Karta informacyjna przedsięwzięcia zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 5 Ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko 1. Rodzaj, skala i usytuowanie przedsięwzięcia. Projekt renowacji układu technologicznego SUW w m. Dorohusk Przedsięwzięcie z zakresu zaopatrzenia ludności w wodę do celów spożywczych. Inwestycja ma na celu zapewnienie nieprzerwanej dostawy wody do odbiorców, spełniające warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29.03.2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. Nr 61, poz. 417 z późniejszymi zmianami) oraz o właściwym ciśnieniu. Zgodnie z 3 ust.1 pkt 70 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 09.11.2010 r. (Dz. U. Nr 213 poz. 1397) w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko - przedsięwzięcie może być zaliczone do grupy inwestycji, dla których może być wymagany raport o oddziaływaniu na środowisko. Przedsięwzięcie to stanowi przebudowę budynku SUW oraz wymianę istniejącej technologii na SUW w m. Dorohusk na działce 223/3 oraz 224/1 obręb Dorohusk-Osada [Nr 0006]. W obecnej chwili zgodnie z pozwoleniem wodnoprawnym BOŚ.6341.1.21.2013 Qhmax wynosi 50 m 3 /h przy ustalonych zasobach eksploatacyjnych wynoszących 90 m 3 /h przy depresji 21,0 m. Pobór wody po renowacji nie będzie przekraczał ww wartości. Planowany pobór wody surowej zmniejszy się w stosunku do obecnego i wynosić będzie z pojedynczej studni 20 m 3 /h. Zgodnie z operatem wodnoprawnym z 2013 r wykonanego przez inż. Cezarego Kistera eksploatacja ujęcia nie będzie oddziaływała na wody podziemne i powierzchniowe a pobór wody w ww ilościach nie narusza ustalonych dla ujęcia zasobów eksploatacyjnych i korzystanie ze środowiska nie spowoduje negatywnych skutków.
2. Powierzchnia zajmowanej nieruchomości, a także obiektu budowlanego oraz dotychczasowym sposobie ich wykorzystywania i pokrycie nieruchomości szatą roślinną. Przedsięwzięcie będzie realizowane na następujących przyległych obok siebie działkach: - 223/3 obręb Dorohusk-Osada o powierzchni 4 247 m 2-224/1 obręb Dorohusk-Osada o powierzchni 5 238 m 2 Właścicielem działek jest Gminny Zakład Obsługi Spółki z o.o. z siedzibą we Wsi i Gminie Dorohusk. Budynek Stacji Uzdatniania Wody znajduje się na działce 224/1 w chwili obecnej zajmuje 137,80 m 2. W budynku znajduje się instalacja uzdatniania wody. Planowana inwestycja nie przewiduje zwiększenia powierzchni budynku. Na terenie inwestycji znajdują się także zbiorniki retencyjne o objętości 150 m 3 każdy, studnia wiercona podstawowa oraz awaryjna, zbiornik ścieków z chlorowni (neutralizator), odstojnik popłuczyn o objętości 15 m 3 oraz stacja TRAFO. Teren działki jest nieutwardzony, pokryty trawą oraz zielenią wysoką. Nie przewiduję się wycinki drzew. Planowana inwestycja nie przewiduje zmian w pokryciu nieruchomością szatą roślinną. 3. Rodzaj technologii W celu uzyskania wody odpowiadającej Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29.03.2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. Nr 61 poz. 417 z późń. zmianami) należy wodę surową uzdatnić. W ramach przeprowadzonej inwestycji projektuje się następujący układ technologiczny: - ujmowanie wody z istniejących studni głębinowych Obecnie zainstalowana pompa głębinowa będzie zbyt duża do zasilania SUW po renowacji. Renowacja obejmuje wymianę armatury w studni (wodomierz, przepustnica, zawór zwrotny, kranik probierczy), oraz wymianę orurowania na stal nierdzewną 304. Proponuje się montaż do obydwu studni pomp głębinowych o parametrach: Q = 20 m 3 /h H = 43,0 mh2o P = 4,0 kw
- napowietrzanie wody przed pierwszym i drugim stopniem filtracji Ze względu na bardzo dużą zawartość azotu amonowego w wodzie surowej konieczne jest zastosowanie dwóch stopni napowietrzania i filtracji wody. Rozpuszczalność tlenu w wodzie w warunkach pracy Stacji Uzdatniania Wody może wynieść maksymalnie 8,0 9,0 mg/l. Utlenienie 2,0 mg/l azotu amonowego wymaga dostarczenia tlenu w ilości 9,0 mg/l. Wynika stąd, że po jednokrotnym napowietrzeniu wody surowej i utlenieniu całego azotu amonowego powstałyby warunki beztlenowe w sieci wodociągowej (przykry zapach, warunki sprzyjające wtórnemu zanieczyszczeniu wody w sieci wodociągowej). Aerator pierwszego stopnia ma przede wszystkim dostarczyć tlen do utleniania związków żelaza oraz do nitryfikacji części azotu amonowego. Wymagane stężenie tlenu rozpuszczonego za aeratorem powinno wynosić min. 7,0 mg/l. Drugi stopień napowietrzania ma dostarczyć tlen do nitryfikacji pozostałego azotu amonowego po pierwszym stopniu filtracji. Stężenie tlenu po aeratorze drugiego stopnia powinna wynosić min. 7,0 mg/l. Po zużyciu tlenu na utlenienie wszystkich związków, w wodzie powinno pozostać około 5,0 mg/l tlenu. Do napowietrzania wody przewidziano dwa pionowe zbiorniki przed pierwszym stopniem filtracji DN 800 o objętości 0,9 m 3 oraz DN600 przed drugim. Zbiorniki wykonane ze stali węglowej, króćce przyłączeniowe ze stali węglowej DN80. Zabezpieczenie antykorozyjne od wewnątrz farbą posiadającą atest PZH na kontakt z wodą pitną. Ilość powietrza doprowadzonego do aeratora powinna wynosić maksymalnie 10% ilości uzdatnianej wody. Czas przetrzymania wody przy wydajności SUW 20 m 3 /h wyniesie 2,7 minuty. Sprężarka odpowiada za dostarczenie powietrza do aeratora oraz do napędu przepustnic pneumatycznych sterujących pracą filtrów. Na cele projektowe przyjęto wydajność sprężarki wynoszącą do 10% wydajności SUW. Dobrano sprężarkę tłokową: - wydajność Q = 20 m 3 /h, - ciśnienie P = 8 bar, - moc silnika N = 3 kw, - pojemność zbiornika V = 240 L.
- filtracja dwustopniowa na filtrach pospiesznych Obliczeniową wysokość strefy odżelaziania wody w projektowanych filtrach przedstawiono w Tabeli 1. Do obliczeń przyjęto, że maksymalna wysokość złóż filtracyjnych może wynosić 115 cm. Filtracja odbywać się będzie w systemie dwustopniowym. Na każdym zestopni zamontowany będzie filtr o średnicy 1800 mm. Wysokość części walcowej filtrów 1500 mm. Podłączenie króćców filtra góra/dół DN 125. Filtry wyposażone w drenaż płytowy z grzybkami filtracyjnymi. Powierzchnia filtracji jednego filtra 2,5 m 2, wykonanie ze stali węglowej. Przy wydajności SUW Dorohusk 20 m 3 /h prędkość filtracji wyniesie około 8,0 m/h. Przy tych warunkach obliczeniowa wysokość złoża do zatrzymania związków żelaza wynosi 85 cm. W filtrach pierwszego stopnia zaplanowano zasyp piaskiem na wysokości 95 cm. Przewidziano również zastosowanie warstwy podtrzymującej o wysokości 20 cm. Poza odżelazianiem, w złożu nastąpić ma również częściowa nitryfikacja azotu amonowego. Filtry drugiego stopnia zasypane będą piaskiem na wysokość 75 cm, 20 cm warstwy do usuwania manganu (dla bezpieczeństwa) oraz 20 cm warstwy podtrzymującej. Częstotliwość płukania filtrów szacuje się jako raz na 7 dni przy założeniu dobowej produkcji 250 m 3 /d i stężeniu żelaza na dopływie 1,1 mg/l, co odpowiada uzdatnieniu 1400 m 3 wody. Tabela 1. Zasyp filtrów pospiesznych pierwszego stopnia Warstwa Granulacja Wysokość Materiał Filtracyjna właściwa 0,8 1,4 mm 90 cm Piasek kwarcowy Podtrzymująca 2,0 4,0 mm 10 cm Żwir kwarcowy Podtrzymująca 4,0 8,0 mm 10 cm Żwir kwarcowy Tabela 2. Zasyp filtrów pospiesznych drugiego stopnia Warstwa Granulacja Wysokość Materiał Filtracyjna właściwa 0,8 1,4 mm 75 cm Piasek kwarcowy Katalityczna G1 1,0 3,0 mm 20 cm MnO2 Podtrzymująca 2,0 4,0 mm 10 cm Żwir kwarcowy Podtrzymująca 4,0 8,0 mm 10 cm Żwir kwarcowy
Po drugim stopniu filtracji woda kierowana będzie do zbiornika retencyjnego. Armatura zainstalowana na filtrach: Przepustnice z siłownikiem pneumatycznym i krańcówkami: Woda surowa DN80 Woda uzdatniona DN80 Powietrze do płukania DN80 Woda do płukania DN125 Popłuczyny DN125 Spust I filtratu DN80 Zawór odpowietrzający, Manometry, Kurek czerpalny - pompowanie wody do sieci za pomocą zestawu drugiego stopnia Obecnie SUW Dorohusk pobiera do 150 m 3 wody na dobę. Dobór pompowni sieciowych przeprowadzono w oparciu o istniejące dane ilości wody tłoczonej do sieci w latach 2010 2014 z uwzględnieniem wydajności wodociągu na cele p.poż. w ilości 18 m 3 /h. W celu zasilania sieci wodociągowej o niskim ciśnieniu przewidziano pompownię sieciową w ilości 5 szt. (4 + 1 rezerwa czynna) ze sterownikiem utrzymującym zadane ciśnienie na wyjściu z SUW. Parametry pracy zestawu hydroforowego bez pompy rezerwowej: Qgosp = 45 m 3 /h Hgosp = 44,0 mh2o Pgosp = 4 x 2,2 kw - okresowe płukanie filtrów wodą uzdatnioną za pomocą pompy płucznej Do płukania filtrów wodą zaprojektowano pompę płuczącą o parametrach: Q=90,0 m 3 /h, H=11,0 m H2O P=4,0 kw Zastosowanie w/w pompy zapewni uzyskanie intensywności płukania Ip=36 m 3 /(m 2 h)
- okresowe płukanie filtrów powietrzem Stosowanie powietrza do płukania filtrów pozwala zmniejszyć ilość wody płuczącej oraz skutecznie zapobiega zbryleniom złoża filtracyjnego. Do płukania powietrzem przewidziano dmuchawę np. o parametrach: Q=150 Nm 3 /h, H=550 mbar, P=5,5 kw. W/w dmuchawa zapewni płukanie filtrów powietrzem z intensywnością Ip= 60,0 m 3 /(m 2 h). - (w razie potrzeby) dezynfekcja wody roztworem podchlorynu sodu Przewidziano montaż stacji dozowania podchlorynu sodu. Dezynfekcja wody będzie prowadzona awaryjnie. Przy normalnej pracy SUW i sieci wodociągowej nie ma potrzeby dezynfekcji wody, gdyż ta jest bakteriologicznie pewna. Środek dezynfekujący nie będzie przechowywany na Stacji. Do ww prac planowane jest użycie następującego sprzętu, tj.: - samochód dostawczy, samochód skrzyniowy z przyczepą skrzyniową, - koparko-ładowarka, - zbiornik retencyjny wody czystej Istniejący zbiornik retencyjny ma wystarczającą pojemność i nie wymaga ingerencji w konstrukcję zbiornika. Modyfikacje polegać będą na zamontowaniu sondy hydrostatycznej na potrzeby układu automatycznej regulacji. 4. Ewentualne warianty przedsięwzięcia Inwestycja ma na celu renowację układu technologicznego SUW Dorohusk czego wynikiem będzie poprawa jakości wody pod względem przydatności do celów bytowogospodarczych. Zakres niezbędnych prac w tym kierunku będzie obejmował wymianę rurociągu wznośnego wraz z wymianą pomp głębinowych z ujęcia wody oraz zmiana technologii uzdatniania wody. Zakres projektowanych robót nie pozwala na rozważenie ewentualnego innego wariantu realizacji inwestycji. Ewentualnym wariantem może być rezygnacja z wykonania
wnioskowanej inwestycji, co może spowodować przerwanie dostaw wody o wymaganych parametrach odbiorcom. Wynikiem tego przedmiotowa inwestycja jest wariantem, najkorzystniejszym możliwym do zrealizowania. 5. Przewidywana ilość wykorzystanej wody, surowców, materiałów, paliw oraz energii Orientacyjne zużycie wody na stacji wodociągowej do celów socjalnych i technologicznych w trakcie eksploatacji wyniesie ok. 1 m 3 /dobę. Woda na cele socjalne pobierana będzie z istniejącej instalacji wody zimnej. Przewidywane zużycie energii nie powinno wynieść więcej niż ok. 50 kw/dobę. Na etapie prac budowlanych zapotrzebowanie na wodę wyniesie ok. 0,5 m 3 /dobę, a zapotrzebowanie energii elektrycznej wyniesie ok. 4 kwh/dobę. Nie przewiduje się zapotrzebowania na energie cieplną oraz gazową. 6. Rozwiązania chroniące środowisko Na etapie realizacji mogę wystąpić zagrożenia związane z prowadzonymi pracami budowlanymi, tj. - naruszenie wierzchnich warstw gleby w związku z wykopami ziemnymi, - niewielką emisją hałasu i pyłów w związku z pracą ludzi i urządzeń. Okres wykonywania robót w sposób minimalny może wpłynąć na stan wód powierzchniowych. Zgodnie z przepisami sanitarnymi podczas wykonywania robót wykonawca udostępni urządzenia sanitarne do zaspokojenia podstawowych potrzeb fizjologicznych. Pozostałe czynności związane z higieną osobistą pracowników odbywać się będzie w miejscu ich zakwaterowania. Podczas budowy powstawać będą ścieki i odpady bytowe oraz niewielka ilość ścieków technologicznych. Ścieki będą gromadzone w szczelnych zbiornikach i wywożone do oczyszczalni. Składowanie materiałów pędnych, odpadków, czasowe bazy transportowe będą zabezpieczone w sposób uniemożliwiający wprowadzenie na obszar inwestycji zanieczyszczeń ropopochodnych.
7. Rodzaje i przewidywane ilości wprowadzanych do środowiska substancji lub energii przy zastosowaniu rozwiązań chroniących środowisko - ilość i sposób odprowadzania ścieków bytowych: 0,5 m 3 /dobę będą odprowadzane do kanalizacji sanitarnej, - ilość i sposób odprowadzania ścieków technologicznych: 0,3 m 3 /dobę będą odprowadzane do kanalizacji sanitarnej, - ilość i sposób odprowadzania wód opadowych z zanieczyszczonych powierzchni utwardzonych (parkingi, drogi, itp.): Wody opadowe z dachu i powierzchni utwardzonych w ilości max. 4l/s odprowadzone zostaną na tereny zielone stanowiące własność Inwestora. - rodzaj, przewidywane ilości i sposób postępowania z odpadami (segregacja, gromadzenie w szczelnych pojemnikach): Podczas prac remontowych wytwarzane będą odpady pochodzące głównie z demontowanych starych instalacji, użytych materiałów budowlanych i montażowych. Ogólna ilość odpadów wyniesie około 10 m 3. Nie przewiduje się istotnego oddziaływania tych odpadów, przy zachowaniu postępowania z nimi zgodnie z prawem. Sposób postępowania segregacja. - ilość, rodzaje zainstalowanych i planowanych urządzeń emitujących hałas, zanieczyszczenia powietrza, odpady, ścieki, pola elektromagnetyczne lub inne elementy powodujące uciążliwości (np. odory) : Projektowana inwestycja nie spowoduje żadnych negatywnych oddziaływań na wody podziemne i powierzchniowe pod względem ich jakości. Oddziaływanie na wody podziemne i powierzchniowe może być związane jedynie z eksploatacją stacji uzdatniania wody, która będzie prowadzona zgodnie z obowiązującymi przepisami. Ścieki generowane w trakcie eksploatacji obiektu będą albo gromadzone i następnie wywożone na oczyszczalnie ścieków albo oczyszczalne na terenie obiektu i w formie wód nadosadowych odprowadzane bezpośrednio do odbiornika. Gospodarka ściekami na SUW jest więc zaplanowana w sposób optymalny dla tego rodzaju obiektów i nie będzie miałą negatywnego wpływu na wody podziemne i powierzchniowe. 8. Możliwe transgraniczne oddziaływanie na środowisko Nie dotyczy.
9. Obszary podlegające ochronie na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody znajdujących się w zasięgu znaczącego oddziaływania przedsięwzięcia W sąsiedztwie zasięgu oddziaływania zamierzonego przedsięwzięcia występują prawnie chronione formy ochrony przyrody. Najbliższy teren chroniony znajduje się w odległości 0,3 km w kierunku na wschód. Jest to obszar Natura 2000 PLB 060003 (ostoja ptasia). Od strony wschodniej obszar Natura 2000 obejmuje dolinę granicznej rzeki Bug. Eksploatacja ujęcia wody nie oddziałuje na obszar chroniony. Zgodnie z operatem wodnoprawnym wykonanym przez inż. Cezarego Kistera wody gruntowe nie są w więzi hydraulicznej z wodami podziemnymi eksploatowanymi przez omawiane ujęcie wody.