym z Inwestorem. Program zapewnienia jakoci winien zawiera: - organizacj wykonania robót harmonogram robót z podaniem terminów i sposobem wykonania robót, - oznakowanie terenu robót i organizacj ruchu, - warunki BHP i BMP, - wykaz zespoów roboczych z badaniem kwalifikacji i umiejtnoci praktycznych, - wykaz personelu technicznego odpowiedzialnego za jako i terminowo wykonania poszczególnych etapów wykonania robót, - wyposaenie budowy w sprzt i urzdzenia do pomiarów i kontroli robót, okrelenie laboratorium wasnego lub obcego, - sposób i procedur sterowania jakoci wykonania robót, - sposób i miejsce gromadzenia zapasów, pomiarów, wyników bada laboratoryjnych, - wykaz maszyn i urzdze stosowanych na budowie, - ilo i rodzaj rodków transportu oraz drobnego sprztu do zaadunku i przemieszczania materiaów, - ilo i rodzaj drobnego sprztu uytego do wykonania elementów robót wibratory, zagszczarki, piy spalinowe, itp. - sposób zabezpieczenia i ochrona adunków przed zniszczeniem w czasie transportu, - procedur pomiarów i sposób prowadzenia bada (legalizacja, pobieranie próbek, rodzaj i sprawdzenie urzdze), - sposób postpowania z robotami lub materiaami nie odpowiadajcymi wymaganiom technicznymi. 6. Dokumenty budowy. 6.1. Dziennik Budowy. Dziennik Budowy jest dokumentem prawnym obowizujcym Wykonawc i Zamawiajcego w okresie od przekazania Wykonawcy placu budowy do koca okresu budowlanego. Odpowiedzialno za prowadzenie i przechowywanie Dziennika Budowy do czasu odbioru kocowego spoczywa na Wykonawcy. Zapisy w Dzienniku Budowy musz by dokonywane na bieco i dotyczy:

Przebiegu robót, spraw bezpieczestwa pracowników i mienia oraz gospodarczej i technicznej strony budowy. Kady zapis w Dzienniku Budowy musi by potwierdzony: - data dokonania wpisu, - podpisu osoby dokonujcej wpis, - podanie imienia i nazwiska oraz stanowisko sbowe osoby wpisujcej. Zapisy w Dzienniku Budowy musz by wykonane czyteln technik trwa w porzdku chronologicznym jeden po drugim bez przerw. Wszystkie protokoy zaczane do Dziennika Budowy musz by oznaczone kolejnym numerem zacznika z dat i podpisem Inspektora Nadzoru i Wykonawcy. Dziennik Budowy naley udostpni inspektorowi bhp, celem dokonania wpisu odnonie spraw BHP. 6.1.1. Zakres wpisów w Dzienniku Budowy. W Dzienniku Budowy naley wpisa: - dat przekazania wykonawcy placu budowy, - dat otrzymania od Zamawiajcego dokumentacji projektowej, - uzgodnienie harmonogramów robót, - uzgodnienie z Inwestorem Programu Zapewnie Jakoci, - terminy rozpoczcia i zakoczenia elementów robót, - polecenie Inspektora Nadzoru, - przebieg prowadzenia robót, przeszkody i trudnoci w prowadzeniu robót, przyczyny i okresy przerw w robotach, - daty wstrzymania robót z podaniem przyczyny, - uwagi i wyjanienia dotyczcych propozycji Wykonawcy, - stan pogody w zwizku ze szczególnymi wymogami klimatycznymi opady, temperatura, wiatr, - zgodno rzeczywistych wskaników geotechnicznych z ich opisem w projekcie, - zgoszenia i daty odbiorów robót ulegajcych zakryciu i robót zanikajcych, odbiorów elementów czciowych i ostatecznych, - wszelkie sprawy zwizane z zabezpieczeniem robót, - wszelkie czynnoci geodezyjne i pomiarowe wykonane przed, w czasie i po zakoczeniu robót, - dane dotyczce jakoci materiaów, pobieranie próbek z podaniem wyników i kto przeprowadzi badania, - wyniki bada poszczególnych elementów budowli z podaniem autora bada, - inne informacje dotyczce przebiegu budowy i jej zakoczenia (wpis zgoszenia do odbioru kocowego i wpis stwierdzajcy, e obiekt nadaje si do odbioru kocowego). Inspektor Nadzoru ma obowizek ustosunkowania si do wszelkich przepisów wykonawcy w Dzienniku Budowy. Uwagi i decyzje Inspektora Nadzoru wpisane do Dziennika Budowy Wykonawca podpisuje z zaznaczeniem ich przyjcia lub zajcia stanowiska. Wpis Projektanta do Dziennika Budowy zobowizuje Inspektora Nadzoru do zajcia stanowiska. Projektant nie jest stron Kontraktu i nie ma uprawnie do wydawania polece Wykonawcy bez uzgodnienia z Inwestorem. 6.2. Rejestr obmiarów. Obmiar wykonywanych robót przeprowadza naley sposobem ciym w jednostkach zawartych w kosztorysie ofertowym z wpisaniem do Rejestru Obmiarów. Rejestr Obmiarów stanowi podstawowy dokument rozliczajcy faktyczne wykonanie kadego elementu robót w okrelonym czasie. 6.3. Inne dokumenty budowy. Do dokumentów budowy zalicza si ponadto: - protokoy przekazania placu budowy, - pozwolenia na wykonanie obiektu, - protokoy odbioru robót, - protokoy ustale i protokoy z narad, - korespondencj budowy, - umowy cywilno prawne z osobami trzecimi. 6.4. Przechowywanie dokumentów budowy. Dokumenty budowy naley przechowywa na placu budowy lub w jego pobliu, w miejscu odpowiednio zabezpieczonym. Za przechowywanie dokumentów budowy odpowiedzialny jest przedstawiciel Wykonawcy. Zaginicie jakiegokolwiek dokumentu budowy spowoduje obowizek jego odtworzenia, w czasie i formie przewidzianej prawem. Wszystkie dokumenty budowy musz by zawsze dostpne dla sb Inwestora. 7. Obmiar i odbiór robót. 7.1. Ogólne zasady obmiaru. Obmiar robót musi okrela faktyczny stan wykonanych robót zgodnie z projektem w jedno-stkach ustalonych w kosztorysie ofertowym. Obmiary robót wykonuje Wykonawca, po pisemnym zawiadomieniu Inspektora Nadzoru w terminie minimum 3 dni przed ich przeprowadzeniem z podaniem zakresu obmierzanych robót i terminu wykonania obmiaru. Wyniki obmiarów Wykonawca wpisuje do Rejestru Obmiarów. Bdy w przedmiarze lub kosztorysie lub gdzie indziej nie zwalniaj Wykonawcy od obowizku od wykonania wszystkich robót koniecznych do uytkowania obiektu. Bdne dane musz by

skorygowane przez Inspektora Nadzoru na pimie. Obmiar robót naley przeprowadza w czasie okrelonym w Kontrakcie. 7.2. Czas przeprowadzenia obmiaru. Obmiary robót naley wykona: - w przypadku dszej przerwy w robotach, - przed zakoczeniem robót ulegajcym zakryciu, - przed zakoczeniem b w czasie wykonywania robót zamykajcych, - przed czciowym lub ostatecznym odbiorem elementów robót. Roboty pomiarowe do obmiarów wykonywane b w sposób czytelny i zrozumiay. Dane skomplikowanych objtoci lub powierzchni b poparte szkicami rysunkowymi, które naley zamieci w Rejestrze Obmiarów. W przypadku wikszych szkiców naley je zaczy do Rejestru Obmiarów w formie oddzielnego zacznika po uprzednim uzgodnieniu z Inspektorem Nadzoru. 7.3. Urzdzenia i sprzt pomiarowy. Wszelkie urzdzenia i sprzt pomiarowy uyte do obmiarów musz by zatwierdzone przez Inspektora Nadzoru. Na urzdzenia i sprzt pomiarowy wymagajcy bada atestujcych Wykonawca musi posiada wane wiadectwa legalizacji. Urzdzenia pomiarowe winny by utrzymane w dobrym stanie technicznym przez cay czas trwania robót. 7.4. Odbiory robót. Roboty Kontraktowe podlegaj nastpujcym odbiorom: - odbiorowi robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu, - odbiorowi czciowemu, - odbiorowi ostatecznemu, - odbiorowi pogwarancyjnemu. Odbiór robót zanikajcych i ulegajcych zakryciu. Odbioru robót dokonuje Inspektor Nadzoru na podstawie zgoszenia Wykonawcy dokonanego wpisem do Dziennika Budowy i zawiadomienia Inspektora Nadzoru. Inspektor Nadzoru powinien dokona odbioru tych prac w terminie do 3 dnia, od daty wpisu w Dzienniku Budowy z powiadomieniem Wykonawcy i Inwestora. Odbiór robót zanikajcych lub ulegajcych zakryciu winien by przeprowadzony w czasie umoliwia-jcym wykonanie usunicia koniecznych usterek i poprawek bez hamowania ogólnego postpu robót. Odbiory czciowe. Odbiory czciowe wykonuje Inspektor Nadzoru w/g zasad obowizujcych jak przy odbiorze ostatecznym. Odbiór czciowy polega na ocenie jakoci i iloci wykonanych robót zgoszonych do odbioru czciowego przez Inspektora Nadzoru. Ostateczny odbiór robót. Cakowite zakoczenie robót zawartych w Umowie (Kontrakcie) musi by potwierdzone wpisem do Dziennika Budowy (stwierdzenie o gotowoci obiektu do wykonania czynnoci odbiorowych dokonane przez kierownika budowy i inspektora nadzoru ze strony Inwestora) z równoczesnym zawiadomieniem na pimie Inwestora. Za ostateczny termin zakoczenia robót uwaa si dat wpisu Inspektora Nadzoru w Dzienniku Budowy, potwierdzaj zakoczenie robót i przyjcie od Wykonawcy dokumentów budowy. Odbioru ostatecznego dokona komisja wyznaczona przez Inwestora budowy, w terminie nie dszym ni 14 dni kalendarzowych od daty zgoszenia gotowoci. Odbiór powinien zosta wykonany w obecnoci Inspektora Nadzoru i Kierownika budowy Wykonawcy. Komisja odbierajca roboty dokona oceny ilociowej i jakociowej na podstawie przedonych: dokumentów budowy, wyników pomiarów i bada oraz na podstawie wizualnej oceny zgodnoci wykonania robót z dokumentacj projektow i warunkami zawartego kontraktu. W przypadku stwierdzenia przez komisj usterek w postaci niewykonania umownych robot, b wykonania niezgodnego z Kontraktem, komisja przerwie swoje czynnoci odbiorowe i ustali nowy termin odbioru kocowego. W przypadku stwierdzenia przez komisj rónicy jakociowej wykonanych robót w stosunku do Dokumentacji Projektowej z zachowaniem ustalonych rodzajowo tolerancji i braku wikszego wpywu na cechy eksploatacyjne obiektu, komisja dokona potrce, oceniajc pomniejszon warto wykonanych robót, w stosunku do postawionych wymaga zawartych w Dokumentach Kontraktowych. 7.5. Dokumenty do odbioru ostatecznego. Podstawowym dokumentem odbioru ostatecznego jest protokó odbioru kocowego przyjty w/g wzoru ustalonego przez Inwestora. Do odbioru kocowego Wykonawca zobowizany jest przygotowa operat powykonawczy (kolaudacyjny). Operat kolaudacyjny powinien zawiera: 1. Dokumentacj Projektow z wprowadzonymi w czasie wykonania przedmiotu umowy, ewentualnymi zmianami, 2. Dokumentacj dodatkow, jeeli bya sporzdzona na potrzeby realizowanego zadania, w czasie prowadzenia robót 3. Dziennik Budowy. 4. Rejestry obmiarów robót, w tym robót dodatkowych i zamiennych, w oryginale. 5. Specyfikacje techniczne

6. Wyniki bada i pomiarów kontrolnych. 7. Receptury i ustalenia technologiczne. 8. Certyfikaty materiaów budowanych lub deklaracje zgodnoci. 9. Opis techniczny zawierajcy waniejsze wydarzenia w czasie prowadzenia robót z opini technologiczn wyników bada i pomiarów. 10. Rysunki robót towarzyszcych wraz z protokoami odbioru dokonanymi przez wcicieli urzdze, jeeli takowe wystpi. 11. Geodezyjn inwentaryzacj powykonawcz wykonanych robót, z map zasadnicz powsta w wyniku geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej. 12. Inne dokumenty wymagane przez Inwestora. Powysze dokumenty winny by spite w jedn ca formatu A-4 i powinny zawiera wykaz zaczników. W przypadku braku kompletu dokumentów do odbioru kocowego komisja w uzgodnieniu z Wykonawc wyznaczy nowy termin odbioru kocowego robót. Wszelkie zarzdzone przez komisj roboty poprawkowe lub uzupeniajce zostan zestawione wg wzoru ustalonego przez Inwestora. Odbiór pogwarancyjny. Odbiór pogwarancyjny polega na ocenie usunitych wad ujawnionych w trakcie prac komisji odbiorowej, powoanej przez Inwestora, w dniu ustalonym na odbiór kocowy lub wad ujawnionych, w okresie gwarancyjnym, ustalonym w Umowie Inwestor Wykonawca. Odbiór pogwarancyjny bdzie przeprowadzony, z zachowaniem zasad obowizujcych przy odbiorze ostatecznym oraz na podstawie wizualnej oceny poszczególnych elementów obiektu i ich zachowania si w czasie przez komisj ustalon przez Inwestora. Podstawa patnoci. 1/ Podstaw patnoci jest umowna kwota ryczatowa podana przez Wykonawc w jego ofercie i zaakceptowana przez Inwestora lub cena jednostkowa grupy pozycji zawartych w kosztorysie ofertowym, stanowica skoczony element robót. Cena jednostkowa grupy pozycji lub umowna kwota ryczatowa musi uwzgldnia wszelkie czynnoci, konieczne wymagania i badania techniczne, które skadaj si na jej wykonanie przedmiotu umowy, dla kadego podlegajcego odbiorowi elementu budowli, opisanego w dokumentacji projektowej zadania inwestycyjnego. 2/ Protokó bezusterkowego odbioru kocowego ( przyjcia obiektu budowlanego przez Inwestora) lub czciowego - ustalonego w harmonogramie patnoci za przedmiot zamówienia. 3/ wystawiona faktura na rzecz Inwestora. Ceny jednostkowe lub kwoty ryczatowe robót obejmuj: - robocizn bezporedni wraz z towarzyszcymi kosztami, - warto zuytych materiaów z kosztami zakupu, magazynowania, transportu wewntrznego i ubytków normowych, powstaych w procesie wykonania robót, - warto pracy sprztu wraz z kosztami towarzyszcymi, - koszty porednie, - zysk kalkulacyjny i ewentualne ryzyko realizacji robót, - podatki, obliczone zgodnie z obowizujcymi przepisami, - do cen jednostkowych nie wlicza si podatku VAT. 1. SZCZEGÓOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA 1.0 POSADZKI 1.1. Wstp 1.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegóowej specyfikacji technicznej s wymagania dotyczce wykonania i odbioru posadzek. Przedmiotem wykonania s poda budowlane. Szczegóowy zakres tych robót zawiera dokumentacja projektowo kosztorysowa prac remontowych i naprawczych w zakresie odpowiednio budynku poonego w kocielnej Wsi na dziace 20/4 i w Zielonce na dziace 1479/36. 1.2. Zakres stosowania SS Szczegóowa specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. Zakres robót objtych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmuj wszystkie czynnoci umoliwiajce i majce na celu wykonanie posadzek w obiekcie Budynek mieszkalny awszowa 22 posadzka w kuchni Warstwy wyrównawczej pod posadzki z gruntów rodzimych lub ziemi dowiezionej jako zasypka przestrzeni za fundamentami budynku. Warstwa wyrównawczej gruboci 3-5cm, wykonana z zaprawy cementowej marki 8 MPa, z oczyszczeniem i zagruntowaniem poda mlekiem wapienno-cementowym, ueniem zaprawy, z zatarciem powierzchni na gadko oraz wykonaniem i wypenieniem mas asfaltow szczelin dylatacyjnych. Posadzki wciwej. Posadzka cementowej z cokolikami, gruboci 2,5-5 cm, z oczyszczeniem i zagruntowaniem poda rzadk zapraw cementow, ueniem zaprawy cementowej marki 8 MPa z zatarciem powierzchni na gadko oraz wykonaniem i wypenieniem mas asfaltow szczelin dylatacyjnych.

Posadzka zewntrznej z deski barlineckiej, klejone z oczyszczeniem i przygotowaniem poda, rozeniem materiaów, przyciciem, posmarowaniem klejem poda, zapastowaniem i wyfroterowaniem lub biae podogi ukadane na legarach osadzonych w posadzce betonowej Uenie listew przyciennych z drewna, z oczyszczeniem i przygotowaniem do montau, rozeniem materiau, przyciciem, 1.4. Okrelenia podstawowe Okrelenia podane w niniejszej SST s zgodne z obowizujcymi odpowiednimi normami. 1.5. Ogólne wymagania dotyczce robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania oraz za zgodno z dokumentacj projektow, SST i poleceniami Inyniera. 1. 2. Materiay 1.1. Woda (PN-EN 1008:2004) Do przygotowania zapraw stosowa mona ka wod zdatn do picia, z rzeki lub jeziora. Niedozwolone jest uycie wód ciekowych, kanalizacyjnych bagiennych oraz wód zawierajcych tuszcze organiczne, oleje i mu. 1.2. Piasek (PN-EN 13139:2003) 1.2.1. Piasek powinien spenia wymagania obowizujcej normy przedmiotowe, a w szczególnoci: nie zawiera domieszek organicznych, mie frakcje rónych wymiarów, a mianowicie: piasek drobnoziarnisty 0,25-0,5 mm, piasek rednioziarnisty 0,5-1,0 mm, piasek gruboziarnisty 1,0-2,0 mm. 1.3. Cement wg normy PN-EN 191-1:2002 1.4. Wyroby podogowe z drewna DESKA BARLINECKA wykoczona pytkami z drewna dbowego grubo 12 mm, pytka z dewna dbowego 6 mm masa 1 m 2 7,5 kg, twardo wg Brinella 1,45-1,75 MPa, odporno cieplna wg V cata 49-59 C, zmiany wymiarów liniowych w temperaturze 80 C max. 0,5%, nasikliwo (po 24 godzinach) 1,5%, cieralno na aparacie Stuttgart max. 0,13 mm, wspóczynnik przewodzenia ciepa 0,29 W/m C. odporne na dziaanie nacisku skupionego, atwo zmywalne wod z dodatkiem rodków myjcych, wykazuj du odporno na dziaanie agresywnych kwanych i alkalicznych czynników. Nale do trudno palnych. 1.5. Kit asfaltowy uszczelniajcy wg PN-74/B-30175 Skada si z asfaltów ponaftowych o penetracji minimum 30 w temperaturze 25 C, wóknistych wypeniaczy mineralnych, plastyfikatorów i dodatków zwikszajcych przyczepno kitu do powierzchni uszczelniajcych konstrukcji (paki tuszczowe, pak i ywica kumaronowa, kauczuk syntetyczny i ywice sztuczne) Wymagania dla kitów asfaltowych uszczelniajcych: penetracja w temperaturze 25 C, stopni penetracji 50-75, temperatura miknicia nie normalizuje si, przyczepno do betonu, badana na 2 kostkach betonowych 7 7 7 cm, poczonych spoin kitu o gruboci 20 mm i wyciganych prostopadle do spoiny kit nie powinien zrywa si w masie, wydenie wzgldne przy zerwaniu, nie mniej ni 20 mm, spywno z betonu w poeniu pionowym w temperaturze 20±2 C nie normalizuje si, odporno na zamraanie kuli kitu o masie 50 g w temperaturze 20±2C zrzuconej z wysokoci 2,5 m na pyt stalow bez pkni i odprysków, sto pozorna, nie mniej ni 1,5 mm. 1.3. Sprzt Roboty mona wykona przy uyciu dowolnego sprztu. 1.4. Transport Materiay i elementy mog by przewoone dowolnymi rodkami transportu. Podczas transportu materiay i elementy konstrukcji powinny by zabezpieczone przed uszkodzeniami lub utrat statecznoci. 1.5. Wykonanie robót 1.5.1. Warstwy wyrównawcze pod posadzki Podkady gruntowe za cianami budowli wykona z zagszczeniem warstwami nie grubszymi ni 20 cm przy uyciu ubijaków rcznych lub mechanicznych. Na podu po jego zagszczeniu zostan wykonane warstwy posadzki wciwej: Warstwa wyrównawcza, wykonana z zaprawy cementowej marki 8 MPa, z oczyszczeniem i zagruntowaniem poda mlekiem wapienno-cementowym, ueniem zaprawy, z zatarciem powierzchni na gadko oraz wykonaniem i wypenieniem mas asfaltow szczelin dylatacyjnych. Wymagania podstawowe. Podkad cementowy powinien by wykonany zgodnie z projektem, który okrela wymagan wytrzyma i grubo podkadu oraz rozstaw szczelin dylatacyjnych. Wytrzyma podkadu cementowego badana wg PN-85/B-04500 nie powinna by mniejsza ni: na ciskanie 12 MPa, na zginanie 3 MPa.

Pode, na którym wykonuje si podkad z warstwy wyrównawczej powinno by wolne od kurzu i zanieczyszcze oraz nasycone wod. Podkad cementowy powinien by oddzielony od pionowych staych elementów budynku paskiem papy. W podkadzie powinny by wykonane szczeliny dylatacyjne. Temperatura powietrza przy wykonywaniu podkadów cementowych oraz w cigu co najmniej 3 dni nie powinna by nisza ni 5 C. Zapraw cementow naley przygotowywa mechanicznie. Zaprawa powinna mie konsystencj gst 5 7 cm zanurzenia stoka pomiarowego. Ilo spoiwa w podkadach cementowych powinna by ograniczona do iloci niezbdnej, ilo cementu nie powinna by wiksza ni 400 kg/m 3. Zapraw cementow naley ukada niezwocznie po przygotowaniu midzy listwami kierunkowymi o wysokoci równej gruboci podkadu z zastosowaniem rcznego lub mechanicznego zagszczenia z równoczesnym wyrównaniem i zatarciem. Podkad powinien mie powierzchni równ, stanowi paszczyzn lub pochylon, zgodnie z ustalonym spadkiem. Powierzchnia podkadu sprawdzana dwumetrow at przykadan w dowolnym miejscu, nie powinna wykazywa wikszych przewitów wikszych ni 5 mm. Odchylenie powierzchni podkadu od paszczyzny (poziomej lub pochyej) nie powinny przekracza 2 mm/m i 5 mm na caej dugoci lub szerokoci pomieszczenia. W cigu pierwszych 7 dni podkad powinien by utrzymywany w stanie wilgotnym, np. przez pokrycie foli polietylenow lub wilgotnymi trocinami albo przez spryskiwanie powierzchni wod. 1.5.2. Posadzki cementowe Na spoiwie cementowym mog by wykonane posadzki monolityczne jedno- lub dwuwarstwowe z zaprawy cementowej i lastriko. Posadzki naley wykonywa zgodnie z projektem, który powinien okreli rodzaj konstrukcji podogi, grubo warstw, mark zaprawy, wielko spadków rozmieszczenie szczelin dylatacyjnych. Podkad pod posadzki na spoiwie cementowym powinien wykazywa wytrzyma nie nisz przy posadzkach z betonu odpornego na cieranie 16 MPa, przy pozostaych posadzkach 10 MPa. W posadzkach powinny by wykonane szczeliny dylatacyjne oddzielajce posadzk wraz z ca konstrukcj podogi od pionowych elementów budynku, dzielce fragmenty posadzki o wyranie rónicych si wymiarach, przeciwskurczowe w odstpach nie wikszych ni 6 m, przy czym powierzchnia pola zblionego do kwadratu nie powinna przekracza 36 m 2 przy posadzkach z zaprawy cementowej, 25 m 2 przy posadzkach dwuwarstwowych z betonu odpornego na cieranie i 12 m 2 przy posadzkach jednowarstwowych. Szczeliny dylatacyjne powinny by wypenione mas asfaltow. 1.6. Kontrola jakoci 1.6.1. Wymagana jako materiaów powinna by potwierdzona przez producenta przez zawiadczenie o jakoci lub znakiem kontroli jakoci zamieszczonym na opakowaniu lub innym równorzdnym dokumentem. 1.6.2. Nie dopuszcza si stosowania do robót materiaów, których wciwoci nie odpowiadaj wymaganiom technicznym. Nie naley stosowa równie materiaów przeterminowanych (po okresie gwarancyjnym). 1.6.3. Naley przeprowadzi kontrol dotrzymania warunków ogólnych wykonania robót (cieplnych, wilgotnociowych). Sprawdzi prawidowo wykonania podkadu, posadzki, dylatacji. 1.7. Obmiar robót Jednostk obmiarow robót jest m 2. Ilo robót okrela si na podstawie projektu z uwzgldnieniem zmian zaaprobowanych przez Inyniera i sprawdzonych w naturze. 1.8. Odbiór robót Roboty podlegaj odbiorowi wg. zasad podanych poniej. 1.8.1. Odbiór materiaów i robót powinien obejmowa zgodnoci z dokumentacj projektow oraz sprawdzenie ciwoci technicznych tych materiaów z wystawionymi atestami wytwórcy. W przypadku zastrze co do zgodnoci materiau z zawiadczeniem o jakoci wystawionym przez producenta powinien by on zbadany laboratoryjnie. 1.8.2. Nie dopuszcza si stosowania do robót materiaów, których wciwoci nie odpowiadaj wymaganiom technicznym. Nie naley stosowa równie materiaów przeterminowanych (po okresie gwarancyjnym). 1.8.3. Odbiór powinien obejmowa: sprawdzenie wygldu zewntrznego; badanie naley wykona przez ocen wzrokow, sprawdzenie prawidowoci uksztatowania powierzchni posadzki; badanie naley wykona przez ocen wzrokow, sprawdzenie gruboci posadzki cementowej lub z lastryka naley przeprowadzi na podstawie wyników pomiarów dokonanych w czasie wykonywania posadzki. sprawdzenie prawidowoci wykonania cokoów lub listew podogowych; badanie naley wykona przez ocen wzrokow. 1.9. Podstawa patnoci aci si za ustalon ilo m 2 powierzchni uonej posadzki wg ceny jednostkowej, która obejmuje przygotowanie poda, dostarczenie materiaów i sprztu, oczyszczenie stanowiska pracy. 1.10. Przepisy zwizane

PN-EN 1008:2004 PN-EN 197-1:2002 PN-EN 13139:2003 PN-87/B-01100 PN-74/B-30175 Instrukcja ITB Woda zarobowa do betonu. Specyfikacja pobierania próbek. Cement. Skad, wymagania i kryteria zgodnoci dotyczce cementów powszechnego uytku. Kruszywa do zaprawy. Kruszywa mineralne. Kruszywa skalne. Podzia, nazwy i okrelenia. Kit asfaltowy uszczelniajcy. Przechowywanie, monta i ukadanie deski barlineckiej SZCZEGÓOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA ROBOTY REMONTOWE W BUDYNKACH MIESZKALNYCH Z LOKALAMI SOCJALNYMI. ROBOTY REMONTOWE Z ZAKRESU: STOLARKA OKIENNA I DRZWIOWA 2.0. STOLARKA 2.1. Wstp 2.1.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegóowej specyfikacji technicznej s wymagania dotyczce wykonania i odbioru stolarki drzwiowej i okiennej. Szczegóowy zakres tych robót zawiera dokumentacja projektowo kosztorysowa prac remontowych i naprawczych w zakresie odpowiednio budynku poonego w kocielnej Wsi na dziace 20/4 i w Zielonce na dziace 1479/36. Przewiduje si monta pojedynczych szt okien i drzwi w obu budynkach socjalnych 2.1.2. Zakres stosowania SST Szczegóowa specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 2.1.3. Zakres robót objtych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmuj wszystkie czynnoci umoliwiajce i majce na celu wykonanie montau stolarki drzwiowej i okiennej. Szczegóowy zakres tych robót zawiera dokumentacja projektowo kosztorysowa prac remontowych i naprawczych w zakresie odpowiednio budynku poonego w kocielnej Wsi na dziace 20/4 i w Zielonce na dziace 1479/36. W skad tych robót wchodzi monta: -Drzwi - Okien. 2.1.4. Okrelenia podstawowe Okrelenia podane w niniejszej SST s zgodne z obowizujcymi odpowiednimi normami. 2.1.5. Ogólne wymagania dotyczce robót. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania oraz za zgodno z dokumentacj projektow, SST i poleceniami Inyniera. 2.2. Materiay Wbudowa naley stolark kompletnie wykoczon wraz z okuciami i powokami malarskimi. 4.2.1. Drewno Do produkcji stolarki budowlanej powinna by stosowana tarcica iglasta oraz pófabrykaty tarte odpowiadajce normom pastwowym. Wilgotno bezwzgldna drewna w stolarce okiennej i drzwiowej powinna zawiera si w granicach 10 16%. Dopuszczalne wady i odchyki wymiarów stolarki drzwiowej i okiennej nie powinny by wiksze ni podano poniej. Rónice wymiarów [mm] okien drzwi wymiary zewn. ocienicy do 1 m 5 5 powyej 1 m 5 5 rónica dugoci przeciwlegych elementów do 1 m 1 1 cienicy mierzona w wietle powyej 1 m 2 2 skrzydo we wrbie szeroko do 1 m 1 powyej 1 m 2 wysoko powyej 1 m 2 rónica dugoci przektnych do 1 m 2 przektnych skrzyde we wrbie 1 do 2 m 3 3 powyej 2 m 3 3 przekroje szeroko do 50 mm 1 powyej 50 mm 2 elementów grubo do 40 mm 1 powyej 40 mm 2 grubo skrzyda 1

2.2.2. Okucia budowlane 2.2.1. Kady wyrób stolarki budowlanej powinien by wyposaony w okucia zamykajce, czce, zabezpieczajce i uchwytowo-osonowe. 2.2.2. Okucia powinny odpowiada wymaganiom norm pastwowych, a w przypadku braku takich norm wymaganiom okrelonym w wiadectwie ITB dopuszczajcym do stosowania wyroby stolarki budowlanej wyposaone w okucie, na które nie zostaa ustanowiona norma. 2.2.3. Okucia stalowe powinny by zabezpieczone fabrycznie trwaymi powokami antykorozyjnymi. Okucia nie zabezpieczone naley, przed ich zamocowaniem, pokry mini oowian lub farb ftalow, chromianow przeciwrdzewn. 2.2.3. rodki do impregnowania wyrobów stolarskich 2.3.1. Elementy stolarki budowlanej powinny by zabezpieczone przed korozj biologiczn. Naley impregnowa: elementy drzwi, powierzchnie stykajce si ze cianami ocienic. 2.3.2. Doboru rodków impregnacyjnych naley dokona zgodnie z wytycznymi stosowania rodków ochrony drewna podanymi w wiadectwach ITB wymienionych w SST B.06.00.00 p. 2.2.6. 2.3.3. rodki stosowane do ochrony drewna w stolarce budowlanej nie mog zawiera skadników szkodliwych dla zdrowia i powinny mie pozytywn opini Pastwowego Zakadu Higieny. 2.3.4. rodków ochrony drewna przeznaczonych do zabezpieczenia powierzchni zewntrznych elementów stolarki budowlanej naraonych na bezporednie dziaanie czynników atmosferycznych nie naley stosowa do zabezpieczania powierzchni elementów od strony pomieszczenia. 2.2.4. rodki do gruntowania wyrobów stolarskich 2.4.1. Do gruntowania wyrobów stolarki budowlanej naley stosowa pokost naturalny lub syntetyczny oraz bioodporne farby do gruntowania. 2.4.2. Jeeli na budow dostarczona jest stolarka gruntowana, naley poda rodzaj rodka uytego do gruntowania. 2.5. Farby i lakiery do malowania stolarki budowlanej Do malowania wyrobów stolarki budowlanej naley stosowa: do elementów konfekcjonowanych naley stosowa zestaw farb chemoutwardzalnych szybkoschncych wg BN-71/6113-46 do elementów pozostaych farby ftalowe podkadowe wg PN-C-81901/2002, oraz farby ftalowe ogólnego stosowania wg BN-79/6115-44 lub emalie olejno-ywiczne i ftalowe ogólnego stosowania wg BN-76/6115-38. 2.6. Szko Do szklenia naley stosowa szko paskie walcowane wg PN-78/B-13050. 2.7. Kity Do uszczelniania szyb stosowa kit trwale plastyczny wg PN-B-30150:1997 2.8. Skadowanie elementów Wszystkie wyroby naley przechowywa w magazynach zamknitych, suchych i przewiewnych, zabezpieczonych przed opadami atmosferycznymi. Podogi w pomieszczeniu magazynowym powinny by utwardzone, poziome i równe. Wyroby naley ukada w jednej lub kilku warstwach w odlegci nie mniejszej ni 1 m od czynnych urzdze grzejnych i zabezpieczy przed uszkodzeniem. 2.8. Stolarka okienna z PCV stosowana zamiennie powinna by montowana wg instrukcji producenta. 2.3. Sprzt Roboty mona wykona przy uyciu dowolnego typu sprztu zaakceptowanego przez Inyniera. 2.4. Transport Kada partia wyrobów przewidziana do wysyki powinna zawiera wszystkie elementy przewidziane norm lub projektem indywidualnym. Okucia nie zamontowane do wyrobu przechowywa i transportowa w odrbnych opakowaniach. Elementy do transportu naley zabezpieczy przed uszkodzeniem przez odpowiednie opakowanie. Zabezpieczone przed uszkodzeniem elementy przewozi w miar moliwoci przy uyciu palet lub jednostek kontenerowych. Elementy mog by przewoone dowolnymi rodkami transportu zaakceptowanymi przez Inyniera, oraz zabezpieczone przed uszkodzeniami, przesuniciem lub utrat statecznoci. Sposób skadowania wg punktu 2.8. 2.5. Wykonanie robót 2.5.1. Przygotowanie ociey. 5.1.1. Przed osadzeniem stolarki naley sprawdzi dokadno wykonania ociea, do którego ma przylega cienica. W przypadku wystpujcych wad w wykonaniu ociea lub zabrudzenia powierzchni ociey, ciee naley naprawi i oczyci. 5.1.2 Stolark okienn naley zamocowa w punktach rozmieszczonych w ocieu zgodnie z wymaganiami podanymi w tabeli poniej. Wymiary zewntrzne (cm) Liczba punktów Rozmieszczenie punktów zamocowa

wysoko szeroko zamocowa w nadprou i progu na stojaka Do 150 do 150 4 nie mocuje si po 2 150±200 6 po 2 po 2 powyej 200 8 po 3 po 2 Powyej 150 do 150 6 nie mocuje si po 3 150±200 8 po 1 po 3 powyej 200 100 po 2 po 3 5.1.3. Skrzyda okienne i drzwiowe, ocienice powinny mie usunite wszystkie drobne wady powierzchniowe, np knicia, wyrwy. Wymienione ubytki naley wypeni kitem syntetycznym (ftalowym). 2.5.2. Osadzanie i uszczelnianie stolarki 5.2.1. Osadzanie stolarki okiennej W sprawdzone i przygotowane ociee naley wstawi stolark na podkadkach lub listwach. Elementy kotwice osadzi w ocieach. Uszczelnienie ociey naley wykona kitem trwale plastycznym, a szczelin przykry listw. Ustawienie okna naley sprawdzi w pionie i w poziomie. Dopuszczalne odchylenie od pionu powinno by mniejsze od 1 mm na 1 m wysokoci okna, nie wicej ni 3 mm. Rónice wymiarów po przektnych nie powinny by wiksze od: 2 mm przy dugoci przektnej do 1 m, 3 mm przy dugoci przektnej do 2 m, 4 mm przy dugoci przektnej powyej 2 m. Zamocowane okno naley uszczelni pod wzgldem termicznym przez wypenienie szczeliny midzy cieem a ocienic materiaem izolacyjnym dopuszczonym do stosowania do tego celu wiadectwem ITB. Zabrania si uywa do tego celu materiaów wydzielajcych zwizki chemiczne szkodliwe dla zdrowia ludzi. Osadzone okno po zmontowaniu naley dokadnie zamkn. Osadzenie parapetów wykonywa po cakowitym osadzeniu i uszczelnieniu okien. 5.2.3. Osadzanie stolarki drzwiowej Dokadno wykonania ociey powinna odpowiada wymogom dla robót murowych Ocienic mocowa za pomoc kotew lub haków osadzonych w ocieu. Ocienice naley zabezpieczy przed korozj biologiczn od strony muru. Szczeliny midzy ocienic a murem wypeni materiaem izolacyjnym dopuszczonym do tego celu wiadectwem ITB. Wrota i bramy powinny by wbudowane zgodnie z dokumentacj projektow. Przed trwaym zamocowaniem naley sprawdzi ustawienie ocienic w pionie i poziomie; w wypadku bram bezocienicowych sprawdzi ustawienie zawiasów kotwionych w ocieu. Po zmontowaniu bramy dokadnie zamkn i sprawdzi luzy. Dopuszczalne wymiary luzów w stykach elementów stolarskich. Warto luzu i odchyek Miejsca luzów okien drzwi Luzy midzy skrzydami +2 +2 Midzy skrzydami a 1 1 cienic.5.3. Otwory okienne w rejonie projektowanej rozbudowy chroni roletami antywamaniowymi wykonanymi z lamelek i montowanymi w otworach okiennych pomieszczenie na parterze i na pitrze nad powierzchni dachów ganku wejciowego i rozbudowanym pomieszczeniem. 2.6. Kontrola jakoci 2.6.1. Zasady kontroli jakoci powinny by zgodne z wymogami PN-88/B-10085 dla stolarki okiennej i drzwiowej, PN- 72/B-10180 dla robót szklarskich. 2.6.2. Ocena jakoci powinna obejmowa: sprawdzenie zgodnoci wymiarów, sprawdzenie zgodnoci elementów odtwarzanych z elementami dostarczonymi do odwzorowania, sprawdzenie jakoci materiaów z których zostaa wykonana stolarka, sprawdzenie prawidowoci wykonania z uwzgldnieniem szczegóów konstrukcyjnych, sprawdzenie dziaania skrzyde i elementów ruchomych, oku oraz ich funkcjonowania, sprawdzenie prawidowoci zmontowania i uszczelnienia. Roboty podlegaj odbiorowi. 2.7. Obmiar robót Jednostk obmiarow robót jest: Dla pozycji m. wbudowanej stolarki w wietle ocienic oraz 1 m 2 dla aluzji okiennej montowanej w otworach okiennych parteru i pitra 2.8. Odbiór robót Wszystkie roboty wymienione w B.13.00.00 podlegaj zasadom odbioru robót zanikajcych.

Odbiór obejmuje wszystkie materiay podane w punkcie 2, oraz czynnoci wyszczególnione w punkcie 5. 2.9. Podstawa patnoci Paci si za ustalon ilo wykonanych robót w jednostkach podanych w punkcie 7. Cena obejmuje: dostarczenie gotowej stolarki, osadzenie stolarki w przygotowanych otworach z uszczelnieniem i ewentualnym obiciem listwami, dopasowanie i wyregulowanie ewentualn napraw powstaych uszkodze. 2.10. Przepisy zwizane PN-B-10085:2001 PN-72/B-10180 PN-78/B-13050 PN-75/B-94000 PN-B-30150:97 BN-67/6118-25 BN-82/6118-32 PN-C-81901:2002 PN-C-81901:2002 BN-71/6113-46 Stolarka budowlana. Okna i drzwi. Wymagania i badania. Roboty szklarskie. Warunki i badania techniczne przy odbiorze. Szko paskie walcowane. Okucia budowlane. Podzia. Kit budowlany trwale plastyczny. Pokosty sztuczne i syntetyczne. Pokost lniany. Farby olejne do gruntowania ogólnego stosowania. Farby olejne i ftalowe nawierzchniowe ogólnego stosowania. Farby chemoutwardzalne na stolark budowlan.\ ROBOTY REMONTOWE W BUDYNKACH: ZIMNEJ WODY GOSPODARCZEJ I KANALIZACJI SANITARNEJ 3. SZCZEGÓOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA 3. 0. Roboty instalacyjne 3.1. WSTP 3.1.1. Przedmiot Szczegóowej Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Szczegóowej Specyfikacji Technicznej s wymagania dotyczce wykonania i odbioru robót w zakresie wymiany instalacji wodocigowo-kanalizacyjnej w podlegajcych remontowi. Szczegóowy zakres tych robót zawiera dokumentacja projektowo kosztorysowa prac remontowych i naprawczych w zakresie odpowiednio budynku poonego w kocielnej Wsi na dziace 20/4 i w Zielonce na dziace 1479/36. Roboty zwizane z wykonaniem nowych podej instalacyjnych dla lokali socjalnych wody i kanalizacji sanitarnych w obu budynkach oraz wykonanie przyczy zewntrznych w budynku w Kocielnej Wsi : dla wody ze studni kopanej rur PE-PN-10 De 25 mm czc kosz z siatkami w studni z pomp hydroforow oraz przycze kanalizacji sanitarnej od zlewów i misek ustpowych do zbiornika cieków sanitarnych o pojemnoci roboczej do 10 m 3 np. z PVC lub betonowym. 3.1.2. Zakres stosowania Szczegóowej Specyfikacji Technicznej Szczegóowa Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. 3.1.3. Zakres robót objtych Specyfikacja Techniczn Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmuj wszystkie czynnoci umoliwiajce i majce na celu wykonanie nowej, zmodernizowanej instalacji wodocigowo-kanalizacyjnej po uprzednim zdemontowaniu starej instalacji. instalacje naley wykona w dowizaniu do istniejcej zmodernizowanej czci instalacji na poziomie piwnic i parteru. Niniejsza specyfikacja techniczna zwizana jest z wykonaniem niej wymienionych robót: Demonta elementów istniejcych instalacji, podlegajcych w dalszej czci wykonania robót przebudowie monta nowych rurocigów, prowadzcych wod do celów gospodarczych i socjalnych oraz odpywów z urzdze zabudowanych w kuchni i azience monta nowej ( starej w nowym miejscu) armatury, monta urzdze, badania i próby techniczne wybudowanych instalacji, wykonanie izolacji termicznej, regulacja zadziaania instalacji. 3.1.4. Ogólne wymagania Wykonawca jest odpowiedzialny za realizacj robót zgodnie z dokumentacj projektow, specyfikacj techniczn, poleceniami nadzoru autorskiego i inwestorskiego oraz zgodnie z art. 5, 22, 23 i 28 ustawy Prawo budowlane, Warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci wodocigowych COBRTI INSTAL, Warszawa 2001 i Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysowe. Odstpstwa od projektu mog dotyczy jedynie dostosowania instalacji do wprowadzonych zmian konstrukcyjno-budowlanych, lub zastpienia zaprojektowanych materiaów w przypadku niemoliwoci ich uzyskania przez inne materiay lub elementy o zblionych charakterystykach i trwaci. Wszelkie zmiany i odstpstwa od zatwierdzonej dokumentacji technicznej nie mog powodowa obnienia wartoci funkcjonalnych i uytkowych instalacji, a jeeli dotycz zamiany materiaów i elementów okrelonych w dokumentacji technicznej na inne, nie mog powodowa zmniejszenia trwaci eksploatacyjnej. Roboty montaowe naley realizowa zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-

3.2. MATERIAY montaowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysowe, Polskimi Normami, oraz innymi przepisami dotyczcymi przedmiotowej instalacji. Do wykonania instalacji wodocigowej i kanalizacyjnej mog by stosowane wyroby producentów krajowych i zagranicznych. Wszystkie materiay uyte do wykonania instalacji musz posiada aktualne polskie aprobaty techniczne lub odpowiada Polskim Normom. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptacj Inspektora Nadzoru. Odbiór techniczny materiaów powinien by dokonywany wedug wymaga i w sposób okrelony aktualnymi normami. 3.2.1. Przewody Instalacja wodocigowa bdzie wykonana z rur wodocigowych, z miedzi czonych przez lutowanie twarde. Instalacja kanalizacyjna zostanie wykonana z rur kanalizacyjnych kielichowych z PVC, uszczelnionych w kielichach gumowymi piercieniami. Dostarczone na budow rury powinny by proste, czyste od zewntrz i wewntrz, bez widocznych werów i ubytków spowodowanych korozj lub uszkodzeniami mechanicznymi ze sprawdzonym przelotem. 3.2.1.1. Przewody do wykonania instalacji kanalizacyjnej Podstawow jednostk odniesienia przy projektowaniu i w wykonawstwie przewodów kanalizacyjnych jest 1 m. Okrelona liczba metrów przewodu obejmuje równie wszystkie ksztatki i studzienki wbudowane w cigu przewodu kanalizacyjnego. Przy odgazieniach punktem pocztkowym pomiaru dugoci przewodu jest przecicie si osi dwóch przewodów. 1. Wykaz norm. PN-92/ B- 10735 - Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. PN-87/ C-89205 - Wyroby z tworzyw termoplastycznych. Cechy i cechowanie. PN-80/ C-89205 - Rury kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. PN-74/ C 89200 - Rury z nieplastifikowanego polichlorku winylu. Wymiary. PN-70/ M-34034 - Rurocigi. Zasady oblicze strat cinienia ZN-82/ MPCh/TF-14 - Rury kanalizacyjne zewntrzne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. ZN-90/1 - Piercienie gumowe uszczelniajce do rur kanalizacyjnych z tworzyw sztucznych. Normy dodatkowe: PN-81/ B- 03020 - Grunty budowlane. Posadowienie bezporednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-88/ B- 02014 - Obcienia budowli. Obcienie gruntem. BN-83/ 8836-02 - Przewody podziemne. Roboty ziemne. Wymagania i badania przy odbiorze. 3.2.1.2. Charakterystyka materiaowa projektowanych przewodów kanalizacji. sto 1,38 1,40 g/cm 3 Wytrzyma obliczeniowa na rozciganie typ L 8 MPa Typ S 10 MPa Wydenie wzgldne przy zrywaniu 10% Wspóczynnik rozszerzalnoci liniowej 80 10-6 C Temperatura miknicia wyrobów - > 79 C Oporno elektryczna powierzchni > 10 12 Palno - materia samogasncy Stabilno wymiarów w kierunku podnym - max 5 % Wytrzyma na cinienie wewntrzne Rury poddane próbie cinienia wody przy stosowaniu naprenia obwodowego w ciance rury 10 MPa w cigu 1000 godzin w temperaturze 60 C nie powinny wykazywa pkni. Rury odznaczaj si wysok odpornoci na chemiczne oddziaywanie cieków bytowo gospodarczych, opadowych, miejskich oraz niektórych przemysowych. Rury i ksztatki s przystosowane do przesyania cieków o wartoci ph 2 ph 12 z uwzgldnieniem danych odpornoci PVC na substancje chemiczne zawarte w PN-80/C- 89205. Nie naley budowa przewodów kanalizacyjnych na odcinkach do apacza olejów, smarów, PVC jest gównie nieodporne na dziaanie rozpuszczalników organicznych. 3.2.1.3. czenie rur i ksztatek z PVC. W czeniu rur i ksztatek z PVC maj zastosowanie dwa rodzaje zcz kielichowych: Rodzaj P wciskowe na uszczelk gumow Elementem czcym i uszczelniajcym jednoczenie poczenia jest uszczelka okra ze specjalnej gumy. Zcze tego typu jest czeniem bezcinieniowym, rozcznym, umoliwiajcym wzajemne przesunicia czci rurocigów i kompensacj wyd. Uszczelki s produkowane z gumy odpornej na substancje wystpujce w ciekach przemysowych. W miejscu montau separatora olejów i benzyn naley w miejsce pocze na uszczelk gumow zastosowa metod klejenia rurocigów z PVC klejami agresywnymi z zastosowaniem kielichów o wciwym ksztacie. Przed montaem uszczelki gumowe naley przechowywa zgodnie z norm PN-75/ C-94099. Uszczelki dostarcza producent rur i ksztatek w komplecie zamówionych rur. 3.2.1.4. Podzia i warunki montau rurocigów w gruncie. Do podstawowych obiektów zewntrznej sieci kanalizacyjnej w budynku w Kocielnej Wsi nale: - instalacja podposadzkowa z rur kanaowych rednicy 110 i odpowiednio 50 mm ukadana pod posadzkami ze spadkiem podnym minimum 2%. - Uzyskanie odpowiedniej obsypki ochronnej dla rury kanaowej, polega na wykonaniu bezporedniej obsypki kanau

piaskiem sypkim (drobno, rednio lub gruboziarnistym) i naleytym jego ubiciu zagszczeniu. Uzyskanie sztywnoci gruntu rodzimego w strefie ukadanych rurocigów odprowadzajcych; odpowiednio dla I srefy klimatycznej ( 0,80 m ppt dla kanalizacji sanitarnej i 1,20 m dla przycza wody) - Zasypk kanau rurowego naley wykona do warstwy 30 cm ponad rur warstwa ochronna - Warstw ochronn dla rury naley starannie ubi ( grubo ubijanej warstwy nie powinna przekracza 1/3 rednicy rurocigu). 3.2.1.5. Rury alupex z pvc wzmocnionego do instalacji wody. b mia zastosowanie dla instalacji wodocigowej wewntrznej wody gospodarczej od hydroforu umieszczonego w piwnicy do wylewek montowanych nad zlewami w lokalach socjalnych i zaworów przy miskach ustpowych.. Zastosowane do wewntrznych instalacji wody, ciepej wody uytkowej rury powinny posiada ciank gruboci minimum 1,2 mm i powinny by dostarczone na budow w odcinkach prostych lub zwojach rednica rur 16 mm 18 mm. 3.2.2. Armatura Instalacja ma by wyposaona w typow armatur odcinaj oraz armatur wypywow pochodz z uprzedniego demontau lub zakupu nowej ( w tym wyki instalacyjne pozwalajce na umieszczenie zaworów odcinajcych przed zabudowan armatur puczkami montowanymi nad miskami ustpowymi. 3.2.4. SPRZT Wykonawca jest zobowizany do uywania jedynie takiego sprztu, który nie spowoduje niekorzystnego wpywu na jako wykonywanych robót, zarówno w miejscu tych robót, jak te przy wykonywaniu czynnoci pomocniczych oraz w czasie transportu, zaadunku i wyadunku materiaów. 3.2.5. TRANSPORT I SKADOWANIE 3.2.5. 1. Rury Rury w wizkach musz by transportowane na samochodach o odpowiedniej dugoci. Ksztatki naley przewozi w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu, przeadunku i magazynowania rur i ksztatek naley unika ich zanieczyszczenia. 3.2.5.2. Elementy wyposaenia Transport elementów wyposaenia do biaego montau powinien odbywa si krytymi rodkami. Zaleca si transportowanie w oryginalnych opakowaniach producenta. Elementy wyposaenia naley przechowywa w magazynach lub w pomieszczeniach zamknitych w pojemnikach. 3.2.5.3. Armatura Dostarczon na budow armatur naley uprzednio sprawdzi na szczelno. Armatur naley skadowa w magazynach zamknitych. 3.2.5.4. Izolacja termiczna Materiay przeznaczone do wykonania izolacji cieplnych powinny by przewoone krytymi rodkami transportu w sposób zabezpieczajcy je przed zawilgoceniem, zanieczyszczeniem i zniszczeniem. Wyroby i materiay stosowane do wykonywania izolacji cieplnych naley przechowywa w pomieszczeniach krytych i suchych. Naley unika dszego dziaania promieni sonecznych na otuliny z PE, poniewa materia ten nie jest odporny na promienie ultrafioletowe. Materiay przeznaczone do wykonywania izolacji ciepochronnej powinny mie paszczyzny i krawdzie nie uszkodzone, a odchyki ich wymiarów w stosunku do nominalnych wymiarów produkcyjnych powinny zawiera si w granicach tolerancji okrelonej w odpowiednich normach przedmiotowych. 3.2.6. WYKONANIE ROBÓT 1.2.6.1. Roboty demontaowe Demonta istniejcej instalacji wodocigowo-kanalizacyjnej wykonywany bdzie z odzyskiem elementów wyposaenia instalacyjnego ( armatury). Przed przystpieniem do demontau przewodów zaizolowanych naley zdemontowa izolacj ciepln. Rurocigi stalowe naley poci palnikami lub tarcz na odcinki dugoci pozwalajcej na wyniesienie z budynku i transport. Materiay uzyskane z demontau naley posegregowa i wywie do skadnicy zomu lub na najblisze (uzgodnione z Inwestorem) miejsce zwaki. 3.2.6.2. Monta rurocigów Rurocigi czone b przez lutowanie mikkie w instalacjach wody, ciepej wody i centralnego ogrzewania. Wymagania ogólne dla pocze spawanych okrelone s w tomie II Warunków technicznych wykonania i odbioru robót.instalacje sanitarne i przemysowe. Wewntrzne instalacje wodocigowe, ogrzewcze i gazowe z rur miedzianych wytyczne stosowania i projektowania Centralny Orodek Badawczo Rozwojowy Techniki Instalacyjnej Instal. Przed ukadaniem przewodów naley sprawdzi tras oraz usun moliwe do wyeliminowania przeszkody, mogce powodowa uszkodzenie przewodów w czasie ich eksploatacji (np. prty, wystajce elementy zaprawy betonowej i muru). Przed zamontowaniem naley sprawdzi, czy elementy przewidziane do zamontowania nie posiadaj uszkodze mechanicznych oraz czy w przewodach nie ma zanieczyszcze (ziemia, papiery i inne elementy). Rur pknitych lub w inny sposób uszkodzonych nie wolno uywa. Kolejno wykonywania robót:

wyznaczenie miejsca uenia rur, wykonanie gniazd i osadzenie uchwytów montaowych, przecinanie rur, zaenie tulei ochronnych, enie rur z zamocowaniem wstpnym, wykonanie pocze. W miejscach przej przewodów przez ciany i stropy nie wolno wykonywa adnych pocze. Przejcia przez przegrody budowlane wykona w tulejach ochronnych. Woln przestrze midzy zewntrzn cian rury i wewntrzn tulei naley wypeni odpowiednim materiaem termoplastycznym. Wypenienie powinno zapewnia jedynie moliwo osiowego ruchu przewodu. Dugo tulei powinna by wiksza od gruboci ciany lub stropu. Przejcia przez przegrody okrelone jako granice oddzielenia poarowego naley wykonywa za pomoc odpowiednich tulei zabezpieczajcych. Przewody pionowe naley mocowa do cian za pomoc uchwytów umieszczonych co najmniej, co 1,0 m dla rur o rednicy 15 20 mm, przy czym na kadej kondygnacji musi by zastosowany minimum jeden uchwyt. Wykonan instalacj naley zaizolowa akustycznie we mineraln grub. 19 mm. Na przewodach kanalizacyjnych przed zaamaniami pionów wykona rewizje. 3.2.6.3. Monta armatury i osprztu Monta armatury i osprztu ma by wykonany zgodnie z instrukcjami producenta i dostawcy. 3.2.6.4. Badania i uruchomienie instalacji Instalacja przed zakryciem bruzd i przed pomalowaniem elementów instalacji oraz przed wykonaniem izolacji termicznej przewodów musi by poddana próbie szczelnoci. Instalacje naley dokadnie odpowietrzy. Jeeli w budynku wystpuje kilka odrbnych zadów badania szczelnoci naley przeprowadzi dla kadego adu oddzielnie. Z próby szczelnoci naley sporzdzi protokó. 3.2.6..5. Wykonanie izolacji ciepochronnej Roboty izolacyjne naley rozpocz po zakoczeniu montau rurocigów, przeprowadzeniu próby szczelnoci i wykonaniu zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni przeznaczonych do zaizolowania oraz po potwierdzeniu prawidowoci wykonania powyszych robót protokoem odbioru. Otuliny termoizolacyjne powinny by naone na styk i powinny cile przylega do powierzchni izolowanej. W przypadku wykonywania izolacji wielowarstwowej, styki poprzeczne i wzdne elementów nastpnej warstwy nie powinny pokrywa odpowiednich styków elementów warstwy dolnej. Wszystkie prace izolacyjne, jak np. przycinanie, mog by prowadzone przy uyciu konwencjonalnych narzdzi. 3.2.6.6. KONTROLA JAKOCI ROBÓT Kontrola jakoci robót zwizanych z wykonaniem instalacji centralnego ogrzewania powinna by przeprowadzona w czasie wszystkich faz robót, zgodnie z wymaganiami Polskich Norm i Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysowe. Kada dostarczona partia materiaów powinna by zaopatrzona w wiadectwo kontroli jakoci producenta. Wyniki przeprowadzonych bada naley uzna za dodatnie, jeeli wszystkie wymagania dla danej fazy robót zostay spenione. Jeli którekolwiek z wymaga nie zostao spenione, naley dan faz robót uzna za niezgodn z wymaganiami normy i po dokonaniu poprawek przeprowadzi badania ponownie. 3.2.6.7. ODBIÓR ROBÓT Odbioru robót polegajcych na wykonaniu instalacji naley dokona zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysowe W stosunku do nastpujcych robót naley przeprowadzi odbiory midzy operacyjne: przejcia dla przewodów przez ciany i stropy (umiejscowienie i wymiary otworów), ciany w miejscach ustawienia grzejników (otynkowanie), bruzdy w cianach: wymiary, czysto bruzd, zgodno z pionem i zgodno z kierunkiem w przypadku minimalnych spadków odcinków poziomych. Z odbiorów midzyoperacyjnych naley spisa protokó stwierdzajcy jako wykonania oraz przydatno robót i elementów do prawidowego montau. Po przeprowadzeniu prób przewidzianych dla danego rodzaju robót naley dokona kocowego odbioru technicznego instalacji. Przy odbiorze kocowym powinny by dostarczone nastpujce dokumenty: Dokumentacja projektowa z naniesionymi na niej zmianami i uzupeniania w trakcie wykonywania robót, Dziennik budowy, dokumenty dotyczce jakoci wbudowanych materiaów (wiadectwa jakoci wydane przez dostawców materiaów), protokoy wszystkich odbiorów technicznych czciowych, protokó przeprowadzenia próby szczelnoci caej instalacji, Przy odbiorze kocowym naley sprawdzi: zgodno wykonania z Dokumentacj projektow oraz ewentualnymi zapisami w Dzienniku budowy dotyczcymi zmian i odstpstw od Dokumentacji projektowej, protokoy z odbiorów czciowych i realizacji postanowie dotyczcych usunicia usterek, aktualno Dokumentacji projektowej (czy przeprowadzono wszystkie zmiany i uzupenienia), protokoy bada szczelnoci instalacji. 3.2.6. 8. OBMIAR ROBÓT

Ogólne wymagania dotyczce obmiaru podano w specyfikacji technicznej Wymagania ogólne. 3.2.6.9. PODSTAWA PATNOCI Ogólne wymagania dotyczce patnoci podano w specyfikacji technicznej Wymagania ogólne. 3.2.6.10. PRZEPISY ZWIZANE Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montaowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysowe. Arkady, Warszawa 1988. Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci wodocigowych. COBRTI INSTAL, Warszawa 2001. Wewntrzne instalacje wodocigowe, ogrzewcze i gazowe z rur miedzianych Centralny Orodek Badawczo Rozwojowy techniki Instalacyjnej INSTAL INSTALACJE ELEKTRYCZNE 4. Wstp 4.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegóowej specyfikacji technicznej (SST) s wymagania dotyczce wykonania i odbioru robót zwizanych z instalacj elektryczn dla obiektów. Szczegóowy zakres tych robót zawiera dokumentacja projektowo kosztorysowa prac remontowych i naprawczych w zakresie odpowiednio budynku poonego w kocielnej Wsi na dziace 20/4 i w Zielonce na dziace 1479/36. W budynku socjalnym w Zielonce zakres koniecznych prac instalacyjnych ogranicza si do wykonania nowych linii zasilajcych od zcza w budynku do tablic licznikowych z ich wymian oraz montaem zabezpiecze przelicznikowych i zabebezpiecze oddzielnie dla gniazd wtyczkowych i dla owietlenia; W budynku w Kocielnej Wsi linia zasilajca pomieszczenie z hydroforem i ukad zasilania pompy hydroforowej z zabezpieczeniem obwodów: owietleniowego i gniazdowego oraz montaem gniazda siowego dla podczenia pompy. 4.2. Zakres stosowania SST Szczegóowa Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 4.3. Zakres robót objtych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmuj wszystkie czynnoci umoliwiajce i majce na celu wykonanie instalacji elektrycznych w budynku. Zakres robót obejmuje: - Instalacje elektryczne, 4.3.1. Zasilanie elektroenergetyczne budynku: - Przy wejciu do pomieszcze piwnicznych zabudowa tablic rozdielczuv0 - w korytarzach budynku zabudowa tablice licznikowe Tablice montowa jako wnkowe na wysokoci 2,20 m nad poziomem posadzek. Szyn PEN zcz uziemi tak, aby rezystancja uziomu nie przekraczaa 30. Uziom sprawdzi i w razie potrzeby wykona ta stalow ocynkowan 30 4mm, ukadajc j w tynku. 4.4. Okrelenia podstawowe Okrelenia i nazewnictwo uyte w niniejszej specyfikacji technicznej ST s zgodne z obowizujcymi podanymi w normach PN i przepisach Prawa budowlanego. 4.5. Ogólne wymagania dotyczce robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania oraz za zgodno z dokumentacj projektow. Rodzaje (typy) urzdze, osprztu i materiaów pomocniczych zastosowanych do wykonywania instalacji powinny by zgodne z podanymi w dokumentacji projektowej. Zastosowanie do wykonania instalacji innych rodzajów (typów) urzdze i osprztu ni wymienione w projekcie dopuszczalne jest jedynie pod warunkiem wprowadzenia do dokumentacji projektowej zmian uzgodnionych w obowizujcym trybie z Projektantem. 4.6. Materiay -Bednarka FeZn 30x4 -Benzyna do ekstrakcji luzem -Domofon (kaseta z przyciskiem + unifon + elektrozamek) -Drut ocynkowany FeZn 8mm -Folia kalandrowana z PCW 0,4-0,6mm -Gówna szyna uziemiajca GSU -Gniazda natynkowe w obudowie izolacyjnej bryzgoszczelne -Gniazdo podwójne z kokiem ochronnym p.t.

-Gniazdo pojedyncze hernetyczne z klapk p.t. -Haczyk sufitowy -Kabel YKYo 5x16mm2 -Koki rozporowe plastykowe -Kostka czeniowa 3-biegunowa -Lakier asfaltowy -Maszt odgromowy H-1m -Miejscowa szyna wyrównawcza MSU Przewód LYo 2,5mm2; 25; 6 -Przewód YDY 2x1,5mm2; 3x1,5mm2; 3x2,5mm2; 5x4mm2 -Przycisk dzwonek -Puszka elektroinstalacyjna rednicy 60mm kocowa -Puszka PT BATIK 165x115x40 LEGRAND -Puszka 60mm -Puszka 80mm z pokrywk i zaciskami -Rozdzielnia 1RG -Rura PESCHEL 20mm -Rura stalowa 50mm -Skrzynka probiercza -Wazelina techniczna -Wycznik 1-bieg. hermetyczny p.t. -Wycznik 1-bieg. p.t. -Wycznik schodowy p.t. -Wycznik wiecznikowy p.t. -Zcza kontrolne -Zcza krzyowe Inwestor dopuszcza uycie do budowy przez Wykonawc materiaów innych producentów ni sugerowani pod warunkiem, i jakociowo nie mog by gorsze od wymienionych oraz spenia warunki zgodnie z Ust. o wyrobach budowlanych z 16.05.2004r. (Dz.U. z 2004r. nr 92 poz. 881) 4.7. Sprzt Do wykonania instalacji elektroenergetycznych przewiduje si uycie nastpujcego sprztu: -samochód dostawczy do 0,9 t, -ze wzgldu na znaczne zagszczenie uzbrojenia terenu prace w gruncie naley wykona rcznie. 4.8.. Transport Materiay na budow powinny by przywoone odpowiednimi rodkami transportu, zabezpieczone w sposób zapobiegajcy uszkodzeniu oraz zgodnie z przepisami BHP i ruchu drogowego. 4.9. Wykonanie robót 4.9..1. Wykonawca przedstawi do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzgldniajcy wszystkie warunki, w jakich b wykonywane roboty instalacyjne. Roboty powinny by wykonywane w odpowiedniej kolejnoci: -odczenie zasilania i uziomu, -sprawdzenie braku napici, -zabezpieczenie przed przypadkowym zaczeniem, -zabezpieczenie miejsca demonta, montau, wydzielenie strefy bezpiecznej, -demonta, -monta na przygotowanym podu, -badania pomontaowe, -stosowne pomiary wykonywane przed podczeniem, -podczenie istniejcych kabli i uziemienia, -zaczenie pod napiciem, -stosowne pomiary kocowe, 4.9.2.. Roboty demontaowe. Przed rozpoczciem prac demontaowych istniejce obwody elektryczne naley odczy pod nadzorem osób z odpowiednimi uprawnieniami. Zdemontowany osprzt elektryczny naley przekaza inwestorowi w celu oceny przydatnoci do dalszego uytkowania. Roboty demontaowe b prowadzone etapami w uzgodnieniu z Kierownikiem obiektu. Wyeksploatowany osprzt elektryczny naley utylizowa a protokó z przekazania do utylizacji zaczy do dokumentacji powykonawczej.

4.9.3. Trasowanie Trasa instalacji elektrycznych powinna przebiega bezkolizyjnie z innymi instalacjami i urzdzeniami, powinna by przejrzysta, prosta i dostpna dla prawidowej konserwacji oraz remontów. Wskazane jest aby przebiegaa w liniach poziomych i pionowych. 4.9.4. Monta konstrukcji wsporczych oraz uchwytów Konstrukcje wsporcze i uchwyty przewidziane do uenia na nich instalacji elektrycznych, bez wzgldu na rodzaj instalacji, powinny by zamocowane do poda w sposób trway, uwzgldniajcy warunki lokalne i technologiczne, w jakich dana instalacja bdzie pracowa, oraz sam rodzaj instalacji. 4.9.5. Przejcia przez ciany i stropy Przejcia przez ciany i stropy powinny spenia nastpujce wymagania: -wszystkie przejcia obwodów instalacji elektrycznych przez ciany, stropy itp. musz by chronione przed uszkodzeniami. -przejcia te naley wykonywa w przepustach rurowych, -przejcia pomidzy pomieszczeniami o rónych atmosferach powinny by wykonywane w sposób szczelny, zapewniajcy nieprzedostawanie si wyziewów, -obwody instalacji elektrycznych przechodzc przez podogi musz by chronione do wysokoci bezpiecznej przed przypadkowymi uszkodzeniami. Jako osony przed uszkodzeniami mechanicznymi naley stosowa rury stalowe, rury z tworzyw sztucznych, korytka blaszane itp. 4.9.6. Wykucie otworów i bruzd Przed przystpienie do kucia naley wyznaczy dokadnie miejsce kucia. Naley zwróci szczególn uwag w przypadku gdy planowany otwór lub bruzda przebiega w pobliu jakichkolwiek innych instalacji. W przypadku kucia bruzd naley wyrysowa na cianie lini po której naley wykuwa bruzd. Do kucia bruzd uywa narzdzi rcznych i mechanicznych w zalenoci od potrzeb. Dopuszcza si uywania narzdzi mechanicznych przy wykuwaniu otworów, naley przy tym pamita o zachowaniu wszelkich zasad BHP. Wszystkie roboty kucia naley prowadzi tak by nie powodoway one niepotrzebnych zniszcze w danym pomieszczeniu. Jeli zachodzi taka konieczno to w czystych pomieszczeniach naley zabezpieczy folia malarsk wszystkie miejsca przy powyszych robotach. 4.9.7. Ukadanie przewodów i kabli 4.9.7.1. Przewody i kable ukadane w rurkach -Ukadanie rur Rury naley ukada na przygotowanej i wytrasowanej trasie na uchwytach osadzonych w podu. Koce rur przed poczeniem powinny by pozbawione ostrych krawdzi. Zalenie od przyjtej technologii montau i rodzaju tworzywa czenie rur ze sob oraz sprztem i osprztem naley wykonywa przez: -wsuwanie w otwory lub kielichy z równoczesnym uszczelnianiem pocze, -wkrcanie nagwintowanych koców rur, -wkrcanie nagrzanych koców rur. uki na rurach naley wykonywa tak aby spaszczenie przekroju nie przekraczao 15% wewntrznej rednicy. Promie gicia powinien zapewnia swobodne wciganie przewodów. -Wciganie przewodów i kabli Przed przystpieniem do wcigania przewodów naley sprawdzi prawidowo wykonanego rurowania, zamocowania sprztu i osprztu, jego pocze z rurami oraz przelotowo. Wciganie przewodów naley wykona za pomoc specjalnego osprztu montaowego. Nie wolno do tego celu stosowa przewodów, które póniej zostan uyte w instalacji. czenie przewodów wykona wg wczeniej opisanych zasad. Zabrania si ukadania rur z wcignitymi w nie przewodami. 4.9.7.2. Przewody i kable mocowane na uchwytach Ukadanie przewodów i kabli: -bezporednio w bruzdach z mocowaniem pod tynk, -bezporednio w tynku (przewody paskie)