Umowa nr. 1 Przedmiot umowy



Podobne dokumenty
GAB/14/2010/PN zał. nr 4 U M O W A

Załącznik nr 4 WZÓR - UMOWA NR...

UMOWA nr ZP. na dostawę oprogramowania w ramach realizacji projektu Centrum Doskonałości Naukowej Infrastruktury Wytwarzania Aplikacji (CD NIWA)

WZÓR UMOWY. ul. Lubelska 13, Warszawa, NIP , REGON

wzór Załącznik nr 5 do SIWZ UMOWA Nr /

Istotne postanowienia umowy (część III) Nr R.U.DOA-IV

MUZEUM NARODOWYM W POZNANIU,

Zawarta w Warszawie w dniu.. pomiędzy: Filmoteką Narodową z siedzibą przy ul. Puławskiej 61, Warszawa, NIP:, REGON:.. reprezentowaną przez:

UMOWA Nr. , z siedzibą, NIP, REGON., na podstawie, zwanym dalej Wykonawcą,

UMOWA. a firmą. reprezentowaną przez: zwaną w dalszej części niniejszej umowy Wykonawcą.

WZÓR UMOWY UMOWA NR. z siedzibą w... NIP nr, REGON... wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego nr... w Sądzie...

Umowa nr. 1 Przedmiot umowy

Istotne Postanowienia Umowy

Biuro Administracyjno-Gospodarcze Warszawa, dnia r. UR.BAG.AGG UK.2

UMOWA wzór część B PRZEDMIOT UMOWY

WZÓR UMOWA Nr /2007. W dniu r. pomiędzy: Skarbem Państwa-Komendą Wojewódzką Policji zs. w Radomiu, ul. 11-go Listopada 37/59

WZÓR UMOWY DZI /16 ZADANIE I / II / III / IV / V

W umowie określone zostaną odpowiednie części zamówienia, na które Wykonawca złoży ofertę

Ojcowski Park Narodowy

Wymiana nawierzchni chodników oraz dróg dojazdowych wokół budynku, rozbiórka i ponowny montaż prefabrykowanego muru oporowego

WZÓR UMOWY. U M O W A Nr... zawarta w dniu r. w Warszawie pomiędzy:

Wzór. UMOWA Nr. Przedmiot umowy

WZÓR. reprezentowaną przez: Pana/ią osobę uprawnioną, zwaną dalej Wykonawcą, posiadającym NIP.. oraz REGON.

1 Przedmiot Umowy 1. Przedmiotem umowy jest sukcesywna dostawa: publikacji książkowych i nutowych wydanych przez. (dalej zwanych: Publikacjami).

UMOWA NR.. NA DOSTAWĘ MATERIAŁÓW EKSPLOATACYJNYCH DO DRUKAREK I URZĄDZEŃ WIELOFUNKCYJNYCH

Zaproszenie do składania oferty cenowej

Umowa dostawy (wzór)

PROJEKT UMOWY Załącznik nr 2 Nr A.RZP.../2012 zawarta w Słupsku w dniu... pomiędzy:

UMOWA NR. Załącznik nr 6 do SIWZ

UMOWA O DZIEŁO PRACA NAUKOWA, PRACA USŁUGOWA*

TOM II ISTOTNE DLA STRON POSTANOWIENIA UMOWY. Opis przedmiotu zamówienia opis techniczny + schematy przedmiar robót

Załącznik nr 5 do SIWZ WZÓR. UMOWA Nr...

ZP Obsługa bankowa budżetu Miasta Rzeszowa i jednostek organizacyjnych

WZÓR UMOWY. Umowa nr BHP-379/01/01/13 Znak ZZP: PO-II-379/ZZP-2/172/2013 zawarta w dniu roku w Szczecinie

Załącznik nr 6 do SIWZ 2/2012/pn BR-X-2/2121/3/2012 Usługi introligatorskie dla Biblioteki Raczyńskich w Poznaniu w 2012r.

1 Strony oświadczają, iż Umowa została zawarta w wyniku złożonego przez Zamawiającego zaproszenia do złożenia oferty. 2

UMOWA NR... / WM / 2015

Wzór umowy. Nr /DPO/2015. Zawarta w dniu r. w Opolu pomiędzy :

UMOWA NR.. Prof. dr hab. Marek Bojarski - Rektor Uniwersytetu Wrocławskiego zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym

OA Mielec dnia, r. ZAPYTANIE OFERTOWE

UMOWA. Zawarta dnia... w Kielcach w wyniku wyboru najkorzystniejszej oferty w zapytaniu ofertowym EKOM/15/2013 z r.

Załącznik Nr 3 do ogłoszenia ZO-PGO/05/2014 WZÓR UMOWY

POWIATOWY URZĄD PRACY W NIDZICY ul. Traugutta 23, NIDZICA, , fax , olni@up.gov.pl

Załącznik nr 3 do SIWZ. Na dostawę samochodu osobowo-dostawczego. Umowa sprzedaży samochodu

UMOWA SPRZEDAŻY NR DZP /2016/II WZÓR

UMOWA nr CSIOZ/ /2016

Nr sprawy UD-III-WZP SPK/10

UMOWA WZÓR. PU-55521/21/10 Załącznik nr 4

Umowa nr.. 1 Przedmiot umowy

UMOWA zawarta w dniu r. w Gostyniu. pomiędzy:

Umowa nr. mającym siedzibę. NIP: REGON.. zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą, którego reprezentuje:

UMOWA NR.. /NS/2016 zawarta w dniu.2016 r. w Kraśniku pomiędzy:

Wzór umowy Umowa nr 2310/ 3 /11

ZAPROSZENIE nr 55/2012 z dnia roku do złożenia oferty na zamówienie o wartości poniżej EURO

Załącznik nr 2 do zaproszenia do złożenia oferty. Istotne postanowienia umowy / projekt umowy

Istotne Postanowienia Umowy

WZÓR. UMOWA DOSTAWY dotyczy części V postępowania

UMOWA O PRACE PROJEKTOWE NR./2016/RIG

WZÓR UMOWY. Załącznik nr 8 do SIWZ. na dostawę mebli dla Wydziału Zarządzania i Ekonomii Politechniki Gdańskiej. zawarta w dniu roku w Gdańsku

(PROJEKT) UMOWA W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO NA DOSTAWY SPRZĘPU, OPROGRAMOWANIA I USŁUG INFORMATYCZNYCH DLA POWIATOWEGO URZĘDU PRACY W BYDGOSZCZY

UMOWA POWIERZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH (zwana dalej Umową )

UMOWA Nr /2015 ( wzór )

Załącznik nr 4 do zapytania ofertowego WZÓR UMOWY

WZÓR UMOWY. Umowa nr...

Załącznik Nr 2 do Regulaminu Konkursu na działania informacyjno- promocyjne dla przedsiębiorców z terenu Gminy Boguchwała

WZÓR UMOWY. Z siedzibą..

Sąd Rejonowy w Legnicy OFERTA

Istotne postanowienia umowy. UMOWA nr...

WZÓR UMOWA Nr... zawarta w dniu...

Wzór umowy. Zal Nr 5 do SIWZ

Klub Przyrodników. UMOWA nr.. Zawarta w dniu. w Świebodzinie pomiędzy:

- PROJEKT - U M O W A

OGÓLNE WARUNKI UMOWY

Załącznik Nr 5 UMOWA nr... (wzór)

WZÓR UMOWY UMOWA (w przypadku działalności gospodarczej prowadzonej przez osobę fizyczną)

... pieczątka firmowa Wykonawcy OŚWIADCZENIE

UMOWA Nr... (projekt)

UMOWA WZÓR (druk książek)

WZÓR UMOWY UMOWA NR... /2013

OFERTA. Oświadczamy, że:

Umowa ZP/ /2016. w dniu r. w Łodzi pomiędzy:

Umowa nr... na dostawę energii elektrycznej

UMOWA O DZIEŁO nr Urz dem Marszałkowskim Województwa Opolskiego Zamawiaj cym, 1 przeprowadzenia badania pn. Ocena zdolno ci i potrzeb pozyskiwania

UMOWA ZLECENIE NR O PRZEPROWADZENIE SZKOLENIA

Umowa dostawy z depozytem (wzór) 36/PNE/GZ/2014

1.1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór i unieszkodliwienie odpadów medycznych z grupy

- WZÓR- UMOWA Nr... Gminą i Miastem Czerwionka-Leszczyny, będącą płatnikiem podatku VAT, nr NIP: , reprezentowaną przez:......

Zakup i dostawa sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem na potrzeby ZIS w Krakowie. Istotne postanowienia umowy

WZP/WIS/D /11. Człowiek najlepsza inwestycja WYDATEK WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO

WZÓR UMOWY*/ ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY* NR AZ.ZP

(nadzór inwestorski )

Umowa szkoleniowa (wzór) nr..

Remont remizy OSP w miejscowości Węgorza

ZAŁĄCZNIK Nr 6 do SIWZ w postępowaniu K-DZP WZÓR UMOWY UMOWA NR. zawarta dnia r. we Wrocławiu, pomiędzy:

U M O W A. zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą

ODN-KG.VI/3210/12/2015 załącznik nr 2

UMOWA Dostawa i wdrożenie programu egzekucyjnego na potrzeby Urzędu Miasta Stalowa Wola

Wzór umowy- UMOWA Nr.

Oryginał/Kopia U M O W A

UMOWA NA USŁUGI PRZEWOZOWE TRASA NR

Transkrypt:

Umowa nr Zawarta w dniu..w.. pomiędzy: zwana w dalszej treści umowy ZTM a. zwanym w dalszej części Wykonawcą w rezultacie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zmianami.) zwanej dalej w skrócie Pzp zawarto umowę następującej treści: 1 Przedmiot umowy 1. Przedmiotem niniejszej umowy jest wykonanie i dostawa kart elektronicznych dla Zarządu Transportu Miejskiego w Rzeszowie w ilości 50 000 szt. (pięćdziesiąt tysięcy sztuk) w jednej dostawie zwanych dalej kartą. 2. Karty elektroniczne należy wykonać zgodnie z podanymi w SIWZ parametrami, według wskazówek ZTM. 3. Karty muszą być zdolne do zadruku laserowego oraz personalizacji na drukarkach laserowych UNICARD model IRIS DLC 400. 4. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania 7 wzorów kart według parametrów i wskazówek przesłanych przez ZTM w dniu podpisania umowy. 5. Wykonawca dostarczy karty w zamkniętych opakowaniach z których każde będzie zawierać po 500 sztuk. 6. Wykonawca zapewni taki typ opakowania, które podczas transportu do siedziby ZTM nie dopuści do uszkodzenia lub pogorszenia jakości oferowanego przedmiotu umowy. 7. Dostawa odbędzie się środkami i kosztem Wykonawcy na jego ryzyko, w koszt dostawy wliczony musi być rozładunek oraz wniesienie do wskazanych przez ZTM pomieszczeń (np. piwnica budynku). 2 Termin realizacji a) Termin rozpoczęcia: od dnia podpisania umowy, b) Termin wykonania umowy: do 73 dni od dnia zawarcia umowy. Za dzień wykonania umowy uważa się dzień podpisania protokołu odbioru przez Zamawiającego. Jeżeli w projekcie umowy jest mowa o dniach roboczych to Zamawiający rozumie je, jako dni od poniedziałku do piątku, za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy. Jeżeli w projekcie umowy jest mowa o dniach to Zamawiający rozumie je, jako dni od poniedziałku do niedzieli. 3 Wynagrodzenie 1. Wynagrodzenie z tytułu wykonywanej dostawy wynosić będzie...zł brutto (słownie:...), w tym wynagrodzenie netto w wysokości:... zł (słownie:...) oraz podatek od towarów i usług (VAT) według stawki.% w wysokości:... zł (słownie:...). 2. Wynagrodzenie zostanie wypłacone za zrealizowaną dostawę według ceny jednostkowej określonej w formularzu ofertowym Wykonawcy.

3. Wynagrodzenie Wykonawcy przysługuje wyłącznie za prawidłowo zrealizowaną dostawę. 4. Podstawą do wystawienia faktury będzie podpisany przez obie strony protokół odbioru, potwierdzający prawidłowość realizacji zadania. 5. Zapłata wynagrodzenia nastąpi w ciągu 14 dni od dnia otrzymania przez ZTM prawidłowo wystawionej faktury VAT. 6. Faktura będzie płatna przelewem przez ZTM na konto Wykonawcy wskazane w Fakturze VAT. Za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku ZTM. 7. Wykonawca nie może przenieść na osoby trzecie wierzytelności przysługującej mu od ZTM bez jego zgody. 8. W związku z tym, że zadanie realizuje Zarząd Transportu Miejskiego w Rzeszowie (jednostka budżetowa Gminy Miasto Rzeszów), w fakturach należy oznaczyć ZTM w następujący sposób: Zarząd Transportu Miejskiego w Rzeszowie, ul. Trembeckiego 3, 35-234 Rzeszów, NIP 517-030-41-96. 4 Warunki odbioru kart 1. ZTM dokona odbioru kart w ciągu 3 dni roboczych licząc od dnia ich dostarczenia stwierdzając ilość kart zgodną z umową, co zostanie potwierdzone protokołem odbioru podpisanym przez obie strony. 2. W przypadku dostarczenia złej ilości, czy też wadliwego lub też niezgodnego z wymaganiami przedmiotu umowy, ZTM nie podpisze protokołu odbioru. W jego miejsce ZTM sporządzi protokół niezgodności, który przekaże Wykonawcy pisemnie, faksem lub e-mailem a Wykonawca będzie zobowiązany niezwłocznie lecz nie później niż do 7 dni do dostarczenia nowego wolnego od wad przedmiotu umowy lub prawidłowej ilości kart transportem na swój koszt i ryzyko. 3. ZTM sporządzi i podpisze protokół odbioru w momencie gdy Wykonawca dostarczy przedmiot zamówienia zgodnie z umową. 5 Obowiązki Wykonawcy 1. Wykonawca zobowiązuje się w ciągu 7 dni od dnia podpisania umowy do przedstawienia 7 projektów graficznych (druk w offsecie - awers stały, rewers zmienny), przystosowanych do druku na poliwęglanie, nadruk numeru karty technologią grawerowania laserowego, zabezpieczenia ( gilosz, mikrodruk). 2. Od dnia przekazania wzorów ZTM w ciągu 3 dni roboczych zgłosi ewentualne poprawki. 3. Wykonawca w ciągu 3 dni naniesie poprawki i ponownie prześle wzory kart do akceptacji. 4. Od dnia przekazania poprawionych wzorów ZTM w ciągu 3 dni roboczych zgłosi ewentualne poprawki lub zaakceptuje ostateczne wzory kart. 5. Dopuszcza się maksymalnie dwukrotną weryfikację i poprawę przedstawionych wzorów oraz kart testowych. 6. Po akceptacji ostatecznych, rzeczywistych wzorów kart przez ZTM Wykonawca w ciągu 10 dni dostarczy do siedziby ZTM Rzeszów karty próbne w ilości 20 sztuk celem wykonania testów. Karty muszą być zdolne do zadruku laserowego oraz personalizacji na drukarce laserowej UNICARD model IRIS DLC 400. 7. ZTM w ciągu 3 dni roboczych po przeprowadzonych testach zgłosi ewentualne uwagi. 8. Wykonawca w ciągu 3 dni naniesie ewentualne poprawki i ponownie prześle karty do akceptacji. 9. ZTM w ciągu 3 dni roboczych po przeprowadzonych kolejnych testach zgłosi ewentualne poprawki lub zaakceptuje wykonane karty. 10. Dostarczone przez Wykonawcę karty muszą posiadać parametry techniczne i użytkowe oraz spełniać wszelkie wymagania szczegółowo określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, która jest integralną częścią niniejszej umowy,

a także posiadać wzory nadruku kart zaakceptowanych przez ZTM i stanowiących jego własność. 6 Okres gwarancji/rękojmi 1. Wykonawca udziela ZTM 36 miesięcznej gwarancji i rękojmi na dostarczone karty elektroniczne licząc od daty podpisania protokołu odbioru przedmiotu umowy przez Strony. 2. Wykonawca deklaruje dobrą jakość dostarczonych ZTM w ramach niniejszej umowy kart elektronicznych oraz posiadanie cech, o istnieniu których zapewnił ZTM w swojej ofercie na podstawie której doszło do zawarcia umowy. Wykonawca odpowiada wobec ZTM za niezgodność kart z umową. 3. Reklamacji podlegają wady produkcyjne, materiałowe kart ujawnione oraz zgłoszone przez ZTM. Za wadę produkcyjną uważa się takie braki i uszkodzenia, które obniżają wartość przedmiotu umowy, powstałe na skutek produkcji i są spowodowane błędem fabrycznym (produkcyjnym). Za wadę materiałową uważa się takie braki i uszkodzenia, które obniżają wartość przedmiotu umowy, powstałe niezależnie od procesu produkcyjnego, na skutek uszkodzeń mechanicznych. 4. Reklamacji podlegają również wszelkiego rodzaju niezgodności co do parametrów technicznych, jak i cech przedmiotu umowy. 5. ZTM zawiadamia Wykonawcę o każdym przypadku ujawnienia wady karty, niezwłocznie lecz nie później niż w terminie 3 dni roboczych od ujawnienia wady karty na piśmie, faksem lub w formie elektronicznej na adres e-mail. 6. Wykonawca jest zobowiązany do rozpatrzenia reklamacji w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia powiadomienia o ujawnieniu się wady. 7. W przypadku uznania reklamacji (materiałowych i produkcyjnych), Wykonawca jest zobowiązany do dostarczenia kart wolnych od wad. Wykonawca dostarczy karty, o których mowa w zdaniu poprzedzającym w terminie 7 dni od daty rozstrzygnięcia reklamacji. 8. W przypadku, gdy Wykonawca stwierdzi, iż uszkodzenie mechaniczne karty nie podlega reklamacji, zobowiązany jest do sporządzenia protokołu, w którym opisze i wskaże rodzaj i miejsce uszkodzenia. Protokół wraz z kartą Wykonawca odeśle ZTM w terminie 7 dni od daty rozpatrzenia reklamacji. 9. W przypadku zgłoszenia przez ZTM wątpliwości, co do jakości wykonania kart Strony umowy powołają niezależnego rzeczoznawcę, celem wydania ekspertyzy w przedmiocie roszczenia. W przypadku, gdy Strony nie są w stanie powołać niezależnego rzeczoznawcy w terminie 10 dni od daty zgłoszenia wątpliwości, rzeczoznawcę wskazuje ZTM. Uzyskana w ten sposób ekspertyza jest dla stron wiążąca, a jej koszty poniesie Strona, na niekorzyść której wydano ekspertyzę. 10. W przypadku wydania ekspertyzy potwierdzającej zastrzeżenia ZTM, Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia kart pozbawionych wad w ilości zgłoszonej w reklamacji, w terminie 10 dni od dnia doręczenia ekspertyzy Wykonawcy. 11. Wszelkie inne koszty ponoszone z tytułu spełnienia roszczeń reklamacyjnych ponosi Wykonawca. 12. ZTM może według swego wyboru, wykonywać uprawnienia z tytułu rękojmi lub gwarancji. Niezależnie od uprawnień z tytułu rękojmi lub gwarancji ZTM może żądać naprawienia szkody poniesionej z powodu istnienia wady, chyba że szkoda jest następstwem okoliczności, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności. 13. Wykonawca nie odpowiada za wady i uszkodzenia kart spowodowanych ich fizycznym uszkodzeniem po wydaniu pasażerom ( mechanicznym, chemicznym, termicznym itp.), bądź niewłaściwym użytkowaniem lub zużyciem eksploatacyjnym. 14. W przypadku stwierdzenia wad kart w dostawie, ich niezgodności z wymaganiami SIWZ, ZTM zgłosi niezwłocznie reklamację na piśmie, faksem lub emailem,

a Wykonawca zobowiązuje się wymienić niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 7 dni od zgłoszenia reklamacji, karty na nowe, wolne od wad. 15. Za karty wadliwe uznaje się w szczególności karty, których numer jest niezgodny z numerem elektronicznym karty lub gdy karta niezgodna jest z wymaganiami SIWZ. 7 Przedstawiciele ZTM i Wykonawcy 1. Osobami uprawnionymi do nadzoru prawidłowego wykonywania niniejszej umowy ze strony ZTM, w tym kontroli jakości dostarczanych artykułów i podpisywania protokołów będą:.. 2. ZTM zastrzega sobie prawo zmiany którejkolwiek z osób wskazanych w ust. 1. 3. O dokonaniu zmiany, o której mowa w ust. 2 ZTM powiadomi na piśmie Wykonawcę. Zmiana ta nie wymaga aneksu do umowy. 4. Osobami odpowiedzialnymi za koordynację realizacji zamówienia ze strony Wykonawcy będą:... 8 Kary umowne 1. Wykonawca zapłaci ZTM karę umowną: a) w przypadku wystąpienia opóźnień w realizacji przedmiotu Umowy w stosunku do terminów określonych w Umowie, ZTM naliczy Wykonawcy karę umowną za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w wysokości 0,15 % wartości brutto umowy wskazanej w 3 ust. 1, b) jeżeli opóźnienie w dostawie przedmiotu Umowy przekroczy 6 dni ZTM ma prawo odstąpić od umowy, a Wykonawca zobowiązany jest do zapłacenia kary umownej w wysokości 10 % wartości wynagrodzenia umownego brutto umowy wskazanej w 3 ust. 1. c) za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy zostanie naliczona Wykonawcy kara umowna w wysokości 20 % wynagrodzenia umownego brutto umowy wskazanej w 3 ust. 1. 2. ZTM zastrzega sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego, przenoszącego wysokość kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody i utraconych korzyści. 3. Wykonawca jest zobowiązany zapłacić karę umowną także w przypadku, gdy ZTM nie poniósł szkody. 4. Suma kar umownych należnych od Wykonawcy nie może przekroczyć 25% wynagrodzenia brutto umowy wskazanej w 3 ust. 1. 5. Strony ustalają, że zapłata należności tytułem kar umownych nastąpi na podstawie noty obciążeniowej w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. 6. ZTM może dokonać potrącenia wymagalnych kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy. 7. Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego pisemnego informowania ZTM o przewidywanym opóźnieniu w realizacji przedmiotu opisanego w umowie lub SIWZ. 8. Ujawnione w okresie gwarancji i rękojmi wady będą usuwane w terminie 14 dni od daty zgłoszenia Wykonawcy przez ZTM. W przypadku nieusunięcia wad lub braku wymiany kart, w powyższym terminie ZTM uprawniony będzie do naliczenia kary umownej od wartości brutto umowy wskazanej w 3 ust. 1 w wysokości 0,1 % za każdy dzień opóźnienia do dnia dostarczenia ZTM wolnej od wad karty. 9. Za niewykonanie któregokolwiek z przewidzianych w umowie lub SIWZ obowiązków spoczywających na Wykonawcy w wysokości 0,2 % wartości wynagrodzenia brutto umowy wskazanej w 3 ust. 1.

9 Przeniesienie praw autorskich 1. Wykonawca przenosi na ZTM prawa autorskie majątkowe do wszystkich dzieł wykonanych w związku z realizacją niniejszej umowy, w szczególności wzorów i projektów, na zasadach określonych w kolejnych ustępach. 2. Wykonawca oświadcza, iż wyłącznie jemu przysługują wszelkie prawa do ww. dzieła, w tym prawa autorskie, i jest w pełni uprawniony do rozporządzania ww. prawami. 3. Z chwilą przyjęcia dzieła przez ZTM, Wykonawca przenosi na ZTM całość autorskich praw majątkowych do dzieła wraz z wyłącznym prawem zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich, na wszelkich polach eksploatacji znanych w chwili zawarcia niniejszej umowy, a w szczególności obejmujących: a) utrwalanie dzieła w dowolnej formie (w tym w postaci elektronicznej i wprowadzenie do pamięci komputera), zwielokrotnianie dzieła w dowolny sposób w tym wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy utworu (w tym drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową), b) obrót oryginałem albo egzemplarzami, na których dzieło utrwalono, wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, c) wykorzystanie oryginału albo egzemplarzy dzieła w szeroko rozumianej promocji ZTM, d) rozpowszechnianie w dowolny sposób oryginału lub egzemplarzy dzieła, w tym publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (w tym poprzez wprowadzenie i udostępnienie w sieci Internet, udostępnianie w miejscach publicznych), 4. Wykonawca wyraża zgodę na czynienie dowolnych zmian w dziele przez ZTM lub następców prawnych ZTM w zakresie autorskich praw majątkowych i podmiotów działających na ich rzecz. 5. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje w ramach wynagrodzenia, wynikającego z niniejszej umowy. Wykonawcy nie przysługuje odrębne wynagrodzenie za korzystanie przez ZTM z dzieła na każdym odrębnym polu eksploatacji, a także za przeniesienie na ZTM prawa zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich do dzieła oraz udzielenie zgody na czynienie zmian w dziele. 10 Postanowienia końcowe 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego wraz z przepisami wykonawczymi do tej ustawy. 2. Ewentualne spory mogące powstać na tle realizacji niniejszej umowy strony zobowiązują się rozstrzygać w sposób polubowny. Te spory, co do których nie będzie możliwe osiągnięcie porozumienia, podlegać będą rozstrzygnięciu przez sąd powszechny właściwy dla siedziby ZTM. 3. Integralną część umowy stanowi : - oferta Wykonawcy wraz z załącznikami, - Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia. 4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach jeden dla Wykonawcy, jeden dla ZTM. ZTM WYKONAWCA