KG 271/ZO/P/13/2012 Zamawiający Przedmiot zapytania Szczegółowy opis przedmiotu zapytania ZAPYTANIE O OFERTĘ Zespół Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Łomnicy ul. Świerczewskiego 160 Łomnica 58-508 Jelenia Góra Usługi transportu osobowego krajowego oraz zagranicznego w październiku w ramach projektu w ramach programu transgranicznego Ja i Ty czyli My Wspólnie bawimy się i uczymy poznając naszą tradycje i kulturę dla Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Łomnicy ul. Świerczewskiego 160 Łomnica 58-508 Jelenia Góra Usługi transportu osobowego autokarem: Nazwa usługi Transport osób autokarem z minimalną ilością 46 miejsc trasie: Łomnica (szkoła)-niemcy Boxberg O.L czas realizacji 05-06.10.2012r. : wyjazd w dniu 05.10.2012r. o godz.7.00; Transport po Dolnej Saksonii. 05-06.10.2012r. Czas wyjazdów i powrotów ustalany na miejscu. Boxberg O.L -Łomnica (szkoła) Wyjazd powrotny 06.10.2012r. o godzinie 16.00 ;powrót do Łomnicy około godz. 18.30 Transport krajowy :około 158 km Transport na terenie Niemiec: około 125 km. (kierowca ma zapewniony nocleg, suma czasu pracy nie przekracza limitu na jednego kierowcę) Forma oferty Oferta powinna zawierać: Nazwę i adres oferenta (NIP) Nazwę i cenę, jednostkową poszczególnych składników usługi. Wypełniony wzór oferty w załączeniu Sposób i termin składania ofert 1) Osobiście lub za pośrednictwem poczty na adres: Zespół Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Łomnicy ul. Świerczewskiego 160 Łomnica 58-508 Jelenia Góra 14 Strona 1 z 6
2) Faksem na nr (75) 7130256 Termin składania ofert upływa w dniu 28.09.2012 r. Kryteria oceny ofert Najniższa cena Szczegółowe informacje Daniel Cisek- tel./fax (75) 7130256 zszoi.lomnica@interia.pl Zgodnie z art. 4 pkt 8 Ustawy z dn. 29.01.2004 r. Prawo Zamówień Publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ) wobec zamówienia nie stosuje się ustawy Prawo Zamówień Publicznych. W związku z powyższym niniejsze zaproszenie do składania ofert nie jest zamówieniem i otrzymane od Państwa ofert nie powoduje żadnych zobowiązań wobec zamawiającego. Strona 2 z 6
załącznik nr 1 FORMULARZ OFERTOWY A. Dane dotyczące Wykonawcy: Nazwa :. Siedziba :.. Nr tel/fax Nr NIP : nr REGON :. B. Dane dotyczące zamawiającego Zespół szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Łomnicy Łomnica ul. Świerczewskiego 160 58-508 Jelenia Góra 14 tel/fax (75)713 02 56 NIP 611-23-69-914 Odpowiadając na zapytanie ofertowe dotyczące: Usług transportu osobowego krajowego oraz zagranicznego w październiku w ramach programu transgranicznego Ja i Ty czyli My Wspólnie bawimy się i uczymy poznając naszą tradycje i kulturę dla Zespołu Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Łomnicy ul. Świerczewskiego 160 Łomnica 58-508 Jelenia Góra, składam ofertę następującej treści: Nazwa usługi Transport osób autokarem z minimalną ilością 46 miejsc trasie: Łomnica (szkoła)- Niemcy Boxberg O.L Transport po Dolnej Saksonii. czas realizacji 05-06.10.2012r. : wyjazd w dniu 05.10.2012r. o godz.7.00; 05-06.10.2012r. Czas wyjazdów i powrotów ustalany na miejscu. ilość Jednostkowa cena brutto Boxberg O.L -Łomnica (szkoła) Wyjazd powrotny 06.10.2012r. o godzinie 16.00 ;powrót do Łomnicy około godz. 18.30 Transport krajowy :około 158 km Transport na terenie Niemiec: około 125 km. (kierowca ma zapewniony nocleg, suma czasu pracy nie przekracza limitu na jednego kierowcę) 1 szt. Zobowiązuję się wykonać przedmiot cały zamówienia, za kwotę..brutto. 1. Oświadczam, że zamówienie zrealizuję w terminie. 2. Oświadczam, że akceptuję warunki płatności określone w umowie zał. Nr 2 do zapytania. Strona 3 z 6
3. Oświadczam, że akceptuję warunki umowy według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 2 do zapytania i w przypadku wyboru naszej oferty, zobowiązuję się do zawarcia umowy na tych warunkach w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego... Miejscowość, data.. podpis uprawnionego przedstawiciela Oferenta Strona 4 z 6
załącznik nr 2 UMOWA PRZEWOZU UCZNIÓW W RAMACH PROGRAMU TRANSGRANICZNEGO JA I TY CZYLI MY WSPÓLNIE BAWIMY SIĘ I UCZYMY POZNAJĄC NASZĄ TRADYCJE I KULTURĘ zawarta w dniu......... r. w. pomiędzy: Zespołem Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w Łomnicy ul. Świerczewskiego 160, reprezentowanym przez Dyrektora Panią Julitę Odelgę zwanym w dalszej treści umowy Zamawiającym, a.................................................. z siedzibą w....................................., reprezentowanym przez:..................................................................... zwanym w dalszej treści umowy Przewoźnikiem o następującej treści: 1 Zamawiający zleca a Przewoźnik zobowiązuje się świadczyć usługi transportowe w ramach projektu pn. "Ja i Ty, czyli My - Wspólnie bawimy się i uczymy poznając naszą tradycję i kulturę" Dofinansowany ze środków unijnych w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Saksonia 2007-2013 Nazwa usługi czas realizacji Transport osób autokarem z minimalną ilością 46 miejsc trasie: Łomnica (szkoła)-niemcy Boxberg O.L 05-06.10.2012r: wyjazd w dniu 05.10.2012r. o godz.7.00; Transport po Dolnej Saksonii. Boxberg O.L -Łomnica (szkoła) Transport krajowy :około 158 km Transport na terenie Niemiec: około 125 km. 05-06.10.2012r. Czas wyjazdów i powrotów ustalany na miejscu. Wyjazd powrotny 06.10.2012r. o godzinie 16.00 ;powrót do Łomnicy około godz. 18.30 (kierowca ma zapewniony nocleg, suma czasu pracy nie przekracza limitu na jednego kierowcę) 2 W związku ze świadczeniem usług transportowej dla uczestników programu transgranicznego Ja i Ty czyli My Wspólnie bawimy się i uczymy poznając naszą tradycje i kulturę, Przewoźnik zobowiązuje się: - nie przewozić autobusem w czasie świadczonej usługi osób trzecich za wyjątkiem opiekuna grupy uczniów, który jest uwzględniony w ilości osób przewożonych, - zagwarantować przewożonym uczniom oraz ich opiekunowi miejsca siedzące w autobusie, - ubezpieczyć się od odpowiedzialności cywilnej za szkody związane z wykonywaną usługą przewozową. - zapewnić transport pojazdem sprawnym technicznie (aktualne badania techniczne) - posiadać ważną licencję na przewóz osób. Strona 5 z 6
3 1. Zgodnie z ofertą przedstawioną przez Przewoźnika wartość umowy wynosi:.... zł brutto (słownie.................... groszy) brutto. 4 1. Faktury za faktycznie zrealizowane usługi przewozowe, będą wystawiane przez Przewoźnika po wykonaniu usługi. 3. Zamawiający zobowiązuje się regulować należności wynikające z faktur za wykonane usługi przewozowe w terminie do 14 dni od ich doręczenia i zaakceptowania. 4. Zleceniobiorcy nie przysługują odsetki ustawowe za opóźnienie z tytułu niewypłacenia wynagrodzenia przez Zamawiającego w sytuacji gdy Instytucja Pośrednicząca nie przekaże środków na realizację projektu. 5 W sprawach nie uregulowanych postanowieniami niniejszej umowy, stosuje się przepisy prawa przewozowego i kodeksu cywilnego. 6 Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści umowy, mogą być dokonywane wyłącznie w formie aneksu podpisanego przez obie strony. 7 Ewentualne spory, powstałe na tle wykonywania przedmiotu umowy, strony poddają rozstrzygnięciu właściwego dla siedziby Zamawiającego Sądu Powszechnego. 8 Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z czego dwa egzemplarze dla Zamawiającego i jeden dla Przewoźnika. Zamawiający Przewoźnik Strona 6 z 6